KOBES แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kobes

ภาษา

/โคว บ ซ//K OW1 B Z/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -kobes-, *kobes*, kobe

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

kobes	/K OW1 B Z//โคว บ ซ//ˈkoubz/
koba	/K OW1 B AA0//โค้ว บ่า//ˈkoubaː/
kobe	/K OW1 B EY0//โค้ว เบ่//ˈkoubɛi/
kobs	/K AA1 B Z//คา บ ซ//ˈkaːbz/
koby	/K OW1 B IY0//โค้ว บี่//ˈkoubiː/
jakob	/JH AE1 K AH0 B//แจ๊ เขอะ บ//ˈdʒækəb/
kobak	/K OW1 B AH0 K//โค้ว เบอะ ค//ˈkoubək/
kobel	/K OW1 B AH0 L//โค้ว เบอะ ล//ˈkoubəl/
kober	/K OW1 B ER0//โค้ว เบ่อ ร//ˈkoubɜːʴ/
koble	/K OW1 B AH0 L//โค้ว เบอะ ล//ˈkoubəl/
kobus	/K OW1 B AH0 S//โค้ว เบอะ ซ//ˈkoubəs/
kobza	/K AA1 B Z AH0//ค้า บ เสอะ//ˈkaːbzə/
kobe's	/K OW1 B EY0 Z//โค้ว เบ่ ซ//ˈkoubɛiz/
kobler	/K OW1 B AH0 L ER0//โค้ว เบอะ เหล่อ ร//ˈkoubəlɜːʴ/
kobler	/K OW1 B L ER0//โค้ว เบล่อ ร//ˈkoublɜːʴ/
kobren	/K AA1 B R AH0 N//ค้า เบรอะ น//ˈkaːbrən/
kobrin	/K AA1 B R IH0 N//ค้า บริ น//ˈkaːbrɪn/
jackoby	/JH AE1 K AH0 B IY0//แจ๊ เขอะ บี่//ˈdʒækəbiː/
jakobsen	/JH AE1 K AH0 B S AH0 N//แจ๊ เขอะ บ เสอะ น//ˈdʒækəbsən/
kobacker	/K OW1 B AE2 K ER0//โค้ว แบ เข่อ ร//ˈkouˌbækɜːʴ/
kobrin's	/K AA1 B R IH0 N Z//ค้า บริ น ซ//ˈkaːbrɪnz/
kobylarz	/K AH0 B IH1 L ER0 Z//เขอะ บิ้ เหล่อ ร ซ//kəˈbɪlɜːʴz/
kobayashi	/K OW2 B AA0 Y AA1 SH IY0//โคว บ่า ย้า ฉี่//ˌkoubaːˈjaːʃiː/
koberstein	/K OW1 B ER0 S T AY0 N//โค้ว เบ่อ ร ซ ถ่าย น//ˈkoubɜːʴstaɪn/
koberstein	/K OW1 B ER0 S T IY0 N//โค้ว เบ่อ ร ซ ถี่ น//ˈkoubɜːʴstiːn/
kobylinski	/K AH0 B IH0 L IH1 N S K IY0//เขอะ บิ ลิ น ซ ขี่//kəbɪˈlɪnskiː/

English-Thai: Longdo Dictionary

koban

(n) ป้อมตำรวจ ตั้งอยู่ตามสถานที่ชุมชมเพื่อรับแจ้งเหตุด่วนเหตุร้าย หรือให้ความช่วยเหลือต่างๆ แก่ประชาชน (คำนี้มาจากคำภาษาญี่ปุ่น, ในประเทศญี่ปุ่นจะมีป้อมในลักษณะนี้ตามจุดต่างๆ ทั่้วเมือง)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

kobold

(โค'โบลดฺ) n. ผีที่ชอบหลอกคน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Kobish!	Kobish! The Desperate Hours (1955)
Kobo...	Kobo. Latitude Zero (1969)
Kobayashi.	Kobayashi. The Usual Suspects (1995)
Jacob!	Jakob! 28 Weeks Later (2007)
Their names are Chana and Jakob Perlman.	ชาน่ากับยาค็อบ เพิร์ลแมน Schindler's List (1993)
Jakob and Chana Perlman !	ยาค็อบกับชาน่า เพิร์ลแมน Schindler's List (1993)
Feigenbaum: Lutek, Jakob, Nacha. Yes ?	แล้วก็วูลฟ์ Schindler's List (1993)
Yuko Tanaka Kaoru Kobayashi	ยูโกะทานากะคาโอรุโคบายาชิ Princess Mononoke (1997)
KOBAYASHI Eitaro Lee Bong-Ou	โคบายาชิ เออิทาโร่ ลี บอง-อู Nobody Knows (2004)
KOBAYASHI Miwako	โคบายาชิ มิวาโกะ Nobody Knows (2004)
Next, eulogy from a Kobane High	สายอีกแล้วนะ / โทษที Crying Out Love in the Center of the World (2004)
It's from Kobane cho, pen name, Fried Noodle Bread	มาเริ่มกันที่โปสการ์ดใบต่อมา Crying Out Love in the Center of the World (2004)
(taikobara)	- พุงป่อง) A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
- I like Dr Koblin.	- ผมชอบ คุณหมอ โคบรินน์. Transporter 2 (2005)
Dr Koblin, if you'll come out here, please. We have an issue.	คุณหมอ โคบรินน์คะ ช่วยมาที่นี่หน่อยค่ะ เรามีปัญหาค่ะ. Transporter 2 (2005)
- Jack Billings to see Dr Koblin.	- แจ๊ค บิลลิ่ง มาพบ คุณหมอโคบรินน์ครับ. Transporter 2 (2005)
September Showa 20 (1945), Kobe	กันยายน ปีโชวะ 20 เมือง โกเบ Grave of the Fireflys (2005)
He's a third year in middle school; wears a Kobe 1st Middle School hat	เขาอยู่ ม.3 ใส่หมวกนักเรียน ม.1 โรงเรียน โกเบ Grave of the Fireflys (2005)
Wow, it's a Kobe 1st Middle School hat	โอ้โห นี่มันหมวกนักเรียนโกเบ ม.1 นี่ Grave of the Fireflys (2005)
You're in Kobe 1st Middle School so you're going for Kobe 1st High School, right?	เธอเรียนอยู่มัธยมกลาง โกเบ เธอจะเรียนต่อที่มัธยมปลาย โกเบ ใช่ไหม Grave of the Fireflys (2005)
My husband's brother got some at work at Kobe	น้องชายสามีฉัน ได้มาจากที่ทำงานใน โกเบ น่ะ Grave of the Fireflys (2005)
Kobe was no exception.	โกเบ ก็ไม่เว้น ในวันที่ 17 มีนา และ 11 พฤษภา Grave of the Fireflys (2005)
On March 17th and May 11th, two great bombings decimated the west half of Kobe 4000¸killed, 200, 000 were affected.	การทิ้งระเบิดครั้งใหญ่สองครั้ง ทำลายโกเบตะวันตกทั้งหมด 4, 000 คน เสียชีวิต 20, 000 ได้รับผลกระทบ เป็นความหายนะครั้งใหญ่ Grave of the Fireflys (2005)
You work at the Kobe Customs. Amazing you escaped	เธอทำงานที่ศุลกากร โกเบ เหลือเชื่อจริงๆ ที่รอดมาได้ Grave of the Fireflys (2005)
Kobe is finally decimated	ในที่สุด โกเบ ก็ถูกทำลายย่อยยับ Grave of the Fireflys (2005)
And over there. the entire city of Kobe was in ruins	ตรงโน้น โกเบทั้งเมืองถูกทำลายราบ Grave of the Fireflys (2005)
Two years later, Kobe	โกเบ สองปีต่อมา Virgin Snow (2007)
- You go to Kobe University?	เธอเรียนที่มหาลัยโกเบหรอ Virgin Snow (2007)
I'm Kobayashi, I called earlier.	ผม โคบายาชิ ทีโทรมาก่อนหน้านี้ Departures (2008)
Nice to meet you, I'm Kobayashi. I called you this morning.	ยินดีที่ได้รู้จัก ผมโคบายาชิ ผมโทรมาเมื่อเช้านี้ Departures (2008)
It's Kobayashi Daigo.	นี่ โคบายาชิ ไดโกะ Departures (2008)
Kobayashi.	โคบายาชิ Departures (2008)
His name is Kobayashi, the model for today.	...เขาชื่อ โคบายาชิ นายแบบสำหรับวันนี้ Departures (2008)
Oh! You're Dai from Kobayashi's cafe.	โอ้ เธอคือไดที่อยู่ร้านโคบายาชินี่ Departures (2008)
Is this the Kobayashi residence?	ใช่บ้านโคบายาชิหรือเปล่าครับ Departures (2008)
[ Kobayashi Hideki. ] [ Time of death: 7:30 of the 18th, ] [ Please come and collect his body... ]	[ โคบายชิ ฮิเดกิ เสียชีวิตวันที่ 18 เวลา 7.30 \ กรุณามารับศพ ] Departures (2008)
Motoki Masahiro as Kobayashi Daigo	โมโตกิ มาซาฮิโร เป็น โคบายาชิ ไดโกะ Departures (2008)
Hirosue Ryouko as Kobayashi Mika	ฮิโรสุเอะ เรียวโกะ เป็น โคบายาชิ มิกะ Departures (2008)
Kobe	โกบี้ Meet the Spartans (2008)
Makob	มาค๊อบ 2012 Doomsday (2008)
Makob	มาค๊อบ 2012 Doomsday (2008)
Makob	มาค๊อบ 2012 Doomsday (2008)
No, no. think -- think diamond. think kobe-sized.	ไม่ๆ ต้องเป็นเพชรสิ เม็ดโตๆนะ Metamorphosis (2008)
Mark! Mark Kobold!	โทษทีเพื่อนฉันไม่รู้จักนายน่ะ Jumper (2008)
Okavango, Kobe, Baku...	โอคาแวนโก โกเบ บากุ The Day the Earth Stood Still (2008)
Jakob and I met through the...	เจคอปและฉันคิดว่าเจอ Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
For you, Jakob.	สำหรับคุณ เจคอป Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
How do you know about Jakob?	คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเจคอปบ้าง? Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
Jakob and I work together.	เจคอปและผมทำงานด้วยกัน Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
Have you been seeing Jakob a while now?	คุณคบกับ จาคอบ มานานแค่ไหน? Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

kob	How long have you lived in Kobe?
kob	He wants to sell his old car to a man in Kobe.
kob	Kobayashi is lost in the music.
kob	The population of Osaka is larger than of Kobe.
kob	I have been in Kobe since 1980.
kob	She graduated from Kobe University.
kob	How long has Ken lived in Kobe?
kob	I live in Kobe.
kob	The ship was bound for Kobe.
kob	Kobe is the city which I like best.
kob	I arrived in Kobe around two thirty.
kob	My hometown is in the center of Kobe.
kob	Kobe is a sister city of Seattle.
kob	If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
kob	He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
kob	The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
kob	Well do I remember the night view of Kobe.
kob	How long have you been in Kobe?
kob	A storm kept the ship from leaving Kobe.
kob	I have lived in Kobe since yesterday.
kob	Which is larger, Tokyo or Kobe?
kob	My sister is a junior at Kobe College.
kob	The liner will call at Kobe on Tuesday.
kob	He went as far as Kobe by train.
kob	My brother has just come home from Kobe.
kob	How long have you been living in Kobe, then?
kob	He has lived in Kobe for three years.
kob	I have lived in Kobe since last year.
kob	Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
kob	Tony lives in Kobe.
kob	We used to live in Kobe.
kob	Have you ever been to Kobe?
kob	Kobe is famous for its good beef.
kob	Kobe is the city which I was born in.
kob	Drop in and see us when you're next in Kobe.
kob	I got this visa at the American Consulate in Kobe.
kob	Kobe is famous for its port.
kob	Kobe is famous as a port city.
kob	Houses here are double the price of those in Kobe.
kob	Business carried him to Kobe.
kob	The train left for Kobe station.
kob	I am thinking of going to Kobe next week.
kob	I went to Kobe, where I first met her.
kob	The ship will touch at Yokohama and Kobe.
kob	Please let me know when you will come to Kobe.
kob	My uncle blew in from Kobe.
kob	They stayed at a new hotel in Kobe.
kob	I've lived in Kobe before.
kob	The ship cast anchor at Kobe.
kob	My sister went to Kobe yesterday.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โกเบ	[Kōbē] (n, prop) EN: Kobe FR: Kobe
ผงทำธูป	[phong thamrūap] (n, exp) EN: kobuak powder

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Kobe	(n) kˈoubiː (k ou1 b ii)
kobo	(n) kˈoubou (k ou1 b ou)
kobos	(n) kˈoubouz (k ou1 b ou z)
Koblenz	(n) kˈəblˈɛnts (k @1 b l e1 n t s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

神户	[Shén hù, ㄕㄣˊ ㄏㄨˋ, 神户 / 神戶] Kobe, major Japanese port near Osaka #43,027 [Add to Longdo]
科布多	[Kē bù duō, ㄎㄜㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ, 科布多] Qobto or Kobdo, khanate of outer Mongolia #163,727 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

運ぶ	[はこぶ, hakobu] (vt) ขนย้าย
拒む	[こばむ, kobamu] (vt) ปฏิืเสธ, ไม่รับ
零す	[こぼす, kobosu] (vi) ทำ...หก
こぶみかん	[こぶみかん, kobumikan] (n) มะกรูด

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

小人	[こびと, kobito] TH: คนแคระ EN: dwarf
こぼす	[こぼす, kobosu] TH: ทำหก EN: to spill
運ぶ	[はこぶ, hakobu] TH: เอาสิ่งของเป็นจำนวนมากจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง EN: to transport
喜ぶ	[よろこぶ, yorokobu] TH: ยินดี
喜ぶ	[よろこぶ, yorokobu] TH: ดีใจ EN: to be glad

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Jakobs-Greiskraut { n } [ bot. ]	ragweed [Add to Longdo]
Kobalt { n }	cobalt [Add to Longdo]
Kobaltkarbonat { n }	cobalt carbonate [Add to Longdo]
Kobaltblau { n }	china blue [Add to Longdo]
Kobaltblau { n }	smalt [Add to Longdo]
Kobaltglas { n }	smalt [Add to Longdo]
Kobold { m } \| Kobolde { pl }	bogey \| bogeys [Add to Longdo]
Kobold { m } \| Kobolde { pl }	elf \| elfs [Add to Longdo]
Kobold { m } \| Kobolde { pl }	goblin; hobgoblin \| goblins; hobgoblins; hobs [Add to Longdo]
Kobold { m }	gremlin [Add to Longdo]
Kobold { m }	kobold [Add to Longdo]
Kobold { m } \| Kobolde { pl }	sprite \| sprites [Add to Longdo]
Kobold { m }; Teufelchen { n }	imp [Add to Longdo]
Mykobakterie { f } [ biol. ]	mycobacterium [Add to Longdo]
Ökobilanz { f }; Umweltbilanz { f }	ecological assessment; life cycle assessment (LCA) [Add to Longdo]
Ökobilanz { f }	environmental performance evaluation [Add to Longdo]
Steckoberteil { n }	upper connector cover part [Add to Longdo]
Troll { m }; Kobold { m }	troll [Add to Longdo]
kobaltblau; türkis; blaugrün; aquamarin; zyan { adj }	cyan; teal; bluish green; blue-green [Add to Longdo]
Das ist der wahre Jakob.	It's the real McCoy. [Add to Longdo]
Nikobarensperber { m } [ ornith. ]	Nicobar Shikra [Add to Longdo]
Nikobarenschlangenweihe { f } [ ornith. ]	Nicobar Serpent Eagle [Add to Longdo]
Kobaltflügelsittich { m } [ ornith. ]	Cobalt-winged Parakeet [Add to Longdo]
Jakobinerkuckuck { m } [ ornith. ]	Black & White Cuckoo [Add to Longdo]
Jakobinerkolibri { m } [ ornith. ]	White-necked Jacobin [Add to Longdo]
Kobalteisvogel { m } [ ornith. ]	Half-collared Kingfisher [Add to Longdo]
Nikobarenbülbül { m } [ ornith. ]	Nicobar Bulbul [Add to Longdo]
Kobaltfeenvogel { m } [ ornith. ]	Black-mantled Fairy Bluebird [Add to Longdo]
Kobaltblauschnäpper { m } [ ornith. ]	Large Niltava [Add to Longdo]
Kobaltparadiesschnäpper { m } [ ornith. ]	Blue Paradise Flycatcher [Add to Longdo]
Kobaltämmerling { m } [ ornith. ]	Blue Finch [Add to Longdo]
Cobalt (Kobalt) { n } [ chem. ]	cobalt [Add to Longdo]
Ankobergirlitz { m } [ ornith. ]	Ankober Serin [Add to Longdo]
Brillenschlange { f }; Kobra { f } [ zool. ]	cobra; spectacled cobra [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

神戸	[こうべ, koube] (n) Kobe (port city near Osaka) #1,019 [Add to Longdo]
阪神	[はんしん, hanshin] (n) (1) Osaka-Kobe; (2) Hanshin (company name #1,807 [Add to Longdo]
個別	[こべつ, kobetsu] (n, adj-no) particular case; discrete; individual; separate; (P) #3,192 [Add to Longdo]
拳	[こぶし, kobushi] (n) (See じゃん拳) hand game (e.g. rock, paper, scissors) #3,461 [Add to Longdo]
拳	[こぶし, kobushi] (n) fist; (P) #3,461 [Add to Longdo]
若干(P);幾許	[じゃっかん(若干)(P);そこばく;そくばく;そこば(若干)(ok), jakkan ( jakkan )(P); sokobaku ; sokubaku ; sokoba ( jakkan )(ok)] (n, adj-no) (1) some; few; a number of; a little (bit); (n-adv) (2) somewhat; to a certain extent; (adj-no, n-adv, n) (3) (そこばく, そくばく, そこば only) (arch) many; a lot; (P) #5,080 [Add to Longdo]
山手	[やまて, yamate] (n, adj-no) (1) (See 海手) place near the mountains; (n) (2) (See 山の手・1) hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama); (P) #7,162 [Add to Longdo]
喜び(P);慶び(oK);悦び(oK);歓び	[よろこび, yorokobi] (n) joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations; (P) #9,024 [Add to Longdo]
運ぶ	[はこぶ, hakobu] (v5b) (1) to carry; to transport; to move; to convey; (2) (hon) (usu. as お運びになる, お運び下さる, etc.) (See 足を運ぶ) to come; to go; (3) to wield (a tool, etc.); to use; (v5b, vi) (4) to go (well, etc.); to proceed; to progress; (P) #12,173 [Add to Longdo]
運び	[はこび, hakobi] (n, n-suf) progress; pace; carriage; step; stage; (P) #13,620 [Add to Longdo]
コブラ	[kobura] (n) cobra; (P) #13,760 [Add to Longdo]
大師	[だいし, daishi] (n) (hon) { Buddh } great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi); (P) #14,302 [Add to Longdo]
古文書	[こもんじょ(P);こぶんしょ, komonjo (P); kobunsho] (n) ancient documents; archives; (P) #14,362 [Add to Longdo]
コバルト	[kobaruto] (n, adj-no) cobalt (Co); (P) #17,116 [Add to Longdo]
文庫本	[ぶんこぼん, bunkobon] (n) mass-market paperback; pocket edition #17,714 [Add to Longdo]
子分;乾児;乾分	[こぶん, kobun] (n) (1) (See 手下) henchman; follower; (2) (子分 only) (arch) adopted child #18,937 [Add to Longdo]
京阪神	[けいはんしん, keihanshin] (n) Kyoto-Osaka-Kobe #19,035 [Add to Longdo]
小人	[しょうにん(P);こびと(P);しょうじん;こども(gikun), shounin (P); kobito (P); shoujin ; kodomo (gikun)] (n) (1) (ant #19,435 [Add to Longdo]
あべこべ	[abekobe] (adj-na, n) (on-mim) contrary; opposite; inverse; (P) [Add to Longdo]
いい子ぶる;好い子ぶる	[いいこぶる, iikoburu] (v5r) to act the goody-goody; to pretend to be nice [Add to Longdo]
うどんこ病;ウドンコ病;饂飩粉病	[うどんこびょう(うどんこ病;饂飩粉病);ウドンコびょう(ウドンコ病), udonkobyou ( udonko byou ; udon kona byou ); udonko byou ( udonko byou )] (n) powdery mildew [Add to Longdo]
お零れ;御零れ	[おこぼれ, okobore] (n) (See 零れ) leavings; leftovers [Add to Longdo]
お零れに預かる	[おこぼれにあずかる, okoboreniazukaru] (exp) (uk) to get a tiny share of the profits; to get a small share of what someone is enjoying [Add to Longdo]
こびり付く	[こびりつく, kobiritsuku] (v5k) (uk) to stick to; to cling to [Add to Longdo]
こぶみかんの葉	[こぶみかんのは, kobumikannoha] (n) (See バイマックルー) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae) [Add to Longdo]
こぼし屋;零し屋	[こぼしや, koboshiya] (n) grump; heat merchant [Add to Longdo]
こぼし話;零し話	[こぼしばなし, koboshibanashi] (n) complaining [Add to Longdo]
こぼれ種;零れ種	[こぼれだね;こぼれダネ, koboredane ; kobore dane] (n) (1) self-sown seed; self-sown seedling; (2) illegitimate child (e.g. of one's servant) [Add to Longdo]
しゃちほこ張る;鯱張る	[しゃちほこばる;しゃっちょこばる(鯱張る);しゃちこばる(鯱張る), shachihokobaru ; shacchokobaru ( shachihokobaru ); shachikobaru ( shachihokobaru )] (v5r) (1) to stand on ceremony; (2) to stiffen up (the nerves); to be tense [Add to Longdo]
たんこぶ	[tankobu] (n) bump; lump; protuberance; swelling [Add to Longdo]
ちゃんこ番	[ちゃんこばん, chankoban] (n) (sumo) person in charge of preparing food for rikishi (usually performed by low-ranking rikishi) [Add to Longdo]
ちりこ星;張星;張宿	[ちりこぼし, chirikoboshi] (n) (See 張) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
つべこべ	[tsubekobe] (adv, adv-to) (on-mim) complaining; nitpicking [Add to Longdo]
とろろ昆布	[とろろこんぶ;とろろこぶ, tororokonbu ; tororokobu] (n) (1) (uk) shredded kombu; (2) Kjellmaniella gyrata (species of kelp) [Add to Longdo]
ぬりこ星;柳宿	[ぬりこぼし, nurikoboshi] (n) (See 柳・りゅう) Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
べこべこ	[bekobeko] (n) empty; hungry [Add to Longdo]
アウロノカラヤコブフライベルギ	[auronokarayakobufuraiberugi] (n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi); Malawi butterfly [Add to Longdo]
インドコブラ	[indokobura] (n) Indian cobra; spectacled cobra; Asian cobra (Naja naja) [Add to Longdo]
ウロコベニハゼ	[urokobenihaze] (n) Emery's goby (Trimma emeryi) [Add to Longdo]
エコビジネス	[ekobijinesu] (n) eco-business [Add to Longdo]
エジプトコブラ	[ejiputokobura] (n) Egyptian cobra (from Egypt cobra); asp (Naja haje) [Add to Longdo]
ガラパゴス小羽鵜	[ガラパゴスこばねう, garapagosu kobaneu] (n) flightless cormorant; Galapagos cormorant [Add to Longdo]
キングコブラ	[kingukobura] (n) king cobra; hamadryad (Ophiophagus hannah) [Add to Longdo]
クロイツフェルトヤコブ病	[クロイツフェルトヤコブびょう, kuroitsuferutoyakobu byou] (n) Creutzfeldt-Jakob disease; CJD [Add to Longdo]
コバステッチ	[kobasutecchi] (n, vs) topstitch (dressmaking) (eng [Add to Longdo]
コバラミン	[kobaramin] (n) cobalamin [Add to Longdo]
コバルト６０;コバルト六〇	[コバルトろくじゅう, kobaruto rokujuu] (n) cobalt-60 [Add to Longdo]
コバルトグリーン	[kobarutoguri-n] (n) cobalt green [Add to Longdo]
コバルトブルー	[kobarutoburu-] (n) cobalt blue; (P) [Add to Longdo]
コバルト華	[コバルトか, kobaruto ka] (n) cobalt bloom; erythrite; erythrine; red cobalt; cobalt ocher [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

コボル	[こぼる, koboru] COBOL, Common Business Oriented Language [Add to Longdo]
個別	[こべつ, kobetsu] discrete (a-no) [Add to Longdo]
個別記号	[こべつきごう, kobetsukigou] specific symbol [Add to Longdo]
個別部品	[こべつぶひん, kobetsubuhin] discrete component [Add to Longdo]
私書箱番号	[ししょばこばんごう, shishobakobangou] Post Office box address, P.O.box address [Add to Longdo]
取りこぼす	[とりこぼす, torikobosu] to lose information, to lose an easy game [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

古文	[こぶん, kobun] klass.Literatur, klass.Stil [Add to Longdo]
喜ぶ	[よろこぶ, yorokobu] sich_freuen [Add to Longdo]
大喜び	[おおよろこび, ooyorokobi] grosse_Freude [Add to Longdo]
小林	[こばやし, kobayashi] Kobayashi (Name) [Add to Longdo]
小舟	[こぶね, kobune] -Kahn, -Boot [Add to Longdo]
拒む	[こばむ, kobamu] ablehnen, abschlagen, zurueckweisen [Add to Longdo]
文庫本	[ぶんこぼん, bunkobon] kleines_und_billiges_Taschenbuch [Add to Longdo]
昆布茶	[こぶちゃ, kobucha] Tang-Tee [Add to Longdo]
猫に小判	[ねこにこばん, nekonikoban] Perlen_vor_die_Saeue [Add to Longdo]
運ぶ	[はこぶ, hakobu] tragen, befoerdern [Add to Longdo]
鼓舞	[こぶ, kobu] Ermunterung, Aufmunterung, Ansporn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

kobes

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking