ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

jailing

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jailing-, *jailing*, jail
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
jailing
jail
jails
jail's
jailed
jailer
jailers
jailbreak
jailhouse

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
jailing
jail
jails
jailed
jailer
jailor
jailers
jailors

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
jail fever(n) ไข้รากสาดใหญ่

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
jail(vt) จำคุก, See also: กักขัง, จองจำ, เข้าตาราง, Syn. imprison, confine, detain, Ant. free, release
jail(n) เรือนจำ, See also: ห้องขัง, คุก, ตะราง, Syn. slammer, prison, nick
jailer(n) ผู้คุม, See also: ผู้คุมนักโทษ, Syn. warder, warden, gaoler
jailbird(n) คนขี้คุก (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนที่ติดคุก, Syn. convict, con
jailbreak(n) การแหกคุก
jailhouse(n) คุก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ตะราง, Syn. jail, prison

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
jail(เจล) { jailed, jailing, jails } n. คุก. vt. เอาเข้าคุก
jailbirdn. คนที่ติดคุก, คนขี้คุก
jailbreakn. การแหกคุก
jailer(เจล'เลอะ) n. ผู้คุม -S.jailor
jailhousen. คุก, ตะราง

English-Thai: Nontri Dictionary
jail(n) คุก, ตะราง, เรือนจำ, ห้องขัง
jailbreak(n) การแหกคุก, การหนีคุก
jailer(n) ผู้คุม, พัศดี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Jailคุก, ที่คุมขัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
jailตะราง, คุก [ ดู gaol ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
breaking jailการแหกคุก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Jailsห้องขัง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the blackmailer sometimes finds himself in jail at the end of it.และบางครั้งคนที่เเบล็คเมล์ก็ต้องไปลงเอยในคุก Rebecca (1940)
He lived for a year and a half in an orphanage when his father was serving a jail term for forgery.เขาอาศัยอยู่เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เมื่อพ่อของเขาได้รับการให้บริการจำคุกสำหรับการปลอมแปลงเอกสาร 12 Angry Men (1957)
If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning, If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning, The Godfather (1972)
It's a "Get Out Of Jail Free" card.มันเป็น "ออกไปจากคุกฟรี" บัตร Mad Max (1979)
Warden threw a party in the county jailพัศดีกินเลี้ยงสังสรรค์ในคุกเขตปกครอง The Blues Brothers (1980)
You should of heard those knocked-out jail birds singคุณควรจะได้ยินเสียงเคาะเหล่านั้นนอกจากคนขี้คุกร้องเพลง The Blues Brothers (1980)
Was dancing to the jailhouse rockกำลังเต้นรำที่ตะรางบ้านร็อค The Blues Brothers (1980)
Was dancing to the jailhouse rockกำลังเต้นรำที่ตะรางบ้านร็อค The Blues Brothers (1980)
Was dancing to the jailhouse rockกำลังเต้นรำที่ตะรางบ้านร็อค The Blues Brothers (1980)
You put their comrades in jail.คุณจับเพื่อนๆ เขาเข้าคุก Gandhi (1982)
Do you want to go to jail?อยากเข้าคุกหรือไง Gandhi (1982)
If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time.ถ้าผมถูกส่งเข้าคุกอีก มันอาจเป็นการประท้วงที่ดีที่สุด ของประเทศเราก็ได้ Gandhi (1982)
I don't care if we fill the jails. Stop it!ผมไม่สนว่าคุกจะล้น หยุดมันซะ Gandhi (1982)
Nehru, Patel most congress officials are in jail. And their wives and children.และ จนท.พรรคอยู่ในคุกหมด รวมทั้งภรรยาและลูกๆ Gandhi (1982)
Thank him for his letter and put him in jail.ขอบใจเขาสำหรับจดหมาย แล้วเอาตัวเข้าคุกเลย Gandhi (1982)
Grandpa is in jail again. - Again?ปู่อยู่ในคุกอีกครั้ง อีกครั้งหรือ? Idemo dalje (1982)
When they let me out of jail a few days agoเมื่อพวกเขาปล่อยผมออก- จากคุกเมื่อไม่กี่วันก่อน Idemo dalje (1982)
Last I'd heard he'd spent some time in jail and was now doing odd jobs around Castle Rock.สุดท้าย ได้ยินมาว่าบางครั้งเขาก็เข้าไปอยู่ในคุก และตอนนี้ก็ทำงานเล็กๆน้อย อยู่ใกล้ๆ แคสเซิ่ลร็อค Stand by Me (1986)
It wasn't long before I was in jail.เลยต้องไปสงบสติอารมณ์ในตะราง Casualties of War (1989)
So, what was I doing in jail?แล้วทำไมต้องเข้าคุก Casualties of War (1989)
It was like they read my mind and they kept me in that jail until my mind was turned around.ยังกะเขาอ่านใจฉันออก เขาเก็บฉันไว้ในคุกจนอารมณ์ฉันสงบ Casualties of War (1989)
Some of these writers haven't yet been to jail. But I'm working on it.บางส่วนของนักเขียนเหล่านี้ยังไม่ได้รับการติดคุก แต่ฉันทำงานกับมัน The Russia House (1990)
When the grandmother hears it... and finds out he's jailed, she has a heart attack and drops dead right on the spot.และรู้ว่าเขาติดคุก, เธอหัวใจวายตาย ต่อหน้าต่อตา Goodfellas (1990)
Now Jeannie has a husband and son in jail and a mother in the funeral parlor.ตอนนี้ลูกกับผัวแจนนี่อยู่ในคุก และแม่ตัวเองอยู่ในโรงศพ Goodfellas (1990)
Let me tell you something. Nobody goes to jail unless they want to.ขอบอกอะไรเธออย่างนะ ไม่มีใครติดคุกนอกจากมันอยากไป Goodfellas (1990)
You know who goes to jail?รู้ไหมใครติดคุก? Goodfellas (1990)
I'm in jail.ในคุก Goodfellas (1990)
Now take me to jail.พาฉันไปเข้าคุก Goodfellas (1990)
I remember I had this feeling I would be killed right outside the jail.ผมจำความรู้สึกได้ว่า อาจถูกฆ่าตายข้างนอกคุกได้ Goodfellas (1990)
Whether he goes to jail... or stays on the streets and beats the case, he's a dead man.หรืออยู่ข้างนอกและสู้คดี เขาก็ตายทั้งเป็น Goodfellas (1990)
We'll save your life and his life, and we'll keep you out of jail.เราช่วยชีวิตทั้งคุณและเขา และทำให้คุณรอดจากคุก Goodfellas (1990)
I want that cunt in jail.ผมต้องการให้นังบ้านั่นเข้าคุก Basic Instinct (1992)
If them other guys gets in jail, they can rot for all anybody cares.ถ้าคนพวกนั้นถูกจับเข้าคุก ก็จะเน่าตายไปโดยไม่มีใครสน Of Mice and Men (1992)
Why did they put Gerry in jail?ทำไมพวกเขาวาง Gerry ในคุก? In the Name of the Father (1993)
You have innocent people in jail for that.คุณมีคนบริสุทธิ์ ในคุกว่า In the Name of the Father (1993)
Leave my kit on the bus, 'cause I'm not staying in your jail.ปล่อยให้ชุดของฉันบนรถ, 'ทำให้ฉันไม่ได้อยู่ในคุกของค? In the Name of the Father (1993)
He died in one of your jails. There's nothing you can do to hurt me.เขาตายในหนึ่ง jails ของคุณ ไม่มีอะไรที่คุณสามารถทำให้เจ In the Name of the Father (1993)
They've moved me to a Scottish jail to break my confidence.พวกเขาได้ย้ายฉันไปสกอต คุกที่จะทำลายความเชื่อมั่นข? In the Name of the Father (1993)
Do you know how long they have spent in jail?คุณรู้หรือไม่ว่านานเท่าไหร่ พวกเขาได้ใช้เวลาในคุก? In the Name of the Father (1993)
Carole Richardson was 17 when she went to jail, Mr Dixon.Carole Richardson ถูก 17 เมื่อเธอไปที่คุกนาย Dixon In the Name of the Father (1993)
They kept him in jail for two days, and they let him go free.พวกนั้นจับเขาขังไว้สองวัน และปล่อยเขาออกมา Léon: The Professional (1994)
Do you want to continue this theological discussion in a car... or in a jailhouse with the cops?คุณต้องการที่จะดำเนินการต่อไปนี้การอภิปรายเทววิทยาในรถ ... หรือในเรือนจำกับตำรวจได้หรือไม่ Pulp Fiction (1994)
There's no record of anything, school, jail... mother, father, parents, nothing.ไม่มีบันทึกอะไรเลย โรงเรียน คุก แม่ พ่อ ครอบครัว ไม่มี Don Juan DeMarco (1994)
Many officers have been physically attacked... and more than three hundred eighty people... male and female, have been jailed in New York County.เจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บเป็นจำนวนมาก จากการเข้าโจมตี ของผู้อ่านกว่า 380 คน ทั้งชายและหญิง ถูกคุมขังในนิวยอร์ค In the Mouth of Madness (1994)
Shall we go to jail?สวิซต์ไฟอยู่ข้างตัวคุณน่ะ ปิดเลย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
About 6 feet tall... lots of jailhouse tats.สูงประมาณ 6 ฟุต สักในคุกลายพร้อย Heat (1995)
You're going to jail, Bart!นายถูกจับแล้ว, เจ้าโจร! Toy Story (1995)
You been in jail, I recall. Whiskey-making.คุณเคยติดคุกนี่ ผมจำได้ ทำวิสกี้เถื่อน The Education of Little Tree (1997)
It's better than spending that time in jail, isn't it?ถ้าคิดว่าติดคุกดีกว่าก็ตามใจ Good Will Hunting (1997)
He gets out of the car, pukes, and the statie's pretty sure he's over the legal limit. So he's about to throw the cuffs on him and put him in jail.แล้วคิดเหรอว่าคนเมาขนาดนั้นจะเดินตรงๆ ได้ Good Will Hunting (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
jailThe notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
jailIn the end he landed in jail.
jailBeing in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
jailHe ended up in jail.
jailThe police threatened to send her to jail.
jailHe was sentenced to three years in jail.
jailTen prisoners broke out of jail.
jailIt's been 10 days since my boyfriend went to jail.
jailHe was sent to jail for the robbery.
jailHe was put in jail for writing the book.
jailThe two men were released from jail.
jailIn the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.
jailIt has become clear what murder-suspect Miura's jail life-style is like.
jailThe rebel was ultimately captured and confined to jail.
jailHe was sent to jail for murder.
jailBy the time you get out of jail she'll probably have got married.
jailEventually the cruel man was sentenced to jail.
jailThe judge sentenced him to a jail term of five years.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝากขัง(v) put in jail, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ควบคุมตัวผู้ต้องหาไปฝากขังที่สถานีตำรวจ, Thai Definition: มอบไว้ให้เพื่อให้ช่วยดูแล โดยอยู่ในกรงขัง
กรงขัง(n) jail, See also: prison, cell, gaol, nick, slammer, penitentiary, Syn. ตาราง, คุก, Example: กว่าเขาจะได้ประกันตัวก็ต้องเข้าไปนอนในกรงขังแล้วสองคืน
ขี้คุก(adj) jailable, Syn. ขี้คุกขี้ตะราง, Example: ลองได้ชื่อว่าเป็นคนขี้คุกแล้ว สังคมให้อภัยยาก, Thai Definition: ที่เคยต้องโทษจำคุกมาแล้ว
คอก(n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, เรือนจำ, ตาราง, Count Unit: คอก, Notes: (ถิ่นพายัพ)
เรือนจำ(n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, ตาราง, Example: ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ขังนักโทษ, Notes: (กฎหมาย)
ที่คุมขัง(n) prison, See also: jail, goal, Syn. คุก, ตาราง, เรือนจำ, Example: ผู้ที่เคยผ่านที่คุมขังแห่งนี้ล้วนกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่ามันคือนรกบนดิน, Count Unit: แห่ง
คุก(n) prison, See also: jail, goal, Syn. ที่คุมขัง, ตาราง, เรือนจำ, Example: นักโทษที่คุมขังอยู่ในคุกมีชีวิตที่ทนทุกข์ทรมาน, Count Unit: ที่, แห่ง
คุมขัง(v) imprison, See also: jail, incarcerate, detain, Syn. ขัง, จองจำ, กักขัง, Ant. ปล่อย, Example: พัสดีคุมขังนายพลที่ตกเป็นผู้ต้องหาไว้ในห้องพิเศษ
พะทำมะรง(n) jailer, See also: gaoler, warder, Example: ท่านให้สินบนพะทำมะรงเพื่อที่จะเข้าไปเยี่ยมลูกชายที่ถูกคุมขังอยู่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ควบคุมนักโทษ
พันธนาคาร(n) prison, See also: jail, gaol, Syn. เรือนจำ, คุก, Example: เขามองพ้นออกไปจากกำแพงของพันธนาคารอันสูงใหญ่, Thai Definition: อาคารคุมขัง, Notes: (บาลี)
พัศดี(n) warden, See also: jailer, gaoler, Example: เดือนหน้าจะมีพัศดีคนใหม่มาที่เรือนจำ หวังว่าคงจะดีกว่าคนเก่านะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้บังคับการเรือนจำ, ผู้ปกครองนักโทษ
ติดตะราง(v) be imprisoned, See also: be jailed, be in prison, go to prison, Syn. ติดคุก, จำคุก, Example: คนอย่างเขาน่าจะติดตะรางตลอดชีวิต, Thai Definition: ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย
ตะราง(n) prison, See also: jail, gaol, Syn. ตาราง, คุก, เรือนจำ, Example: ทันทีที่ศาลตัดสินให้นักโทษผู้นี้ได้รับโทษจำคุก 10 ปี เจ้าหน้าที่เรือนจำก็มาเอาตัวเขาไปเข้าตะรางทันที, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่คุมขังนักโทษ
ติดคุก(v) imprison, See also: incarcerate, jail, gaol, go to prison, Syn. ติดตะราง, เข้าคุก, Example: เขาติดคุกมาเป็นเวลา 15 ปี เดือนหน้าเขาก็จะพ้นโทษแล้ว, Thai Definition: ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย
ตรุ(n) prison, See also: jail, cell, dungeon, Syn. คุก, ตะราง, เรือนจำ, Example: ปล่อยให้เขาอยู่ในตรุสัก 2-3 วันจะได้เข็ดขยาดไม่กล้าทำผิดอีก, Count Unit: ตรุ, แห่ง, Thai Definition: ที่ขังนักโทษหรือผู้กระทำความผิดตามกฎหมาย
ถูกจำ(v) imprison, See also: be confined, be jailed, Syn. ถูกขัง, ถูกจองจำ, ถูกกักขัง, ถูกจำขัง, Example: เหตุการณ์ครั้งนี้ทำให้ประชาชนจีนถูกจำเป็นแถว, Thai Definition: ถูกขังคุก
ทัณฑสถาน(n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. ที่คุมขัง, เรือนจำ, คุก, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: เรือนจำพิเศษประเภทหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่ควบคุมกักขังผู้ต้องขังเฉพาะแต่ละประเภทให้เหมาะสมกับประเภทผู้ต้องขังนั้นๆ
กรง(n) prison cell, See also: jail, ward, cell, Syn. ตะราง, ห้องขัง, คุก, Example: ผู้ร้ายถูกตำรวจจับเข้ากรง
นักโทษ(n) prisoner, See also: convict, captive, culprit, inmate, jailbird, Syn. คนโทษ, ผู้ต้องขัง, คนคุก, Example: บัญชาเป็นนักโทษอุกฉกรรจ์ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลซึ่งถูกลงโทษจำคุก
แหกคุก(v) escape from prison, See also: break jail, pull a jailbreak, Example: พวกนักโทษประหารแหกคุกหนีไปเมื่อเช้ามืดวันนี้, Thai Definition: หนีออกจากคุก
จำคุก(v) imprison, See also: jail, restrain, incarcerate, Syn. ติดคุก, Ant. ปลดปล่อย, Example: ผู้พิพากษาวอลช์พิพากษาโทษคาโปนสถานหนัก โดยให้จำคุกไว้ 1 ปี, Thai Definition: ลงโทษด้วยวิธีขัง
จองจำ(v) imprison, See also: incarcerate, jail, confine, Syn. จำจอง, Ant. ปลดปล่อย, ปล่อย, Example: นักโทษผู้ก่อการร้ายมุสลิมที่ถูกจองจำอยู่ในยุโรปมีอยู่กว่าสิบคน, Thai Definition: ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตาราง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉลียวใจ[chalīojai] (v) EN: suspect ; be suspicious ; have an inkling  FR: jaillir à l'esprit
ฝากขัง[fākkhang] (v) EN: put in jail  FR: emprisonner
แหกคุก[haēk khuk] (v, exp) EN: escape from prison ; break jail ; pull a jailbreak  FR: s'échapper
จำ[jam] (v) EN: imprison ; put in jail ; take into custody ; confine ; retain
จำคุก[jamkhuk] (v) EN: imprison ; jail ; restrain ; incarcerate  FR: emprisonner ; incarcérer ; écrouer
ขังคุก[khang khuk] (v, exp) EN: imprison ; put in jail  FR: emprisonner ; incarcérer ; mettre sous les verrous
ขี้คุก[khīkhuk] (adj) EN: jailable
คุก[khuk] (n) EN: jail ; prison  FR: prison [ f ] ; maison d'arrêt [ m ] ; pénitentier [ m ] ; geôle [ f ] ; cachot [ m ]
กระฉูด[krachut] (v) EN: gush ; spout ; jet ; spurt ; well  FR: jaillir ; gicler
กระเด็น[kraden] (v) EN: bounce ; rebound ; spring  FR: jaillir ; rebondir ; sauter
กรงเหล็ก[krong lek] (n) EN: jail  FR: prison
นักโทษ[nakthōt] (n) EN: prisoner ; captive ; convict ; inmate ; convict ; culprit ; jailbird  FR: prisonnier [ m ] ; détenu [ m ] ; forçat [ m ]
ปะทุ[pathu] (v) EN: break out ; burst out ; erupt  FR: jaillir
พุ[phu] (v) EN: spring ; spout ; break out  FR: jaillir
ผู้คุม[phūkhum] (n) EN: jailer ; warder ; gaoler ; prison guard ; guardian ; custodian ; caretaker ; warden  FR: gardien de prison [ m ] ; surveilant de prison [ m ] ; gêolier [ m ] (vx – litt.) ; maton [ m ] (arg.)
พุ่ง[phung] (v) EN: spout ; gush ; jet ; ejaculate  FR: jaillir ; gicler
พุ่งออกมา[phung øk mā] (v, exp) FR: jaillir ; gicler
เรือนจำ[reūoenjam] (n) EN: prison ; jail ; penitentiary  FR: maison d'arrêt [ m ] ; pénitencier [ m ]
ตะราง[tarāng] (n) EN: jail ; prison ; gaol  FR: prison [ f ] ; geôle [ f ]
ติดคุก[tit khuk] (x) EN: be in jail ; be jailed ; go to jail ; be in prison ; be imprisoned  FR: être emprisonné ; être détenu
ติดตะราง[tit tarāng] (x) EN: be in jail ; be in prison ; be put in jail  FR: être emprisonné ; être détenu

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiān, ㄐㄧㄢ, / ] hard; strong; solid; firm; to supervise; to inspect; jail; prison #1,638 [Add to Longdo]
关押[guān yā, ㄍㄨㄢ ㄧㄚ,   /  ] put in jail #13,151 [Add to Longdo]
监禁[jiān jìn, ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] to imprison; to jail; to take into custody #16,673 [Add to Longdo]
入狱[rù yù, ㄖㄨˋ ㄩˋ,   /  ] go to jail; get sent to prison #18,945 [Add to Longdo]
牢房[láo fáng, ㄌㄠˊ ㄈㄤˊ,  ] jail cell; prison cell #26,623 [Add to Longdo]
班房[bān fáng, ㄅㄢ ㄈㄤˊ,  ] jail #62,037 [Add to Longdo]
劫狱[jié yù, ㄐㄧㄝˊ ㄩˋ,   /  ] to break into jail; to forcibly release prisoners #74,336 [Add to Longdo]
邹容[Zōu Róng, ㄗㄡ ㄖㄨㄥˊ,   /  ] Zou Rong (1885-1905), a martyr of the anti-Qing revolution, died in jail in 1905 #104,493 [Add to Longdo]
[àn, ㄢˋ, ] jail #104,963 [Add to Longdo]
监押[jiān yā, ㄐㄧㄢ ㄧㄚ,   /  ] a jail; to imprison #159,812 [Add to Longdo]
大狱[dà yù, ㄉㄚˋ ㄩˋ,   /  ] jail; prison [Add to Longdo]
草满囹圄[cǎo mǎn líng yǔ, ㄘㄠˇ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ,    ] lit. jails overgrown with grass (成语 saw); fig. peaceful society [Add to Longdo]
[àn, ㄢˋ, ] jail [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gefängnis { n }; Kerker { m } | Gefängnisse { pl }; Kerker { pl } | im Gefängnis | ins Gefängnis kommen; eingesperrt werdenjail | jails | in jail | to be sent to jail [Add to Longdo]
Gefängnis { n }jailhouse [Add to Longdo]
Gefängnisausbruch { m }jailbreak [Add to Longdo]
Gefängniswärter { m }jailer [Add to Longdo]
Häftling { m }; Knastbruder { m }jailbird [Add to Longdo]
Haft { f }jail [Add to Longdo]
Knastbruder { m } | Knastbrüder { pl }jailbird | jailbirds [Add to Longdo]
einsperren; ins Gefängnis bringen | einsperrend | eingesperrtto jail | jailing | jailed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じょう, jou] (n) jailer; gaoler; old man; rank; company officer #9,869 [Add to Longdo]
獄;人屋;囚獄[ごく(獄);ひとや, goku ( goku ); hitoya] (n) (囚獄 is gikun) jail; gaol; prison #11,211 [Add to Longdo]
脱獄[だつごく, datsugoku] (n, vs) prison breaking; jailbreak; gaolbreak #15,503 [Add to Longdo]
看守[かんしゅ, kanshu] (n, vs) jailer; gaoler; (P) [Add to Longdo]
看守者[かんしゅしゃ, kanshusha] (n) jailer; gaoler [Add to Longdo]
刑獄[けいごく, keigoku] (n) jail; gaol; punishment [Add to Longdo]
獄死[ごくし, gokushi] (n, vs) death in jail; death in gaol [Add to Longdo]
獄中[ごくちゅう, gokuchuu] (n, adj-no) during imprisonment; while in jail (gaol); (P) [Add to Longdo]
獄吏[ごくり, gokuri] (n) jailer; gaoler [Add to Longdo]
実刑[じっけい, jikkei] (n) (1) jail sentence; gaol sentence; (2) imprisonment without a stay of execution; (P) [Add to Longdo]
女部屋[おんなべや, onnabeya] (n) (1) (See 男部屋) room for female servants; (2) room where there are women; (3) (See 女牢) jail for women [Add to Longdo]
女牢[おんなろう, onnarou] (n) jail for women (Edo period) [Add to Longdo]
食らい込む[くらいこむ, kuraikomu] (v5m, vi) to be sent up; to be imprisoned; to be jailed; to be gaoled [Add to Longdo]
石牢[いしろう, ishirou] (n) jail (gaol) made by placing bars across a cave entrance; cave-prison [Add to Longdo]
体刑[たいけい, taikei] (n) corporal punishment; jail sentence; gaol sentence [Add to Longdo]
懲役刑[ちょうえきけい, chouekikei] (n) jail sentence; imprisonment [Add to Longdo]
鉄窓[てっそう, tessou] (n) iron or steel-grilled (prison) window; jail; gaol [Add to Longdo]
破獄[はごく, hagoku] (n, vs) jail-breaking; gaol-breaking [Add to Longdo]
破牢[はろう, harou] (n, vs) prison breaking; jailbreak; gaolbreak [Add to Longdo]
服す[ふくす, fukusu] (v5s) (1) (See 服する) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) to observe (e.g. mourning); (4) to drink (tea, medicine, etc.) [Add to Longdo]
服する[ふくする, fukusuru] (vs-s) (1) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) (also pronounced ぶくする) to observe (e.g. mourning); (4) (also pronounced ぶくする) to drink (tea, medicine, etc.) [Add to Longdo]
留置所[りゅうちじょ, ryuuchijo] (n) jail; gaol [Add to Longdo]
[ろう, rou] (n) prison; jail; gaol [Add to Longdo]
牢屋[ろうや, rouya] (n) jail; gaol [Add to Longdo]
牢屋敷[ろうやしき, rouyashiki] (n) precinct of a jail; vicinity of a prison [Add to Longdo]
牢獄[ろうごく, rougoku] (n) prison; jail; gaol [Add to Longdo]
牢破り[ろうやぶり, rouyaburi] (n, vs) jailbreak; gaolbreak [Add to Longdo]
牢番[ろうばん, rouban] (n) prison guard; jailer; gaoler [Add to Longdo]
牢役人[ろうやくにん, rouyakunin] (n) (Edo-period) jail warden (gaol) [Add to Longdo]
[おり, ori] (n) cage; pen; jail cell; gaol cell; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top