Search result for

incompetents

(110 entries)
(0.028 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -incompetents-, *incompetents*, incompetent
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา incompetents มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *incompetents*)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incompetent[ADJ] ซึ่งไร้ความสามารถ, See also: ซึ่งขาดความสามารถ, Syn. inapt, incapable, Ant. capable, competent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
incompetent(อินคอม' พิเทินทฺ) adj. ไม่มีความสามารถ, ไม่มีคุณสมบัติตามกฎหมาย. -n. ผู้ไร้ความสามารถ, Syn. inexpert, unskilful, unable, incapable ###A. competent

English-Thai: Nontri Dictionary
incompetent(adj) ไร้ความสามารถ,ขาดคุณสมบัติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
adjudged incompetentบุคคลซึ่งถูกศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
quasi-incompetentเสมือนไร้ความสามารถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
incompetent๑. ไร้สมรรถภาพ๒. ผู้ไร้สมรรถภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
incompetent๑. ขาดความสามารถ (ก. แพ่ง)๒. ไม่มีอำนาจหน้าที่ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
incompetent bedชั้นหินเนื้อเปราะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cervix, Incompetentปากมดลูกปิดไม่ได้ดี,ปากมดลูกผิดปกติ,ปากมดลูกไม่แข็งแรง [การแพทย์]
Immunoincompetentการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันเสียไป, หมดสมรรถภาพทางภูมิคุ้มกัน [การแพทย์]
Incompetentไร้ความสามารถ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
She'll think I'm incompetent.เธอกำลังคิดว่าฉันไร้ความสามารถ Adverse Events (2008)
I don't care if she thinks you're incompetent.ฉันไม่สนใจถ้าเธอคิดว่านายไรความสามารถ Adverse Events (2008)
Another incompetent person has ruined this city.คนที่ไม่มีความสารถได้ทำลายเมืองนี้ไปแล้ว Beethoven Virus (2008)
But given its status as the most violent, corrupt and incompetent police department this side of the Rocky Mountainsแต่ในสภาพความรุนแรง คอรัปชั่น และการขาดความสามารถของกรมตำรวจ ทางด้านนี้ของภูเขา Changeling (2008)
He was incompetent.เขาไร้ความสามารถ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
You're completely incompetent!พวกนายมันใช้การไม่ได้! Never Let Me Go (2009)
I am. You said he was incompetent.ก็ใช่ แต่คุณบอกว่าเขาไร้ความสามารถ Subversion (2010)
Uh, her father declared her incompetent,เอ่อ พ่อของเธอยังแจ้งว่าเธอเป็นคนไร้ความสามารถอยู่ The Uncanny Valley (2010)
Would you prefer "imbecile" or "incompetent?"คุณอยากได้คำว่า "ไร้สมอง" หรือ "ไร้ความสามารถ"? Investigative Journalism (2010)
- I prefer "incompetent," but what I really want--ผมคงชอบ "ไร้ความสามารถ" มากกว่า แต่ที่ผมต้องการจริงๆคือ... Investigative Journalism (2010)
He's more than a little incompetent.เขายิ่งกว่าคนไร้ความสามารถอีก The Chase (2010)
This woman is incompetent. Why you bring me here?ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้เรื่อง ทำไมคุณพาฉันมาร้านนี้ We All Deserve to Die (2010)
And bell was declared incompetent to have custody of the daughterและเบลก็ถูกตัดสินว่าไร้ความสามารถ ในการดูแลลูกสาว The Fight (2010)
I should also thank you for ridding me of the most incompetent, rude and lazy servant Camelot has ever known.คนรับใช้ที่แสนจะไร้ความสามารถมากที่สุด หยาบคาย และขี้เกียจ อย่างที่คาร์แมล็อตไม่เคยรู้จักมาก่อน Goblin's Gold (2010)
Are you saying, "I'm incompetent so don't give me work?"เราเหลือเวลาแค่อาทิตย์เดียว "ฉันไม่พร้อมดังนั้นคุณอย่าเพิ่งทำงานเลย" เธอหมายความแบบนั้นใช่มั้ย Episode #1.4 (2010)
I fear that your son is not only incompetent,ข้าเกรงว่าลูกชายของท่าน \ ไม่ได้ขาดคุณสมบัติแค่อย่างเดียว The Last Airbender (2010)
You're freaking out because of one ultrasound performed by an incompetent bonobo monkey.คุณสติแตกเพราะอัลตราซาวน์นั่น ที่ทำโดยคนไร้ควาสามารถ Bombshells (2011)
It's not that there's no way, it's that you're incompetent.ไม่ใช่มันไม่มีทาง แต่เป็นเพราะนายไร้ความสามารถ Midas (2011)
Because you have such an incompetent dad, you are suffering here now.เพราะมีพ่อที่ไม่ได้เรื่อง ลูกเลยต้องเสียใจจนถึงตอนนี้ Episode #1.5 (2011)
Oh, it means that you think you're an awesome karate dude that can do anything, and that I'm an incompetent schmuck who needs a gun that shoots farts at people.นายเป็นหนุ่มคาราเต้สุดเท่ ที่ทำได้ทุกอย่าง ส่วนฉันเป็นไอ้งั่งไร้ฝีมือ ต้องมีปืนไว้ยิงปู้ดป้าดใส่ผู้ร้าย The Green Hornet (2011)
It's clear that the three of you are incompetent fools, possibly some sort of terrorist cell.พวกเธอสามคนนี่มันห่วยแตกไร้สมรรถภาพชัดๆ แถมยังคิดจะเป็นกบฏเบาๆ Prom-asaurus (2012)
And you are an incompetent fool, to allow your wife to be taken by a slave.และคุณ คนโง่ไร้ความสามารถ ที่จะอนุญาตให้ภรรยาของคุณ จะต้องดำเนินการโดยทาส Monsters (2012)
You're the daughter of that weak, incompetent fool.เพราะแกมันไม่มีความสามารถ และอ่อนแอไปตามสายเลือดเหมือนกัน History of the Salaryman (2012)
That I'm a daughter of that weak, incompetent fool.สายเลือดที่อ่อนแอและไม่มีความสามารถ History of the Salaryman (2012)
Okay, that could indicate that either the poisoner was incompetent or didn't want to kill the victim.โอเค แปลว่า คนวางยาอาจทำพลาด หรือว่าไม่ต้องการฆ่าเหยื่อ The Diamond in the Rough (2013)
Well, since her neck was broken, I'm gonna go with incompetent.ดูจากที่คอเธอหัก ผมว่ายาพลาด The Diamond in the Rough (2013)
I do not need him coming in here and accusing me of being incompetent and not caring.ผมไม่ต้องการให้เขา เข้ามาที่นี่ และต่อว่าผม ว่าไม่มีศักยภาพ และไม่ใส่ใจ The Survivor in the Soap (2013)
Otherwise, it'd mean that their security is incompetent, they can't control their patients.อีกอย่างมันหมายความว่า ระบบรักษาความปลอดภัยของพวกเขาไม่มีประสิทธิภาพ พวกเขาไม่สามารถควบคุมผู้ป่วย The Lesser Key of Solomon (2013)
Why do you make me such an incompetent person?ทำไมเธอถึงทำให้ฉันกลายเป็นคนที่ไม่เอาไหนล่ะ Episode #1.12 (2013)
Because I couldn't bear to see you be so incompetent anymore.เพราะฉันไม่สามารถทนเห็นแกเป็นคนไม่ได้เรื่องได้ราวอีกต่อไป Episode #1.12 (2013)
If this case had been left in your deeply incompetent hands... my husband would be on death row... and I'd be tied, still, spread-eagle...ถ้าเคสนี้ถูกทิ้งไป in your deeply incompetent hands... My husband would be on death row... spread-eagle... Gone Girl (2014)
and any of those types could be an incompetent shitheel.และแน่นอนว่าสามารถ เป็นนักสืบที่เลวได้เช่นกัน The Long Bright Dark (2014)
Jordan! Oh! - They call me incompetent.จอแดน! พวกเขาเรียกผมไอ้คนไร้น้ำยา ใช่พวกเขาก็เรียกฉันแบบนั้น The Interview (2014)
They said, "Dave Skylark is stupid and incompetent."พวกเขาพูดว่า "เดฟ สกายลาค" เป็นไอ้ปัญญาอ่อนและไร้น้ำยา The Interview (2014)
The ambassador thinks I'm completely incompetent, the entire office is... if it was anyone other than you, they would have been gone long weeks ago.ท่านทูตคิดว่าฉันขาดความสามารถ ออฟฟิศทั้งหมด... ถ้าเป็นคนอื่นที่ไม่ใช่คุณ Sisters of Dinah (2015)
And the stockholders could hear that I am sitting in a loony bin locked up with some psychiatrist who can declare me to be incompetent and then I have to give the whole goddamn business over to some goddamn conservator?ถ้าพวกผู้ถือหุ้นได้ยินว่า ผมโดนจับเข้าโรงพยาบาลบ้า โดนขังไว้กับพวกจิตแพทย์ ที่สามารถประกาศให้ผมไร้สมรรถภาพได้ เมื่อนั้นผมก็ต้องยอมยกธุรกิจเวรทั้งหมดนี่ Rules Don't Apply (2016)
Then declaring me to be incompetent, and then turning over my entire business to a conservator.แล้วประกาศว่าผมไร้สมรรถภาพ แล้วก็เอาธุรกิจทั้งหมดของผมไปให้ผู้ดูแลอื่น Rules Don't Apply (2016)
You incompetent imbecile!โง่เง่าไร้ความสามารถ! Alice Through the Looking Glass (2016)
The matron who runs it is incompetent, and she has crazy rules and you get punished a lot!แม่บ้านคนดูแลไม่ได้เรื่องเลย และเธอวางกฎบ้าๆ เราโดนลงโทษบ่อยมาก The BFG (2016)
Well... that means you're not completely incompetent.ก็ นั่นหมายความว่าคุณไม่ได้ไร้ ความสมบูรณ์ Underworld: Blood Wars (2016)
I thought that there must, there must be a reason for this incompetent white girl to be here.c.bg_transparentผมคิดว่าต้องมีแน่/c.bg_transparent c.bg_transparentต้องมีเหตุผล/c.bg_transparent c.bg_transparentที่สาวฝรั่งไม่เอาถ่านมาอยู่ที่นี่/c.bg_transparent Episode #1.6 (2016)
That's because as his editor, I am incompetent.นั่นเพราะว่า ในฐานะ บ.ก. ผมมันไม่ได้เรื่องเอง Appeal (2017)
I'm surrounded by incompetent, stupid, sterile stenographers.ฉันมีความสามารถรอบตัว โง่.. เป็นหมัน.. นักคิด The Great Dictator (1940)
Those incompetents you hired nearly got me killed.พวกไร้ความสามารถทั้งหลายที่คุณจ้างไว้น่ะ เกือบจะฆ่าฉันเสียแล้ว. Mannequin (1987)
- Everything is corrupt and incompetent.- ทุกอย่างที่เสียหายและไร้ความสามารถ The Russia House (1990)
No matter how incompetent the assassins or how much they miss one person always gets hit.ไม่ว่ามือปืนชั้นสวะจะยิงส่งเดชแค่ไหน ต้องมีคนหนึ่งโดนลูกหลงเสมอ The Bodyguard (1992)
You incompetent, blithering nitwit! All right, hoppy!ไร้ความสามารถ ไอ้สะเพร่า! James and the Giant Peach (1996)
Do you want and incompetent TU planting a lifetime?Do you want and incompetent TU planting a lifetime? Sex Is Zero (2002)
Needless to say, the Royal Academy of Science declared this crackpot mentally incompetent, and he was duly dispatched to a lunatic asylum.ทางราชวิทยาลัยวิทยาศาสตร์จึง ประกาศให้เจ้าบ้าคนนี้ เป็นบุคคลไร้ความสามารถ และอัปเปหิเขาไปอยู่ รพ.ประสาท Around the World in 80 Days (2004)
An incompetent sub, who didn't compete for 3 years.ตัวสำรองที่ไม่มีความสามารถ ที่ไม่เคยเข้าแข่งเลยตลอด 3 ปี Spin Kick (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
incompetentTed is incompetent to teach English.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไร้ความสามารถ[V] be incompetent, See also: be incapable, be incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example: คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ
ไร้ความสามารถ[ADJ] incompetent, See also: incapable, incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example: ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ
มืออ่อน[ADJ] unskillful, See also: unpracticed, inexpert, incompetent, low experienced, Syn. ไม่ชำนาญ, Ant. มือเก่า, มืออาชีพ, Example: เขาเป็นช่างมืออ่อนจึงได้รับแต่งานซ่อมเล็กๆ, Thai definition: มีความสามารถน้อย
ไร้สมรรถภาพ[ADJ] disabled, See also: incapable, incompetent, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ
ไม่เอาไหน[ADV] uselessly, See also: incompetently, Syn. ใช้การไม่ได้, ไม่เอาถ่าน, Example: คนงานที่นี่ส่วนใหญ่ทำงานไม่เอาไหน
คนไร้ความสามารถ[N] incompetent person, Syn. คนวิกลจริต, Example: เขาถูกศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ, Count unit: คน, Thai definition: คนวิกลจริตซึ่งศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ
คนเสมือนไร้ความสามารถ[N] quasi-incapable, See also: incompetent person, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานของตนเองได้ เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่าย เสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ, Notes: (กฎหมาย)
ไร้ค่า[V] be useless, See also: be incompetent, be worthless, lack skill or ability, Example: คนแพ้มักหมดหวัง คิดว่าตัวเองไร้ค่า, Thai definition: ไม่มีค่า
ผู้ไร้ความสามารถ[N] an incompetent person, Ant. ผู้มีความสามารถ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ศาลสั่งให้เป็นคนที่ไม่มีความสามารถในการกระทำสิ่งใดๆ, Notes: (กฎหมาย)
ผู้เสมือนไร้ความสามารถ[N] quasi-incompetent person, Count unit: คน, Notes: (กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขาดความสามารถ[n. exp.] (khāt khwāmsāmāt) EN: be incompetent ; be incapacitated   FR: manquer de compétences
ไม่เอาไหน[adv.] (mai ao nai) EN: uselessly ; incompetently   
ไร้ค่า[v.] (raikhā) EN: be useless ; be incompetent ; be worthless ; lack skill or ability   
ไร้ประสิทธิภาพ[adj.] (rai prasitthiphāp) EN: incompetent ; incapable ; lacking in ability   FR: incompétent ; incapable

CMU English Pronouncing Dictionary
INCOMPETENT    IH2 N K AA1 M P AH0 T AH0 N T
INCOMPETENTS    IH2 NG K AA1 M P AH0 T AH0 N T S
INCOMPETENTLY    IH2 N K AA1 M P AH0 T AH0 N T L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
incompetent    (j) (i1 n k o1 m p i t @ n t)
incompetently    (a) (i1 n k o1 m p i t @ n t l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Niete {f}; unfähige Person | Nieten in Nadelstreifendead loss; wash-out | incompetent managers [Add to Longdo]
inkompetent; unfähig {adj}incompetent [Add to Longdo]
stümpernto work incompetently [Add to Longdo]
unbefugt; unzuständigincompetent [Add to Longdo]
unfähig {adv}incompetently [Add to Longdo]
unzuständigincompetent [Add to Longdo]
unzuständig {adv}incompetently [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
禁治産者[きんちさんしゃ, kinchisansha] (n) (legally) incompetent individual [Add to Longdo]
至らない[いたらない, itaranai] (adj-i) imperfect; incompetent; inadequate; careless [Add to Longdo]
準禁治産者[じゅんきんちさんしゃ, junkinchisansha] (n) a quasi-incompetent (individual) [Add to Longdo]
能がない;能が無い[のうがない, nouganai] (adj-i) (See 能のない) incompetent; have no merit [Add to Longdo]
能のない[のうのない, nounonai] (adj-i) (See 能がない) incompetent [Add to Longdo]
能無し;能なし[のうなし, nounashi] (n) (1) incompetence; ne'er-do-well; (adj-no) (2) incompetent; dimwitted; brainless [Add to Longdo]
伴食宰相[ばんしょくさいしょう, banshokusaishou] (n) an incompetent cabinet minister; a figurehead minister [Add to Longdo]
不束[ふつつか, futsutsuka] (adj-na,n) rude; inexperienced; stupid; incompetent [Add to Longdo]
不束者[ふつつかもの, futsutsukamono] (n) rude, incompetent or inexperienced person; ignoramus [Add to Longdo]
不適任者[ふてきにんしゃ, futekininsha] (n) unqualified (incompetent) person; square peg in a round hole [Add to Longdo]
無為無能[むいむのう, muimunou] (n,adj-na) idle and incompetent; accomplishing nothing significant nor being capable of doing so; lacking the talent to do anything but idle away one's time [Add to Longdo]
無芸無能[むげいむのう, mugeimunou] (n,adj-na) talentless and imcompetent; incompetent and unaccomplished [Add to Longdo]
無資格者[むしかくしゃ, mushikakusha] (n) unqualified or unlicensed person; (legally) incompetent [Add to Longdo]
無能者[むのうしゃ, munousha] (n) incompetent (person) [Add to Longdo]
無能力者[むのうりょくしゃ, munouryokusha] (n) (legally) incompetent [Add to Longdo]
無力[むりょく, muryoku] (adj-na,n,adj-no) powerlessness; helplessness; incompetent; (P) [Add to Longdo]
沐猴にして冠す[もっこうにしてかんす, mokkounishitekansu] (exp) (id) (arch) to be an incompetent leader (like a monkey wearing a crown) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不学无术[bù xué wú shù, ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ˊ ㄕㄨˋ, / ] without learning or skills (成语 saw); ignorant and incompetent [Add to Longdo]
庸碌无能[yōng lù wú néng, ㄩㄥ ㄌㄨˋ ˊ ㄋㄥˊ, / ] mediocre and incompetent [Add to Longdo]
眼高手低[yǎn gāo shǒu dī, ㄧㄢˇ ㄍㄠ ㄕㄡˇ ㄉㄧ, ] grandiose aims but modest ability (成语 saw); to have high standards while unable to live up to them; ambitious but incompetent [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top