ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

i used to run full-speed through the boundless wilderness, and now i'm in the zoo, where the horizon is wallpaper and the air is stale and nothing is ever at stake.

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -i used to ru [...] er at stake.-, *i used to ru [...] er at stake.*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I used to run full-speed through the boundless wilderness, and now I'm in the zoo, where the horizon is wallpaper and the air is stale and nothing is ever at stake.ผมเคยวิ่งเต็มสปีด ผ่านที่รกร้างที่ไม่มีสิ้นสุด แต่ตอนนี้ผมกลับอยู่ในสวนสัตว์ Accounting for Lawyers (2010)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

I ( AY1) used to ( Y UW1 Z D T UW1) run ( R AH1 N) full ( F UH1 L)-speed ( S P IY1 D) through ( TH R UW1) the ( DH AH0) boundless ( B AW1 N D L AH0 S) wilderness ( W IH1 L D ER0 N AH0 S), and ( AH0 N D) now ( N AW1) I'm ( AY1 M) in ( IH0 N) the ( DH AH0) zoo ( Z UW1), where ( W EH1 R) the ( DH AH0) horizon ( HH ER0 AY1 Z AH0 N) is ( IH1 Z) wallpaper ( W AO1 L P EY2 P ER0) and ( AH0 N D) the ( DH AH0) air ( EH1 R) is ( IH1 Z) stale ( S T EY1 L) and ( AH0 N D) nothing ( N AH1 TH IH0 NG) is ( IH1 Z) ever ( EH1 V ER0) at stake ( AE1 T S T EY1 K).

 


 
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n) /aɪ/ [OALD]
  • (n) /'aɪ/ [OALD]
used to
  • คุ้นเคยกับ: ชินกับ, เคยชิน [Lex2]
    [use to]
  • คุ้นเคยกับ: เคยชินกับ [Lex2]
run
  • วิ่ง: วิ่งควบ [Lex2]
  • วิ่งแข่ง[Lex2]
  • วิ่งหนี: หนี [Lex2]
  • รีบไป: รีบเร่ง [Lex2]
  • พาไปส่ง[Lex2]
  • ผ่านไปอย่างรวดเร็ว: เคลื่อนผ่านไป [Lex2]
  • ไปขอความช่วยเหลือ[Lex2]
  • เยี่ยมเยียน[Lex2]
  • เข้าสมัครรับเลือกตั้ง[Lex2]
  • เปิดเครื่อง: เดินเครื่อง [Lex2]
  • ดำเนินการ: ปฎิบัติการ [Lex2]
  • ไหล: ริน [Lex2]
  • (น้ำมูก) ไหล[Lex2]
  • กลิ้ง[Lex2]
  • เข้าร่วม[Lex2]
  • ใช้เวลา: กินเวลา [Lex2]
  • แพร่: เล่าลือ, กระจาย [Lex2]
  • ทำให้แพร่กระจาย[Lex2]
  • มีผลตามกฎหมาย[Lex2]
  • ลักลอบขนส่งผิดกฎหมาย[Lex2]
  • ว่ายทวนน้ำไปวางไข่[Lex2]
  • การวิ่ง[Lex2]
  • การวิ่งแข่ง[Lex2]
  • การเดินทาง[Lex2]
  • ระยะทาง: ระยะเวลา [Lex2]
  • ความต่อเนื่อง[Lex2]
  • คอกล้อมสัตว์[Lex2]
  • (รัน) {ran,run,running,runs} vi.,vt. วิ่ง,เข้าแข่ง,รีบ,ขับ,แล่น,เดินเครื่อง,ดำเนินการ,ปฏิบัติการ, (เวลา) ผ่านไป,เป็นจำนวน,เป็นดังต่อไปนี้,เป็นหนี้,มีอายุ,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,เคลื่อนไปตาม,วิ่งไปตาม,กระทำ n. การวิ่ง,ระยะทางที่ไป,เส้นทาง,ทางน้ำไหล,เที่ยวเรือ,เที่ยวรถ,ความต่อเนื่อง,ก้าวหน้า,ทิศทาง,ดำเนินงานหมายถึง การทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นไปตามชุดคำสั่ง หรือโปรแกรมในภาษาเบสิก (BASIC) ใช้เป็นคำสั่งให้เริ่มกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม [Hope]
  • (n) ทางน้ำไหล,การวิ่ง,การเดินเครื่อง,ทิศทาง,เที่ยวเรือ [Nontri]
  • (vi) ไหล,วิ่ง,ขับ,เดินเครื่อง,แล่น,เคลื่อนที่ [Nontri]
  • /R AH1 N/ [CMU]
  • (v) /r'ʌn/ [OALD]
full
  • เต็ม: เต็มที่ [Lex2]
  • ซึ่งสมบูรณ์: ซึ่งครบถ้วน [Lex2]
  • (ฟูล) adj. เต็มไปด้วย,เต็มadv. แท้จริง,แน่นอน,vt. ทำให้เต็ม. vi. เต็ม,มีอยู่เต็ม. n. สภาพสูงสุด,สภาพเต็มที่. -Phr. (in full เต็มที่ ไม่ได้ย่อ) . ###SW. fullness n. fully adv. ###S. entire,maximum,satiated,dense [Hope]
  • (adj) เต็ม,ทั้งสิ้น,แน่น,คับ,เต็มเปี่ยม,สมบูรณ์,ครบถ้วน,ทั้งหมด [Nontri]
  • (n) ความครบถ้วน,ความบริบูรณ์,ความพร้อมมูล,ความเต็มเปี่ยม,ความเต็มที่ [Nontri]
  • /F UH1 L/ [CMU]
  • (j) /f'ul/ [OALD]
speed
  • ความรวดเร็ว: ความว่องไว [Lex2]
  • ไปด้วยความรวดเร็ว[Lex2]
  • เร่งความเร็ว: เพิ่มความเร็ว [Lex2]
  • ใช้ยากระตุ้นประสาท (คำสแลง): ใช้ยาม้า [Lex2]
  • (สพีด) {sped/speeded,speeding,speeds} n. ความเร็ว,ความรวดเร็ว,ความสำเร็จ,ความเจริญรุ่งเรือง. vt.,vi.เร่ง,กระตุ้น เร่งความเร็ว,ส่งเสริม,กระตุ้น,เร่งความเร็ว,ทำให้ประสบความสำเร็จ.,ไปด้วยความรวดเร็ว,ปรับอัตราความเร็ว,ประสบความสำเร็จ,เจริญรุ่งเรือง. [Hope]
  • (n) อัตรา,ความเร็ว,ฝีเท้า,ความไว [Nontri]
  • (vi) เร่งความเร็ว,เร่งฝีเท้า [Nontri]
  • /S P IY1 D/ [CMU]
  • (v) /sp'iːd/ [OALD]
through
  • ผ่านไป: จากด้านหนึ่งไปสู่อีกด้านหนึ่งของ, ผ่านตลอด [Lex2]
  • ท่ามกลาง[Lex2]
  • ด้วยวิธี[Lex2]
  • ตลอดทุกจำนวน: ตลอดทุกหน่วย, ตลอดทั้งหมด [Lex2]
  • ตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งถึง[Lex2]
  • ปราศจากการหยุด: ไปตรงตลอด [Lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะ [Lex2]
  • ผ่านไปตาม[Lex2]
  • โดยตลอด: โดยทั้งหมด, ตั้งแต่ต้นจนจบ [Lex2]
  • ไปจนเสร็จสิ้น: จนกระทั่งเรียบร้อย [Lex2]
  • ซึ่งเดินทางรวดเดียว: ซึ่งเดินทางทอดเดียว, ซึ่งเดินทางต่อเดียว [Lex2]
  • ที่เสร็จสิ้น[Lex2]
  • (ธรู) prep. ผ่าน,ผ่านพ้น,ทะลุ,ผ่านตลอด,ตลอด,รวมทั้ง,ประสบความสำเร็จ,โดยวิธี,โดยเหตุผล,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก. adv. ผ่าน,ผ่านพ้น,โดยตลอด,ตั้งแต่ต้นจนจบ,ถึงที่สุด,เสร็จ,สมบูรณ์,-PHr. (through and through โดยตลอดทุกกรณี) adj. เสร็จ,สำเร็จ,ผ่าน,โดยตลอด [Hope]
  • (adj) ตรงไปเรื่อย,ผ่านพ้น,ตลอดรอดฝั่ง,สำเร็จ [Nontri]
  • (adv) เสร็จสิ้น,ตัดขาด,ตลอด,ถึงที่สุด [Nontri]
  • (pre) ตลอด,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก,รวมทั้ง [Nontri]
  • /TH R UW1/ [CMU]
  • (a) /thruː/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (a) /ðə/ [OALD]
boundless
  • ไม่มีที่สิ้นสุด: มากมาย, กว้างใหญ่ [Lex2]
  • (เบา'เลส) adj. ไร้ขอบเขต,สุดขีด,มากมาย,สุดสายตา ###SW. boundlessness n. [Hope]
  • (adj) ไม่มีขอบเขต,กว้างขวาง,ไม่มีที่สิ้นสุด,ไม่จำกัด [Nontri]
  • /B AW1 N D L AH0 S/ [CMU]
  • (j) /b'aundlɪs/ [OALD]
wilderness
  • บริเวณรกร้างว่างเปล่า[Lex2]
  • (วิล'เดอะนิส) n. บริเวณรกร้างว่างเปล่า,บริเวณกว้างใหญ่ไพศาล,จำนวนมหาศาล [Hope]
  • (n) ป่าชัฎ,พง,ที่รกร้าง [Nontri]
  • /W IH1 L D ER0 N AH0 S/ [CMU]
  • (n) /w'ɪldənəs/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (cc) /ænd/ [OALD]
now
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2]
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri]
  • /N AW1/ [CMU]
  • (a) /nau/ [OALD]
I'm
  • คำย่อของ I am[Lex2]
  • (ไอม) abbr. I am [Hope]
  • /AY1 M/ [CMU]
  • /AH0 M/ [CMU]
  • (v) /aɪm/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n) /ɪn/ [OALD]
zoo
  • สวนสัตว์: สวนสัตว์ที่เลี้ยงไว้เพื่อให้ประชาชนเข้าชม [Lex2]
  • |der, pl. Zoos| สวนสัตว์ [LongdoDE]
  • (ซู) n. สวนสัตว์,สวนสัตว์เลี้ยงให้ประชาชนชม pl. zoos ###S. zoological garden [Hope]
  • (n) สวนสัตว์ [Nontri]
  • /Z UW1/ [CMU]
  • (n) /z'uː/ [OALD]
where
  • ที่ไหน[Lex2]
  • ในที่ซึ่ง[Lex2]
  • สถานที่ (ที่ไม่รู้จัก)[Lex2]
  • (แวร์) adv.,conj.,pron. ที่ไหน,ตรงไหน,จุดไหน,ไปที่นั้น,อยู่ที่นั้น,ณ ที่นั้น,จากแหล่งไหน n. สถานที่ตั้ง,สถานที่เกิดเหตุ [Hope]
  • (adv) ที่ไหน,แห่งหน,ตำบลไหน,ตรงไหน,จุดไหน [Nontri]
  • (con) ที่ซึ่ง,ในประการที่,ตรงที่,ณ ที่ [Nontri]
  • /W EH1 R/ [CMU]
  • /HH W EH1 R/ [CMU]
  • (a) /w'ɛəʳr/ [OALD]
horizon
  • ขอบเขตความรู้: ประสบการณ์ [Lex2]
  • ขอบฟ้า: เส้นขอบฟ้า [Lex2]
  • (ฮะไร'เซิน) n. ขอบฟ้า,ขอบเขต,สายตา,เส้นขอบฟ้า,ระดับ,ตำแหน่ง,ชั้น [Hope]
  • (n) สายตา,เส้นขอบฟ้า,ขอบเขต,วง,ตำแหน่ง,ระดับ [Nontri]
  • /HH ER0 AY1 Z AH0 N/ [CMU]
  • (n) /h'ər'aɪzn/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v) /biː/ [OALD]
wallpaper
  • กระดาษบุผนังหรือเพดาน[Lex2]
  • ภาพกราฟฟิกที่เป็นพื้นบนจอคอมพิวเตอร์[Lex2]
  • ปิดผนังด้วยกระดาษบุผนัง: ตกแต่งผนังด้วยกระดาษบุผนัง [Lex2]
  • (วอล'เพเพอะ) n. กระดาษบุผนัง vt. บุผนังด้วยกระดาษดังกล่าว [Hope]
  • /W AO1 L P EY2 P ER0/ [CMU]
  • (n) /w'ɔːlpɛɪpər/ [OALD]
air
  • การเดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2]
  • เกี่ยวกับจักรราศี[Lex2]
  • คุณสมบัติเฉพาะ: ลักษณะเฉพาะ [Lex2]
  • เครื่องปรับอากาศ: เครื่องทำความเย็น [Lex2]
  • ท่วงทำนอง: ทำนอง, เพลง [Lex2]
  • ท้องฟ้า: อวกาศ [Lex2]
  • บรรยากาศ: กลิ่นอาย [Lex2]
  • ประกาศ: แสดง [Lex2]
  • ปล่อยให้อากาศเข้า: เปิดโล่ง, ระบายอากาศ [Lex2]
  • ลม: ลมอ่อน ๆ, ลมเย็น [Lex2]
  • ออกอากาศ: กระจายเสียง [Lex2]
  • ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์: ถ่ายทอด [Lex2]
  • อากาศ: บรรยากาศ [Lex2]
  • (แอร์) vt.,vi.,n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก,ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj. [Hope]
  • (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง [Nontri]
  • /EH1 R/ [CMU]
  • (v) /'ɛəʳr/ [OALD]
stale
  • ไม่สด (อาหาร): เก่า, ค้าง, เหม็นหืน (อาหาร) [Lex2]
  • ไม่ถ่ายเท (อากาศ): อับ (อากาศ) [Lex2]
  • น่าเบื่อ (ข่าว, เรื่องขำขัน): ซ้ำซาก, น่าเอียน (ข่าว, เรื่องขำขัน) [Lex2]
  • ทำให้เก่า (อาหาร): ทำให้ไม่สด [Lex2]
  • เก่า: กลายเป็นของเก่า [Lex2]
  • ทำให้น่าเบื่อ (ข่าว, เรื่องขำขัน): ทำให้น่าเอียน (ข่าว, เรื่องขำขัน) [Lex2]
  • กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อ: กลายเป็นสิ่งที่น่าเบื่อ [Lex2]
  • ถ่ายปัสสาวะ (สัตว์เลี้ยง)[Lex2]
  • ปัสสาวะของสัตว์เลี้ยง[Lex2]
  • (สเทล) adj.,vt.,vi. (ทำให้) ไม่สด,เก่า,เก่าคร่ำครึ,เหม็นอับ,เน่าเปื่อย,ค้าง,ราขึ้น,มีรสเปลี่ยน,เหี่ยวย่น,จืดชืด,น่าเบื่อ,ล้าสมัย,นิ่งเฉย,ไม่ไหล,ไร้ผล (เนื่องจากการไม่เรียกร้อง) ###S. old,trite,rusty,insipid [Hope]
  • (adj) จืดชืด,เก่า,เหม็นอับ,ฟกช้ำ,เน่าเปื่อย,ค้าง [Nontri]
  • /S T EY1 L/ [CMU]
  • (v) /st'ɛɪl/ [OALD]
nothing
  • การไม่มีอะไร: ศูนย์ [Lex2]
  • การไร้ความหมาย: สิ่งที่ไม่สำคัญ [Lex2]
  • คำพูดที่ไม่สำคัญ[Lex2]
  • ไม่มีอะไร: ไม่มีเลย [Lex2]
  • (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร,การไร้ความหมาย,ศูนย์,สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร [Hope]
  • (adv) ไม่มีอะไร,ไม่เลย [Nontri]
  • (n) ศูนย์,ความว่างเปล่า,สิ่งไม่สำคัญ [Nontri]
  • /N AH1 TH IH0 NG/ [CMU]
  • (n) /n'ʌthɪŋ/ [OALD]
ever
  • เคย: เท่าที่เคยมา [Lex2]
  • ตลอด: เสมอๆ [Lex2]
  • (เอฟ'เวอะ) adv. ตลอดไป,ไม่มีที่สิ้นสุด,เรื่อยไป ###S. always [Hope]
  • (adv) เสมอ,เคย,แต่เดิม,ตลอดไป,ตลอดกาล,เรื่อยไป,นิรันดร,ไม่สิ้นสุด [Nontri]
  • /EH1 V ER0/ [CMU]
  • (a) /'ɛvər/ [OALD]
at stake
  • เสี่ยง: เสี่ยงเป็นเสี่ยงตาย [Lex2]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top