ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

geldwäsche

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -geldwäsche-, *geldwäsche*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
Geldwäsche(n) |die, pl. Geldwäschen| การฟอกเงิน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geldwäsche { f }money laundering [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rigged games, laundered money...getürkte Spiele, Geldwäsche. All Fired Up (1982)
Washing money?Geldwäsche? Scarface (1983)
You know, laundering' money can still get you a few years.Geldwäsche kann dir noch immer ein paar Jahre einbringen. The Great McCarthy (1984)
So I figure, after we chased Legba out of town... Romulus probably decided that the business was his. And now you think Legba's come back to prove otherwise?Romulus packt seine Koffer, treibt schnell noch ein paar Gelder ein und besucht seinen Geldwäscher Bobby P. Tale of the Goat (1985)
Prison labour to find the 5 million, a banker to launder it.Die Gefangenen finden die fünf Millionen und der Banker übernimmt die Geldwäsche. Jack in the Box (1987)
Who would old Johnny Handsome trust to launder all that money?Wem würde Johnny bei der Geldwäsche trauen? Johnny Handsome (1989)
Drugs, laundered money, etc.Drogen, Geldwäscherei usw. Lethal Weapon 2 (1989)
You're laundering money.Ihr macht hier Geldwäsche. Turner & Hooch (1989)
Immobiliare is already laundering money in Peru and Nassau.Immobiliare betreibt bereits Geldwäsche in Peru und Nassau. The Godfather: Part III (1990)
Fifty fake business fronts to launder money.50 Scheinbetriebe zur Geldwäscherei. JFK (1991)
Randy and Mark's mother. You're the chairperson of the most successful money laundering...Du bist die Vorsitzende der erfolgreichsten Geldwäscheorganisation... Look Who's Not Talking (1991)
He's into drug-dealing, money-laundering.Drogenhandel, Geldwäsche. Sister Act (1992)
Budgets, payroll, money laundering, you name it.Budgets, Lohnzahlungen, Geldwäsche, was du willst. Sneakers (1992)
An investigation by the Department of Justice has identified several bank accounts from Luxembourg to the Cayman Islands, used for laundering drug money on an unprecedented scale.Eine Ermittlung der Justizbehörden fand Bankkonten in Luxemburg und den Cayman-Inseln für Drogengeldwäsche in nie gesehenem Ausmaß. Clear and Present Danger (1994)
Also to seize 20 real estate joint-venture investments in the US which were the primary agencies in the laundering operations.Wir beschlagnahmen auch 20 Immobilienunternehmen in den USA die vorrangig der Geldwäsche dienten. Clear and Present Danger (1994)
I'd be as indictable as you for laundering that money.Für die Geldwäscherei können wir beide strafrechtlich verfolgt werden. The Shawshank Redemption (1994)
A leftover from when the world was run by... money launderers, lobbyists.Ein Überbleibsel aus der Zeit, als Geldwäscher und Lobbyisten regierten. The Last Lap at Luxury (1994)
Waingro used to be a part of Neil's crew then he went to work for a money launderer named Van Zant.Waingro war mal Mitglied in Neils Gang. Nun arbeitet er für einen Geldwäscher namens Van Zant. Heat (1995)
This is the sort of thing Mafia people can do. Washing money and things like that.Das ist etwas, was die Mafia macht, Geldwäsche und so was. Nixon (1995)
To exchange it for money.Eine Art Geldwäsche. Shinjuku Triad Society (1995)
He leaked that you copied Mantajano's money laundering, his finances.Er wusste, dass Sie Daten über Mantajanos Geldwäscherei kopierten. Fled (1996)
- Dealing, racketeering, money...- Dealer, Schieber, Geldwäscher... Primal Fear (1996)
money laundering for the eastern bloc.Geldwäsche für den Ostblock. The Devil's Advocate (1997)
CARLA, I AM SMEARED ALL OVER THE NEWSPAPERS FOR MONEY-LAUNDERING SCHEMES, MOB TIES--Die Presse bezeichnet mich als Geldwäscher und Mafia-Informant! Enemy of the State (1998)
Five counts of extortion, money laundering.Fünffache Erpressung, Geldwäsche. Ancient Tribes (1998)
Chinese money laundry.Chinesische Geldwäsche. Payback (1999)
It's called money laundering.Das nennt man Geldwäsche. Mickey Blue Eyes (1999)
I do not know anything about any money laundering.Ich weiß nichts über Geldwäscherei. Office Space (1999)
Murder, truck hijacking and money laundering are expected inquiries.Mord, Überfälle und Geldwäsche sind zu untersuchende Delikte. The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
Money laundering.Geldwäsche. Living It Up (2000)
A massive manhunt has been launched to find the escapee, a man by the name of Bane Jessup who was awaiting trial for racketeering, money laundering and embezzlement.Eine riesiges Polizeiaufgebot ist auf der Suche nach dem Entflohenen, einem Mann namens Bane Jessup, der auf seine Verhandlung wegen organisierten Verbrechens, Geldwäscherei und Unterschlagung wartete. Give Me a Sign (2000)
There's a whole money-laundering indictment here based on a real-estate development.Hier ist eine Geldwäscherei-Anklageschrift von einer Immobiliengeschichte. Give Me a Sign (2000)
For the cleaner guy.- Das für den Geldwäscher. 3000 Miles to Graceland (2001)
Then last night, about 400 miles north of Ely in Twin Falls, Idaho some antique dealer/money washer, alleged is found dead near an open and empty safe.Und gestern wurde 400 Meilen nördlich von Ely in Twin Falls, Idaho, ein Antiquitätenhändler/ mutmaßlicher Geldwäscher tot neben einem offenen Safe aufgefunden. 3000 Miles to Graceland (2001)
There"s a nasty web of money laundering drug trafficking and corruption.Da gibt es einen üblen Geldwäschering, Drogenhandel und Korruption. The Tailor of Panama (2001)
- Tell him, George. 'I talked to the president of Panama about their money laundering."Ich habe mit dem Präsidenten über die Geldwäsche gesprochen. Donnie Darko (2001)
- Money laundering.- Geldwäsche. Empire (2002)
Six months ago, a man matching Caulder's description was caught on camera entering a financial office in Cape Town, a known money-laundering operation.Vor sechs Monaten wurde jemand, der aussieht wie er, von einer Kamera beim Betreten des Finanzbüros in Kapstadt erfasst, einer bekannten Geldwäsche-Firma. Snowman (2002)
On the right, a holding company that Khasinau uses to launder money.Rechts, eine Holding, die Khasinau zur Geldwäsche verwendet. The Prophecy (2002)
The money laundering, maybe, or the girls.Die Geldwäscherei, vielleicht, oder die Mädchen. The Cost (2002)
We could have a Title Ill on them right now if we wanted.Wir könnten sie jetzt schon wegen Geldwäsche drankriegen, wenn wir das wollten. The Target (2002)
Either a wired CI or a Title Ill.Entweder ein verkabelter Informant oder über Geldwäsche. The Target (2002)
Hollis Rice laundered money for your cartel until he got greedy or talked too much.Hollis Rice war Geldwäscher für Ihr Kartell, bis er zu gierig wurde oder zu viel sagte. John Doe (2002)
I'm in charge of money laundering for his entire operation.Ich überwache für seine Organisation die ganze Geldwäsche. Bad Boys II (2003)
- Drug dealers, money launderers...- Drogenhändler, Geldwäscher... Cradle 2 the Grave (2003)
If you're delivering drug money, we can get him for laundering.Liefern sie ihm Drogengeld, kriegen wir ihn wegen Geldwäsche dran. 2 Fast 2 Furious (2003)
Money launderers are one of the few groups who can afford Gazal.Nur solche Geldwäscher können Gazal bezahlen. Thoughtcrimes (2003)
This may be nothing, but Markovic laundered money through real estate.Vielleicht ist das unwichtig, aber Markovic hat Geldwäsche mit Immobilien betrieben. Second Double (2003)
Bank fraud, smuggling, money laundering.Bankbetrug, Schmuggel, Geldwäsche. Players (2003)
The commission on money-laundering showed how the dirty money from drugs and corruption left Argentina via dummy companies located mainly in Uruguay, where they were managed, toward relay-banks in the U.S. Or in Switzerland.Ich leitete die Geldwäschereikommission. Wir zeigten auf, wie schmutziges Geld aus... Drogenhandel, Korruption und... Social Genocide (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top