ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

finessed

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -finessed-, *finessed*, finess, finesse
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
finessed
finesse

English-Thai: Longdo Dictionary
finesse(n) ไหวพริบ เช่น I've heard that today's game is more of a power game than a finesse game.
finesse(n) ชั้นเชิง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
finesse(n) ความสามารถในการแก้ไขสถานการณ์, See also: กลเม็ด, Syn. tact, skill, delicacy
finesse(vi) ใช้กลอุบาย, See also: ใช้เพทุบาย
finesse(vt) ทำให้เกิดขึ้นโดยใช้กลอุบาย, See also: ใช้เพทุบาย
finesse(n) กลเม็ดในการแข่งขันไพ่บริดจ์
finesse(vt) ใช้กลเม็ดในการเล่นไพ่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
finesse(ฟิเนส') n. กลเม็ด, กลวิธี, อุบาย, ความพลิกแพลง, ความเชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว. vt. ใช้กลเม็ด, Syn. artifice

English-Thai: Nontri Dictionary
finesse(n) ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, กลเม็ด, กลวิธี, การพลิกแพลง
puffiness(n) ความบวม, ความพอง, ความโป่ง, ความท้วม, ความอ้วน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at that, they're so arrogant, they don't try to finesse it.ดูสิ เขาท่าทางหยิ่งยโสมาก ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น Brokedown Palace (1999)
A little finesse, catch him off guard, have him think I'm someone else.กลเม็ดเด็ดพรายเล็ก ๆ น้อย ๆ จับเขาออกยามได้เขาคิดว่าฉันมีคนอื่น Showtime (2002)
This mission does not call for force, but finesse.ภาระกิจนี้หาจำเป็นต้องใช้กำลังไม่ หากแต่ต้องใช้อุบาย Mulan 2: The Final War (2004)
Approach, patience, finesse.- หยุดเถอะ ขอร้อง I Heart Huckabees (2004)
But I tried to finesse that point with her.และผมไม่รู้ว่าเธอมีลูกไม้อะไรบ้าง Match Point (2005)
This is gonna require a little finesse.เรื่องนี้มันค่อนข้างละเอียดอ่อน Four Brothers (2005)
- l wrote the fucking book on finesse.- ฉันนี่เซียนเรื่องความละเอียดอ่อนนะ Four Brothers (2005)
Not even eunuchs can have the same finesse.แม้แต่ขันทีก้ยังไม่เท่า The King and the Clown (2005)
There are profiles for every player-- the conservative point counter, the aggressor, the finesser.มันมีโพรไฟล์ สำหรับผู้เล่นทุกคน-- พวกนับแต้มอย่างระวัง พวกชอบรุก พวกใช้ชั้นเชิง Extreme Aggressor (2005)
This isn't like hacking a piece of ice you know it takes patience and finesse.นี่ไม่ใช่การสะกัดน้ำแข็งนะ นายต้องอดทน และละเอียด Surf's Up (2007)
Long strokes, loads of finesse, find the board within the tree.ลากยาว ๆ อย่างละเอียด สร้างกระดานจากต้นไม้นี้ Surf's Up (2007)
I can't no finesse when you're in my face!ตั้งใจไม่ได้ ถ้าคุณมาอยู่ตรงหน้าเนี่ย Surf's Up (2007)
That'll require some finesse.มันต้องอาศัยความเนี้ยบ I Had a Dream (2008)
We're still finessing the art of interrogation.เราฝึกวิธีสอบปากคำอยู่ครับ Broad Daylight (2010)
Yet clearly this unsub doesn't have the same confidence or finesse.เห็นได้ชัดว่า/N ผู้ต้องสงสัยรายนี้ไม่มี ความมั่นใจ/Nหรือชั้นเชิงแบบเดียวกัน Remembrance of Things Past (2010)
It's gonna take a little time and finesse, though.มันจะต้องใช้เวลาสักหน่อย ในการแก้ไขสถานะการณ์ คิดว่าน่ะ Wolf's Bane (2011)
Sometimes it takes a little bit of finesse.บางทีมันต้องมีแผนใช้นิดนึง Midnight Lamp (2012)
Hm - I also said it takes finesse.ผมบอกแล้วว่ามันต้องมีแผน Midnight Lamp (2012)
No finesse whatsoever. ♪ What is this?ไม่มีแผนเลยเนอะ อะไรกัน Midnight Lamp (2012)
Use finesse.พวกคุณต้องออกไปนะครับ ตึกนี้อยู่ระหว่างการอพยพ The Hard Drive (2012)
Finesse.แก้ปัญหาเฉพาะหน้าน่ะ The Hard Drive (2012)
It requires, um, a certain finesse.มันต้องมี, เอ่อ จังหวะที่เหมาะสม The Gunk in the Garage (2012)
It takes a little finesse to tell the Chief of Police that his guys missed something big.ต้องใช้ลูกเล่นซักหน่อย ในการบอกผู้กำกับการ ว่าลูกน้องของเขาพลาดสิ่งสำคัญ Pain & Gain (2013)
And now, it's time for a little nuance and finesse.และตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับ แตกต่างกันนิดหน่อยน้อยและกลเม็ดเด็ดพราย. Runner Runner (2013)
That takes finesse.ต้องใช้ชั้นเชิง Zugzwang (2013)
- I need a vice president of public affairs, a man with a certain finesse and a thorough knowledge of who's who and what's what.ผมอยากเข้าไปแทนที่ รัฐมนตรีกิจการสาธารณะ คนที่มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว และมีความรู้ ว่าใครเป็นใครและอะไรเป็นอะไร A Whiff of Sulfur (2013)
She's all fury, no finesse.นางมีแต่บ้าคลั่ง ไม่มีศิลปะ Heaven Can't Wait (2013)
It's my dance and I have performed it with finesse and abandon with countless partners.นี่คือการเต้นรำของฉัน และฉันร่ายเริงระบำไป ด้วยความชำนาญและปล่อยมันไปตามอารมณ์ The Replacements (2013)
What finesse.Welche Raffinesse. Our Man in Havana (1959)
As an added refinement, I think SPECTRE would have the chance of a personal revenge for the killing of our operative...Was noch? Als zusätzliche Raffinesse bekäme SPECTRE die Gelegenheit einer persönlichen Rache für die Ermordung unseres Mitarbeiters... From Russia with Love (1963)
I've been asked with a little more finesse in my time.Zur meiner Zeit wurde ich mit etwas mehr Raffinesse gefragt. Hud (1963)
As here he now and again would stop short... lest further refinements would compromise the life, the real essence of the work.Zuweilen legte er die Arbeit nieder, wie auch hier... denn zu viel Raffinesse hätten die Lebendigkeit... und den Gehalt des Werkes beeinträchtigt. The Agony and the Ecstasy (1965)
Like finesse, atmosphere...- Wie Finesse... - Ja. What's New Pussycat (1965)
I didn't expect tea at Buckingham Palace but I never dreamed you'd think of getting me involved in something like stealing that statue.Aber ein Kunstdiebstahl mit allen Raffinessen ist etwas, in das ich nicht reingezogen werden will. Gambit (1966)
It took quite a lot of time and ingenuity to lay my hands on them.Es hat mich viel Zeit und Raffinesse gekostet, die in die Hände zu bekommen. Hot Millions (1968)
No muscle, Just finesse. Good.Nicht mit Kraft, nur mit Finesse. Fall Out (1968)
With women, finesse is everything.Bei Frauen ist Raffinesse alles. Watch the Trains Go By (1969)
He has the finesse of an octopus. With a monocle.- Er hat die Finesse einer Krake, mit einem Monokel. Six Lessons from Madame LaGrange (1970)
With your ingenuity, sir, you could persuade Burkhalter to get Klink and Becker to trade commands.Bei Ihrer Raffinesse, Sir, könnten Sie Burkhalter überzeugen, Becker gegen Klink auszutauschen. To Russia Without Love (1971)
Where you use your ingenuity to switch Klink and Becker, and we're not out here waiting to get shot.Die mit Ihrer Raffinesse, statt hier zu riskieren, erschossen zu werden. To Russia Without Love (1971)
No system will ever enable the masses to acquire refinement.Kein System ermöglicht es den Massen, Raffinesse zu entwickeln. The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Maybe you don't know French, but there's finesse!Es gibt so etwas wie Raffinesse! Paper Moon (1973)
This business requires a certain amount of finesse.In diesem Geschäft braucht man Finesse. Chinatown (1974)
Have a little finesse.Mit mehr Finesse. Foxy Brown (1974)
You ruin a man with exquisite finesse.Sie ruinieren Menschen mit viel Finesse. The Count of Monte-Cristo (1975)
Behind dark goggles Theodore is concocting a motorised carriage... that is going to prove a sensation in the motor-racing world... with technical finesses which entail radical innovations in the carburetion!Hinter der Fassade von dunklen Schutzbrillen, heckt Theodore ein motorisiertes Gefährt das sich als eine sensation in der Motor-Welt erweisen wird. Nicht zuletzt dank einer technischen Finesse, die radikale Innovationen in der Vergasung mit sich bringt! The Pinchcliffe Grand Prix (1975)
In politics you have to learn say things with tact, you berk!In der Politik formuliert man alles mit Takt und Finesse, Sie dumme Nuss. Open Government (1980)
And much too simple.Und zu wenig Raffinesse. A Plush Ride (1982)
We added a few new wrinkles.Inzwischen haben wir uns ein paar neue Raffinessen einfallen lassen. Blue Thunder (1983)
There you go. You have no finesse.Sie haben keine Raffinesse. Romancing the Stone (1984)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กลเม็ดเด็ดพราย(n) trick, See also: finesse, stratagem, artifice, ingenious device, technique, Syn. กลเม็ด, Example: ผู้สอนไม่เคยลงมือเขียน จึงไม่อาจพบกับกลเม็ดเด็ดพรายที่เกิดจากฉันทลักษณ์หรือหลักการ เพื่อเอาไว้แนะผู้เรียนได้, Thai Definition: วิธีที่พลิกแพลงเป็นพิเศษ
ลูกไม้(n) trick, See also: trickery, finesse, stratagem, wile, ruse, artifice, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, กลเม็ด, กลอุบาย, อุบาย, Example: เขามีลูกไม้แพรวพราวในการทำธุรกิจ เขาจึงชนะคู่แข่งเสมอมา, Thai Definition: เล่ห์เหลี่ยม หรืออุบายที่ใช้หลอกลวงผู้อื่น
ลูกเล่น(n) tactics, See also: artifice, tact, finesse, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, ชั้นเชิง, กลเม็ด, Example: นักพูดเก่งๆ มีลีลาการพูดที่มีลูกเล่นทำให้คนฟังชื่นชอบ, Thai Definition: วิธีการหรือชั้นเชิงที่แปลกออกไปกว่าเดิม
แต้ม(n) strategy, See also: tactics, tact, finesse, Syn. ชั้นเชิง, Example: พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น
ชั้นเชิง(n) artifice, See also: tactics, means, stratagem, trick, tact, strategy, trickery, finesse, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, ท่วงที, อุบาย, เชิงชั้น, กลเม็ด, ทีเด็ด, ยุทธวิธี, Example: เขาเป็นพนักงานขายที่มีชั้นเชิงในการพูดมาก
เชิงชั้น(n) trick, See also: finesse, artfulness, artifice, stratagem, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, ท่วงที, อุบาย, ชั้นเชิง, Example: เธอใช้เชิงชั้นล่อเขาไปตกหลุม
เหลี่ยมคู(n) trick, See also: finesse, artifice, stratagem, cunning, Syn. ชั้นเชิง, เล่ห์เหลี่ยม, เหลี่ยม, เพทุบาย, เล่ห์, Example: เขาเต็มไปด้วยเหลี่ยมคูที่พวกเราตามไม่ทันหรอก, Thai Definition: ชั้นเชิงอย่างคมคาย
อุบาย(n) trick, See also: finesse, artfulness, artifice, stratagem, cunning, deceitfulness, deception, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, Example: นวนิยายเรื่องนี้เป็นอุบายสอนธรรมะอันแยบยล, Thai Definition: วิธีการอันแยบคาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชั้นเชิง[chanchoēng] (n) EN: artifice ; tactics ; means ; stratagem ; trick ; tact ; strategy ; trickery ; finesse ; craftiness ; diplomatic skill  FR: stratagème [ m ] ; moyen [ m ] ; artifice [ m ] ; finesse [ f ]
เชิง[choēng] (n) EN: manner ; posture ; gesture ; stance ; airs  FR: subtilité [ f ] ; finesse [ f ] ; manière [ f ]
กล[kon] (n) EN: trick ; tricky ; ruse ; finesse ; stratagem ; artifice ; astuce ; wiles  FR: ruse [ f ] ; stratagème [ m ] ; astuce [ f ] ; truc [ m ]
กลเม็ดเด็ดพราย[konlamet det phrāi] (n, exp) EN: trick ; finesse ; stratagem ; artifice ; ingenious device ; technique
ลูกไม้[lūkmāi] (n) EN: technique ; trick ; trickery ; game ; dirty trick ; finesse
อุบาย[ubāi] (n) EN: trick ; stratagem ; ploy ; ruse ; finesse ; artfulness ; dodge  FR: artifice [ m ] ; ruse [ f ] ; stratagème [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
finesse
finesses
puffiness
stuffiness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手腕[shǒu wàn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 手 腕] wrist; trickery; finesse; ability; skill #10,445 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Blödheit { f }goofiness [Add to Longdo]
Dreck { m }muckiness; raunchiness; scruffiness [Add to Longdo]
Finesse { f }; Raffinesse { f }finesse [Add to Longdo]
Flockigkeit { f }; Flaumigkeit { f }fluffiness [Add to Longdo]
Gereiztheit { f }huffiness [Add to Longdo]
Geschwollenheit { f }puffiness [Add to Longdo]
Langeweile { f }stuffiness [Add to Longdo]
Raffinesse { f }; Raffiniertheit { f }cleverness; subtlety; sophistication; refinement [Add to Longdo]
Überlistung { f }finessing [Add to Longdo]
Unentschlossenheit { f }iffiness [Add to Longdo]
Verächtlichkeit { f }sniffiness [Add to Longdo]
überlistetfinesses [Add to Longdo]
überlistetefinessed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
外交手腕[がいこうしゅわん, gaikoushuwan] (n) diplomatic finesse; skill(s) in diplomacy [Add to Longdo]
技巧[ぎこう, gikou] (n) technique; finesse; (P) [Add to Longdo]
権謀術数[けんぼうじゅっすう, kenboujussuu] (n) trickery; wiles; finesse; Machiavellism [Add to Longdo]
息詰まり[いきづまり, ikidumari] (n) choking; stuffiness [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
技巧[ぎこう, gikou] -Kunst, Kunstfertigkeit, Technik, Finesse [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Finesse \Fi*nesse"\, v. i. [imp. & p. p. {Finessed}; p. pr. &
     vb. n. {Finessing}.]
     1. To use artifice or stratagem. --Goldsmith.
        [1913 Webster]
  
     2. (Whist Playing) To attempt, when second or third player,
        to make a lower card answer the purpose of a higher, when
        an intermediate card is out, risking the chance of its
        being held by the opponent yet to play.
        [1913 Webster]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top