ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fi- , *fi* Possible hiragana form: ふぃ
fi nal examination(n) สอบไล่ (การสอบปลายภาคการศึกษา) fi nancial report(n) รายงานทางการเงิน fi nancial resource(n phrase ) เงินที่ธุรกิจมีสำหรับใช้จ่ายในรูปของเงินสด สภาพคล่องหลักทรัพย์และวงเงินสินเชื่อ fi nancial statement(n) งบการเงิน fi nesse(n) ไหวพริบ เช่น I've heard that today's game is more of a power game than a fi nesse game. fi nesse(n) ชั้นเชิง fi ngerroot(n) กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม), S . lesser ginger , Chinese ginger , krachai , fi re fi ghting(n) การดับเพลิง Fi refox(n) ซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ต Browser ตัวหนึ่ง, พัฒนามาจาก Mozilla, ดู Firefox , Mozilla fi tting box(n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, S . changing room , locker room (American ),
fi b[N] คำพูดโกหกเรื่องเล็กน้อย, See also: คำพูดโกหกที่ไม่ทำให้ใครเดือดร้อน , Syn. lie , untruth , Ant. fact , truth fi b[VI] พูดโกหกเล็กๆ น้อยๆ, Syn. lie , deceive , perjure fi c[SUF] ซึ่งทำหรือทำให้เกิด fi d[N] สลักสำหรับยึดค้ำ, Syn. awl , drill , pick , drawbore fi e[INT] คำอุทานแสดงความไม่พอใจ fi g[N] ต้นไม้หรือผลตระกูลมะเดื่อ ไทรและกร่าง fi g[N] การแต่งตัว, See also: รูปแบบการแต่งตัว , สไตล์การแต่งตัว fi n[N] ครีบ (ปลา), See also: ส่วนที่ยื่นออกมาคล้ายครีบ (ของเรือใต้น้ำ , เครื่องบิน) , Syn. flipper , paddle , ridge , spine fi n[N] รองเท้าตีนเป็ดของนักดำน้ำ, Syn. flipper fi n[N] มือหรือแขน (คำสแลง)
fi ance(ฟีอานเซ') n. คู่หมั้นชาย -pl. fi ances fi ancee(ฟิอานเซ') n. คู่หมั้นหญิง -pl. fi ancees fi asco(ฟิแอส'โค) n. ความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง, Syn. failure fi at(ไฟ'เอิท,ไฟ'แอท) n. คำสั่ง,พระราชกฤษฎีกา,พระบรมราชโองการ,คำพิพากษา vt. ตี,ชก,ต่อย fi at lux(ฟีอาท) L. ให้มีแสงสว่างเกิดขึ้น fi b(ฟิบ) n. คำโกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ ,ความผิดเล็ก ๆ น้อย ๆ ,พูดโกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ, See also: fi bber n. fi ber(ไฟ'เบอะ) n. เส้นใย, See also: fi bered,fi bred adj. fi ber opticsวิทยาการเส้นใยนำแสงหมายถึง เรื่องราวเกี่ยวกับเส้นใยแก้วซึ่งใช้วัสดุที่ทำจากใยแก้วหรือพลาสติก ใช้เป็นพาหะนำสัญญาณแสง ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูล หรือการสื่อสารข้อมูล ปัจจุบันนิยมใช้กันมากในระบบเครือข่าย นับเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงอีก อย่างหนึ่ง ที่เข้ามาแทนสายเคเบิล เพราะสื่อสารได้เร็วกว่าและรับส่งข้อมูลได้ทีละมากกว่า fi berize(ไฟ' เบอะไรซ) vt. ,vi. ทำให้เป็นเส้นใย,กลายเป็นเส้นใย fi bonacci numbersเลขไฟโบนาชชี่หมายถึง แบบแผนทางคณิตศาสตร์แบบหนึ่งที่กำหนดให้ จำนวนเลขลำดับที่สาม เป็นผลบวกของเลขสองตัวที่อยู่ลำดับ ก่อนหน้า เช่น 4, 8, 12, 20, 32..... (12 เป็นผลบวกของ 4 กับ 8 และ 20 เป็นผลบวกของ 8 กับ 12 เป็นดังนี้ไปเรื่อย ๆ) ใช้ได้ดีในการเขียนโปรแกรมบางโปรแกรม เพราะทำให้สามารถเข้าสู่จุดตำแหน่งที่ต้องการได้รวดเร็วขึ้น (บางทีเรียก fi bonacci series หรืออนุกรมไฟโบนาชชี)
fi ance(n) คู่หมั้นชาย fi ancee(n) คู่หมั้นหญิง fi at(n) คำสั่ง,คำพิพากษา,คำตัดสิน,พระบรมราชโองการ fi b(n) การพูดปด,การโกหก,คำเท็จ,ความผิด fi b(vi) พูดปด,โกหก,พูดเท็จ fi brous(adj) เป็นเยื่อ,ทำด้วยเส้นด้าย,เป็นเส้นๆ fi ckle(adj) เปลี่ยนแปลงเสมอ,กลับกลอก,ไม่แน่นอน,เหลาะแหละ,โลเล fi ction(n) นวนิยาย,นิทาน,เรื่องเริงรมย์,เรื่องอ่านเล่น,เรื่องโกหก fi ctitious(adj) ที่ประดิษฐ์ขึ้น,ที่โกหก,ที่กุขึ้น,ปลอม,ไม่จริง,ซึ่งแต่งขึ้น fi ddle(n) ซอ,ไวโอลิน
fifce [ฟิฟซฺ] (adv ) ห้าครั้ง fiflif [ฟิฟลิฟ'] (n ) สิบห้า fiflifce [ฟิฟลิฟซฺ] (adv ) สิบห้าครั้ง fiflifth [ฟิฟลิฟธฺ] (adj ) ที่สิบห้า fifteen [ฟิฟทีน] (n ) สิบห้า fifteence [ฟิฟทีนซฺ] (adv ) สิบครั้ง fifteence [ฟิฟทีนซฺ] (adv ) สิบห้าครั้ง fifteence [ฟิฟทีนซฺ] (adv ) สิบห้าครั้ง fifteence [ฟิฟทีนซฺ] (adv ) สิบห้าครั้ง fifteenth [ฟิฟ'ทีนธฺ] (adj ) ที่สิบห้า
ALL CHARACTERS AND ORGANIZATIONS IN IT ARE FI CTITIOUS. (ตัวละครและองค์กรในเรื่อง ล้วนเป็นเรื่องแต่ง) Emotions (2017) THIS DRAMA IS FI CTIONAL. (ภาพยนตร์ชุดนี้เป็นเรื่องแต่ง) Emotions (2017) Fi lming has fi nally ended.ถ่ายเสร็จสักที Emotions (2017) Fi nding something that I love and then losing it,กับการที่ได้พบสิ่งที่ฉันรัก แล้วก็ต้องสูญเสียมันไป Emotions (2017) At fi rst, because I was your fan. อย่างแรก เพราะว่าฉันเป็นแฟนนิยายนาย Emotions (2017) There's fi nally someone who wants to read my novel. ในที่สุดก็มีคน อยากอ่านนิยายของฉันสักที Emotions (2017) I guess I fi nally fi gured out what I want to do. ฉันว่าฉันรู้แล้วล่ะค่ะ ว่าตัวเองอยากทำอะไร Emotions (2017) Fi ne. I'll stand by you every step of the way.ยังไงเสีย ผมก็จะอยู่ข้างคุณ ไปตลอดรอดฝั่งอยู่แล้ว Emotions (2017) I will fi nd a new logic yet to be expressed in this world. ผมจะค้นหาสูตรใหม่ ที่โลกนี้ยังไม่เคยเห็น Emotions (2017) My heart danced with joy for the fi rst time in a long time. ฉันไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นดีใจ อย่างนี้มานานแล้ว Confrontation (2017) If an orphan high-school girl had died in that fi re, society would have enjoyed it more. ถ้านักเรียนมัธยมที่กำพร้าพ่อแม่ ตายในไฟไหม้วันนั้น ผู้คนก็คงจะตอบรับมากกว่านี้ พวกเขาคงจะสะเทือนใจสุด ๆ Confrontation (2017) She ended up dying without ever fi nding out. เธอตายทั้งที่ยังไม่ได้รู้คำตอบ Confrontation (2017)
fi 1. Fi nely chop the chicken breast meat. fi 400 million people speak English as their fi rst language. fi A basketball team consists of fi ve players. fi A bat is not a bird any more than a fi sh is. fi A big crowd gathered at the scene of the fi re. fi A big fi re broke out after the earthquake. fi A big red fi sh is swimming about in the pond. fi A big tree in the fi eld was struck by lightning. fi A blister rose on one of her left fi ngers. fi A book not worth reading is not worth buying in the fi rst place. fi About 50 percent of the fi rms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. fi About one hundred and fi fty dollars altogether.
อุดฟัน [V] fi ll teeth, Example: บริการทันตสาธารณสุขเบื้องต้นที่กระทรวงสาธารณสุขกำหนด คือ ให้บริการรักษาเบื้องต้น โดยการใช้ยา ใส่ยาแก้ปวด อุดฟันชั่วคราว และขูดหินปูน, Thai definition: ทำให้ฟันหายเป็นรู คำพิพากษาถึงที่สุด [N] fi nal judgment, Example: ศาลมีคำพิพากษาถึงที่สุดว่าการสมรสของบุคคลคู่นี้ เป็นโมฆะแล้ว, Thai definition: คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล ซึ่งเป็นคำตัดสินสุดท้าย ไม่มีผู้ใดร้องเรียนได้ งบการเงิน [N] fi nancial budget, Example: บริษัทและห้างหุ้นส่วนจดทุเบียนทุกแห่งจะต้องมีผู้สอบบัญชีเพื่อตรวจสอบสมุดบัญชีและงบการเงินเพื่อตรวจสอบว่ากิจการทำบัญชีถูกต้องตามมาตรฐานการบัญชีหรือไม่, Thai definition: ฐานะทางการเงิน ต้นเดือน [N] beginning of month, See also: first part of the month , Ant. ปลายเดือน , Example: หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491, Thai definition: ช่วงแรกๆ ของเดือน ตู้เก็บเอกสาร [N] fi le cabinet, See also: filing cabinet , Example: ที่ทำงานใหม่ของเขามีเพียงโต๊ะเก้าอี้ทำงานและตู้เก็บเอกสารเท่าที่จำเป็นเท่านั้น ทรัสต์ [N] trust company, See also: finance company , Syn. บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ , Example: ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมีทรัสต์ปิดกิจการไปกว่า 20 แห่ง ระยะแรก [ADV] at the beginning, See also: first , initial , Syn. ระยะต้น , ระยะเริ่มต้น , ช่วงแรก , Ant. ระยะหลัง , Example: การลงทุนในระยะแรกมีปัญหาที่สำคัญคือ คนในองค์การส่วนใหญ่ยังไม่รู้จักวิธีใช้คอมพิวเตอร์ กลเม็ดเด็ดพราย [N] trick, See also: finesse , stratagem , artifice , ingenious device , technique , Syn. กลเม็ด , Example: ผู้สอนไม่เคยลงมือเขียน จึงไม่อาจพบกับกลเม็ดเด็ดพรายที่เกิดจากฉันทลักษณ์หรือหลักการ เพื่อเอาไว้แนะผู้เรียนได้, Thai definition: วิธีที่พลิกแพลงเป็นพิเศษ ขึ้นสมอง [V] be embedded in one's memory, See also: firmly bear in mind , keep firmly in mind , Example: ทำไมผู้คนสมัยนี้จึงหวาดกลัวคำว่า ขาดทุน จนขึ้นสมองก็ไม่รู้, Thai definition: จำได้แม่นยำ, อยู่ในความคิดตลอดเวลา โค้งสุดท้าย [N] fi nal bend, See also: final curve , Example: ศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจกำลังซดกันมันหยดในโค้งสุดท้ายของการอภิปราย, Thai definition: ใกล้จะชนะ, ใกล้จุดหมาย, ใกล้ความสำเร็จ
แอบอ้าง [v.] (aēp-āng) EN: claim, pretend that something is true FR: affi rmer ; prétendre ; soutenir (que) อ้าย [adj.] (āi) EN: fi rst ; initial FR: premier อาคาร [n.] (ākhān) EN: building ; structure ; hall ; house FR: immeuble [m] ; bâtiment [m] ; édifi ce [m] ; construction [f] ; établissement [m] ; hall [m] ; salle [f] อาคารสำนักงาน [n. exp.] (ākhān samnakngān) EN: offi ce building FR: immeuble de bureaux [m] อัคนี [n.] (akkhanī) EN: fi re ; worship fi re FR: feu [m] อักขระของมนุษย์ [n.] (akkhara khøng manut) EN: fi ne human script FR: écriture humaine [f] อัคคีภัย [n.] (akkhīphai) EN: fi re ; conflagration ; blaze FR: incendie [m] อำมาตย์ [n.] (ammāt) EN: king's minister ; court offi cial ; councillor ; government offi cer FR: conseiller du roi [m] อมตะ [adj.] (ammata) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fi n อำนวยประโยชน์ [v. exp.] (amnūay prayōt) EN: be benefi cial ; be good to ; be advantageous ; be useful FR: être bénéfi que
成 [chéng, ㄔㄥˊ , 成 ] fi nish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; surname Cheng, #170 [Add to Longdo] 最后 [zuì hòu, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ , 最 后 / 最 後 ] fi nal; last; fi nally; ultimate, #275 [Add to Longdo] 指 [zhǐ, ㄓˇ , 指 ] fi nger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end, #700 [Add to Longdo] 最终 [zuì zhōng, ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ , 最 终 / 最 終 ] fi nal; ultimate, #724 [Add to Longdo] 首先 [shǒu xiān, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ , 首 先 ] fi rst (of all); in the fi rst place, #898 [Add to Longdo] 抢 [qiǎng, ㄑㄧㄤˇ , 抢 / 搶 ] fi ght over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch, #1,095 [Add to Longdo] 到底 [dào dǐ, ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ , 到 底 ] fi nally; in the end; when all is said and done, #1,134 [Add to Longdo] 鱼 [yú, ㄩˊ , 鱼 / 魚 ] fi sh, #1,224 [Add to Longdo] 火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ , 火 ] fi re, #1,482 [Add to Longdo] 财政 [cái zhèng, ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ , 财 政 / 財 政 ] fi nances (public); fi nancial, #1,868 [Add to Longdo]
Fi eber(n) |das, nur Sing.| ไข้, การที่ร่างกายมีอุณหภูมิสูงกว่าปกติ Fi liale(n) |die, pl. Fi lialen| สำนักงานสาขา เช่น Eine neue Fi liale unserer Bank liegt am Hauptbahnhof. สำนักงานสาขาใหม่ของธนาคารเราอยู่ติดกับสถานีรถไฟ Fi lm(n) |der, pl. Fi lme| ฟิล์ม แผ่นฟิล์มสำหรับถ่ายภาพ Fi lm(n) |der, pl. Fi lme| ภาพยนต์ Fi lme(n) |pl.|, See also: der Film Fi ltration(n) |die, pl. Fi ltrationen| การกรอง เช่น Die Selbstreinigungskräfte der biologischen Fi ltrationen sorgen in Ihrem Schwimmteich für Sauberkeit und erstklassige Wasserqualität. Fi nale(n) |das, pl. Fi nalen| รอบสุดท้าย, รอบชิงชนะเลิศ fi nanziell(adj adv) ที่เกี่ยวกับการเงิน เช่น eine fi nanzielle Krise วิกฤตด้านการเงิน, jmdn. fi nanziell unterstützen ช่วยเหลือใครบางคนด้านการเงิน fi nanzieren(vt) |fi nanzierte, hat fi nanziert| จัดหาเงินทุนสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Wie hast du dein Studium fi nanziert? เธอจัดการเรื่องค่าเล่าเรียนอย่างไร Fi nanzministerium(n) |das| กระทรวงการคลัง
Fiasko {n}; Pleite {f} [ฟี-เอิส-โก] [N] ความล้มเหลวอย่างมาก , ความล่มจม, สิ่งที่ทำให้อัปยศ , disaster; misfortune See also: S. Fiasco, Filtration {f} | Filtrationen {pl} การหมักและซึมผ่าน
fi lle,-s(n) (opposé à garcon)เด็กผู้หญิง, (opposé à fi ls)ลูกสาว ตัวอย่างเช่น jeune fi lle, petite fi lle = สาวน้อย , elle est fi lle unique = เธอเป็นลุกสาวคนเดียว , See also: A . garcon , fils , fi lm,-s(n) le, = ภาพยนต์ เช่น fi lm en couleurs = ภาพยนต์สี , fi lm documentaire = ภาพยนต์แนวสารคดี , fi lm muet = ภาพยนต์ใบ้ , fi lm publicitaire = ภาพยนต์โฆษณา , fi lm d'aventures = ภายนต์แนวผจญภัย , fi lm d'horreur = ภาพยนต์แนวสยองขวัญ, fi lm policier = ภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน, fi lm d'animation = ภาพยนต์คอมพิวเตอร์กราฟฟิก fi lmer(vt) ถ่ายหนัง, ถ่ายภาพยนต์ fi ls(n) le, = ลูกชาย ตัวอย่างเช่น il est fi ls unique = เขาเป็นลูก(ชาย)คนเดียว, See also: A . fille , fi n,-s(n) la, = ตอนจบ, ตอนสุดท้าย , (but)จุดมุ่งหมาย, ความตั้งใจ, เป้าหมาย เช่น à la fi n mai = ช่วงปลายเดือนพฤษภาคม , sans fi n = ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่จบสิ้น, See also: A . d ébut , commencement fi nir(vt) |je fi nis, tu fi nis, il fi nit, nous fi nissons, vous fi nissez, ils fi nissent| เสร็จ, ทำให้เสร็จ, จบ, สิ้นสุด เช่น Vous fi nissez presque votre étude? คุณใกล้จะเรียนจบหรือยัง fi sc(n) |m| กรมสรรพากร เช่น Il a fait une fausse déclaration d'impôts, mais ça lui coûtera cher d'avoir voulu frauder le fi sc. = เขาได้ประเมินอากรผิดจากความจริง แต่เรื่องนี้จะแพงสำหรับเขาในการโกงสรรพากร (มาจากพจนานุกรมดวงกมล); agent du fi sc เจ้าหน้าที่กรมสรรพากร en fi n de (phrase) ตอนปลาย, ช่วงท้าย เช่น en fi n de journée, en fi n de mois, en fi n de compte, See also: A . au d ébut , d ès le d ébut , du commencement à la fi n (phrase) จากต้นจนจบ en fi n de course (phrase) หมดแรง , See also: sur son d éclin
垜;安土;堋 [あずち, azuchi] (n) mound on which targets are placed (in archery); fi ring mound [Add to Longdo] 夔鳳鏡;き鳳鏡 [きほうきょう, kihoukyou] (n) (obsc) (See 鳳凰) intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of fi rebirds [Add to Longdo] 攩 [たも, tamo] (n) (abbr) (See 攩網) fi shing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick) [Add to Longdo] 簎;矠 [やす, yasu] (n) (uk) fi sh spear; leister; lance; trident [Add to Longdo] 胭脂魚 [イェンツーユイ, ientsu-yui] (n) (uk) Chinese high fi n banded shark (Myxocyprinus asiaticus) (chi [Add to Longdo] 蝲蛄(oK) [ざりがに;ザリガニ(P), zarigani ; zarigani (P)] (n) (uk) crayfi sh (esp. Japanese crayfi sh, Cambaroides japonicus); (P) [Add to Longdo] 鮸 [にべ;ニベ, nibe ; nibe] (n) (1) (uk) drum; croaker (any fi sh of the family Sciaenidae); (2) (uk) Nibe croaker (Nibea mitsukurii) [Add to Longdo] 鯁 [のぎ, nogi] (n) (arch) small fi sh bone stuck in one's throat [Add to Longdo] 鯥(oK) [むつ;ムツ, mutsu ; mutsu] (n) (uk) gnomefi sh (Scombrops boops) [Add to Longdo] 鰖 [たかべ;タカベ, takabe ; takabe] (n) (uk) Labracoglossa argentiventris (species of knifefi sh) [Add to Longdo]
ちらつき防止フィルタ [ちらつききぼうフィルタ, chiratsukikibou fi ruta] glare fi lter [Add to Longdo] はん用定義 [はんようていぎ, hanyouteigi] generic defi nitions [Add to Longdo] アーカイブファイル [あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive fi le [Add to Longdo] アーカイブ対象ファイル [アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived fi le [Add to Longdo] アクセス制御フィールド [アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi -rudo] access control fi eld [Add to Longdo] アクティビティ間コンテキスト定義集合 [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defi ned context set [Add to Longdo] アクティブフィルタ [あくていぶふぃるた, akuteibufi ruta] active fi lter [Add to Longdo] アスキファイル [あすきふぁいる, asukifairu] ASCII fi le [Add to Longdo] アドレス修飾 [アドレスしゅうしょく, adoresu shuushoku] address modifi cation [Add to Longdo] アドレス部 [アドレスぶ, adoresu bu] address fi eld, address part [Add to Longdo]
大蔵省 [おおくらしょう, ookurashou] Fi nanzministerium [Add to Longdo] 恒星 [こうせい, kousei] Fi xstern [Add to Longdo] 指 [ゆび, yubi] Fi nger [Add to Longdo] 指紋 [しもん, shimon] Fi ngerabdruck [Add to Longdo] 捨て子 [すてご, sutego] Fi ndling, ausgesetztes_Kind [Add to Longdo] 撮影所 [さつえいじょ, satsueijo] Fi lmatelier [Add to Longdo] 映画 [えいが, eiga] Fi lm [Add to Longdo] 漁 [ぎょ, gyo] FI SCHFANG [Add to Longdo] 漁師 [りょうし, ryoushi] Fi scher [Add to Longdo] 漁村 [ぎょそん, gyoson] Fi scherdorf [Add to Longdo]
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
fi /fɛi˘n/
phi
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
