ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dekoration

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dekoration-, *dekoration*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dekoration { f }; Verzierung { f } | Dekorationen { pl }; Verzierungen { pl }decoration | decorations [Add to Longdo]
Aufglasurdekoration { f }onglaze decoration [Add to Longdo]
Auftragen { n } der Dekorationapplication of decoration [Add to Longdo]
Schaufensterdekoration { f } | Schaufensterdekorationen { pl }window-dressing | window-dressings [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What are the decorations for?- Wozu dient die Dekoration? Cowboy (1958)
But for decoration, my work is quite pleasant.Aber als Dekoration hat mein Bild was, oder? Saint-Tropez Blues (1961)
It's only for decoration.Das ist nur Dekoration. Sundays and Cybèle (1962)
The tree, and the stars, and the decorations.Der Baum, die Sterne und die Dekoration. Sundays and Cybèle (1962)
fragile constructions by the water's edge the magical east of the picture postcards stucco facades decorations painted in trompe d'oeil on streched canvases all around your room...Fragile Konstruktionen am Ufer, der magische Osten der Ansichtskarten. Stuckfassaden, Dekorationen gemalt als Trompe d'oeil auf gespannten Leinwänden überall in Ihrem Zimmer. L'Immortelle (1963)
You're very knowledgeable about decoration.Sie verstehen viel von Dekoration. The Servant (1963)
I only mentioned my ground floor display.Ich beschwerte mich bei Mr. Wentworth über meine Dekorationen im Erdgeschoß. Death at Bargain Prices (1965)
- Why? - Someone keeps changing it.- Was war denn mit dieser Dekoration? Death at Bargain Prices (1965)
All goods should be on the top shelf.Hübsch, Ihre Dekoration. Sie sollten alles nach oben hängen. Death at Bargain Prices (1965)
- And appropriate design.- Mit dazugehörigen Dekorationen. The Agony and the Ecstasy (1965)
- No. No appropriate designs.Nein, keine dazugehörigen Dekorationen. The Agony and the Ecstasy (1965)
No, just a decoration.Nein, das ist nur Dekoration. The Agony and the Ecstasy (1965)
A decoration?Eine Dekoration? The Agony and the Ecstasy (1965)
I doubt that they'll be anxious... for you to complete the decoration of my chapel.Ich bezweifle, dass sie darauf brennen... dass Ihr die Dekoration der Kapelle vollendet. The Agony and the Ecstasy (1965)
- This is like the set of Pépé le Moko.- Wie die Dekoration von Pépé le Moko. Wovon? Pierrot le Fou (1965)
Of course, we have the man when it comes to design, decor.- Also... Den Mann mit Dekorationsgeschmack haben wir: Anchors Aweigh, Men of Stalag 13 (1965)
Captain, after a long and honourable military career the department has prevailed upon General Stone to turn in his stars for a pair of striped trousers and an attaché case.Captain, nach einer langen und ehrenhaften Militärkarriere... hat das Ministerium General Stone dazu überreden können, seine... Dekorationen gegen Anzug und Aktenkoffer einzutauschen. Jeannie and the Marriage Caper (1965)
Turn in your stars?Die Dekorationen abgeben? Jeannie and the Marriage Caper (1965)
Table decorations-- the kind that explode.Tischdekoration, von der explosiven Sorte. An Evening of Generals (1967)
Achtung! These decorations are bombs!Achtung, die Dekorationen sind Bomben. An Evening of Generals (1967)
Cinematography by V. Ginsburg Production DesignerKamera: W. Ginsburg Dekorationen: The Commissar (1967)
All we need is two ballet girls to complete the decor.Jetzt brauchen wir nur noch zwei Balletttänzerinnen zur Dekoration. The Night of the Generals (1967)
- That'd just a decoration, Jenny.- Er trägt ihn nur zur Dekoration. African Heritage (1968)
They're just for decoration. Relics, Middle-Ages nonsense, you know.Dekorationen, Relikte, mittelalterlicher Unsinn, du weißt schon. The Devil Rides Out (1968)
It's clever of you to extend the decorative scheme to the floor.Sehr klug von dir, die Wanddekoration auch auf den Boden auszuweiten. The Devil Rides Out (1968)
The main decorative elements are a tribute to:Die wichtigsten Dekorationsstücke sind eine Hommage an Claude Joubert "Plexus" und Giuseppe Capogrossi. The Laughing Woman (1969)
And I'll tell you what I'll do, I'll take all the bones and I'll paint them and use them for Chrismas decorations, hmm?Ich nehme alle Knochen und benutze sie als Weihnachtsdekoration. "Nehmt die Knochen nur von Orville falalalalalala" Children Shouldn't Play with Dead Things (1972)
- Charles seeing to the decorations? - Oh, yes, sir.Kümmert Charles sich um die Dekoration? Frogs (1972)
And we wanna thank Darby Langdon, who did all these neat decorations.Und wir möchten Darby Langdon für die schöne Dekoration danken. American Graffiti (1973)
Miss Chapel, what is the composition of this decoration?Miss Chapel, woraus besteht diese Dekoration? The Terratin Incident (1973)
This coral decoration for the aquarium is also shrinking.Diese Korallendekoration für das Aquarium schrumpft auch. The Terratin Incident (1973)
- Decorative.- Dekoration. Zardoz (1974)
My wife means nothing to meMeine Frau dient bloß der Dekoration. Jitsuroku Abe Sada (1975)
Yes. I think we'd like to use it for set dressing.Ja, wir würden sie gern für die Dekoration verwenden. The Abdication (1975)
Production design and graphics by Brian WILDSMITHDekorationsentwürfe und Zeichnungen - Brian WILDSMITH The Blue Bird (1976)
- The decorations... don't they look great?Eine tolle Dekoration. Carrie (1976)
A man Ireland with his big heart Know... always offer Its fascinating scenery.So einem Menschen wird Irland, dieses großzügige Land, eine faszinierende Dekoration zu bieten wissen. The Purple Taxi (1977)
I think we all owe a round of applause to Patty Simcox and Eugene Felsnick and committee for their beautiful decorations.Ich glaube, wir schulden Patty Simcox und Eugene Felsnick und dem Komitee eine Runde Applaus für die wunderschöne Dekoration. Grease (1978)
They're not just for decoration, they have symbolic meaning.Sie sind nicht nur zur Dekoration, Sie haben symbolische Bedeutung. The Psychiatrist (1979)
The military decorations?Die militärischen Dekorationen? The Psychiatrist (1979)
I was thinking of something a little more lively you know, to help get the decorating done.Ich finde, wir sollten was Lebhafteres singen, damit die Dekoration noch fertig wird. The Spirit (1979)
Aren't the decorations pretty?Ist die Dekoration nicht hübsch? Hanover Street (1979)
Look like this chic ...Wie gefällt dir die Dekoration? Le guignolo (1980)
Many guys have them only as decoration.Aber du bist nicht der Einzige bei dem das der Fall ist. Die meisten Männer tragen das Ding da nur als Dekoration. House on the Edge of the Park (1980)
Let`s tear every poster, every banner, every decoration down and-- and out of sight.Reißt jedes Plakat und Transparent, jede Dekoration runter, weg damit. My Bloody Valentine (1981)
Gee, Lester, you really do have a very interesting sense of decoration.Donnerwetter, Lester, Sie haben wirklich ein sehr interessantes Gespür für Dekoration. Private Lessons (1981)
All students on the decoration committee for the Lani Kai Lani Luau report to Coach Calhoun after school today.Alle SchÛler im Dekorationskommittee fÛr das Lani Kai Lani Luau gehen nach der Schule bitte zu Trainer Calhoun. Grease 2 (1982)
The shows, the decorations, the taxes.Die Auftritte, die Dekoration, die Steuern. La passante du Sans-Souci (1982)
I will not give up my favourite decoration.Meine Lieblingsdekoration gebe ich nicht wieder her. Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Well, do you have anything special in mind for us, or are we here to admire the decor?Haben Sie was Besonderes mit uns vor oder sollen wir die Dekoration bewundern? Sie warten auf Mr. Zachary. A Good Knight's Work (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
繭玉[まゆだま, mayudama] (Neujahrsdekoration_mit_kokonfoermigen, Keksen) [Add to Longdo]
装飾[そうしょく, soushoku] Ornament, Verzierung, Dekoration [Add to Longdo]
飾り付け[かざりつけ, kazaritsuke] Ausschmueckung, Dekoration [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top