มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| conspire | (คันสไพ'เออะ) { conspired, conspiring, conspires } v. วางแผนร้ายร่วมกัน, สมคบร่วมคิด, รวมหัวกันคิดอุบาย., See also: conspirator, conspirer, conspiratress conspiringly adv., Syn. plot |
| conspire | (vi) สมรู้ร่วมคิด, คิดกบฏ, วางแผนร้าย |
| You didn't conspire with Mrs. Williams to kidnap her own son, is that what you're telling me? | คุณกำลังบอกกับฉันว่า คุณไม่ได้ร่วมมือกับคุณนายวิลเลี่ยม จับลูกของตัวไปเรียกค่าถ่ายงั้นเหรอะ Lost Son (2004) | You speak as if all Sparta conspires against you. | หลายท่านในสภาเราจะออกเสียง ให้ทุ่มเททุกสิ่ง 300 (2006) | If you love Jeff winger so much, why did you conspire with me against him? | ทำไมคุณถึงไม่สมคบคิดเข้าข้างหนูล่ะ? ฉันไม่รู้! Conspiracy Theories and Interior Design (2010) | If you conspire with every person that approaches you, you're not even really conspiring with anyone. | ก็เท่ากับว่าคุณไม่ได้สมคบคิดอะไรกับใครเลย คุณก็แค่สุ่มทำส่งเดชไป Conspiracy Theories and Interior Design (2010) | Did you conspire with those Jin knaves to murder the king and oust me, to ultimately usurp the throne and become our next ruler? | เจ้าได้ร่วมมือกับพวกคนเลวตระกูลจินที่จะ ปรงพระชนม์ฝ่าบาทและขับไล่ข้าหรือ? ในที่สุดก็แย่งชิงบัลลังก์และเป็นผู้ปกครองคนต่อไป Episode #1.4 (2010) | Did you conspire against Gun Wook? To rid this planet of him? | คุณร่วมกันวางแผนเพื่อกำจัดเขาใช่มั้ย Episode #1.16 (2010) | If this news is true and the Lannisters conspire against the throne, who but you can protect the King? | ถ้านี่เป็นเรื่องจริง และเลนนิสเตอร์คิดกบฏ ต่อกษัตริย์ ใครกันนอกจากท่าน ที่จะปกป้องเขา Winter Is Coming (2011) | The Qing court supports and protects you, but yet you conspire to rebel, following such criminals as Sun Wen. | ราชสำนักชิงทั้งสนับสนุน และปกป้องพวกเจ้า "เซียงปิงคุน สมาชิกกลุ่มกงจินฮุ่ย" - แต่พวกเจ้ากลับคิดแผนกบฎ 1911 (2011) | The gods conspire against you. | พระเจ้าอยู่ข้างคุน A Place in This World (2012) | And they send words through the man who conspires to claim my wife? | และพวกเขาส่งคำ ผ่านคน ที่สมคบเพื่อเรียกร้องภรรยาของฉัน? Monsters (2012) | Let this serve as warning to any slave who would conspire against us. | ให้ทำหน้าที่นี้ เป็นทาสเตือนใด ๆ ผู้ที่จะสมคบกับเรา Sacramentum (2012) | For her to conspire to allow you and Mr. Northman to escape, well, that is treason, punishable by the true death. | สำหรับเธอในการวางแผนลับ เพื่ออนุญาตให้คุณ และคุณนอร์ธแมนหลบหนี นั่นคือการกบฏ Authority Always Wins (2012) |
| มั่ว | (v) assemble, See also: conspire, swarm, gather, congregate, mustre, rally, Syn. มั่วสุม, Example: วัยรุ่นสมัยนี้มักพากันไปมั่วในผับในเธคอย่างไม่คิดถึงคนเป็นพ่อเป็นแม่, Thai Definition: มาอยู่รวมกันหรือมาสุมหัวกัน (ใช้ในทางไม่ดี) | ร่วมหัว | (v) conspire, See also: put heads together, Syn. รวมหัว, Example: หนังสือพิมพ์ยักษ์ใหญ่เรียกลูกสมุนข้างกาย ร่วมหัววางแผนสังหารกัปตันผู้ทรงคุณค่าของวงการหนังสือพิมพ์, Thai Definition: ร่วมกันคิด ร่วมกันทำ | สมคบคิด | (v) conspire with, See also: be an accessory to, be in cahoots with, work hand in glove with, Syn. คบคิด, Example: กลุ่มโจรสมคบคิดที่จะปล้นธนาคาร, Thai Definition: ร่วมคบคิดกันกระทำไม่ดี | งุบงิบ | (v) conspire, See also: collude, Syn. ซุบซิบ, Example: พวกเขาเดินไปเดินมาด้วยความงุ่นง่านเสร็จแล้วก็ไปนั่งงุบงิบกันอยู่ที่มุมห้อง, Thai Definition: ทำอย่างเงียบๆ, ทำกันอย่างปิดบัง | รู้กัน | (v) conspire, See also: connive, encourage, be an accomplice or accessory, Syn. เป็นใจ, รู้เห็นเป็นใจ, Example: พิธีกรกับผู้เล่นเกมรู้กัน จึงตอบคำถามได้ถูกทุกข้อ, Thai Definition: เป็นใจกัน, สมรู้ร่วมคิดกัน | เป็นใจ | (v) conspire, See also: connive, encourage, be an accomplice or accessory, Syn. รู้กัน, สมรู้ร่วมคิด, รู้เห็นเป็นใจ, Example: เขาเป็นใจให้ลูกสาวหนีตามผู้ชายไป | รู้เห็นเป็นใจ | (v) connive, See also: conspire, be party to, give aid and comfort, Example: เจ้าหน้าที่ระดับจังหวัดรู้เห็นเป็นใจกับผู้ขอประทานบัตรสัมปทานเหมืองหินอ่อน เพราะได้นำเอกสารที่สภาอบต. มีมติคัดค้านไปกักไว้ถึง 14 วัน, Thai Definition: ทราบเรื่อง และร่วมใจด้วย | สมคบ | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: พนักงานของธนาคารเองสมคบกับลูกน้องอีก 5-6 คนวางแผนปล้นธนาคาร, Thai Definition: คบคิดกระทำมิดีมิร้าย, รู้เห็นเป็นใจกัน | สมรู้ | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: เขาสมรู้กับศัตรูช่วยทำลายชาติบ้านเมือง, Thai Definition: ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) | สมรู้ร่วมคิด | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: ลูกในไส้สมรู้ร่วมคิดกับคนอื่นทำลายครอบครัวตนเอง, Thai Definition: ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) |
| คบคิด | [khopkhit] (v) EN: conspire ; intrigue ; connive ; plot FR: conspirer ; comploter ; intriguer ; machiner ; manigancer | งุบงิบ | [ngup-ngip] (v) EN: conspire ; collude ; talk in whispers ; confer in whispers ; agree in secret FR: agir dans le secret ; conspirer | ร่วมหัว | [ruamhūa] (v) EN: conspire ; put heads together | รวมหัว | [rūamhūa] (v) EN: conspire ; join force ; collude ; put heads together ; act in collusion FR: se liguer ; s'assembler ; se joindre | รู้กัน | [rū kan] (v) EN: conspire ; connive ; encourage ; be an accomplice or accessory | สมคบ | [somkhop] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot ; be accessary FR: conspirer ; comploter ; fomenter ; être de connivence | สมคบคิด | [somkhopkhit] (v) EN: conspire with ; be an accessory to ; be in cahoots with ; work hand in glove with | สมรู้ | [somrū] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot FR: comploter ; conspirer | สมรู้ร่วมคิด | [somrū ruam khit] (v, exp) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot | สุมหัว | [sumhūa] (v) EN: conspire ; gang up with |
| | | | グルになる | [guru ninaru] (exp) to conspire [Add to Longdo] | 企む | [たくらむ, takuramu] (v5m, vt) (uk) to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up; (P) [Add to Longdo] | 語らう | [かたらう, katarau] (v5u, vt) to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with; (P) [Add to Longdo] | 示し合わす | [しめしあわす, shimeshiawasu] (v5s) to conspire (with); to prearrange [Add to Longdo] | 示し合わせる;示し合せる | [しめしあわせる, shimeshiawaseru] (v1, vt) to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire [Add to Longdo] | 馴れ合う | [なれあう, nareau] (v5u, vi) to collude (with); to conspire (with); to establish a secret liaison (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex) [Add to Longdo] | 鳩首謀議 | [きゅうしゅぼうぎ, kyuushubougi] (n, vs) go into a huddle (over); hold a secret conference (about); put heads together and conspire [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Conspire \Con*spire"\, v. t.
To plot; to plan; to combine for.
[1913 Webster]
Angry clouds conspire your overthrow. --Bp. Hall.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Conspire \Con*spire"\ (k[o^]n*sp[imac]r"), v. i. [imp. & p. p.
{Conspired} (k[o^]n*sp[imac]rd"); p. pr. & vb. n.
{Conspiring}.] [F. conspirer, L. conspirare to blow together,
harmonize, agree, plot; con- + spirare to breathe, blow. See
{Spirit}.]
1. To make an agreement, esp. a secret agreement, to do some
act, as to commit treason or a crime, or to do some
unlawful deed; to plot together.
[1913 Webster]
They conspired against [Joseph] to slay him. --Gen.
xxxvii. 18.
[1913 Webster]
You have conspired against our royal person,
Joined with an enemy proclaimed. --Shak.
[1913 Webster]
2. To concur to one end; to agree.
[1913 Webster]
The press, the pulpit, and the stage
Conspire to censure and expose our age. --Roscommon.
Syn: To unite; concur; complot; confederate; league.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
conspire
v 1: engage in plotting or enter into a conspiracy, swear
together; "They conspired to overthrow the government"
[syn: {conspire}, {cabal}, {complot}, {conjure},
{machinate}]
2: act in unison or agreement and in secret towards a deceitful
or illegal purpose; "The two companies conspired to cause the
value of the stock to fall" [syn: {conspire}, {collude}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |