มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | animation | (แอนนิเม' เชิน) n.ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจ, Syn. spirit |
|
| | animation | (n) ความมีชีวิต, ความมีชีวิตชีวา, ความกระตือรือร้น |
| | animation | ๑. การทำให้เคลื่อนไหว๒. การทำภาพเคลื่อนไหว๓. ภาพเคลื่อนไหว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | animation | ๑. การทำให้เคลื่อนไหว๒. การทำภาพเคลื่อนไหว๓. ภาพเคลื่อนไหว [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | exanimation | การไม่รู้สึกตัว [ มีความหมายเหมือนกับ coma ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Animation | ๑. การทำให้เคลื่อนไหว ๒. การทำภาพเคลื่อนไหว ๓. ภาพเคลื่อนไหว, ๑. การทำให้เคลื่อนไหว ๒. การทำภาพเคลื่อนไหว ๓. ภาพเคลื่อนไหว, Example: การใช้คอมพิวเตอร์สร้างภาพเคลื่อนไหว เช่น การ์ตูน เทคนิคที่ใช้ก็คล้ายกับการสร้างภาพยนตร์การ์ตูน นั่นคือต้องสร้างภาพนิ่งขึ้นก่อน แล้วสร้างภาพอื่นๆ เรียงตามลำดับให้เห็นส่วนต่างๆ ของตัวการ์ตูนเปลี่ยนแปลงไปทีละน้อยหรืออาจใช้วิธีวาดภาพแรกและภาพสุดท้ายแล้วใช้คอมพิวเตอร์คำนวณตำแหน่งของส่วนต่างๆ ของตัวการ์ตูนที่เปลี่ยนแปลงไปก็ได้ ไม่ว่าจะใช้วิธีใด เมื่อนำภาพนี้มาแสดงบนจอภาพต่อเนื่องกันไปก็จะเห็นเป็นภาพเคลื่อนไหวได้ [คอมพิวเตอร์] | | Computer animation | การสร้างภาพเคลื่อนไหวด้วยคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์] | | Animation (Cinematography) | การถ่ายภาพยนตร์การ์ตูน [TU Subject Heading] | | Computer animation | การสร้างภาพเคลื่อนไหวในคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading] | | Cultural animation | การสืบสานวัฒนธรรม [TU Subject Heading] | | Animation | แอนิเมชัน, ภาพเคลื่อนไหว, ภาพเคลื่อนไหว, Example: Animation หมายถึง ภาพเคลื่อนไหวที่สร้างขึ้นโดยการนำภาพนิ่งหลายๆ ภาพมาฉายต่อเนื่องกันด้วยความเร็วสูง ทำให้เกิดภาพลวงตาของการเคลื่อนไหว โดยปกติความเร็วของภาพเคลื่อนไหวจะฉายด้วยความเร็วที่ต่างกันขึ้นอยู่กับชนิดของการแสดงผล (output) โดยถ้าฉายเป็นภาพยนตร์จะฉายด้วยความเร็ว 24 เฟรมต่อวินาที ถ้าถ่ายทอดในระบบ PAL จะฉายด้วยความเร็ว 25 เฟรมต่อวินาที แต่ในระบบ NTSC จะฉายด้วยความเร็ว 29.97 หรือ 30 เฟรมต่อวินาที<br> <b>ประเภทของภาพเคลื่อนไหว แบ่งได้ 2 ประเภท คือ</b><br> 1. 2D Animation คือ ภาพเคลื่อนไหวแบบ 2 มิติ มองเห็นได้ทั้งความสูงและความกว้าง ซึ่งจะมีความเหมือนจริงพอสมควรและการสร้างจะไม่สลับซับซ้อนมากนัก เช่น ภาพเคลื่อนไหวที่ปรากฏตามเว็บต่างๆ รวมทั้ง Gif Animation<br> 2. 3D Animation คือ ภาพเคลื่อนไหวแบบ 3 มิติ มองเห็นได้ทั้งความสูง ความกว้าง และความลึก ภาพที่เห็นจะมีความสมจริงมากถึงมากที่สุด เช่น ภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง NEMO เป็นต้น<br> <b>รูปแบบของภาพเคลื่อนไหว มี 3 แบบ คือ</b><br> 1. Traditional Animation หรือ Hand Drawing Animation หรือ 2D Animation คือ ภาพเคลื่อนไหวที่เกิดจากการวาดภาพที่ละภาพหลายๆ พันภาพ และฉายภาพเหล่านั้นผ่านกล้องโดยใช้เวลาไม่กี่วินาที เช่น 1 วินาที ใช้รูป 24 เฟรม เป็นภาพเคลื่อนไหวสมัยแรกเริ่มที่มักจะใช้การวาดด้วยมือ งานประเภทนี้พบเห็นได้ทั่วไปในการทำ ภาพเคลื่อนไหวยุคแรกๆ ซึ่งใช้เทคนิคการวาดด้วยมือทีละแผ่น ข้อดีของการทำภาพเคลื่อนไหวชนิดนี้คือ มีความเป็นศิลปะ สวยงาม น่าชม แต่มีข้อเสียคือ ต้องใช้เวลาในการผลิตมาก ต้องใช้ผู้สร้างภาพเคลื่อนไหว (Animator) จำนวนมากและต้นทุนการผลิตสูง<br> 2. Stop Motion หรือเรียกว่า Model Animation ภาพเคลื่อนไหวประเภทนี้ ผู้สร้างภาพเคลื่อนไหวต้องเข้าไปทำการเคลื่อนไหวโดยตรงกับแบบจำลอง (Model) และทำการถ่ายภาพเอาไว้ทีละเฟรมๆ แบบจำลองนี้อาจจะเป็นของเล่นหรืออาจจะสร้างจากดินน้ำมัน การทำ Stop Motion นี้ต้องอาศัยเวลาและความทุ่มเทมาก <br> 3. Computer Animation เป็นภาพเคลื่อนไหวที่มักพบกันได้บ่อยในยุคปัจจุบัน เนื่องจากการใช้โปรแกรมเป็นไปได้ง่ายและมีการนำหลักการแบบ 2D เข้ามาผสมผสานกับตัวโปรแกรม ซึ่งทำได้ง่ายและสะดวกในการแก้ไขและการแสดงผล ปัจจุบันมีซอฟแวร์ต่างๆ ที่สามารถช่วยในการทำภาพเคลื่อนไหว เช่น โปรแกรม 3DS Max, Maya, Adobe flash เป็นต้น วิธีนี้เป็นวิธีที่ประหยัดเวลาและลดต้นทุนการผลิตเป็นอย่างมาก จึงเป็นชนิดที่นิยมทำกันมาก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | animation | แอนิเมชัน, การใช้คอมพิวเตอร์สร้างภาพเคลื่อนไหว ตามภาพที่วาดหรือสร้างไว้ การทำให้ภาพเคลื่อนไหวได้ด้วยการแสดงผลภาพชุดหนึ่งที่เร็วมากๆจนเรามองเห็นเป็นภาพต่อเนื่อง ซึ่งแต่ละภาพจะมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | animation | ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจ, |
| | You know, the exact moment of her re-animation. | พวกแกรู้มั้ย ช่วงเวลานี้เลย ช่วงเวลาที่เธอจะตื่นขึ้นมา Mannequin: On the Move (1991) | | We've got some video animation to show just how this Machine... it is thought... will work. | เรามีภาพวิดีโอบาง เพื่อแสดงให้เห็นเพียงว่าเครื่องนี้ Contact (1997) | | More animation, the better. It means more work for us. | ถ้ามีหนังการ์ตูนมากๆก็ดีสินะ พวกเราจะได้มีงานทำมากขึ้นไงล่ะ Il Mare (2000) | | Just be patient... until my animation project's finish. | แค่อดทนไว้หน่อย รอจนกว่าโปรเจคการ์ตูนของฉันจะเสร็จ ก็เท่านั้นเอง... Il Mare (2000) | | "I am an animation and video game maniac who always wander around Akihabara." | "ผมเป็นไอ้พวกบ้าการ์ตูนกับวีดีโอเกม ชอบเตร่อยู่แถวอากิฮาบาระ" Train Man (2005) | | Do you watch animation... | คุณชอบดูแอนิเมชั่นมั้ย... Train Man (2005) | | The film uses wire work to turn visual effects of animation into reality. | หนังใช้เทคนิคลวดสลิงเปลี่ยน วิชั่วล์เอฟเฟ็คของการ์ตูนให้ กลายเป็นจริงขึ้น Train Man (2005) | | It brings Japanese animation... | มันทําให้วงการเอนิเมชั้นของญี่ปุ่นเรา... Train Man (2005) | | Scientists discovered that these space particles caused the reanimation of dead bodies-- | นักวิทยาศาสตร์ค้นพบว่าอนุภาคจากอวกาศนี้ ทำให้ศพฟื้นคืนชีพ Fido (2006) | | # For you to understand # # That single frame of animation # | บรรยายไทยโดย r_bukit The Haunting of Molly Hartley (2008) | | things like mind control, teleportation, astral projection, invisibility, genetic mutation, reanimation, fertility-- | อย่างเช่น การควบคุมจิต การใช้พลังจิตเคลื่อนย้ายของ\ การแยกร่าง การล่องหนหายตัว Pilot (2008) | | Whoa, excuse for a sec. reanimation? | เดี๋ยว หยุดก่อน ชุบชีวิต? Pilot (2008) | | I did all the animation myself. | ผมทำภาพเคลื่อนไหว เองทั้งหมดเลย 2012 (2009) | | Reanimation, while extremely entertaining, is impossible. | การหวนทำซ้ำในตอนกำลัง สนุกสนานสุดๆมันคือ ความเป็นไปไม่ได้ A Night at the Bones Museum (2009) | | Or somebody tried to put him in suspended animation. That involves sulfides. | หรือมีใครบางคนพยายามทำให้เขาอยู่ในสภาพจำศีล นั่นก็ใช้ซัลไฟต์ The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | Oh, I thought Hodgins might have something on this whole suspended animation thing. | โอ้ ผมคิดว่าฮอดจิ้นมี บางอย่างในเรื่องทั้งหมดนี้ กับร่างต้องสงสัยนั่น The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | Begin re-animation sequence | เริ่มขั้นตอนการแปลงร่าง Monsters vs. Aliens (2009) | | I requested this animation from the Justice Department. | ฉันพบบาดแผลที่มีทางเข้าอยู่ที่ทางขวาด้านหลัง และบาดแผลมีทางออกบริเวณขมับทางขวา The Proof in the Pudding (2010) | | The people entombed in amber are in a state of suspended animation. | ประชาชนที่ถูกฝังอยู่ในผลึก จะอยู่ในสถานภาพถูกระงับการเคลื่อนไหว Amber 31422 (2010) | | Colder water temperatures could lead to hypothermia, which would offer the best chance for successful reanimation. | น้ำที่เย็นจะทำให้ ร่างกายเย็นผิดปกติ ทำให้มีโอกาสช่วยชีวิตสำเร็จ ได้มากที่สุด Epilogue (2011) | | Yeah. A state of suspended animation. | อาการหยุดความเคลื่อนไหวไง Legacy (2012) | | Look, somebody actually made an animation of it. | ดูซิ ใครบางคน กำลังทำภาพอนิเมชั่นของมันอยู่นะ Master Plan (2012) | | - Animation doesn't have rules. - Sure it does. | แอนิเมชั่นมันไม่มีกฎ แน่นอน มันมี Hunteri Heroici (2012) | | No animation, script approval. | ไม่มีการ์ตูน ต้องให้คุณดูสคริปก่อน Saving Mr. Banks (2013) | | A live-action film. No animation. | หนังต้องใช้นักแสดง ไม่มีตัวการ์ตูน Saving Mr. Banks (2013) | | You promised me that this film would not be an animation! | คุณได้ให้สัญญากับฉันว่าหนังเรื่องนี้ จะไม่ใช่หนังการ์ตูน Saving Mr. Banks (2013) | | Look, I understand you probably suffered severe brain damage during the re-animation process given the level of... | โอเค ฉันคิดว่าหัวคุณคงโดนอะไรมาเยาะเลยทำให้คุณเพี้ยนแบบนี้ I, Frankenstein (2014) | | He knows much about the re-animation process as I do. | เขาเกี่ยวข้องในเรื่องนี้ I, Frankenstein (2014) | | You just spent 120 years in suspended animation. | คุณเพิ่งตื่นจาก ภาวะหลับใหลเป็นเวลา 120 ปี Passengers (2016) | | You just spent 120 years in suspended animation. | คุณเพิ่งตื่นจากภาวะหลับใหล 120 ปี Passengers (2016) | | I want to know who created that animation. | ฉันอยากรู้ว่าใครสร้างแอนิเมชั่นนั่นขึ้นมา Elle (2016) | | You know our magic doesn't work that way. | Sie passte nicht zur Bambi-artigen Animation. Sleeping Beauty (1959) | | But there must be some way. There is! There is? | Obwohl die Figuren sehr stilisiert und sehr grafisch sind, seht euch die Animation an und wie sich die Köpfe bewegen. Sleeping Beauty (1959) | | I have met someone. Whoo! Whoo! | Obwohl der Film in der Erinnerung sehr stilisiert ist, ist diese Animation unglaublich charakteristisch und voller Details. Sleeping Beauty (1959) | | Excellent vintage! | Das ist besonders raffinierte Animation. Sleeping Beauty (1959) | | Ha! Ha! To the wedding! | Milt passte den ersten Teil der Szene in Bezug auf die Handlung und die Animation an. Sleeping Beauty (1959) | | Unreasonable? Pompous? En garde, sir! | Milt Kahl ließ gern seinen Einfluss bei seinen Szenen walten, selbst über seine eigene Animation hinaus. Sleeping Beauty (1959) | | Precisely. And as for grandchildren... I'll have the royal woodcarvers... start work on the cradle tomorrow! Splendid! | In den Goofy-Kurzfilmen der 40er, wie How to Play Baseball, How to Play Golf und so weiter, sieht man eine sehr ausgeklügelte Animation. Sleeping Beauty (1959) | | Now...what's all this dream nonsense? It wasn't a dream, Father. I really did meet her. | Hier sehen wir gleich eine fantastische Animation von Milt Kahl, der Prinz auf dem Pferd. Sleeping Beauty (1959) | | We'll put them all to sleep... until Rose awakens. Come! | Das ist eines der Dinge, die man uns bei Persönlichkeitanimation und bei Charakteranimation lehrte, muss man aus diesen Figuren denkende Figuren machen. Sleeping Beauty (1959) | | But we can't! We can't go there! | -Cartoons und am meisten mochte ich Disney-Animationen. Sleeping Beauty (1959) | | We can, and we must! | Erst in der Highschool stieß ich auf ein Buch namens The Art of Animation von Bob Thomas, das die Entstehung - von Dornröschen beleuchtete. - Ja. Sleeping Beauty (1959) | | "Ipso suspendo animation." | Der medizinische Ausdruck dafür lautet "Epso suspendo animation". The Last Rites of Jeff Myrtlebank (1962) | | M. Shankovich Animation: | M. Schamkowitsch Animation: Cheryomushki (1963) | | Suspended animation? | - Animation außer Kraft. Space Seed (1967) | | It appears they were in suspended animation | Die Animation war wohl bei Abflug des Schiffes außer Kraft. Space Seed (1967) | | special Animation: | Spezialanimation: Memories of Underdevelopment (1968) | | FOR A PIECE OF ANIMATION. | Für eine Animation? The Spanish Inquisition (1970) | | Give me a hand. | - Bereiten Sie alles für die Reanimation vor. - Ist gut, Doktor. Short Night of Glass Dolls (1971) | | Animation Director GISABURO SUGII | Animationsregie: G. Sugii Belladonna of Sadness (1973) |
| | | ความคึกคัก | (n) liveliness, See also: vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity, Syn. ความมีชีวิตชีวา, ความสนุกสนาน, Example: งานคอนเสิร์ตสร้างความคึกคักให้แก่งานมาก | | ความมีชีวิต | (n) vitality, See also: living, animation | | ความมีชีวิตชีวา | (n) liveliness, See also: vividness, vitality, energy, animation, animateness, Syn. ความร่าเริง, ความสดใส, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายครั้งนี้สร้างความมีชีวิตชีวาให้แก่หลายคน | | ทุกข์สุข | (n) happiness and sorrow, See also: ups and downs, presence, actuality, animation, Syn. ความเป็นอยู่, สุขทุกข์, Example: คุณปู่ถามทุกข์สุขในบ้านเมื่อครั้งที่มาเยี่ยม | | สิ่งไม่มีชีวิต | (n) non-living thing, See also: inanimation, lifeless things, Ant. สิ่งมีชีวิต, Example: สิ่งไม่มีชีวิตเป็นองค์ประกอบทางกายภาพที่สำคัญที่ทำให้ระบบนิเวศดำรงอยู่ได้ เช่น พลังงานจากดวงอาทิตย์, Thai Definition: สิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่หายใจ |
| | การ์ตูน 3มิติ | [kātūn sām miti] (n, exp) FR: film d'animation en 3D [ m ] | | มหรสพ | [mahørasop] (n) EN: entertainment ; amusement ; recreation FR: divertissement [ m ] ; amusement [ m ] ; animation [ f ] | | ภาพเคลื่อนไหว | [phāp khleūoenwai] (n, exp) EN: animation | | สิ่งไม่มีชีวิต | [sing mai mī chīwit] (n, exp) EN: non-living thing ; inanimation ; lifeless things FR: chose inerte [ f ] ; objet inanimé [ m ] |
| | | 生气 | [shēng qì, ㄕㄥ ㄑㄧˋ, 生 气 / 生 氣] angry; mad; offended; animated; to get angry; to be enraged; to take offense; animation #3,411 [Add to Longdo] | | 动画 | [dòng huà, ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 动 画 / 動 畫] animation; cartoon #6,034 [Add to Longdo] | | 动画片 | [dòng huà piān, ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄢ, 动 画 片 / 動 畫 片] cartoon; animation #12,620 [Add to Longdo] | | 假死 | [jiǎ sǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄙˇ, 假 死] suspended animation; feigned death; to play dead #49,195 [Add to Longdo] | | 计算机动画 | [jì suàn jī dòng huà, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 计 算 机 动 画 / 計 算 機 動 畫] computer animation #156,693 [Add to Longdo] | | 动态图形 | [dòng tài tú xíng, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 动 态 图 形 / 動 態 圖 形] animated graphics; animation (e.g. cartoons) [Add to Longdo] |
| | | アニメ | [anime] (n, adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) #271 [Add to Longdo] | | 声優 | [せいゆう, seiyuu] (n) voice actor or actress (radio, animation, etc.) #1,084 [Add to Longdo] | | 動画 | [どうが, douga] (n, adj-no, vs) (1) animation; motion picture; video; moving picture; (2) in-betweening (in anime); (P) #1,693 [Add to Longdo] | | アニメーション | [anime-shon] (n, adj-no) (1) animation; (2) animated film; animated cartoon; (P) #2,189 [Add to Longdo] | | アニカラ | [anikara] (n) (abbr) anime karaoke; karaoke accompanied by animation [Add to Longdo] | | アニメーションソフト | [anime-shonsofuto] (n) { comp } animation software [Add to Longdo] | | エロアニメ | [eroanime] (n) (abbr) erotic animation; pornographic animation; animation containing explicit sexual content [Add to Longdo] | | コンピューターアニメ | [konpyu-ta-anime] (n) (abbr) { comp } computer animation [Add to Longdo] | | コンピューターアニメーション | [konpyu-ta-anime-shon] (n) { comp } computer animation [Add to Longdo] | | ジャパニメーション | [japanime-shon] (n) Japanimation [Add to Longdo] | | セルアニメーション | [seruanime-shon] (n) { comp } cell animation [Add to Longdo] | | セル画 | [セルが, seru ga] (n) animation cel (from an animated movie) [Add to Longdo] | | 浩然の気 | [こうぜんのき, kouzennoki] (n) (1) universal life force (the source of animation for all things); (2) free spirit (i.e. a mindset unencumbered with worldly concerns) [Add to Longdo] | | 生気 | [せいき, seiki] (n) life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
