ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

amiable

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -amiable-, *amiable*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amiable(adj) เป็นมิตร, See also: เป็นกันเอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amiable(เอ' มีอะเบิล) adj. ด้วยไมตรีจิต, มีไมตรีจิต, น่ารัก, สุภาพ, อ่อนโยน. -amiableness, amiability n., Syn. kind, pleasant, agreeable, Ant. disagreeable

English-Thai: Nontri Dictionary
amiable(adj) น่าคบ, น่ารัก, มีอัธยาศัยดี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
amiable actionการกระทำฉันมิตร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lady Catherine will thoroughly approve when I speak to her of your modesty, economy and other amiable qualities.เลดี้แคทเธอรีนจะเห็นชอบด้วย เมื่อผมนำไปเรียนท่าน ถึงความถ่อมตัว ความมัธยัสถ์ และคุณสมบัติอื่นๆ ของคุณ Pride & Prejudice (2005)
An amiable man could not object.คนอัธยาศัยดีคงไม่พลาดหรอกค่ะ Becoming Jane (2007)
Let's hope Mr. Jane remains so amiable when he wakes up in the morning with a pounding headache and time to think.มาหวังให้มิสเตอร์เจน จดจำไมตรีจิตของเขาได้ ตอนตื่นมาพรุ่งนี้เช้า พร้อมกับอาการปวดหัวอย่างหนัก และมีเวลาให้คิด Red Dawn (2012)
Men of science are amiable and morally superior.ผู้ชายของวิทยาศาสตร์มีความ น่ารักและดีกว่าทางศีลธรรม The Electric Boy (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
amiableAn amiable fellow.
amiableShe is amiable to everybody.
amiableShe is not only beautiful but also amiable.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุ๋มจิ๋ม[jumjim] (adj) EN: cute ; tiny ; amiable ; delicate ; lovely ; dainty
การหย่าโดยความยินยอม[kān yā dōi khwām yinyøm] (n, exp) FR: divorce à l'amiable [ m ]
รอมชอม[rømchøm] (v) EN: compromise ; reach a compromise ; come to an agreement ; settle ; reach an agreement ; come to terms ; make concessions  FR: s'arranger à l'amiable ; faire un compromis ; trouver un compromis

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
amiable

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
amiable

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
可爱[kě ài, ㄎㄜˇ ㄞˋ, 可 爱 / 可 愛] amiable; cute; lovely #1,002 [Add to Longdo]
亲切[qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ, 亲 切 / 親 切] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar #4,909 [Add to Longdo]
随和[suí hé, ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 随 和 / 隨 和] amiable (disposition); easy-going #23,004 [Add to Longdo]
平易[píng yì, ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ, 平 易] amiable (manner); unassuming; written in plain language; easy to take in #56,929 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
優しい[やさしい, yasashii] (adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P) #7,265 [Add to Longdo]
愛想のいい;愛想のよい;愛想の良い[あいそのいい(愛想のいい;愛想の良い);あいそのよい(愛想のよい;愛想の良い), aisonoii ( aisou noii ; aisou no yoi ); aisonoyoi ( aisou noyoi ; aisou no yoi )] (adj-i) affable; amiable; sociable; agreeable [Add to Longdo]
温良[おんりょう, onryou] (adj-na, n) gentle; amiable [Add to Longdo]
懐こい[なつこい, natsukoi] (adj-i) amiable; affable; likable [Add to Longdo]
懐っこい[なつっこい, natsukkoi] (adj-i) amiable; affable; likable [Add to Longdo]
気の置けない[きのおけない, kinookenai] (adj-i) (See 気が置けない) amiable; affable [Add to Longdo]
人懐っこい;人なつっこい;人懐こい[ひとなつっこい(人懐っこい;人なつっこい);ひとなつこい(人懐こい), hitonatsukkoi ( nin natsukko i ; nin natsukkoi ); hitonatsukoi ( nin natsuko i )] (adj-i) friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Amiable \A"mi*a*ble\, a. [F. amiable, L. amicabilis friendly,
     fr. amicus friend, fr. amare to love. The meaning has been
     influenced by F. aimable, L. amabilis lovable, fr. amare to
     love. Cf. {Amicable}, {Amorous}, {Amability}.]
     1. Lovable; lovely; pleasing. [Obs. or R.]
        [1913 Webster]
  
              So amiable a prospect.                --Sir T.
                                                    Herbert.
        [1913 Webster]
  
     2. Friendly; kindly; sweet; gracious; as, an amiable temper
        or mood; amiable ideas.
        [1913 Webster]
  
     3. Possessing sweetness of disposition; having sweetness of
        temper, kind-heartedness, etc., which causes one to be
        liked; as, an amiable woman.
        [1913 Webster]
  
     4. Done out of love. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Lay an amiable siege to the honesty of this Ford's
              wife.                                 --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  amiable
      adj 1: disposed to please; "an amiable villain with a cocky
             sidelong grin"- Hal Hinson [syn: {amiable}, {good-
             humored}, {good-humoured}]
      2: diffusing warmth and friendliness; "an affable smile"; "an
         amiable gathering"; "cordial relations"; "a cordial
         greeting"; "a genial host" [syn: {affable}, {amiable},
         {cordial}, {genial}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top