มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | affirm | (vi) ยืนยัน, See also: รับรอง, พิสูจน์ความเป็นจริง, Syn. insist, assert, repeat | | affirm | (vt) ยืนยัน, See also: รับรอง, พิสูจน์ความเป็นจริง | | reaffirm | (vt) ยืนยันใหม่ | | affirmant | (n) ผู้ที่ยืนยัน | | disaffirm | (vt) กล่าวแย้ง, See also: โต้เถียง, Syn. deny, contradict, Ant. confirm, admit | | affirmative | (n) ข้อความที่แสดงการยินยอม, See also: ข้อความที่แสดงการเห็นพ้อง | | affirmative | (n) คำตอบรับ, See also: คำยืนยัน | | affirmative | (adj) ซึ่งยืนยันว่าจริง | | affirmative | (adj) ซึ่งแสดงถึงการยินยอม, See also: ซึ่งเห็นพ้อง, Syn. agreeing, affirming, Ant. negative |
| | affirm | (อะเฟิร์ม') vt. ยืนยัน, เห็นพ้อง, อนุมัติ, พิสูจน์เป็นความจริง, รับรอง, Syn. state, assert | | affirmant | (อะเฟอ' เมินทฺ) n. ผู้ที่ยืนยัน | | affirmation | (แอฟเฟอเม' เชิน) n. การยืนยัน, การรับรอง, Syn. assertion | | affirmative | (อะเฟอ' มาทิฟว) adj. ซึ่งยืนยัน. |
| | | | | According to the story, God has appeared on earth to reaffirm that He lives and our world can work. | ตามเรื่องที่เขาบอก พระเจ้าปรากฏร่างบนโลก และประกาศว่าท่านมีตัวตน Oh, God! (1977) | | And you say God wants to affirm he's alive and he's very disappointed... | คุณบอกว่าพระเจ้ายืนยันว่าท่านมีตัวตน Oh, God! (1977) | | It's a rog, Brown. Much affirmed. | ไอ้นี่สงสัยจะโง่กินจริงๆ Casualties of War (1989) | | Affirmative. | รับทราบๆ Ghost in the Shell (1995) | | It would be an affirmation! | มันจะยืนยัน! The Birdcage (1996) | | - Are you reading me? - That's affirmative. | คุณกำลังอ่านฉัน? Contact (1997) | | That's a big affirmative. | คือการที่คุณ? นั่นเป็นใหญ่ยืนยัน Contact (1997) | | Probably it's nothing serious. - Do they have pressure? - Affirmative. | มีอากาศเพียงพอ แต่ไม่มีแรงโน้มถ่วง Event Horizon (1997) | | This affirmative blacktion. | คำยืนยันเรื่องคนผิวสี American History X (1998) | | A few new books doesn't qualify as affirmative black action. | หนังสือใหม่ๆ แค่ไม่กี่เล่ม ไม่ได้หมายถึงคุณภาพ/ของการกระทำของพวกผิวดำซะหน่อย American History X (1998) | | This affirmative-action crap... I don't know what that's about. | เนี่ยแหละยืนยันได้เลย... ฉันไม่รู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไร American History X (1998) | | - Affirmative. | วันนี้เหรอ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | Your five predecessors were, by design, based on a similar predication a contingent affirmation that was meant to create a profound attachment to the rest of your species, facilitating the function of the One. | บรรพบุรุษของคุณทั้ง 5 / จากที่เราทำนายไว้ เต็มใจจะยอมรับกระบวนการนี้ เพื่อเติมเต็มภารกิจของผู้ปลดปล่อยให้สมบูรณ์ The Matrix Reloaded (2003) | | - Affirmative. | - ยืนยัน Wrong Turn (2003) | | An affirmation, a prayer of thanks. | การยืนยันนี้ ผู้ภาวนาทั้งหลาย Latter Days (2003) | | Affirmative. It's finally clearing. | ถูกต้อง ชั้นบรรยากาศโปร่งใส The Day After Tomorrow (2004) | | That's affirmative, Jack. You made it, he's gonna be okay. You did a great job. | นี่เป็นคำยืนยัน แจ็ค / นายทำได้ เขาจะไม่เป็นไร Ladder 49 (2004) | | It's affirmative. | (ทำสำเนาไว้ เพื่อยืนยัน) The Bourne Supremacy (2004) | | Affirmative. Copy that. | โรเจอร์ ยืนยัน ทำสำเนาภาพไว้ The Bourne Supremacy (2004) | | Number eight, affirmative. I've got him in sight. | หมายเลข8ยืนยัน เห็นเป้าหมายแล้ว Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | IMF Executive Director. He's an affirmative action poster boy. | อีธาน, ฉันทำหน้าที่นี้ในนาม ของประเทศ Mission: Impossible III (2006) | | Affirmative. | รับรองเลยฮะ Monster House (2006) | | He ain't out here. Affirmative. | ไม่ต้องพูดรหัส อินทรีหนึ่ง Big Momma's House 2 (2006) | | The spirit has been reaffirmed... in the face of modern, scientific materialism. | เมื่อโลกแห่งวิญญาณสามารถพิสูจน์ได้.. ต่อสายตาของโลกของวิทยาศาสต์และวัตถุนิยม.. The Illusionist (2006) | | And because it is only in His physical absence, that the place He occupies in our souls is reaffirmed. | และเพราะพระองคไม่มีตัวตน พระองค์จึงอาศัยอยู่ในจิตวิญญาณของพวกเราเสมอ Pan's Labyrinth (2006) | | That's new. Are you sure? Affirmative. | ใหม่นี่ แน่ใจนะ แน่ใจ Rescue Dawn (2006) | | You quit, the affirmative action goons will be all over my ass. | นายไม่อยู่ ฉันก็จะโดนล้อน่ะสิ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) | | Affirmative! | ฉุกเฉิน Transformers (2007) | | –Affirmatron. | -แน่นอน Hot Fuzz (2007) | | - Affirmative action. | - พี่พลาดแล้ว The First Taste (2008) | | We've gathered here today to celebrate the reaffirmation of vows with Caleb and Catherine. | เรามารวมกันวันนี้เพื่อเฉลิมฉลองการยืนยันคำสัญญา ระหว่าง เคเลบ กับ แคทเทอรีน Fireproof (2008) | | That is affirmative. | ก็ว่างั้น Knight Rider (2008) | | Affirmative. | รับรองได้ Automatic for the People (2008) | | Affirmative. The clones gave away their position. | ได้ครับ ทหารโคลนเปิดเผยตำแหน่งตัวเองแล้ว Ambush (2008) | | - That's affirmative, General. | - ใช่ครับ ท่ายนายพล WarGames: The Dead Code (2008) | | Let's get you in a more affirmative mindset. | ให้ชั้นช่วยให้แกเห็นอะไรๆกระจ่างหน่อย Five the Hard Way (2008) | | I don't want any affirmative action quota bullshit. | ฉันไม่ได้ต้องการคำแนะนำอะไรทั้งนั้น Dead Like Me: Life After Death (2009) | | Affirmative. | อัลเมด้า ยื่นยัน Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | | We just entered Chinese airspace. That's affirmative, Mr. President. | เป็นจริงตามนั้นครับท่าน 2012 (2009) | | - That's affirmative, captain. | ยืนยันครับ กัปตัน! 2012 (2009) | | - That's affirmative, absolutely safe. | - ปลอดภัยแน่นอน. Princess Protection Program (2009) | | Affirmative. | ยืนยัน It's a Terrible Life (2009) | | Affirmative. | รับทราบ Pleasure Is My Business (2009) | | - Affirmative! | - เห็นด้วย Storm Over Ryloth (2009) | | They say a strong denial is like an affirmation. | ถ้าพูดอย่างหนักแน่นว่า 'ไม่' มันก็เหมือนกับว่า 'ใช่' Episode #1.13 (2009) | | Identification affirmative. | ยืนยันการชี้ตัว Chuck Versus the Broken Heart (2009) | | Affirmative, Michael. | รับรองได้. ไมเคิล Chuck Versus the Predator (2009) | | It works. That is affirmative. The signal works. | มันเวิร์ค นั่นคือคำยืนยัน สัญญาณเวิร์ค แล้ว Terminator Salvation (2009) | | Affirmative. | แน่นอนอยู่แล้ว Star Trek (2009) | | Do you remember answering in the affirmative? | คุณจำได้ไหมว่า ตอบตกลงไป The Social Network (2010) |
| | | สัญญาณตอบรับ | (n) affirmative sign | | คำยืนยัน | (n) confirmation, See also: insistence, corroboration, affirmation, Example: นายกรัฐมนตรีเดินทางไปย่างกุ้งเพื่อขอคำยืนยันจากพม่าถึงความปลอดภัยของนักศึกษาพม่าที่ต้องการเดินทางกลับรัฐบาล, Thai Definition: คำพูดอันประกอบด้วยหลักฐาน ข้อเท็จจริง หรืออื่นๆ เพื่อย้ำว่าเป็นเช่นนั้น | | ย้ำ | (v) repeat, See also: reiterate, restate, retell, reaffirm, reassert, Example: จากข้อเท็จจริงที่กล่าวมาข้างบนนี้ ก็เพื่อจะย้ำถึงความสำคัญของงานจิตเวชชุมชน, Thai Definition: พูดซ้ำๆ เพื่อเน้น หรือเน้นให้เห็นความสำคัญ | | ถือศาสนา | (v) believe in, See also: hold beliefs of a religion, profess a religion, affirm faith in a religion, Example: คนไทยถือศาสนาพุทธเป็นศาสนาประจำชาติ, Thai Definition: นับถือศาสนา | | ประโยคบอกเล่า | (n) affirmative sentence, Example: เรื่องดังกล่าวผู้แต่งเริ่มเรื่องด้วยประโยคบอกเล่า, Thai Definition: รูปประโยคชนิดแสดงเนื้อหา | | ยืนยัน | (v) assure, See also: affirm, reaffirm, confirm, insist, tell firmly, Example: เครื่องพิมพ์ดีดเครื่องแรกของโลกมีหลักฐานยืนยันว่า มีผู้ประดิษฐ์มาแล้วเกือบ 300 ปี, Thai Definition: พูดคงคำโดยแน่นแฟ้น, พูดรับรู้เห็นโดยแน่นอน, ย้ำหรือแจ้งให้รู้ข้อเท็จจริง |
| | แอบอ้าง | [aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que) | | อ้าง | [āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) | | อ้างว่า | [āng wā] (v) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que | | ใช่ | [chai] (v) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif ! | | ค่ะ | [kha] (x) EN: yes ; okay ; right ; [ politeness marker when answering a question in the affirmative ] FR: oui ; [ formule de politesse en fin de réponse affirmative ] | | แม่น | [maen] (v) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif ! | | เนอะ | [noe] (x) EN: [ affirmative ending particle ] FR: [ particule finale affirmative ] | | รับรอง | [raprøng] (v) EN: assure ; certify ; confirm ; affirm FR: certifier ; assurer ; garantir ; confirmer ; affirmer | | สัญญาณตอบรับ | [sanyān tøprap] (n, exp) EN: affirmative sign | | ตอบรับ | [tøprap] (v) EN: acknowledge the receipt of ; accept ; respond ; reply in the affirmative ; answer in the affirmative ; answer affirmatively ; say yes ; acknowledge FR: répondre positivement | | ย้ำ | [yam] (v) EN: insist ; repeat ; reiterate ; restate ; retell ; reaffirm ; reassert FR: insister ; persister ; réitérer ; réaffirmer | | ย้ำจุดยืน | [yam jutyeūn] (v, exp) EN: reaffirm one's stand ; reiterate one's stand FR: réaffirmer sa position | | ยัน | [yan] (v) EN: confirm ; affirm ; insist ; verify ; attest ; assure | | ยืนยัน | [yeūnyan] (v) EN: assure ; affirm ; reaffirm ; confirm ; insist ; tell firmly ; attest FR: confirmer ; affirmer ; assurer ; attester | | ยืนยันว่าจริง | [yeūnyan wā jing] (v, exp) FR: confirmer ; affirmer |
| | 啊 | [a, ㄚ˙, 啊] (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) #57 [Add to Longdo] | | 肯定 | [kěn dìng, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ, 肯 定] to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative #772 [Add to Longdo] | | 呐 | [ne, ㄋㄜ˙, 呐 / 吶] (final particle expressing question, affirmation or continuation) #4,118 [Add to Longdo] | | 重申 | [chóng shēn, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄣ, 重 申] reaffirm; reiterate #8,992 [Add to Longdo] | | 断言 | [duàn yán, ㄉㄨㄢˋ ㄧㄢˊ, 断 言 / 斷 言] affirm; assertion #19,331 [Add to Longdo] | | 赞成票 | [zàn chéng piào, ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄠˋ, 赞 成 票 / 贊 成 票] approval; affirmative vote #25,495 [Add to Longdo] | | 假肯定句 | [jiǎ kěn dìng jù, ㄐㄧㄚˇ ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 假 肯 定 句] false affirmative [Add to Longdo] | | 可决票 | [kě jué piào, ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄠˋ, 可 决 票 / 可 決 票] affirmative vote [Add to Longdo] | | 真肯定句 | [zhēn kěn dìng jù, ㄓㄣ ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 真 肯 定 句] true affirmative (TA) [Add to Longdo] | | 肯定句 | [kěn dìng jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 肯 定 句] affirmative sentence [Add to Longdo] |
| | 確認 | [かくにん, kakunin] TH: การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ EN: affirmation |
| | | 確認 | [かくにん, kakunin] (n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P) #286 [Add to Longdo] | | 肯定 | [こうてい, koutei] (n, vs) positive; affirmation; (P) #7,880 [Add to Longdo] | | 断言 | [だんげん, dangen] (n, vs) assertion; declaration; affirmation; (P) #13,076 [Add to Longdo] | | アファーマティブアクション | [afa-mateibuakushon] (n) affirmative action [Add to Longdo] | | 応 | [おう, ou] (n) (1) agreement; affirmative; (int) (2) aye; yes; OK; okay; yeah; all right [Add to Longdo] | | 肯定的 | [こうていてき, kouteiteki] (adj-na) affirmative [Add to Longdo] | | 再確認 | [さいかくにん, saikakunin] (n, vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation [Add to Longdo] | | 賛成票 | [さんせいひょう, sanseihyou] (n) affirmative vote; yes vote; aye [Add to Longdo] | | 然り;爾り | [しかり, shikari] (int) (1) yes; yea; aye; affirmative; (vr, vi) (2) (arch) to be so [Add to Longdo] | | 也 | [なり, nari] (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n, suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
