ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-takeln-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -takeln-, *takeln*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
takeln [ naut. ]to rig [Add to Longdo]
Fühler { m }; Tentakel { m, n } | Fühler { pl }; Tentakeln { pl }tentacle | tentacles [Add to Longdo]
Tentakel { m } | mit Tentakeln versehententacular | tentacled [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What are you doing in that Chinese outfit?Ja, meine Birne brennt auch. - Wieso takeln Sie sich wie ein Kuli auf? The Troops in New York (1965)
- She's what?- Auftakeln. The Sorcerers (1967)
Immense beings, a hundred limbs which resemble tentacles, minds of such controlling capacity that each limb is capable of performing a different function.Riesige Wesen, 100 Gliedmaßen, die Tentakeln ähneln. So starke Gehirne, dass die Gliedmaßen jeweils andere Funktionen erfüllen. By Any Other Name (1968)
That was an experience that almost finished me.Nach gewissen Spektakeln brauch ich einen. Short Night of Glass Dolls (1971)
"get gussied up and go to a swanky place to eat." How's that?"werden wir uns auftakeln und gepflegt essen gehen." Was meinst du? Alice Doesn't Live Here Anymore (1974)
I've read that the suckers on a tentacle are like the claws of a tiger.Ich hab gelesen, dass die Saugnäpfe an den Tentakeln wie die Klauen eines Tigers sind. Tentacles (1977)
A rigging needle.Eine Takelnadel. High Flying Steele (1984)
What?Zeig deine Tentakeln. Morons from Outer Space (1985)
We better get the canopy down.Wir sollten abtakeln. Dead Calm (1989)
My love tantacles reach out to you.♪ Meine Liebestentakeln greifen nach dir. Mr. Canton and Lady Rose (1989)
So you have to dress it up, you know?Du musst dich auftakeln, weißt du? What I Did for Love (1992)
It was one of those large, spinning things that moves through the air at high velocity and throws explosive fireballs from each tip.Es war eins von diesen großen, rotierenden Dingern, die schnell fliegen und Feuerbälle aus ihren Tentakeln abwerfen. Playtime (1994)
I never should have gotten her all gussied up.Ich hätte sie nie auftakeln sollen. Buffalo Girls (1995)
Have you ever experienced any achiness in yourtentacles?Hatten Sie je Schmerzen in Ihren Tentakeln? Muppets from Space (1999)
Target responding, attacking with tentacles!Zielobjekt reagiert auf Schüsse und versucht mit seinen Tentakeln anzugreifen. Gamera 3: Revenge of Iris (1999)
I did a kind of like a... for the eggs like an area around very organic-like tentacles, you know.Ich machte für die Eier... so etwas... ..wie organische Tentakeln außen herum. The Alien Legacy (1999)
Beaks, tentacles, claws?Schnäbel, Tentakeln, Klauen? Tremors 3: Back to Perfection (2001)
This shipment of graboids has four tentacles instead of three.Diese Lieferung Graboiden hat vier Tentakeln anstatt drei. Tremors 3: Back to Perfection (2001)
- We got to look fly. - What you mean, "fly"?- Wir müssen uns auftakeln. Rush Hour 2 (2001)
We got to mack out.- Wie auftakeln? Rush Hour 2 (2001)
Did you see the guy with the tentacles?Was stellt der Typ mit den Tentakeln dar? Hell's Bells (2002)
- And don't get all dolled up!- Ich verbiete dir, dich so aufzutakeln. The Miracle of Bern (2003)
I don't want there to be tentacles.Ich will nichts mit Tentakeln. Dirty Girls (2003)
- I have to get dressed up? Yeah.- Ich muss mich auftakeln? Reaper Madness (2003)
If you thought children of race-mixed parents took abuse at the hands of other children, wait until one is born with tentacles!Wenn Sie dachten, schon Kinder von rassengemischten Eltern hätten Schwierigkeiten mit anderen Kindern, ... .. warten Sie erst, bis eines mit Tentakeln geboren wird. A Constellation of Doubt (2003)
Why didn't you tell us you were a rigger, Corporal?Warum sagten Sie nicht, dass Sie auch takeln? Hung Out to Dry (2003)
It's the same with a parachute rigging.Dasselbe passiert beim Takeln des Fallschirms. Hung Out to Dry (2003)
I've messed up some rigging, sir, but never intentionally.Ich war nicht gut beim Takeln, aber nie absichtlich. Hung Out to Dry (2003)
Well, he's on suspension from rigging, not passing out chutes or jumping.Er ist vom Takeln suspendiert, nicht von Fallschirmausgabe oder Sprung. Hung Out to Dry (2003)
Heads up a large demon empire, has tendrils throughout L.A.Kopf eines Dämonenreiches, hat seine Tentakeln in ganz L.A. Origin (2004)
- "Tendril" tendrils?- Echte Tentakeln? Origin (2004)
- Metaphor tendrils.- Metaphorische Tentakeln. Origin (2004)
Well, if you believe such things, there's a beast does the bidding of Davy Jones - a fearsome creature with giant tentacles that'll suction your face clean off and drag an entire ship down to the crushing darkness.Wenn man an so was glaubt... Eine Bestie gehorcht den Befehlen von Davy Jones. Eine ekelige Kreatur mit Riesententakeln. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Oh, Marge, your tentacles feel so good.Oh, Marge, deine Tentakeln fühlen sich so gut an. Treehouse of Horror XVIII (2007)
- Oh, God. Oh, boy. I am not going to hear the end of this.Peter, du verstehst schon das es einen Unterschied gibt zwischen Amerika lieben und auftakeln in 9/11 Paranoia. Padre de Familia (2007)
I'm telling you it's not dress up.Wir müssen uns nicht auftakeln. Stage 5 (2007)
Speaking of dress up, Christopher told me Kelli is having her wedding dress made into an outfitA propos auftakeln, Christopher hat gesagt, dass Kelli ihr Hochzeitskleid umschneidern lässt, Stage 5 (2007)
Well, with the tentacles and the huge head, possibly an octopus?Nun, mit diesen vielen Tentakeln könnte es doch möglicherweise ein Oktopus sein. InAlienable (2007)
The tentacle's coming towards Earth and there's no stopping it.Die Tentakeln kommen Richtung Erde und nichts hält sie auf! Futurama: The Beast with a Billion Backs (2008)
These aren't tentacles. They're genticles.Das sind keine Tentakeln, das sind Genitalien. Futurama: The Beast with a Billion Backs (2008)
Turns out your octopus girlfriend is a big nag with curlers in her tentacles, huh?Hat sich rausgestellt das deine Oktopusfreundin große Lockenwickler in ihren Tentakeln hat, Hä? Futurama: The Beast with a Billion Backs (2008)
We can rig a cootie catcher so you can marry anybody you want.Wir können ein Mädchen so auftakeln, so das du jeden heiraten kannst den du willst. The DeBarted (2008)
The naked chick with the tentacles?Die nackte Perle mit den Tentakeln? I Wanna Rock and Roll All Knight (2008)
What was I doing with my tentacles?Was habe ich mit meinen Tentakeln gemacht? I Wanna Rock and Roll All Knight (2008)
She violated your orifice with her nasty alien probe?Ist sie mit ihren Tentakeln in deinen Mund eingedrungen? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Lieutenant Dietz and his team will board the rig and retrieve a package.Lietunant Dietz und sein Team werden dort auftakeln. Und die Lieferung entgegennehmen. Today Is the Day: Part 1 (2009)
- rigging, repair, bit of scaff.Auftakeln, reparieren, ein bisschen eingerüsten. Episode #1.4 (2009)
It's a shame you won't be around to see what the power of Quantonium can do in the tentacles of someone who knows how to use it!Welch Schande, dass du nicht mehr erleben wirst, wie wirkungsvoll Quantonium ist und was es in den Tentakeln von jemandem bewirkt, der damit umgehen kann! Monsters vs. Aliens (2009)
You keep your slimy tentacles off my planet!Komm nicht auf meinen Planeten mit deinen Tentakeln! Monsters vs. Aliens (2009)
The abrasions on his body are tentacle markings.- Auf der Leiche sieht man Schürfspuren von Tentakeln. Sharktopus (2010)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  takeln /taːkəln/
   torig

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top