ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-in die schule gehen-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in die schule gehen-, *in die schule gehen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
in die Schule gehen(phrase) ไปเรียน หรือ ไปโรงเรียน สามารถแปลว่า ไปมหาวิทยาลัยได้ด้วย เช่น 1° a: Wann geht Ihr Sohn in die Schule? = ลูกชายคุณจะเข้าโรงเรียนเมื่อไหร่ครับ b: wahrscheinlich, nächstes Jahr! = อ๋อ ก็คงจะปีหน้านะ, Syn. zur Schule gehen

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I may be back ín school by fall.Ich könnte im Herbst wieder in die Schule gehen. The Diary of Anne Frank (1959)
Maybe you better not send her to school today.Vielleicht sollte sie heute lieber nicht in die Schule gehen. The Last Man on Earth (1964)
I won't go back even if I die.Ich werde nie wieder in die Schule gehen, bis ich tot bin! Eddie's Nickname (1965)
But, Herman, if Eddie said all those things about being through with school, there must be a reason.Aber Herman, wenn Eddie all das darüber sagt, dass er nie wieder in die Schule gehen will muss es einen Grund dafür geben. Eddie's Nickname (1965)
Now I can go to school and tell all the guys that I don't have to move... and that I can be the captain of the school baseball team.Jetzt kann ich in die Schule gehen und sagen, dass ich nicht wegziehen muss und dass ich der Kapitän der Baseball-Schulmannschaft sein kann. Munsters on the Move (1965)
- Do I have to go to school?- Muss ich in die Schule gehen? Yours, Mine and Ours (1968)
Do you want to walk to school with me from now on?Möchtest du, daß wir zusammen in die Schule gehen? - Ja. Kevade (1969)
And you fail. We don't buy food but buy books for you.Vater arbeitet ...Tag und Nacht damit Du in die Schule gehen kannst. Hope (1970)
I don't want to go.Ich will nicht in die Schule gehen. Country Girls (1974)
But I made a promise to your Ma. Told her, once we got settled, if we were near a school, you and your sister would go.Aber ich hab's deiner Ma versprochen, dass du und deine Schwester in die Schule gehen. Country Girls (1974)
You should be going to school.Du sollst in die Schule gehen. Taxi Driver (1976)
I want to go to school.Ich will in die Schule gehen. Gloria (1980)
That would be... yeah... I wouldn't have to go to school no more.Ja, ich müsste nicht mehr in die Schule gehen. Out of the Blue (1980)
I have to go to school.Ich muss in die Schule gehen. The Move (1981)
I'll go to school tomorrow and so it's good if I prepare myself properly.Ich werde ja morgen in die Schule gehen und da ist es gut, wenn ich mich ordentlich vorbereite. Conrad: The Factory-Made Boy (1983)
I guess I'll go to the school where I'm supposed to belong.Ich werde in die Schule gehen, wohin ich angeblich gehöre. Code Name: FREAK (1986)
How could I possibly be expected to handle school on a day like this?Wie könnte ich an einem solchen Tag in die Schule gehen? Ferris Bueller's Day Off (1986)
I don't care if they don't go to school.Ist mir egal, wenn sie nicht in die Schule gehen. Overboard (1987)
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to school.Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehen. Stanley & Iris (1990)
I'm gonna go to school during the summer.Ich werde im Sommer in die Schule gehen. Peggy Made a Little Lamb (1990)
And right after that, Ozzie, I'll be sure to ground myself for two weeks.Wenn du das machst, Ozzie, kann ich mindestens zwei Wochen lang nicht mehr in die Schule gehen. Leprechaun (1993)
You're a little motherfucking kid need to be in school.Du musst in die Schule gehen. Schwing deinen Arsch hoch... Clockers (1995)
But I can't go to school tomorrow looking like this.Aber so kann ich nicht in die Schule gehen. Ich bleibe morgen zu Hause. Whisper of the Heart (1995)
Anyway, um, all I'm saying is, if you'd like to attend school one day next week, I can arrange it.Ich meine nur, wenn du nächste Woche in die Schule gehen möchtest, lässt sich das arrangieren. Powder (1995)
You lost my shoes and now you expected me to go to school in my slippers. I am going to tell father.Erst verlierst du meine Schuhe, und dann soll ich mit Hausschuhen in die Schule gehen. Children of Heaven (1997)
Maybe a little sore. But... I'm ready to go back to school.Tut noch ein bisschen weh, aber... ich kann wieder in die Schule gehen. Happiness (1998)
I'm coming back tomorrow. I'm bored here.Ich möchte gerne wieder in die Schule gehen. Ringu (1998)
I WANT TO GO TO SCHOOL. I'M HUNGRY.Ich möchte in die Schule gehen. Ringu 2 (1999)
They're not allowed to watch television or go to school! Consequently they will, I assure you, grow up with high, I say high, moral standards!Sie dürfen weder fernsehen noch in die Schule gehen, weshalb sie ... mit hohen moralischen Werten aufwachsen. The Nine Lives of Tomas Katz (2000)
Keep away from the school for a whileDu solltest eine Weile nicht in die Schule gehen. Shisha no gakuensai (2000)
I can't ever go back to school.Kann nie mehr in die Schule gehen. Love and War and Snow (2000)
Won't have to go to schoolSie will vielleicht gar nicht mehr in die Schule gehen. Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
You will have to go to school again sometime.Irgendwann musst du wieder in die Schule gehen. You'll Get Over It (2002)
If you can go to school, eat as much as you want, and live in peace, then a city is white.Im Fernsehen nennen sie Algier die "weiße Stadt". Ist das wahr? Wenn man in die Schule gehen kann... und genug zu essen hat... und in Frieden leben kann... dann ist eine Stadt weiß. Rachida (2002)
After seeing that, he wanted to get out... go back to school.Nachdem er das gesehen hatte, wollte er da raus, ... wieder in die Schule gehen. Sentencing (2002)
To tell us we had to go to schoolUm uns zu sagen, daß wir in die Schule gehen sollen Half-Price (2003)
Anyway, I'll probably have to go back to school when they get home, so...Jedenfalls muss ich wieder in die Schule gehen, wenn sie kommen... Happy Birthday, Baby (2003)
We are going back to school, y'knowWir werden wieder in die Schule gehen. Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I told them to go to school everyday I didIch sagte, sie sollten jeden Tag in die Schule gehen. Butterfly (2004)
Reggie, you know all that stuff about going to school and brushing your teeth, not talking to strangers?Reggie, kennst du diese Sprüche über Zähneputzen, in die Schule gehen, nicht mit Fremden sprechen? Rites of Passage (2004)
My grandchildren will go to school.Meine Enkelkinder werden in die Schule gehen. Casualties of War (2005)
- You're a knockout! - You're going to school like that?Willst du so in die Schule gehen? Down in the Valley (2005)
I don't want to. But you have to.Du musst wieder in die Schule gehen. L'avion (2005)
so I recommend theywork, but also go to school. so they can have a healthier profession.dass sieweiter in die Schule gehen, damit sie eines Tages einen gesünderen Berufausüben können. The Devil's Miner (2005)
With this money he can go to school and study. I am not tooworried... because I have a lot ofconfidence in the foreman who takes care of him.Mit diesem Geld kann er in die Schule gehen. ich habe nicht all zuviel Angst weil ich dem Vormeistervertraue, der auf ihn aufpasst. The Devil's Miner (2005)
Whatever bugger who wrote this wants to get himself some education.Wer immer das geschrieben hat, der sollte aber lieber noch mal in die Schule gehen! Sally Lockhart Mysteries: The Ruby in the Smoke (2006)
Maybe you should go back to school.Du solltest zurück in die Schule gehen. X-Men: The Last Stand (2006)
What? So now you want to go to school every day?Hast du nicht gesagt, dass du nicht jeden Tag in die Schule gehen willst? Blood Diamond (2006)
- All the other kids are going to school.- Alle Kinder dürfen in die Schule gehen, nur ich nicht. Children of the Moon (2006)
If you want... I could go to school some.Wenn du willst, ... kann ich in die Schule gehen. Soft Eyes (2006)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schule { f } | Schulen { pl } | in die Schule gehenschool | schools | to go to school [Add to Longdo]
in { prp; wohin?, bis wann? +Akkusativ } | in die Schule gehen | ins (= in das) Bett gehen | etw. ins Englische übersetzen | bis in den Frühlinginto; to | to go into school | to go to bed | to translate sth. into English | into spring [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  in die Schule gehen /indiːʃuːləgeːən/
   to go to school

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top