ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-見る-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -見る-, *見る*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
見る[みる, miru] TH: ดู

Japanese-English: EDICT Dictionary
見る(P);観る;視る[みる, miru] (v1, vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P) #1,172 [Add to Longdo]
見るから[みるから, mirukara] (adv) (usu. as 見るからに) at a glance; obviously [Add to Longdo]
見ると聞くとは大違い[みるときくとはおおちがい, mirutokikutohaoochigai] (exp) (id) There is a great difference between seeing and hearing [Add to Longdo]
見るに堪えない[みるにたえない, mirunitaenai] (exp) (id) so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch [Add to Longdo]
見るに見かねる;見るに見兼ねる[みるにみかねる, mirunimikaneru] (exp) (See 見かねる・みかねる) unable to let pass unnoticed; unable to be indifferent; unable to just watch (without doing anything); can't bear to see; can't stand watching; can't just stand by [Add to Longdo]
見るに忍びない[みるにしのびない, mirunishinobinai] (exp) (id) So miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch [Add to Longdo]
見るのも汚らわしい[みるのもけがらわしい, mirunomokegarawashii] (exp, adj-i) detestable to look at [Add to Longdo]
見る影もない;見る影も無い[みるかげもない, mirukagemonai] (exp) (id) mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.) [Add to Longdo]
見る可き成果[みるべきせいか, mirubekiseika] (n) noticeable (remarkable) result [Add to Longdo]
見る間に[みるまに, mirumani] (exp) quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears.「ロミオとジュリエット」を見ると必ず涙ぐむ。
Oh, yes. I sometimes see him on TV.ああ、そうだね。時々テレビで見るよ。
A politician like that gets my goat.ああいう政治家を見るといらいらする。
The sight of him is hateful to me.あいつを見るといまいましくてしょうがない。
He gives me chills.あいつを見るとぞっとするよ。
Just go about your business and don't keep looking at me.あなたの仕事だけに取りかかって、私をじっと見るのをやめてください。
You shall see greater things than that.あなたは、それよりもさらに大きなことを見ることになります。
You take after your mother. You remind me of her.あなたはお母さん似です。あなたを見るとお母さんのことを思い出します。
You should have seen the picture.あなたはその絵を見るべきだったのに。
You should see the sight.あなたはその光景を見るべきである。
You should not miss the opportunity to see it.あなたはそれを見る機会を逃すべきではない。
It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yes, yes indeed.[JP] - 今日画いた絵見る？ Scarlet Street (1945)
Those guys out in Hollywood don't know the real thing when it's right in front of them.[JP] ハリウッドのやつら 見る目がないな Detour (1945)
it'll embarrass me. I'm sorry. Kanbaru...[CN] 200) }覚えて空を見る Bakemonogatari (2009)
Yes, we are usually sleepy that they are not completed although we continue dreaming.[JP] 若いころは かなわぬ夢を見るもんだ なのに 夢見続ける Scarlet Street (1945)
Not the beauty of a movie actress, mind you or the beauty you dream about when you're with your wife.[JP] 映画女優の美しさや... 自分の妻に 夢見る類の美しさではなく... Detour (1945)
Perfectly clear.[JP] 火を見るよりも明らかに And Then There Were None (1945)
I've never been inside it.[JP] いつも見るが　中は知らん 12 Angry Men (1957)
He never gets any mail, but I see him around there all the time.[JP] そいつ宛の郵便は来ないが よく見る男さ He Walked by Night (1948)
When I was born, they took one look at this... puss of mine and told me to get lost.[JP] 生まれた俺の顔を 見るなり... 俺を見放した The Hitch-Hiker (1953)
I see that he/she has good eye for the art.[JP] 芸術を見る目を お持ちだな Scarlet Street (1945)
You would like to toss a glance to my squares?[JP] 僕の絵を見るかい？ Scarlet Street (1945)
For your sake, beautiful, I hope you're not trying to soft-soap me.[JP] 俺を甘く見るなよ Too Late for Tears (1949)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
見る[みる, miru] sehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top