ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-若-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -若-, *若*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[若, ruò, ㄖㄨㄛˋ] if, supposing, assuming; similar
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  右 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Rank: 651

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[若] Meaning: young; if; perhaps; possibly; low number; immature
On-yomi: ジャク, ニャク, ニャ, jaku, nyaku, nya
Kun-yomi: わか.い, わか-, も.しくわ, も.し, も.しくは, ごと.し, waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  右
Rank: 458

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
若[ruò, ㄖㄨㄛˋ, 若] to seem; like; as; if #996 [Add to Longdo]
若干[ruò gān, ㄖㄨㄛˋ ㄍㄢ, 若 干] a certain number or amount of #4,251 [Add to Longdo]
若是[ruò shì, ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ, 若 是] if #4,663 [Add to Longdo]
倘若[tǎng ruò, ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ, 倘 若] provided that; supposing that; if #10,259 [Add to Longdo]
如若[rú ruò, ㄖㄨˊ ㄖㄨㄛˋ, 如 若] if #16,808 [Add to Longdo]
郭沫若[Guō Mò ruò, ㄍㄨㄛ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ, 郭 沫 若] Guo Moruo (1892~1978), writer, communist party intellectual and cultural apparatchik #21,332 [Add to Longdo]
若无其事[ruò wú qí shì, ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 若 无 其 事 / 若 無 其 事] as if nothing had happened #22,121 [Add to Longdo]
假若[jiǎ ruò, ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨㄛˋ, 假 若] if; supposing; in case #29,478 [Add to Longdo]
欣喜若狂[xīn xǐ ruò kuáng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ, 欣 喜 若 狂] wild with joy (成语 saw); to rejoice; to exult #30,523 [Add to Longdo]
受宠若惊[shòu chǒng ruò jīng, ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ, 受 宠 若 惊 / 受 寵 若 驚] overwhelmed by favor from superior (humble expr.) #31,341 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
若い[わかい, wakai] (adj) อายุน้อย, หนุ่มสาว
若し[もし, moshi] (prep) ถ้า..., สมมติว่า...

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
若者[わかもの, wakamono] วัยรุ่น, หนุ่มสาว

Japanese-English: EDICT Dictionary
若;稚[わか, waka] (n) (1) youth; (2) child (esp. of the young son of someone of high social standing); (n-pref, n-suf) (3) young; new #3,193 [Add to Longdo]
若い[わかい, wakai] (adj-i) young; (P) #3,766 [Add to Longdo]
若干(P);幾許[じゃっかん(若干)(P);そこばく;そくばく;そこば(若干)(ok), jakkan ( jakkan )(P); sokobaku ; sokubaku ; sokoba ( jakkan )(ok)] (n, adj-no) (1) some; few; a number of; a little (bit); (n-adv) (2) somewhat; to a certain extent; (adj-no, n-adv, n) (3) (そこばく, そくばく, そこば only) (arch) many; a lot; (P) #5,080 [Add to Longdo]
若者[わかもの, wakamono] (n, adj-no) young man; youth; lad; (P) #5,265 [Add to Longdo]
若手[わかて, wakate] (n, adj-no) young person; (P) #5,431 [Add to Longdo]
若松[わかまつ, wakamatsu] (n) young pine; New Year's symbolic pine decoration; (P) #7,551 [Add to Longdo]
若き[わかき, wakaki] (n) (1) (See 老いも若きも) young person; youth; (adj-f) (2) young #9,843 [Add to Longdo]
若葉(P);嫩葉[わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )] (n) new leaves; fresh verdure; (P) #11,755 [Add to Longdo]
若宮[わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12,260 [Add to Longdo]
若しくは[もしくは, moshikuha] (conj, exp) (uk) or; otherwise; (P) #12,663 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd be very glad to have you kiss me now, if you don't mind.[CN] 若你现在吻我，我会很开心 A Farewell to Arms (1932)
Well that's alright. This is exactly the way you keep your school book induction.[JP] 肌の若さを保つには これよ Detour (1945)
Alone? Well, perhaps I was mistaken, you know, it is quite dark out there.[CN] 若你不信，可以去问守卫 A Farewell to Arms (1932)
Yes, we are usually sleepy that they are not completed although we continue dreaming.[JP] 若いころは かなわぬ夢を見るもんだ なのに 夢見続ける Scarlet Street (1945)
I'd never do this if he'd treated me better.[CN] 他若对我好，我就不用打工 A Mother Should Be Loved (1934)
So gorgeous! It's lke seeng an angel![CN] 简直美若天仙下凡 Taki no shiraito (1933)
If you wanna be a friend of mine, shut up.[CN] 若你是我朋友的话 A Farewell to Arms (1932)
Would you dare sol that name with a ie? , [CN] 若是随随便便作伪证 Taki no shiraito (1933)
And this is mosquito netting, and this is a bottle of vermouth. You like vermouth, huh?[CN] 若你一不小心，就会... A Farewell to Arms (1932)
I'm young. We both are.[JP] 私はまだ若い 二人とも Detour (1945)
You know, as crooked as you look I hate to see a fella as young as you wind up sniffing that perfume that Arizona hands out free to murderers.[JP] - やめときな 悪人には 違いないけど... あんたの若さで アリゾナで殺人犯がもらえる... Detour (1945)
- If you don't get out of here, I'll scream and bring the whole hospital down on you.[CN] 若你不走，我会大叫的 A Farewell to Arms (1932)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
若い[わかい, wakai] jung [Add to Longdo]
若しくわ[もしくわ, moshikuwa] oder [Add to Longdo]
若人[わこうど, wakoudo] junger_Mann, Jugendlicher, die_Jugend [Add to Longdo]
若干[じゃっかん, jakkan] einige, mehrere, etwas [Add to Longdo]
若手[わかて, wakate] junger_Mann, junges_Mitglied [Add to Longdo]
若死に[わかじに, wakajini] jung_sterben [Add to Longdo]
若者[わかもの, wakamono] junger_Mann, Jugendlicher, Jugend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top