Search result for

-อำพราง-

(18 entries)
(1.1438 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อำพราง, *อำพราง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อำพราง[V] conceal, See also: cover up, hide, keep secret, keep back, suppress the truth, maintain secrecy, bogus, hide, , Syn. ปิดบัง, งำ, Ant. เปิดเผย, Thai definition: ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อำพรางก. ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง.
อำพรางว. ที่ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น เช่น ฆาตกรรมอำพราง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm here because my boss, the United States of America, thinks Sarah Connor is a deluded, dangerousผมมานี่เพราะนายผม สหรัฐอเมริกา คิดว่า ซาร่าห์ คอนเนอร์ เป็นตัวอันตรายที่อำพรางอยู่ Pilot (2008)
- Camouflage suit.- ชุดอำพรางตัว G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Yes, as a master of disguise, you have no equal, my friend.ใช่,ในฐานะจ้าวแห่งการอำพรางตัว จะไม่มีใครเทียบคุณได้ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
The Autobots must be shielding the signals.ออโต้บอท คงจะปล่อยสัญญาณอำพรางTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
Hiding here.อำพรางกาย บนโลก Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
He may have changed his appearance.เขาอาจจะอำพรางตัว Public Enemies (2009)
'The creature can camouflage itself. 'สัตวนั่นสามารถอำพรางตัวเองได้์ Episode #3.2 (2009)
Camouflage is nature's craftiest trick.การอำพรางตัวเป็นเล่ห์กล ที่มีศิลปะที่สุดของธรรมชาติ If I Had a Hammer (2009)
He's retreated to the safety of his camouflage.เขาล่าถอยไปเพื่อความปลอดภัยในการอำพรางตัว If I Had a Hammer (2009)
Unless it's more than just camouflage.เว้นแต่ว่า มันเป็นมากกว่าการอำพรางตัว If I Had a Hammer (2009)
So the shape-shifter is still alive, which means by now, it could be disguised as anyone.ดังนั้น มนุษย์แปลงร่าง ก็ยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งหมายถึงว่าในขณะนี้ มันสามารถอำพรางตัว เป็นใครก็ได้ Momentum Deferred (2009)
His entire existence has been based on dissemblance and falsehood.การใช้คำพูดของเขา มักชอบอำพราง กลบเกลื่อน โกหกมดเท็จ 137 Sekunden (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำพราง[v.] (amphrāng) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over   FR: camoufler ; déguiser

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
camouflage[VT] อำพราง, See also: ซ่อน, ปกปิด, Syn. cover, conceal, disguise
dissemble[VI] อำพราง, See also: ปิดบัง, ปกปิด, ซ่อนเร้น, แสร้างทำกลบเกลื่อน, Syn. disquise, camouflage, Ant. reveal

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top