Search result for

-หลบหลีก-

(19 entries)
(0.0269 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หลบหลีก, *หลบหลีก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลบหลีก[V] avoid, See also: shun, Syn. หลบ, หลีก, เบี่ยง, หลบเลี่ยง, Example: กระต่ายวิ่งวนไปมาอยู่ในกรง เพื่อหลบหลีกมือและไม้ที่พวกเด็กๆ ใช้แหย่เล่น ด้วยความสนุกสนาน, Thai definition: ไปให้พ้นสิ่งที่จะปะทะ และสิ่งที่กีดขวาง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I suspect he meant you must show courage be willing to take a blow, several blows, to show you won't strike back, nor will you be turned aside.ท่านคงหมายถึงความกล้า เต็มใจที่จะยอมรับการทำร้าย เพื่อให้เห็นว่า เราจะไม่โต้ตอบหรือหลบหลีก Gandhi (1982)
Gold Squadron, take evasive action.ฝูงบินโกลด์ ทำการบินแบบหลบหลีก Downfall of a Droid (2008)
Evasive maneuvers.ใช้ยุทธวิธีหลบหลีก Jedi Crash (2009)
Evasive maneuvers, now!ปฏิบัติการบินหลบหลีกเดี๋ยวนี้ Terminator Salvation (2009)
Evasive pattern delta 5!ใช้แผนหลบหลีกเดลต้าไฟว์ Star Trek (2009)
We're being cut like grass.ใช้แผนหลบหลีกเดลต้าไฟว์ Star Trek (2009)
Emergency evasives.-หลบหลีกฉุกเฉิน Star Trek (2009)
The enemy ships are faster and more maneuverable.ยานข้าศึกนั้นเร็วและหลบหลีกเก่งมากครับ Grievous Intrigue (2010)
Though the Republic has won many decisive battles against the Separatist army in the Outer Rim, the Jedi have failed to capture the elusive General Grievous.แม้ว่าสาธารณรัฐจะชนะศึกแตกหัก ต่อกองทัพฝ่ายแบ่งแยกในบริเวณขอบนอกได้หลายครั้ง แต่เหล่าเจไดก็ล้มเหลวที่จะจับกุมตัว นายพลกรีวัสจอมหลบหลีกได้ Grievous Intrigue (2010)
If someone thinks he's gonna die, he takes risks he might otherwise avoid.ถ้าใครสักคน คิดว่าเขาจะต้องตาย เขาย่อมเสี่ยง แม้จะมี ทางเลือกหลบหลีกมันได้ The Body and the Bounty (2010)
By proxy. She's in montecito so she's having cece call.จากตัวแทนเธอ เธอหลบหลีกอยู่เพื่อจะได้ตอบกลับคุณอย่างเร็ว The Townie (2010)
Evasive maneuvers.เปลี่ยนใช้กลยุทธ์หลบหลีก Basic Rocket Science (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หลบหลีก[v.] (loplīk) EN: avoid ; evade ; shun   FR: se soustraire (à) ; éviter ; éluder ; se dérober (à) ; fuir

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beg[VT] หลบหลีก, See also: หลีกเลี่ยง, เพิกเฉย
dodge[VT] หลบหลีก, See also: หลบ, เลี่ยง, Syn. avoid, sidestop, Ant. confront, face
elude[VT] หลบหลีก, See also: หลีกเลี่ยง, Syn. avoid, escape, shun
sheer away[PHRV] หลบหลีก, Syn. sheer off
sheer off[PHRV] หลบหลีก, Syn. sheer away

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top