Search result for

-ลาม-

(18 entries)
(0.0766 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลาม, *ลาม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลาม[V] spread, See also: extend, expand, diffuse, Syn. แผ่ขยาย, ขยาย, ลุกลาม, แพร่กระจาย, Example: ปัญหาวิกฤติการเงินในเอเชียลามไปถึงออสเตรเลีย, Thai definition: แผ่ขยายมากออกไปทุกที
ลาม[V] take liberties with, See also: be offensive to, be rude, talk offensively, Syn. ลามปาม, ล่วงเกิน, Ant. เคารพ, Example: แม่ห้ามลูกชายไม่ให้พูดจาลามถึงผู้ใหญ่, Thai definition: กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลามก. แผ่ขยายต่อเนื่องออกไป เช่น ไฟลาม แผลลาม
ลามกระทำกิริยาไม่รู้จักที่ตํ่าที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
When it's just the three of us, it's fine,เวลามีแค่เราสามคน มันก็ดี Chuck in Real Life (2008)
No, no time for oxygen. I am late.ไม่ใช่เวลามาหายใจ หนูสายแล้ว Pret-a-Poor-J (2008)
I jumped the gun in proposing to you, and I've had a lot of time to think about it.ผมกระโดดเข้าเป็นนักล้วงเพื่อวางแผนไปที่คุณ และไม่คิดว่าจะใช้เวลามากเกี่ยวกับเรื่องนี้ Odyssey (2008)
Ramirez, Shen, go grab us some weapons.ลามีเรด,เชน ไปเอาอาวุธมา Dead Space: Downfall (2008)
In the chest while also herniating In the fighter's brain stem.แล้วยังลามไปถึงก้านสมองคนไข้ Not Cancer (2008)
This is no time for gossip.นี่ไม่ใช่เวลามาซุบซิบนินทา Adverse Events (2008)
I hate to break it to you, che, but simple delay won't work.ดังนั้นฉันเกลียดที่จะหยุดนายแต่การถ่วงเวลามันไม่ได้ผล Birthmarks (2008)
She talk dirty, or make you rely on vague hand signals?เธอพูดลามกหรือคุณพูดลามก ส่งสัญญานด้วยมือ Lucky Thirteen (2008)
It does look more like a heat rash to me.มันดูเหมือนมากกว่าไฟกำลังลามมายังฉัน ใช่.. Joy (2008)
His reaction time could be slower.เวลามีปฏิกิริยาของเขา กำลังช้าลง เขาหยุด ใช่.. Joy (2008)
And since we've ruled out infections and toxins-- it narrows it down to any one of a dozen genetic disorders, each of which takes more than a week to run.และตั้งแต่เราตัดการติดเชื้อ กับสารพิษออก มันก็จะแคบลง\ ถ้าเป็น 1ใน 12 ประเภท\ ของการสืบทอดทางพันธุกรรม ซึ่งการตรวจแต่ละอย่าง ใช้เวลามากกว่า 1 สัปดาห์ Joy (2008)
Clinical trials take time. Your time is my time.การลงคลีนิคใช้เวลามาก เวลาของคุณคือเวลาของผม Emancipation (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลาม[v.] (lām) EN: spread ; extend ; expand ; diffuse   FR: se répandre ; s'étendre
ลาม[v.] (lām) EN: take liberties with ; be offensive to ; be rude ; talk offensively   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top