ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-บังเกิด-

   
19 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บังเกิด, *บังเกิด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บังเกิด[V] originate, See also: arise, Syn. เกิดขึ้น, มีขึ้น, Example: พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตได้บังเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของพสกนิกร
บังเกิด[V] occur, See also: happen, take place, Syn. เกิดขึ้น, Example: สักวันหนึ่งสันติภาพจะบังเกิดได้ในภูมิภาคอินโดจีน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บังเกิดก. เกิด เช่น บังเกิดอุบัติเหตุ บังเกิดลมพายุ, ทำให้เกิด เช่น แม่บังเกิดเกล้า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The loop leads to meltdown, but just before they crash they become aware of their own structure.กระทั่งมันพังไป แต่ก่อนที่มันจะพัง เครื่องมันพลันบังเกิดความหยั่งรู้ Pi (1998)
Why now?เขาก็ไม่ได้เรียกร้องเป็นพ่อแม่บังเกิดเกล้าด้วยซ้ำไป Legally Blonde (2001)
Your biological parents, I mean?พ่อแม่บังเกิดเกล้าน่ะ X-Ray (2001)
Indeed, that very night, the impossible had already been set in motion.ในคืนนั้น ความมหัศจรรย์ก็ได้บังเกิดขึ้น Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Love was made, all those around us keep quiet.ความรักได้บังเกิดขึ้นมา พวกที่อยู่รอบ ๆ เรา ได้แต่เงียบ March of the Penguins (2005)
You're like a baby who after ten starving days has found his mother's breast.เหมือนทารกมีบารมีตกยาก ที่ได้เจอแม่บังเกิดเกล้าในท้ายที่สุด Art of Seduction (2005)
But to the unsub, once that pattern hits, bam-- he sets a fire.นอกแบบแผน แต่สำหรับ อันซับ/Nเมื่อแบบแผนบังเกิด แบม- -/Nเขาก็่ก่อเพลิง Compulsion (2005)
You are wise as you are kind.จะมีเคราะห์ร้าย หากสิ่งใดบังเกิดกับเขา 300 (2006)
And then, a breakthrough-- the domestication collar.และแล้ว ก็บังเกิดนวัตกรรมใหม่ มันคือ ปลอกคอแสนเชื่อง Fido (2006)
I thought we were gonna have our first zombie golfer.เกือบจะได้บังเกิดซอมบี้นักกอล์ฟตัวแรกซะแล้ว Fido (2006)
Thopaga, it's the seventh day. Any signs?เทอปากา นี่ก็ 7 วันแล้ว มีสัญญานใดบังเกิดขึ้นหรือไม่? Milarepa (2006)
- Takes place in- บังเกิดขึ้นใน Almost Love (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บังเกิด[v.] (bangkoēt) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate   FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître
บังเกิด[v.] (bangkoēt) EN: give birth to ; bear ; conceive   FR: produire ; fournir

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
arise[VI] เกิดขึ้น, See also: บังเกิด, Syn. originate
engender[VI] บังเกิด, See also: เกิดขึ้น, Syn. cause, create, generate

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top