Search result for


(16 entries)
(0.0112 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นึกฝัน, *นึกฝัน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นึกฝัน[V] imagine, See also: dream, fancy, think, have an idea about, Syn. ฝัน, จินตนาการ, คิดฝัน, Example: พวกเรานึกฝันว่าจะได้ไปเที่ยวเมืองเวนิชสักครั้ง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I never dreamed in my life I could be so happy.ฉันไม่เคยนึกฝันมาก่อน ฉันมีความสุขมาก It Hurts Me Too (2010)
I got skills you can't even dream of, cowboy.โอ ฉันมีความสามารถมากกว่า ที่คุณจะนึกฝันอีกนะ 9 Crimes (2010)
The world as we imagine the world.โลกแบบที่เรานึกฝัน Perfect Sense (2011)
Oh, no, I wouldn't dream of adding to your burden.โอ้ ไม่ ผมจะไม่นึกฝันว่าจะเป็นการเพิ่มภาระของคุณ The Princess Dowry (2012)
He raised me up and gave you a future I could never have imagined.และทรงมอบอนาคต ที่ข้าไม่เคยนึกฝันแก่เจ้า Blackwater (2012)
I figured you that were just crying wolf or pulling strings, but I never imagined that you'd be willing to throw it all away.ผมพบว่าคุณเป็นแค่ เด็กเลี้ยงแกะ หรือชอบชักใยคนอื่น แต่ผมไม่เคยนึกฝันว่า คุณยินดีที่จะโยนทุกอย่างทิ้ง That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life (2012)
Your dark...- เท่าที่ผมเคยนึกฝันมาเลย The Dark... Whatever (2012)
Hey, Pierce just did you the biggest favor of your life.เขาจ้างชายคนที่ผมใช้เวลา 2 ปีนึกฝัน Introduction to Finality (2012)
One day you look up and suddenly discover a line has been crossed, something you never intended, but there's no turning back.สักวันหนึ่งเมื่อเธอมองย้อนกลับไป แล้วทันใดนั้นก็ค้นพบว่า มีเส้นที่ถูกก้าวข้าม อะไรบางอย่างที่เธอไม่เคยนึกฝัน Promise (2012)
I hope it lays out as cleanly as it does in my dreams.หวังว่ามันจะเป็นไปตามที่ผมนึกฝัน Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
I never thought I'd meet a Groot.ไม่นึกฝันจะเจอกรู้ท Guardians of the Galaxy (2014)
Back then I'd never imagined I'd actually get to climb with him.สมัยนั้นผมไม่เคยนึกฝันว่า จะได้ร่วมไต่กับเขา Meru (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นึกฝัน[v. exp.] (neuk fan) EN: imagine ; dream ; fancy ; think ; have an idea about ; daydream   FR: imaginer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fancy[VT] จินตนาการ, See also: นึกฝัน, Syn. conjecture, envision, suppose
image[VT] นึกฝัน, See also: วาดภาพ, นึกคิด

Are you satisfied with the result?


Go to Top