Search result for


(14 entries)
(0.0114 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตั้งแต่ต้น, *ตั้งแต่ต้น*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
From the start.ตั้งแต่ต้นเลย The Itch (2008)
If she'd been honest with us from the beginning--ถ้าเธอไม่ซื่อสัตย์กับเราตั้งแต่ต้น Emancipation (2008)
You know that from the beginning my intentions weren't innocentท่านก็รู้มาตั้งแต่ต้นแล้ว ความมุ่งหมายของข้านั้นเพื่ออะไร Portrait of a Beauty (2008)
When he died, and I took you into my care, you fought me from the beginning.เมื่อเขาตาย และข้าก็อุปถัมเจ้าไว้ เจ้าต่อต้านข้ามาตั้งแต่ต้น To Kill the King (2008)
Let's start at the beginning then;งั้นลองเริ่มตั้งแต่ต้นซิ Changeling (2008)
Just start from the beginning, and tell us what happened.ไหนพี่ลองเล่าตั้งแต่ต้น บอกพวกเรามาว่ามันเกิดอะไรขึ้น 500 Days of Summer (2009)
And she told you up front that she didn't want a boyfriend.แล้วเธอก็บอกคุณตั้งแต่ต้นว่า เธอไม่อยากมีแฟน 500 Days of Summer (2009)
- Yes, from the start.- ใช่ ตั้งแต่ต้น Hachi: A Dog's Tale (2009)
That maybe this operation has been compromised from the start.อาจเป็นเพราะปฏิบัติการนี้ มีการซูเอี๋ยกันมาตั้งแต่ต้น Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Okay. From the top. No robe.ถอดก็ถอด ตั้งแต่ต้นเลยนะ Duplicity (2009)
What if us being here right now was the plan from the beginning?ถ้าการที่เรามาอยู่ที่นี่... ...มันเต้องเป็นอย่างนั้นมาตั้งแต่ต้นล่ะ? The Final Destination (2009)
Can you roll it back to the beginning, please?ย้อนกลับไปตั้งแต่ต้นด้วย Double Blind (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตั้งแต่ต้น[adv.] (tangtaē ton) EN: from the beginning ; from the first ; from the very beginning ; ab initio   FR: depuis le début

Are you satisfied with the result?


Go to Top