Search result for

-ญาติ-

(19 entries)
(0.7352 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ญาติ, *ญาติ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ญาติ[N] relatives, See also: relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman, Syn. พี่น้อง, พงศ์พันธุ์, วงศาคณาญาติ, วงศ์ญาติ, วงศ์วาน, เหล่ากอ, ตระกูล, เครือญาติ, Example: คนที่ไปรับญาติกลับจากสงคราม มีความสุขที่ได้เห็นญาติกลับบ้าน, Count unit: คน, Thai definition: คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่, Notes: (บาลี)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
relativeญาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
relativeญาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ญาติคนในวงศ์วาน
คำที่มักเขียนผิด คือ ญาต [คำที่มักเขียนผิด]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Used to sign our permission slips from school.เอาแต่คอย เซ็น ใบอนุญาติของโรงเรียน Chuck in Real Life (2008)
I'm here to find my cousin, Chloe Sullivan.ฉันมาตามหา ญาติฉัน โคลอี ซัลลิแวน Odyssey (2008)
You can rest assured, if he had your cousin arrested, she was guilty.เธอมั่นใจได้เลย\ ถ้าเขาทำอย่างนั้นหมายความว่าญาติเธอเป็นผู้ร้ายจริงๆ Odyssey (2008)
One was to my cousin.รูปนึงญาติผมช่วยซื้อ Adverse Events (2008)
Her parents died last year. No relatives.พ่อแม่ของเธอตายไปเมื่อปีที่แล้ว ไม่มีญาติ Emancipation (2008)
See you on visitor's day.เจอกันวันเยี่ยมญาติ Last Resort (2008)
I hate visitors day.ฉันเกลี่ยดวันเยี่ยมญาติ Dying Changes Everything (2008)
Vivaldi died in a poverty village.วิวาลดี* เองยังต้องตายในหมู่บ้านที่ไร้ญาติขาดมิตร *นักประพันธ์คนตรีชาวอิตาลี Beethoven Virus (2008)
That moment when you turned your back on me once again... not only erased all my pleasant memories about you, but even the fact you were related to me.เมื่อเจ้าหันหลังให้กับข้าอีกครั้งหนึ่ง มันได้ลบความทรงจำเกี่ยวกับเจ้าสิ้นแล้ว แต่ความจริง เจ้าก็ยังเป็นญาติของข้า The Kingdom of the Winds (2008)
I'm not your brother. I'm not your boyfriend.ญาติพี่น้อง หรือ แฟนคุณ Babylon A.D. (2008)
I was tossed into a bus with blacked-out windows and 20 people I wasn't allowed to speak to.ผมถูกโยนขึ้นไปบนรถบัส ทางหน้าต่างดำมืด และ 20 คน ที่ไม่ถูกอนุญาติให้พูดถึง Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
A distant cousin, perhaps. Maybe they, too, were sent to find Akator.ญาติห่างๆมั้ง พวกเขาถูกส่งให้ออกไปหาอะเกเตอร์ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ญาติ[n. exp.] (yāt) EN: relative ; relation ; kinsman (form.) ; folk ; kinfolk (old)   FR: parent [m] ; parente [f] ; parents [mpl] ; membre de la famille [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
relation[N] ญาติ, See also: ญาติพี่น้อง, เครือญาติ, Syn. kindred, kinship, relative
cuz[SL] ญาติ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top