Search result for

-ช่องโหว่-

(14 entries)
(0.0105 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช่องโหว่, *ช่องโหว่*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ช่องโหว่น. ส่วนที่ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์, จุดอ่อน, เช่น ช่องโหว่ของกฎหมาย.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I must have reviewed Amber's case file 100 times to find a way.ฉันตรวจดูข้อมูลเคสของแอมเบอร์เป็นร้อยรอบ เพื่อหาช่องโหว่ Dying Changes Everything (2008)
Corine I suggest you go now and tell them to revise, the information that crossed with him.ผมแนะนำให้คุณไปซะ ไปบอกคนของคุณ บอกให้พวกเค้ารู้ว่า องค์กรเค้ามีช่องโหว่แล้ว Quantum of Solace (2008)
Always the easy way out these days.กฏต่างๆมักจะมีช่องโหว่เสมอ Doubt (2008)
His organization is corrupt, full of financial holes.บริษัทของเขาทุจริตกันเยอะ มีช่องโหว่ทางการเงินมาก Confessions of a Shopaholic (2009)
He's going to try to poke holes in your story.เขาจะพยายามหาช่องโหว่ในเรื่องของคุณ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
We cant access anything about property holdings, but my friend found this loophole for access to clients corporate expenses.เข้าถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการถือครองทรัพย์สินได้เลย แต่ว่าเพื่อนของฉันไปเจอ ช่องโหว่ของการเข้าถึงค่าใช้จ่ายขององค์กรแห่งนี้ Law Abiding Citizen (2009)
By the time he's done finding loopholes and hiding assets, There's nothing left to split.พอเขาหาช่องโหว่พบแล้วเอาทรัพย์สินทั้งหมดซ่อนไว้ ก็ไม่เหลืออะไรให้แบ่งกันแล้ว Bargaining (2009)
And one of their own...ทำให้มีช่องโหว่ เราทำได้ถ้าเราร่วมมือด้วยกัน V (2009)
Governments are really great at getting together and holding meetings and conferences and glad-handing each other, but they never ever seem to accomplish anything.แล้วญี่ปุ่นก็ได้เห็นว่า นั่นเป็นช่องโหว่ ในตอนนี้ญี่ปุ่น มีโครงการวิจัย ที่เกี่ยวกับการฆ่าวาฬมิงคีเวล The Cove (2009)
There don't seem to be any flaws in their security line.ดูเหมือนว่าแนวระวังภัยของพวกมัน จะไม่มีช่องโหว่เลย Defenders of Peace (2009)
I hadn't left a hole in this girl, maybe whatever's in there wouldn't have crawled in.ถ้าฉันไม่ทิ้งช่องโหว่ในใจเด็กคนนี้ บางทีอาจจะไม่มีตัวอะไรคลานเข้าไป New World in My View (2009)
There's gaps... where I can't remember anything.มีช่องโหว่... ที่ฉันจำอะไรไม่ได้เลย Beyond Here Lies Nothin' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่องโหว่[n.] (chǿngwō) EN: loophole ; gap ; hole   FR: brèche [f] ; lacune [f]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top