Search result for

-คำร้อง-

(19 entries)
(0.0113 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คำร้อง, *คำร้อง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำร้อง[N] petition, See also: request, appeal, entreaty, application, Syn. ฎีกา, คำขอ, Example: พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอหมายขังผู้ต้องหา, Count unit: ข้อ, ฉบับ, Thai definition: คำขอที่ยื่นต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But we're already petitioning for landmark statusแต่เรายื่นคำร้องต่อคนดูแลที่ไปแล้ว Chuck in Real Life (2008)
From those protesting for abolition of class systemคำร้องเพื่อล้มล้าง ระบอบกษัตริย์เหล่านั้น Portrait of a Beauty (2008)
Creating an organization, getting the residents to sign a petition, and protesting...จัดตั้งองค์กรขึ้นมา, จัดการให้คนที่อยู่อาศัย เซ็นในคำร้อง, และประท้วง... . Episode #1.8 (2008)
They formed an organization, handed in a petition, and even protested.พวกมันจัดตั้งองค์กร, ยื่นคำร้อง, และทำการประท้วง. Episode #1.8 (2008)
I'll now hear argument on bail.ศาลได้รับคำร้องขอประกันตัว Eggtown (2008)
Appeal of clemency on behalf of mr Torettoถึงคำร้องอุทรที่เจ้าหน้าที่โอคอลเน้อยื่นในนามคุณทาลิโต้ Fast & Furious (2009)
And we listen to the words together.เราจะฟังคำร้องไปด้วยกัน.. Invictus (2009)
Turns out she's pulled this stunt in the workplace before, litigious little weasel.กลับกลายเป็นว่าเธอยกเลิกการฟ้องร้อง ในที่ทำงานก่อนที่จะมีการยื่นคำร้องขอยอมความ Dead Like Me: Life After Death (2009)
Ellen parsons... is alive and well.ผมดูแล้วเรื่องคำร้องต่อศาลนี่\ เป็นเรื่องข้อจำกัดของจริยธรรม ชัดเจนและง่าย สิ่งเดียวที่ชัดเจนและง่ายในคดีนี้คือ ลูกความของคุณทุจริต Trust Me (2009)
Did you bring the motion?เอาคำร้องต่อศาลมาไหม Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I've already filed a complaint with the court.ฉันร่างคำร้องไว้ยื่นต่อศาล เรียบร้อยแล้ว Hey! Mr. Pibb! (2009)
My office needs to issue a ruling by the end of next week.ผมต้องยื่นคำร้องภายในสิ้นอาทิตย์หน้า I Agree, It Wasn't Funny (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำร้อง[n.] (khamrøng) EN: petition; request ; appeal ; complaint ; entreaty ; application ; motion   FR: pétition [f] ; requête [f] ; plainte [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
petition[N] คำร้อง, See also: ฎีกา, คำร้องเรียน
plea[N] คำร้อง, See also: คำขอ, คำขอร้อง, คำวิงวอน, Syn. request, overture
requisition[N] คำร้อง, See also: คำเรียกร้อง, Syn. request
suit[N] คำร้อง, See also: คำร้องเรียน, การขอร้อง, Syn. petition

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
願書[がんしょ, gansho] (n) คำร้อง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top