Search result for

-ควบคุม-

(31 entries)
(0.097 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ควบคุม, *ควบคุม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ควบคุม[V] control, See also: command, govern, Example: เขาสามารถควบคุมลูกน้องให้เชื่อฟังเขาได้ทุกคน, Thai definition: กำกับดูแลให้อยู่ในขอบเขตโดยใช้อำนาจ
ควบคุม[V] limit, See also: restrict, Syn. จำกัด, Example: เธอควบคุมอาหารตามที่หมอสั่งทุกประการ, Thai definition: จำกัดหรือกำหนดไว้ให้อยู่ในขอบเขตที่ตั้งไว้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ควบคุมก. กวดขันให้เป็นไปตามระเบียบกฎเกณฑ์ที่ตั้งไว้ เช่น ควบคุมเวลา ควบคุมเสียง ควบคุมราคาสินค้า
ควบคุมการคุมหรือกักขังผู้ถูกจับโดยพนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจในระหว่างสืบสวนและสอบสวน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But in the real world, knowledge is power.แต่ในโลกแห่งความจริงหนะ ความรู้ต่างหากที่จะควบคุมทุกอย่าง New Haven Can Wait (2008)
But bart is the worst. He's controlling and a hypocrite.แต่บาร์ทเขาแย่ที่สุดเลย เขาชอบควบคุมแถมยังแสแสร้ง Chuck in Real Life (2008)
And as it turns out, his idea of controlling me was taking away my powers.และเขาคงเลิกคิดควบคุมผมโดยการเอาพลังผมออกไป Odyssey (2008)
Turns out, when Jor-El said there was a way to control me...ถูกเอาออกไป เมื่อ โจเอล พูดว่า มีวิธีที่จะควบคุมผม Odyssey (2008)
They have taken over the bodies of the crew.มันเข้ามาควบคุมร่างกายของพวกลูกเรือได้ Dead Space: Downfall (2008)
Chief Vincent, you're wanted on the bridge.หัวหน้าวินเซนต์เชิญที่ห้องควบคุม Dead Space: Downfall (2008)
I'm going to call this in. Stay sharp.ฉันจะแจ้งห้องควบคุม ตื่นตัวเอาไว้ Dead Space: Downfall (2008)
Security Chief Vincent to bridge. Come in, over.หัวหน้าวินเซนต์ เรียกห้องควบคุม ตอบด้วยเปลี่ยน Dead Space: Downfall (2008)
Vincent to bridge.วินเซนต์ เรียกห้องควบคุม Dead Space: Downfall (2008)
Some time today!และขึ้นไปที่ห้องควบคุมต่อได้ บางเวลา วันนี้! Dead Space: Downfall (2008)
We lost control of the ship.เราควบคุมยานไม่ได้ Dead Space: Downfall (2008)
You two enter through the cooling vent and get the survivors moving towards the bridge.พวกนายเข้าไปที่ท่อระบายอากาศ และพาพวกนั้นไปที่ห้องควบคุมเลย Dead Space: Downfall (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ควบคุม[v.] (khūapkhum) EN: control ; command ; oversee ; supervise ; superintend ; conduct ; manage ; regulate ; take charge   FR: contrôler ; superviser ; commander ; prendre en charge
ควบคุม[v.] (khūapkhum) EN: restrict ; limit ; confine ; cope   FR: limiter ; maîtriser ; faire face à
ควบคุม[v.] (khwāpkhum) EN: control ; command ; govern ; limit   FR: contrôler ; commander
ควบคุม[v.] (khwop khum) EN: control ; confine ; oversee ; supervise ; superintend   FR: contrôler

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
boss[VT] ควบคุม, Syn. supervise
command[VI] ควบคุม, See also: มีอำนาจเหนือ, Syn. order, direct, decree, bid, rule, govern
command[VT] ควบคุม, See also: มีอำนาจเหนือ, Syn. order, direct, decree, bid, rule, govern, restrain, check
conduct[VT] จัดการ, See also: ควบคุม, Syn. direct, manage, control
corner[VT] ผูกขาด, See also: ควบคุม
curb[VT] ควบคุม, See also: จำกัดขอบเขต, ระงับ, Syn. restrain, control
choke back[PHRV] ควบคุม, Syn. choke down
choke down[PHRV] ควบคุม, Syn. choke back
clamp down on[PHRV] จำกัด, See also: ควบคุม, Syn. crack down on
confine to[PHRV] จำกัด, See also: ควบคุม

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
管理[かんり, kanri] Thai: ควบคุม English: control

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top