บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-คนเก็บตัว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คนเก็บตัว
,
*คนเก็บตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนเก็บตัว
(n)
introvert
,
Example:
เขามักจะคิดไม่ลงรอยกับคนอื่นและเป็นคนเก็บตัวเงียบทำให้ไม่มีใครคบด้วย
,
Thai Definition:
คนที่มีนิสัยไม่สุงสิงกับคนอื่น มักเก็บตัวเงียบอยู่คนเดียว
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You keep to yourself, don't you?
คุณเป็นคนเก็บตัวใช่ไหม?
James and the Giant Peach (1996)
I get that you're a private .
ฉันเข้าใจว่าคุณเป็นคนเก็บตัว
Here Comes the Flood (2008)
The shut-in's also original.
คนเก็บตัวก็เป็นแบบดั้งเดิมด้วย
The Itch (2008)
Pays his bills on time, keeps to himself.
จ่ายเงินตรงเวลา เป็นคนเก็บตัว
Everything Is Illumenated (2010)
He wasn't always this outgoing though.
จริงๆแล้วเขาเป็นคนเก็บตัวมากเลยค่ะ
Episode #1.15 (2010)
I never thought that I would be punished for it.
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะถูกลงโทษจากการเป็นคนเก็บตัว
Identity Crisis (2012)
Not that I've noticed. Keeps to himself mostly.
ไม่เคยเห็นนะ เขาเป็นคนเก็บตัว
Not One Red Cent (2012)
I'm a very private person. Always have been.
ฉันค่อนข้างเป็นคนเก็บตัวเสมอ
Grief (2012)
Helen is an intensely private and solitary person.
เฮเลนเป็นคนเก็บตัวและรักสันโดษมากเลย
Divining Rod (2012)
She went from shut-in to chairman pretty fast.
แม่เปลี่ยนจากคนเก็บตัวไปเป็นผู้บริหารได้รวดเร็วเหลือเกิน
Burned (2013)
Look, man, I keep to myself.
ฟังนะ ผมเป็นคนเก็บตัว
The Shot in the Dark (2013)
The gal before him was a shut-in.
ผู้หญิงก่อนหน้านี้ก็เป็นคนเก็บตัว
Heaven Can't Wait (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
introvert
(n)
คนที่ชอบคิดแต่เรื่องของตัวเอง
,
See Also:
คนเก็บตัว
,
Ant.
extrovert
shut-in
(n)
คนเก็บตัว
,
See Also:
คนเก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน
,
Syn.
convalescent
,
sufferer
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ