ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*聂*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 聂, -聂-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[聂, niè, ㄋㄧㄝˋ] to whisper; surname
Radical: 耳, Decomposition: ⿱  耳 [ěr, ㄦˇ]  双 [shuāng, ㄕㄨㄤ]
Etymology: [ideographic] A pair 双 of ears 耳
Variants: 聶, Rank: 2797
[摄, shè, ㄕㄜˋ] to absorb, to take in; to photograph; to act on behalf of
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  聂 [niè, ㄋㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 攝, Rank: 1403
[聶, niè, ㄋㄧㄝˋ] to whisper; surname
Radical: 耳, Decomposition: ⿱  耳 [ěr, ㄦˇ]  ⿰  耳 [ěr, ㄦˇ]  耳 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [ideographic] A rumor passing by many ears 耳
Variants: 聂, Rank: 9800
[慑, shè, ㄕㄜˋ] afraid, scared; to frighten, to intimidate
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  聂 [niè, ㄋㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 懾, Rank: 2970
[蹑, niè, ㄋㄧㄝˋ] to tip-toe, to walk quietly
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  聂 [niè, ㄋㄧㄝˋ]
Etymology: [ideographic] To walk 足 quietly 聂; 聂 also provides the pronunciation
Variants: 躡, Rank: 3665
[嗫, niè, ㄋㄧㄝˋ] to move the lips as if speaking; hesitation
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  聂 [niè, ㄋㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 囁, Rank: 4125
[颞, niè, ㄋㄧㄝˋ] the temporal bone
Radical: 页, Decomposition: ⿰  聂 [niè, ㄋㄧㄝˋ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顳, Rank: 5037
[镊, niè, ㄋㄧㄝˋ] tweezers, forceps, pliers; to nip, to pluck
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  聂 [niè, ㄋㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鑷, Rank: 5395
[滠, shè, ㄕㄜˋ] a river in Hubei province
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  聂 [niè, ㄋㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 灄, Rank: 7100

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
聂[niè, ㄋㄧㄝˋ, 聂 / 聶] surname Nie; whisper #19,035 [Add to Longdo]
聂卫平[Niè Wèi píng, ㄋㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ, 聂 卫 平 / 聶 衛 平] Nie Weiping #33,845 [Add to Longdo]
聂耳[Niè Ěr, ㄋㄧㄝˋ ㄦˇ, 聂 耳 / 聶 耳] Nie Er (1912-1935), musician and composer of the PRC national anthem March of the Volunteer Army 義勇軍進行曲|义勇军进行曲 #63,013 [Add to Longdo]
聂拉木[Niè lā mù, ㄋㄧㄝˋ ㄌㄚ ㄇㄨˋ, 聂 拉 木 / 聶 拉 木] Nyalam village in Tibet near the Nepalese border #138,852 [Add to Longdo]
聂荣[Niè róng, ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨㄥˊ, 聂 荣 / 聶 榮] (N) Nierong (place in Tibet) #162,613 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hsiao-tsing's grave? ![CN] 聂小倩之墓？ A Chinese Ghost Story II (1990)
President Nemerov.[CN] 聂米罗夫总统 The Sum of All Fears (2002)
Nemerov, sir.[CN] 聂米罗夫, 先生 The Sum of All Fears (2002)
Capt. Nerteaux, cid, 10th precinct.[CN] 聂多警官，巴黎十区凶杀组 Empire of the Wolves (2005)
- Alexander Nemerov.[CN] 亚历山大, 聂米罗夫. The Sum of All Fears (2002)
Sir, Nemerov's saying what he needs to get the hard-liners off his back.[CN] 先生, 聂米罗夫说他 要改变原来的强硬政策 The Sum of All Fears (2002)
Nieh Hsiao Tsing![CN] 聂小倩！ A Chinese Ghost Story (1987)
The Germans lost Stalingrad, the Red Army's at the Dnieper.[CN] 盟军已经在诺曼底登陆 德国人已经失守斯大林格勒 红军已经来到第聂伯河 Kapò (1960)
President Nemerov, we have no reason to suspect Russian involvement... at this time.[CN] 聂米罗夫总统 此时我们没有理由怀疑俄罗斯与此事有关 The Sum of All Fears (2002)
Comrade Neruda![CN] 聂鲁达同志 Comrade Neruda! Rain over Santiago (1975)
Mr. Chairman, some of our assets in the Russian government... who actually know Mr. Nemerov, have not had a chance to report in.[CN] 主席先生, 我们在俄罗斯政府的某些关系... 是很了解聂米罗夫先生的 这些人还没机会提交报告 The Sum of All Fears (2002)
Captain Nerteaux![CN] 聂多警官？ Empire of the Wolves (2005)
According to CNN... your Mr. "Nezmeroz" is making promises... to rebuild the Russian Empire.[CN] 根据CNN报道... 你们那位聂兹姆罗兹先生承诺... 要重建俄罗斯帝国 The Sum of All Fears (2002)
We're getting nothing but bullshit from Nemerov.[CN] 除了聂米罗夫的胡说八道外 他们什么解释都没有 The Sum of All Fears (2002)
Monuments of the Soviet construction, until the barrage of Dnieper, symbol of the "Quinquenais Plans", they had been destroyed e abandoned.[CN] 苏联建设的丰碑, 甚至(包括)第聂伯河大坝, 五年计划的绝对标志, 也不得不被炸毁并遗弃 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Nerteaux here. Locate this number:[CN] 聂多，查这个号码 Empire of the Wolves (2005)
Which means, Nemerov just launched... the most massive attack in the history of chemical warfare.[CN] 这意味着聂米罗夫刚刚发动了史上最大规模的生化攻击 The Sum of All Fears (2002)
It's Nerteaux.[CN] 聂多 Empire of the Wolves (2005)
There is no a jazz band in the 'Dnepr' restaurant and never has been.[CN] 在"第聂伯"餐厅里没有爵士乐队, 从来就没见过 Zerograd (1988)
Captain Paul Nerteaux. My superior officer.[CN] 聂多警官，我的直属长官 Empire of the Wolves (2005)
Nieh Hsiao Tsing...[CN] 聂小倩... A Chinese Ghost Story (1987)
However, I have to announce the death of Pablo Neruda... winner of the Nobel Prize for Literature.[CN] 但是 我必须宣布巴勃罗·聂鲁达的死亡... However, I have to announce the death of Pablo Neruda... 诺贝尔文学奖获得者 winner of the Nobel Prize for Literature. Rain over Santiago (1975)
You're right, Dan. Coach Joe Gibbs is on the sidelines, water dripping off his glasses, but he's gotta be thinking, "What happened?[CN] 你说得对，丹聂教练在场边 眼镜滴水落石出 Donnie Darko (2001)
What did you do in that cemetery?[CN] 聂多？ 你在拉雪兹墓园闯了大祸 Empire of the Wolves (2005)
Hey, Lao Nie![CN] 哎! 老聂 Fit Lover (2008)
Nemerov has thousands of bombs.[CN] 聂米罗夫有几千颗原子弹 The Sum of All Fears (2002)
Nemerov's got, like, what, 19, 000 tanks?[CN] , 聂米罗夫手上有19000辆坦克? The Sum of All Fears (2002)
Neruda was too great a man for them.[CN] 对他们来说聂鲁达是一位太伟大的人 Neruda was too great a man for them. Rain over Santiago (1975)
- Marlowe knows Neff.[CN] - 马洛知道聂夫。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Roger, we have to interrupt because we're going back to Moscow... where Russia's newly installed president, Alexander Nemerov... has just begun to address the state.[CN] 罗杰, 我们得中断节目 现在得到莫斯科去... 在那里俄罗斯时刚刚 拥立了他们新的总统亚历山大, 聂米罗夫 他刚刚开始就职演说 The Sum of All Fears (2002)
Odds are... we leave Nemerov in a pretty pickle.[CN] 可能的结果是... 我们能让聂米罗夫陷入困境 The Sum of All Fears (2002)
Oh, great. The Nemerov apologist.[CN] 太好了 聂米罗夫的辩护律师来了 The Sum of All Fears (2002)
- Nemerov's too smart to move tanks. - He speaks.[CN] 聂米罗夫对于坦克的部署真太聪明了 他说话了 The Sum of All Fears (2002)
Don't worry, the eight gold medals were issued by Nie Kung and the others[CN] 你放心吧，那八面金牌是聂恭所造 The Duel (2000)
With Captain Nerteaux.[CN] 还有聂多警官 Empire of the Wolves (2005)
President Nemerov, a short time ago... there was a major nuclear event on the Eastern Seaboard of the US.[CN] 聂米罗夫总统, 不久前... 美国东海岸发生了原子弹爆炸 The Sum of All Fears (2002)
Let's do it. Nemerov can choke on it.[CN] 干吧 聂米罗夫会气死的 The Sum of All Fears (2002)
Sir, this bomb was not Nemerov. I know this guy.[CN] 先生, 炸弹不干聂米罗夫的事 那家伙我很了解 The Sum of All Fears (2002)
- Who's the guy with Nemerov? - Anatoli Grushkov.[CN] 和聂米罗夫一起的那家伙是谁? The Sum of All Fears (2002)
Despite what your source says, we hear "Nezmeroz" is a hard-liner.[CN] 不管你的线人怎么说 我们听说这个聂兹姆罗兹是个强硬派 The Sum of All Fears (2002)
Wouldn't Mr. Nie be jealous?[CN] 不怕聂导吃醋吗? Perhaps Love (2005)
Stay on your turf![CN] 回你管区去，聂多 Empire of the Wolves (2005)
A city on the Dnieper, I guess you know. Me too...[CN] 这个城市在第聂伯 河畔大概你们都知道吧 Goryachiy sneg (1972)
Mr. President, conventional wisdom would suggest that Nemerov... is playing the traditional Russian role...[CN] 总统先生, 一般都认为聂米罗夫... 是那种传统的俄国佬 The Sum of All Fears (2002)
Now, this new fellow "Nezmeroz"... Is that his name?[CN] 好了, 这位新伙计, 是叫聂兹姆罗兹吗? The Sum of All Fears (2002)
What if Nemerov didn't order the attack?[CN] 如果不是聂米罗夫命令发起攻击呢? The Sum of All Fears (2002)
But Nemerov isn't conventional.[CN] 但是聂米罗夫并非如此 The Sum of All Fears (2002)
In his opinion, Nemerov does not owe his ascension to the military.[CN] 按他的看法, 聂米罗夫 并非凭军功上台的 The Sum of All Fears (2002)
But I'm right about Nemerov.[CN] 可是我对聂米罗夫的看法是对的 The Sum of All Fears (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top