“สายชำระ” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? สายชำระ หรือ ที่ฉีดก้น เราไม่ใช้คำว่า “Payment Line” ย้อนไปสมัยก่อนประเทศส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกคุ้นเคยกับการใช้ ‘กระดาษทิชชู่’ (Toilet paper)ในการเช็ดก้นมากกว่าการใช้น้ำ ด้วยสภาพอากาศที่แห้ง และหนาวเย็นตลอดเวลา ทำให้การใช้น้ำล้างก้นไม่เป็นนิยม ในแถบยุโรป ประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเองก็มีวัฒนธรรมการชำระล้างหลังปลดทุกข์ในแบบของตัวเอง ด้วยสุขภัณฑ์ที่เรียกว่า “Bidet” (บิ-เดต์) ซึ่งทำหน้าที่เดียวกับสายชำระบ้านเรา อุปกรณ์ที่มีชื่อว่า “Bidet”...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*涂*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 涂, -涂-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[涂, tú, ㄊㄨˊ] to smear, to scribble, to daub; surname
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  余 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 塗, Rank: 1735
[塗, tú, ㄊㄨˊ] to smear, to scribble, to daub; surname
Radical: 土, Decomposition: ⿱  涂 [tú, ㄊㄨˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 涂

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[涂] Meaning: surname; name of certain rivers
On-yomi: ト, ズ, チョ, ジョ, to, zu, cho, jo
Kun-yomi: みち, michi
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  余
[塗] Meaning: paint; plaster; daub; smear; coating
On-yomi: ト, to
Kun-yomi: ぬ.る, ぬ.り, まみ.れる, nu.ru, nu.ri, mami.reru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  涂  土
Variants: 凃, Rank: 1414

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
涂[tú, ㄊㄨˊ, 涂 / 塗] to smear; daub #4,440 [Add to Longdo]
涂[tú, ㄊㄨˊ, 涂] to smear; daub; to apply (paint); to spread; surname Tu #4,440 [Add to Longdo]
糊涂[hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 糊 涂 / 糊 塗] muddled; silly; confused #9,097 [Add to Longdo]
涂料[tú liào, ㄊㄨˊ ㄌㄧㄠˋ, 涂 料] paint #10,513 [Add to Longdo]
涂抹[tú mǒ, ㄊㄨˊ ㄇㄛˇ, 涂 抹 / 塗 抹] to smear; to doodle #12,050 [Add to Longdo]
一塌糊涂[yī tā hú tu, ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 一 塌 糊 涂 / 一 塌 糊 塗] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess #15,116 [Add to Longdo]
涂鸦[tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂 鸦 / 塗 鴉] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble #19,476 [Add to Longdo]
一败涂地[yī bài tú dì, ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ, 一 败 涂 地 / 一 敗 塗 地] to fail completely; a crushing defeat #35,133 [Add to Longdo]
糊里糊涂[hú lǐ hú tū, ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨ, 糊 里 糊 涂 / 糊 裡 糊 涂] confused; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze #35,399 [Add to Longdo]
糊里糊涂[hú lǐ hú tū, ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨ, 糊 里 糊 涂] confused; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze #35,399 [Add to Longdo]
胡涂[hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 胡 涂] muddled; silly; confused; also written 糊涂 #67,445 [Add to Longdo]
糊涂账[hú tu zhàng, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙ ㄓㄤˋ, 糊 涂 账 / 糊 涂 賬] muddled accounts; a mess of bookkeeping #70,515 [Add to Longdo]
当涂[Dāng tú, ㄉㄤ ㄊㄨˊ, 当 涂 / 當 涂] (N) Dangtu (place in Anhui) #90,423 [Add to Longdo]
糊涂虫[hú tu chóng, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙ ㄔㄨㄥˊ, 糊 涂 虫 / 糊 涂 蟲] blunderer; bungler #95,753 [Add to Longdo]
糊糊涂涂[hú hu tū tū, ㄏㄨˊ ㄏㄨ˙ ㄊㄨ ㄊㄨ, 糊 糊 涂 涂] stupid; dumb #120,724 [Add to Longdo]
涂家[tú jiā, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ, 涂 家 / 塗 家] painter; artist #123,311 [Add to Longdo]
弹涂鱼[tán tú yú, ㄊㄢˊ ㄊㄨˊ ㄩˊ, 弹 涂 鱼 / 彈 塗 魚] mudskipper (amphibious fish) #169,234 [Add to Longdo]
涂尔干[Tú ěr gān, ㄊㄨˊ ㄦˇ ㄍㄢ, 涂 尔 干 / 涂 爾 干] Durkheim #207,952 [Add to Longdo]
苍生涂炭[cāng shēng tú tàn, ㄘㄤ ㄕㄥ ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ, 苍 生 涂 炭 / 蒼 生 塗 炭] the common people in a miserable state #492,480 [Add to Longdo]
涂径[tú jìng, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˋ, 涂 径 / 塗 徑] path; road [Add to Longdo]
涂敷[tú fū, ㄊㄨˊ ㄈㄨ, 涂 敷 / 塗 敷] to smear; to daub; to plaster; to apply (ointment) [Add to Longdo]
涂油于[tú yóu yú, ㄊㄨˊ ㄧㄡˊ ㄩˊ, 涂 油 于 / 塗 油 於] anoint [Add to Longdo]
涂装[tú zhuāng, ㄊㄨˊ ㄓㄨㄤ, 涂 装 / 塗 裝] painted ornament; livery (on airline or company vehicle) [Add to Longdo]
涂鸭[tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂 鸭 / 塗 鴨] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble [Add to Longdo]
涂山[Tú shān, ㄊㄨˊ ㄕㄢ, 涂 山] Mt Tu in Zhejiang [Add to Longdo]
胡涂虫[hú tu chóng, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙ ㄔㄨㄥˊ, 胡 涂 虫] blunderer; bungler; also written 糊涂虫 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dr Von Hallor here could probably think up a long name for it, because he doodles all the time.[CN] 霍尔医生也许为这种行为 取了个很长的名字 因为他一直都在涂鸦 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
What is that?[CN] 小允涂完这个再出门 Episode #1.4 (2004)
Almost everybody's a doodler. Did you ever see a scratch pad in a telephone booth?[CN] 几乎所有的人都会涂鸦 你们有没有看过电话亭 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I'm an old fool.[CN] 我是一个老糊涂 Baltic Deputy (1937)
Good morning, Mrs. Whiting.[CN] 肥皂，你应涂药油在她的手指 Gone with the Wind (1939)
I'd swear I saw you talking to yourself.[CN] I'd swear I saw you talking to yourself. 别告诉我你热糊涂了，我发誓我 看见你自言自语 Strange Cargo (1940)
I'm going to have an omelet souffle, and after that some strawberries with thick cream.[CN] 我要去吃个煎蛋奶酥， 然后是涂着厚厚的奶油的草莓 Saratoga Trunk (1945)
Sneezy, Dopey... (LAUGHING) What funny names for children ![CN] 喷嚏精 糊涂蛋 多怪的名字 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- It was a complete flop in London. - I'm sorry, but I don't ag -[CN] 一在伦敦一败涂地 一对不起 我不同 Design for Living (1933)
Go on, paint that![CN] 继续，涂上去 The Great Dictator (1940)
Oh, Dopey.[CN] 糊涂蛋 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- You're confused, son.[CN] - 你糊涂了, 孩子 Call Northside 777 (1948)
No, you've got me all mixed up now.[CN] 不你把我弄糊涂了 Ninotchka (1939)
- Other people are doodlers. - Doodlers?[CN] 其他的人则会涂鸦 涂鸦？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
And this is Dopey. He don't talk none.[CN] 这位是糊涂蛋 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
No, you're looney.[CN] 不，你糊涂了 The Long Voyage Home (1940)
The sizing is glue and water, like ours.[CN] 涂料是胶粘剂和水 跟我们的一样 T-Men (1947)
Isn't that foolish of me?[CN] 你看我这个人，真糊涂 The Great Dictator (1940)
Poor, confused little man.[CN] 可怜的，糊涂的小人物 The Mask of Dimitrios (1944)
It had, by that time, acquired a coat of black enamel, so that it looked nothing more than a fairly interesting black statuette.[CN] 被人涂上一层黑瓷釉 看起来像个很古怪的黑色雕像 The Maltese Falcon (1941)
The less I know it[CN] 人就会越糊涂 The Killers (1946)
What's a pretty girl like you doing marrying this two-headed brother of mine?[CN] 像你这么漂亮的姑娘... 怎么会答应嫁给我那个胡涂弟弟呢？ It's a Wonderful Life (1946)
What a fool I was. What a blind fool.[CN] 我真是个傻子，傻得一塌糊涂 Blithe Spirit (1945)
On the side![CN] 涂到侧边 Let's Kill Ward's Wife (2014)
I have a strange way of not killing people who tell the truth. There's no time to argue. Get up![CN] 多涂些胭脂，跟平常一样 Gone with the Wind (1939)
- I had a moment of weakness.[CN] - 我一时糊涂 For Whom the Bell Tolls (1943)
As far as taste is concerned, your second marriage was a disaster.[CN] 就品味而言 你第二段婚姻简直是一败涂地 Blithe Spirit (1945)
He's been here all morning greasing the buckboard.[CN] 他一上午都在给马车涂油 Pursued (1947)
If Dr Von Hallor has to doodle to help him think, that's his business.[CN] 因为霍尔医生要涂鸦 才能够帮助思考 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Your story had me a little confused.[CN] 那故事把我弄糊涂了 Casablanca (1942)
And the Frenchmen get beaten up for it all on account of one letter.[CN] 就是因为一封信 法国人一败涂地 The Long Voyage Home (1940)
I'm a little mixed up, but I sort of have an appointment in New York.[CN] 我有点糊涂了 但我在纽约有个约会 The Palm Beach Story (1942)
It's as if I've lost my way.[CN] 有时我自己也稀里糊涂 爸爸 Apostasy (1948)
Even if you were butt naked in front of me, it wouldn't make a difference.[CN] 清醒一点恩彩 你不能糊涂 就算你在我面前脱光衣服 Episode #1.7 (2004)
You buttered your bread, now sleep in it![CN] 可是，杰迷你... 你给面包涂了黄油 现在就睡在里面吧 Pinocchio (1940)
That's a name for people who make foolish designs on paper when thinking.[CN] 我们在老家说那些在思考时 会画些无意义图案的人 是在涂鸦 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
If I weren't a little bit mixed up at the moment...[CN] 要不是我一时糊涂 The Palm Beach Story (1942)
Guided Paradine's every step. Like a mother hen.[CN] 看来我老湖涂了 The Paradine Case (1947)
I'll head the tar-and-feather party personally![CN] 我会亲自领导聚会将你涂满柏油粘满羽毛 I'll head the tar -and -feather party personally! I Married a Witch (1942)
Mrs. Anton, there's not a detail of the Alquist case that I don't know... and unless I'm more mistaken than I've ever been in my life... the man called Sergis Bauer has a wife living in Prague now.[CN] 安东夫人 奥奎斯的命案 我每个细节都了若指掌 除非我是真的糊涂了 Gaslight (1944)
I have heard of your paintings, too, well enough.[CN] 我知道你们怎么涂胭脂抹粉的 Hamlet (1948)
First you butter them, hmm?[CN] 首先涂黄油 然后涂点糖浆 First you butter them, hmm? I Married a Witch (1942)
Added some honey on the mountain ginseng or something like that. Eat it.[CN] 好像是山参上涂抹蜂蜜做成的 Episode #1.4 (2004)
" She rubbed herself, full of lust " " But just too hard "[CN] 您兴致勃勃地涂抹她的肌肤 只不过下手重了些 The Blue Angel (1930)
Oh, how silly of me. I'm Snow White. DOC:[CN] 我真糊涂 我叫做白雪 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I'm afraid I'm a little bit confused. I assumed--[CN] 我有点搞糊涂了 我以为 It Happened One Night (1934)
I could kick myself in the shins, I could...[CN] 简直糊涂得走路快要踢着自已了 The Great Dictator (1940)
- An "O" filler. You fill in all the spaces in the O's with your pencil.[CN] O型人，我注意到 你会用铅笔将O涂满 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
What if this cursed hand were thicker than itself with brother's blood, is there not rain enough in the sweet heavens to wash it white as snow?[CN] 可这只毒手涂满了我亲弟兄的鲜血 难道天上就没有足够的雨水 把它洗得雪一样白 Hamlet (1948)
Hold on there. It's only Dopey.[CN] 慢着 他 他是糊涂蛋 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top