| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 发, -发- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | 发展 | [fā zhǎn, ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 发 展] (vi) พัฒนา, การพัฒนา, ความก้าวหน้า | | 恭喜发财 | [gōng xǐ fā cái, ㄍㄨㄥ ㄒㄧˇ ㄈㄚ ㄘㄞˊ, 恭 喜 发 财] สวัสดีปีใหม่ | | 新正如意 新年发财 | [xīn zhèng rú yì xīn nián fā cái, ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄚ ㄘㄞˊ, 新 正 如 意 新 年 发 财] (phrase) คำอวยพรสวัสดีปีใหม่ของชาวจีนในวันตรุษจีน ความหมายคือ ขอให้ปีใหม่นี้สมหวังทุกประการ และร่ำรวยมั่งคั่ง คนไทยมักอ่านว่า ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดใช้ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสำเนียงแต้จิ๋ว |
|
| | 发布 | [fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ, 发 布] ประกาศ(คำสั่ง); แถลง(ข่าว) |
| | [发, fā, ㄈㄚ] to issue, to dispatch, to send out; hair
Radical: 又, Decomposition: ⿸ ？ 又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Variants: 發, 髮, Rank: 47 | | [髮, fā, ㄈㄚ] to issue, to dispatch, to send out; hair
Radical: 髟, Decomposition: ⿱ 髟 [biāo, ㄅㄧㄠ] 犮 [bá, ㄅㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] hair
Variants: 发, Rank: 6529 | | [發, fā, ㄈㄚ] to issue, to dispatch, to send out; hair
Radical: 癶, Decomposition: ⿱ 癶 [bō, ㄅㄛ] ⿰ 弓 [gōng, ㄍㄨㄥ] 殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 发 | | [废, fèi, ㄈㄟˋ] to terminate; to discard; to abgrogate
Radical: 广, Decomposition: ⿸ 广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ] 发 [fā, ㄈㄚ]
Etymology: -
Variants: 廢, Rank: 1376 | | [拨, bō, ㄅㄛ] to stir, to move, to distribute, to allocate
Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 发 [fā, ㄈㄚ]
Etymology: [ideographic] To dispatch 发 goods by hand 扌
Variants: 撥, Rank: 1807 | | [泼, pō, ㄆㄛ] to pour, to splash, to sprinkle, to water
Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 发 [fā, ㄈㄚ]
Etymology: [ideographic] To send forth 发 water 氵
Variants: 潑, Rank: 2327 | | [酦, fā, ㄈㄚ] to ferment, to brew
Radical: 酉, Decomposition: ⿰ 酉 [yǒu, ㄧㄡˇ] 发 [fā, ㄈㄚ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Variants: 醱, Rank: 7955 | | [袯, bó, ㄅㄛˊ] raincoat
Radical: 衤, Decomposition: ⿰ 衤 [yī, ㄧ] 发 [fā, ㄈㄚ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
|
|
|  発 | [発] Meaning: departure; discharge; publish; emit; start from; disclose; counter for gunshots
On-yomi: ハツ, ホツ, hatsu, hotsu
Kun-yomi: た.つ, あば.く, おこ.る, つか.わす, はな.つ, ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu
Radical: 癶, Decomposition: ⿱ 癶 ⿻ 二 儿
Variants: 发, 發, Rank: 32 | 髪 | [髪] Meaning: hair of the head
On-yomi: ハツ, hatsu
Kun-yomi: かみ, kami
Radical: 髟, Decomposition: ⿱ 髟 友
Variants: 发, 髮, Rank: 1474 | 發 | [發] Meaning: departure; publish; emit; start from; disclose
On-yomi: ハツ, ホツ, hatsu, hotsu
Kun-yomi: た.つ, あば.く, おこ.る, つか.わす, はな.つ, ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu
Radical: 癶, Decomposition: ⿱ 癶 𭚧
Variants: 発, 发 | 髮 | [髮] Meaning: hair
On-yomi: ハツ, hatsu
Kun-yomi: かみ, kami
Radical: 髟, Decomposition: ⿱ 髟 犮
Variants: 髪, 发 |
| | 发 | [fā, ㄈㄚ, 发 / 發] to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds") #271 [Add to Longdo] | | 发 | [fà, ㄈㄚˋ, 发 / 髮] hair; Taiwan pr. fa3 #271 [Add to Longdo] | | 发展 | [fā zhǎn, ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 发 展 / 發 展] development; growth; to develop; to grow; to expand #73 [Add to Longdo] | | 发现 | [fā xiàn, ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ, 发 现 / 發 現] to find; to discover #172 [Add to Longdo] | | 发生 | [fā shēng, ㄈㄚ ㄕㄥ, 发 生 / 發 生] to happen; to occur; to take place; to break out #240 [Add to Longdo] | | 开发 | [kāi fā, ㄎㄞ ㄈㄚ, 开 发 / 開 發] exploit (a resource); open up (for development); to develop #386 [Add to Longdo] | | 发表 | [fā biǎo, ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ, 发 表 / 發 表] to issue (a statement); to publish; to issue; to put out #841 [Add to Longdo] | | 发挥 | [fā huī, ㄈㄚ ㄏㄨㄟ, 发 挥 / 發 揮] to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) #862 [Add to Longdo] | | 转发 | [zhuǎn fā, ㄓㄨㄢˇ ㄈㄚ, 转 发 / 轉 發] to transmit; forwarding (mail, SMS, packets of data); to pass on; to reprint (an article from another publication) #881 [Add to Longdo] | | 发布 | [fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ, 发 布 / 發 佈] to release; to issue; to distribute #1,115 [Add to Longdo] | | 发布 | [fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ, 发 布 / 發 布] to release; to issue; to distribute #1,115 [Add to Longdo] | | 发行 | [fā xíng, ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ, 发 行 / 發 行] publish; issue #1,317 [Add to Longdo] | | 发出 | [fā chū, ㄈㄚ ㄔㄨ, 发 出 / 發 出] to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce a sound; to let out (a laugh) #1,575 [Add to Longdo] | | 出发 | [chū fā, ㄔㄨ ㄈㄚ, 出 发 / 出 發] to start out; to set off #2,264 [Add to Longdo] | | 头发 | [tóu fa, ㄊㄡˊ ㄈㄚ˙, 头 发 / 頭 髮] hair (on the head) #2,278 [Add to Longdo] | | 引发 | [yǐn fā, ㄧㄣˇ ㄈㄚ, 引 发 / 引 發] lead to; trigger; initiate #2,482 [Add to Longdo] | | 发达 | [fā dá, ㄈㄚ ㄉㄚˊ, 发 达 / 發 達] developed (country etc); flourishing; to develop #2,513 [Add to Longdo] | | 发动 | [fā dòng, ㄈㄚ ㄉㄨㄥˋ, 发 动 / 發 動] to start; to launch; to mobilize #2,764 [Add to Longdo] | | 研发 | [yán fā, ㄧㄢˊ ㄈㄚ, 研 发 / 研 發] research and development #2,800 [Add to Longdo] | | 发言人 | [fā yán rén, ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 发 言 人 / 發 言 人] spokesperson #3,178 [Add to Longdo] | | 发放 | [fā fàng, ㄈㄚ ㄈㄤˋ, 发 放 / 發 放] provide; give; grant #3,383 [Add to Longdo] | | 爆发 | [bào fā, ㄅㄠˋ ㄈㄚ, 爆 发 / 爆 發] to break out; to erupt; to explode; to burst out #3,451 [Add to Longdo] | | 发射 | [fā shè, ㄈㄚ ㄕㄜˋ, 发 射 / 發 射] to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission #3,704 [Add to Longdo] | | 发动机 | [fā dòng jī, ㄈㄚ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ, 发 动 机 / 發 動 機] engine #3,859 [Add to Longdo] | | 发起 | [fā qǐ, ㄈㄚ ㄑㄧˇ, 发 起 / 發 起] to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time) #3,992 [Add to Longdo] | | 发育 | [fā yù, ㄈㄚ ㄩˋ, 发 育 / 發 育] growth; development #4,034 [Add to Longdo] | | 新闻发布会 | [xīn wén fā bù huì, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 新 闻 发 布 会 / 新 聞 發 佈 會] a news conference #4,079 [Add to Longdo] | | 新闻发布会 | [xīn wén fā bù huì, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 新 闻 发 布 会 / 新 聞 發 布 會] a news conference #4,079 [Add to Longdo] | | 发言 | [fā yán, ㄈㄚ ㄧㄢˊ, 发 言 / 發 言] statement; utterance #4,111 [Add to Longdo] | | 发病 | [fā bìng, ㄈㄚ ㄅㄧㄥˋ, 发 病 / 發 病] onset; outbreak (of a disease) #4,378 [Add to Longdo] | | 开发区 | [kāi fā qū, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄑㄩ, 开 发 区 / 開 發 區] development zone #4,556 [Add to Longdo] | | 发型 | [fà xíng, ㄈㄚˋ ㄒㄧㄥˊ, 发 型 / 髮 型] hairstyle; coiffure; hairdo #4,981 [Add to Longdo] | | 沙发 | [shā fā, ㄕㄚ ㄈㄚ, 沙 发 / 沙 發] sofa #5,087 [Add to Longdo] | | 发送 | [fā sòng, ㄈㄚ ㄙㄨㄥˋ, 发 送 / 發 送] to transmit; to dispatch #5,172 [Add to Longdo] | | 激发 | [jī fā, ㄐㄧ ㄈㄚ, 激 发 / 激 發] to arouse; to excite #5,275 [Add to Longdo] | | 首发 | [shǒu fā, ㄕㄡˇ ㄈㄚ, 首 发 / 首 發] first issue; first public showing #5,327 [Add to Longdo] | | 批发 | [pī fā, ㄆㄧ ㄈㄚ, 批 发 / 批 發] wholesale #5,394 [Add to Longdo] | | 发明 | [fā míng, ㄈㄚ ㄇㄧㄥˊ, 发 明 / 發 明] to invent; invention #5,403 [Add to Longdo] | | 散发 | [sàn fā, ㄙㄢˋ ㄈㄚ, 散 发 / 散 發] distribute; emit; issue #5,946 [Add to Longdo] | | 发扬 | [fā yáng, ㄈㄚ ㄧㄤˊ, 发 扬 / 發 揚] develop; make full use of #6,026 [Add to Longdo] | | 突发 | [tū fā, ㄊㄨ ㄈㄚ, 突 发 / 突 發] outburst #6,064 [Add to Longdo] | | 颁发 | [bān fā, ㄅㄢ ㄈㄚ, 颁 发 / 頒 發] issue; promulgate; award #6,098 [Add to Longdo] | | 发布会 | [fā bù huì, ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 发 布 会 / 發 佈 會] news conference; briefing #6,223 [Add to Longdo] | | 发布会 | [fā bù huì, ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 发 布 会 / 發 布 會] news conference; briefing #6,223 [Add to Longdo] | | 发票 | [fā piào, ㄈㄚ ㄆㄧㄠˋ, 发 票 / 發 票] invoice; receipt or bill for purchase #6,289 [Add to Longdo] | | 发电 | [fā diàn, ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ, 发 电 / 發 電] generate electricity #6,311 [Add to Longdo] | | 发展中国家 | [fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发 展 中 国 家 / 發 展 中 國 家] developing country #6,383 [Add to Longdo] | | 发觉 | [fā jué, ㄈㄚ ㄐㄩㄝˊ, 发 觉 / 發 覺] find; detect; discover #6,415 [Add to Longdo] | | 发作 | [fā zuò, ㄈㄚ ㄗㄨㄛˋ, 发 作 / 發 作] to flare-up; to break out #6,438 [Add to Longdo] | | 并发症 | [bìng fā zhèng, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ, 并 发 症 / 併 發 症] complications (undesired side-effect of medical procedure) #6,589 [Add to Longdo] |
| | For not knowing your heart, and for getting angry at you... | [CN] 我不明白你的好意 还对你发脾气跟你闹别扭 Episode #1.5 (2004) | | I assure you, | [CN] 我发誓 X-Men: Days of Future Past (2014) | | Mad ! | [CN] 发疯了 The Ballad of Narayama (1983) | | "We found the sleepwalker out in the fields..." | [CN] 我们在外面野地里发现了梦游者 The Cabinet of Dr. Caligari (1920) | | Blue! | [CN] 蓝头发! Coming Home (2012) | | "l'll wipe those smiles off your faces." | [CN] "我会给你停止发笑的理由！ The Phantom Carriage (1921) | | Yeah! | [CN] 瞧你的发型 Masterminds (2016) | | - Shoot. | [CN] -发射 Inside Llewyn Davis (2013) | | "I won't rest until I get to the bottom of these dreadful deeds." | [CN] 没查清楚这发生在我身边的恐怖之事 我绝不会善罢甘休 The Cabinet of Dr. Caligari (1920) | | Look at the sweat. | [CN] 还发烧 Episode #1.5 (2004) | | Your hair is nice, you should get a perm, have you gotten a perm before? | [CN] 你没烫过头发吧 Episode #1.7 (2004) | | No! | [CN] - 毛伊号 出发 Moana (2016) | | Whoa! | [CN] - 它正在发生突变 Knight Fever (2008) | | I swear. | [CN] 我发誓 Ma ma (2015) | | Fever. | [CN] 发烧 Miss Red (2009) | | "Whoever dies on this eve must drive the cart of death." | [CN] "他就是那个在除夕，身上发生了 致命性的事情，被迫驾驶幽灵马车的人！" The Phantom Carriage (1921) | | Why are you yelling at me? | [CN] 我没有发疯我很正常 Episode #1.8 (2004) | | Proceed! | [CN] 出发！ The Water Diviner (2014) | | The necklace was on you two the whole time. | [CN] 项链是你们两位 第一次在孤儿院门口被发现时 Episode #1.2 (2004) | | Finds out that Yoon is in his mom's room. | [CN] 终于发现小允 原来在他妈妈的房间里 Episode #1.5 (2004) | | I bought it for Eun-Che from Italy, | [CN] 那个发夹 是我送恩彩的生日礼物 这个 Episode #1.8 (2004) | | Shampoo. | [CN] 洗发水 3096 Days (2013) | | Move! | [CN] 出发! Australia (2008) | | You look really good with short hair | [CN] 你真的很适合这种短发的造型 Episode #1.7 (2004) | | Right. | [CN] 行 出发吧 Search and Recover (2013) | | Send. | [CN] 发送 Her (2013) | | The evening on which these events took place was not an ordinary one. | [CN] 那天晚间发生的所有的事情 并不是每晚都会有的。 The Phantom Carriage (1921) | | "Now you know why i'm afraid of something fatal happening on New Year's Eve." | [CN] "现在，你就能明白我为什么非常害怕 除夕夜在我身上会发生致命性的事情了" The Phantom Carriage (1921) | | Forward. | [CN] 出发 Battle of the Bulge (1965) | | "lt wouldn't do for her husband to see her should he come." | [CN] 如果 她丈夫来了，千万不能发现她在这儿" The Phantom Carriage (1921) | | Send. | [CN] 发送 Alan Partridge (2013) | | Hair. | [CN] 头发 The Woman in White (2013) | | Butcher... | [CN] ... 你发誓 Kod apokalipsisa (2007) | | She had an accident when she was young, | [CN] 听说小时候发生了车祸 Episode #1.8 (2004) | | I swear. | [CN] 我发誓 La nueva reina (2012) | | Are you crazy? | [CN] 你发神经啊 Episode #1.5 (2004) | | Go. | [CN] 出发吧 Rat Race (2001) | | This small, shiny sparkling thing, haven't you seen the ring? | [CN] 像这么小会闪闪发亮的戒指 你没看到吗 Episode #1.8 (2004) | | - I swear. | [CN] - 我发誓。 Dead on Campus (2014) | | Yes. | [CN] 我发现了 Fireproof (2008) | | Fire! | [CN] 发射！ Chitty Chitty Bang Bang (1968) | | I'll tell her not to make you sad and grab her hair and shake. | [CN] 我就帮你修理敏珠 我揪住她的头发用力摇 Episode #1.2 (2004) | | Let's go. | [CN] 出发 Bird People (2014) | | Why isn't she saying anything? Hello? | [CN] 其实我不是有意对你发脾气 Episode #1.4 (2004) | | Fever. | [CN] 发高烧 As Far as My Feet Will Carry Me (2001) | | Yet you earn no money, if it wasn't for you, we would be so rich, you idiot | [CN] 我们家早就发财了 就是说啊 阿姨 Episode #1.8 (2004) | | Let's go. | [CN] 满了，出发 Hacksaw Ridge (2016) | | Texting. | [CN] - 发短信 Wedding in Red (2013) | | - How? | [CN] 怎么发现? Amuck (1972) | | Do you have that much strength? | [CN] 力气没地方发泄是不是 Episode #1.5 (2004) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
