ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ziere*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ziere, -ziere-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm surprised to find, gentlemen, such characters in our officers' corps.Mich verwundert der Umstand, meine Herren, dass es unter unseren Offizieren solche Subjekte gibt. Tikhiy Don (1957)
Gentlemen!Offiziere! Tikhiy Don (1957)
See how a Russian officer faces death!Schau her, wie russische Offiziere sterben! Tikhiy Don (1957)
How you shot the officers?Wie du die Offiziere erschossen hast? Tikhiy Don (1957)
They show no mercy to officers.Die mögen keine Offiziere. Tikhiy Don (1957)
While the officers are fighting, who is going to train the old men?Die Offiziere sind alle an der Front, wer soll da den Alten das Marschieren beibringen? Tikhiy Don (1957)
Gentlemen, I suggest we sell the Stay-Put Corporation on putting out a new line of lipsticks in all popular flavours.Ich schlage vor, wir verkaufen das Unternehmen Stay-Put und produzieren eine neue Marke mit den beliebten Aromen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Go take Shamroy for a walk and stay out late.Geh mit Shamroy spazieren. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
(MUSIC AND CHEERS)"Ich hatte im Quartier der Offiziere eine Dusche eingebaut." Witness for the Prosecution (1957)
Now, if you like, I can have an expert identify your handwriting. Damn you!Soll ein Sachverständiger Ihre Handschrift identifizieren? Witness for the Prosecution (1957)
You can't walk around with 18 million.Du gehst doch nicht mit 18 Millionen spazieren. L'étrange Monsieur Steve (1957)
I'm surprised to find, gentlemen, such characters in our officers' corps.Mich verwundert der Umstand, meine Herren, dass es unter unseren Offizieren solche Subjekte gibt. Tikhiy Don II (1958)
Gentlemen!Offiziere! Tikhiy Don II (1958)
See how a Russian officer faces death!Schau her, wie russische Offiziere sterben! Tikhiy Don II (1958)
How you shot the officers?Wie du die Offiziere erschossen hast? Tikhiy Don II (1958)
They show no mercy to officers.Die mögen keine Offiziere. Tikhiy Don II (1958)
I can't just leave her on her own... You need to look after François.Aber in so einem Moment kann ich nicht spazieren gehen! Premier mai (1958)
Well... Stroll, walk the neighborhood, look like you're going to or coming from home.Spazieren gehen, so tun, als gingen sie nach Hause oder aus. Inspector Maigret (1958)
You're confiscating it?Sie konfiszieren sie? Inspector Maigret (1958)
It's incapable of writing a denunciation letter, but... when it comes to mocking the police, to crossing the inspector, that's...Er könnte niemanden denunzieren. Aber sich über die Polizei lustig zu machen, ist doch der beste Scherz. Inspector Maigret (1958)
Please communicate with the state police:Bitte kommunizieren Sie mit der Polizei." Don't Interrupt (1958)
I know what you're trying to do.Du versuchst mich zu einer unbesonnen Bewegung zu provozieren, Poison (1958)
- There's the idealistic Dr Vogler who practices medicine according to Mesmer's doubtful methods.- Es gibt den idealistischen Vogler... den nach Mesmers fragwürdigen Methoden praktizierenden Arzt. The Magician (1958)
- Do you evoke visions?- Evozieren Sie Visionen? The Magician (1958)
And the way you sashay down the street, smiling' when we meet.Und wie Sie die Strasse runterstolzieren, lächeln, wenn wir uns begegnen. The Big Country (1958)
Don't act like you're doin' me no favour.Zieren Sie sich nicht so. The Big Country (1958)
Girl, you're tryin' the edge of my patience.Sie strapazieren meine Geduld. The Big Country (1958)
- For a walk in the woods.- Spazieren, in den Wald. Bonjour Tristesse (1958)
We ought to go for walks more often.Wir sollten öfter spazieren gehen. Bonjour Tristesse (1958)
Would you care to inspect the gallows and look at the prisoners?Könnten Sie den Galgen und die Gefangenen inspizieren? The Bravados (1958)
Not to mention the pretty ladies who grace it.Und die hübschen Damen, die sie zieren. The Buccaneer (1958)
Oh, General Jackson, we'd be most honoured if you and your officers would dine with us tomorrow night.General Jackson, wir währen zutiefst geehrt, wenn Sie und lhre Offiziere morgen Abend mit uns dinieren würden. The Buccaneer (1958)
Get some of your sharpshooters in the branches of those trees.Platzieren Sie Scharfschützen da oben in den Bäumen. The Buccaneer (1958)
For a little walk.Spazieren. Horror of Dracula (1958)
And said, "Hello, Tania, shall we go for a little walk?"Und sagte, "Hallo, Tania, willst du spazieren gehen?" Horror of Dracula (1958)
And we went for a walk.Wir gingen spazieren. Horror of Dracula (1958)
It was such a lovely day, I got up early and went for a walk in the garden.Es war schönes Wetter, ich stand früh auf und ging im Garten spazieren. Horror of Dracula (1958)
- Are you going to shoot my people?Wollen Sie schießen? Lasst euch nicht provozieren! It Happened in Broad Daylight (1958)
And then I can take a stroll with Annemarie in it.Darin kann ich mit Annemarie spazieren gehen. It Happened in Broad Daylight (1958)
Enough with the driving and money spending. That's all you ever have on your mind!Schluss mit dem Spazierenfahren und Geldausgeben! It Happened in Broad Daylight (1958)
I'll... I'll take you for a walk.Ich gehe mit dir spazieren. The Fly (1958)
NOW, HOW DO YOU LIKE THAT? VERY ADMIRABLE, BUT I DON'T SEE HOW IT CONCERNS ME.Wir werden Sie wahrscheinlich noch zu einer Gegenüberstellung herbitten, um dieses Monster unter anderen Verdächtigen zu identifizieren. How to Make a Monster (1958)
Sergeant Wu, Sergeant Ching, Sergeant Fong.(Wan) Unteroffizier Wu. Die Unteroffiziere Cheng und Fung. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
And I assure you that the officers at least, like myself, have a deep appreciation of French cooking.Und ich versichere Ihnen, dass die Offiziere so wie ich die französische Küche zutiefst schätzen. Me and the Colonel (1958)
You will prepare accommodations for me and my officers.Bereiten Sie Unterkünfte für mich und meine Offiziere vor. Me and the Colonel (1958)
The escape route by which these allied officers are being smuggled out to England must be discovered and destroyed.Die Route, über die diese alliierten Offiziere nach England geschmuggelt werden, muss gefunden und zerstört werden. Me and the Colonel (1958)
Since you saw Pierre Michel yesterday afternoon, two more allied officers have shown up.Seit Sie gestern Nachmittag bei Pierre Michel waren, kamen noch zwei weitere alliierte Offiziere. Me and the Colonel (1958)
- Come tomorrow morning, Morgen fruh inspiziere ich eure Schranke. Mädchen in Uniform (1958)
Don't forget, that the authority is not paying your expenses as a bachelor.Vergessen Sie nicht, dass die Behörde nicht dazu da ist, um Ihr Junggesellenleben zu finanzieren. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
They're bringing her over now, to identify her father's body.Sie wird gerade geholt, um ihren Vater zu identifizieren. Touch of Evil (1958)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นา[nā] (n) EN: field ; paddy field ; rice field ; rice farm  FR: rizière [ f ] ; champ [ m ] ; ferme rizicole [ f ]
นาข้าว[nā khāo] (n, exp) FR: rizière [ f ]
ทุ่งนา[thungnā] (n) EN: paddy ; paddy field ; rice field  FR: rizière [ f ] ; champ [ m ] ; culture [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
MAIZIERE

German-Thai: Longdo Dictionary
kommunizieren(vi) |kommunizierte, hat kommuniziert| ติดต่อสื่อสาร, เชื่อมต่อ เช่น Wie kommunizieren Zellen? พวกเซลล์ติดต่อกันอย่างไร, Syn. mitteilen
finanzieren(vt) |finanzierte, hat finanziert| จัดหาเงินทุนสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Wie hast du dein Studium finanziert? เธอจัดการเรื่องค่าเล่าเรียนอย่างไร
reduzieren(vt) |reduzierte, hat reduziert| ลดลง, ทำให้จำนวนน้อยลง เช่น den Preis von 200 auf 150 Euro reduzieren ลดราคาจากสองร้อยเป็นหนึ่งร้อยห้าสิบ, See also: verringern, A. erhöhen, Syn. erniedrigen
provozieren(vt) |provozierte, hat provoziert| ยั่วโมโห กวนประสาท ทำให้โกรธ เช่น Marco hatte zuvor zugegeben, das Mädchen provoziert zu haben.
mumifizieren(vt) |mumifizierte, hat mumifiziert| ถูกทำให้กลายเป็นมัมมี่ เช่น Im Tal der Könige in Ägypten ist das mumifizierte Gesicht des legendären Pharaos Tutanchamun öffentlich enthüllt worden. Tutanchamun war vor 3300 Jahren im Alter von 19 Jahren gestorben.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ableiten { n }; Differenzieren { n } [ math. ]differentiation [Add to Longdo]
Affektiertheit { f }; Ziererei { f }; Pretiosität { f }; Preziosität { f } [ alt ]preciosity [Add to Longdo]
Atmosphäre { f } | Atmosphären { pl } | oxidierende Atmosphäre | reduzierende Atmosphäreatmosphere | atmospheres | oxidizing atmosphere | reducing atmosphere [Add to Longdo]
Belegschaft reduzieren, so dass nicht mehr effektiv gearbeitet werden kannto dumbsize [Add to Longdo]
Differenzierer { m }; Differenzierglied { n }differentiator [Add to Longdo]
Drill { m }; strenge Ausbildung { f }; Exerzieren { n }drill [Add to Longdo]
genaues Platzieren (Plazieren [ alt ]) (eines Balles im Tennis) [ alt ]placement [Add to Longdo]
Preis { m } | Preise { pl } | zum halben Preis | angemessener Preis | annehmbarer Preis | voraussichtlicher Preis | zu herabgesetzten Preisen | zu jeweiligen Preisen | zu konstanten Preisen | zum angegebenen Preis | taxierter Preis; Taxe { f } | Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } | Preise reduzieren | Preise erhöhen | einen Preis nennen | Preise angeben | Preise ausgleichen | die Preise in die Höhe treiben | um jeden Preis | um keinen Preisprice | prices | at half (the) price | fair price | acceptable price | anticipated price | at reduced prices | at current prices | at constant prices | at the price indicated | valuation | all in price | to cut prices | to spike prices | to quote a price | to quote prices | to adjust prices | to push up prices; to force up prices | at any price | not at any price; not for anything [Add to Longdo]
Produzieren { n }produce [Add to Longdo]
Sezierer { m }dissector [Add to Longdo]
Stolzieren { n }strut [Add to Longdo]
Tapezierer { m }; Tapeziererin { f }paperhanger [Add to Longdo]
Tapezierer { m } | Tapezierer { pl }upholsterer | upholsterers [Add to Longdo]
Ziererei { f }; Gehabe { n }affectation [Add to Longdo]
Ziererei { f } | Zierereien { pl }foppery | fopperies [Add to Longdo]
ableiten; differenzieren [ math. ] | eine Funktion f(x) nach x ableitento differentiate | to differentiate the function f(x) with respect to x; to differentiate the function f(x) w.r.t. x [Add to Longdo]
abrichten; gründlich ausbilden; drillen; einexerzierento drill [Add to Longdo]
abwandeln; modifizieren; verändern | abwandelnd; modifizierend | abgewandelt; modifiziertto modify | modifying | modified [Add to Longdo]
andeuten; durchblicken lassen; implizierento imply [Add to Longdo]
anstecken; infizieren | ansteckend; infizierend | angesteckt; infiziertto infect | infecting | infected [Add to Longdo]
anzeigen; verächtlich denunzieren (bei)to denounce (to) [Add to Longdo]
applizieren; anwenden (auf)to apply (to) [Add to Longdo]
applizieren; eine Verzierung aufnähen | applizierend | appliziert | er/sie appliziert | ich/er/sie applizierteto applique | appliqueing | appliqued | he/she appliques | I/he/she appliqued [Add to Longdo]
am laufenden Band produzieren; ausstoßen | am laufenden Band produzierend; ausstoßendto churn out | churning out [Add to Longdo]
authentifizieren; bestätigen | authentifizierend; bestätigendto authenticate | authenticating [Add to Longdo]
begutachten; besichtigen; prüfen; inspizierento survey [Add to Longdo]
bemalen; verzierento figure [Add to Longdo]
besagen; bedeuten; schließen lassen auf | besagend; implizierendto imply | implying [Add to Longdo]
beschauen; inspizieren; untersuchen | beschauend; inspizierend; untersuchend | beschaut; inspiziert; untersucht | beschaut; inspiziert; untersuchtto inspect | inspecting | inspected | inspects [Add to Longdo]
beschlagen; verzierento stud [Add to Longdo]
beschlagnahmen; konfiszieren | beschlagnahmend; konfiszierend | beschlagnahmt; konfisziert | beschlagnahmt; konfisziert | beschlagnahmte; konfiszierteto confiscate | confiscating | confiscated | confiscates | confiscated [Add to Longdo]
deduzieren (von)to deduce (from) [Add to Longdo]
denunzierento denunciate [Add to Longdo]
denunzierend { adv }denunciatorily [Add to Longdo]
denunzierenddenunciatory [Add to Longdo]
desinfizieren | desinfizierend | desinfiziert | er/sie desinfiziert | ich/er/sie desinfizierteto disinfect | disinfecting | disinfected | he/she disinfects | I/he/she disinfected [Add to Longdo]
desinfizieren | desinfizierend | desinfiziert | desinfizierteto fumigate | fumigating | fumigates | fumigated [Add to Longdo]
detaillierend; spezifizierendparticularizing [Add to Longdo]
diagnostizieren | diagnostizierend | diagnostiziert | er/sie diagnostiziert | ich/er/sie diagnostizierteto make a diagnosis | making a diagnosis | made a diagnosis | he/she makes a diagnosis | I/he/she made a diagnosis [Add to Longdo]
diagnostizieren | diagnostizierend | diagnostiziert | er/sie diagnostiziert | ich/er/sie diagnostizierteto diagnoss | diagnosing | diagnosed | er/sie diagnoses | I/he/she diagnosed [Add to Longdo]
differenzieren; unterscheiden; einen Unterschied machen | differenzierendto differentiate | differentiating [Add to Longdo]
disqualifizieren | disqualifizierend | disqualifiziert | disqualifiziert | disqualifizierteto disqualify | disqualifying | disqualified | disqualifies | disqualified [Add to Longdo]
sich distanzieren von | distanzierend | distanziert | distanzierteto dissociate from | dissociating from | dissociates from | dissociated from [Add to Longdo]
distanzierenddistancing [Add to Longdo]
dozieren; sich dogmatisch auslassento pontificate [Add to Longdo]
duplizieren; vervielfältigen; kopieren | dupliziertto duplicate | duplicates [Add to Longdo]
durchsehen; inspizierento look over [Add to Longdo]
einordnen; klassifizieren; rubrizierento class [Add to Longdo]
einstufen; einteilen; abstufen; klassifizieren | einstufend; einteilend; abstufend; klassifizierend | eingestuft; eingeteilt; abgestuft; klassifiziertto grade | grading | graded [Add to Longdo]
entmystifizieren | entmystifizierend | entmystifiziert | entmystifiziert | entmystifizierteto demystify | demystifying | demystified | demystifies | demystified [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
写生[しゃせい, shasei] Skizzieren, Malen_nach_der_Natur, Zeichnen_nach_der_Natur [Add to Longdo]
[かん, kan] PUBLIZIEREN, VEROEFFENTLICHEN [Add to Longdo]
批准[ひじゅん, hijun] ratifizieren [Add to Longdo]
挑む[いどむ, idomu] herausfordern, provozieren [Add to Longdo]
掛ける[かける, kakeru] haengen, aufhaengen, verwenden, multiplizieren [Add to Longdo]
描く[えがく, egaku] -malen, skizzieren, schildern, beschreiben [Add to Longdo]
擬人[ぎじん, gijin] personifizieren [Add to Longdo]
教練[きょうれん, kyouren] Ausbildung, Exerzieren, Drill [Add to Longdo]
映す[うつす, utsusu] (sich) spiegeln, projizieren, abschreiben, kopieren, nachahmen, schildern, fotografieren [Add to Longdo]
映る[うつる, utsuru] (sich) spiegeln, projizieren [Add to Longdo]
発行[はっこう, hakkou] herausgeben, publizieren [Add to Longdo]
蛍光塗料[けいこうとりょう, keikoutoryou] fluoreszierende_Farbe, fluoreszierender_Anstrich [Add to Longdo]
造る[つくる, tsukuru] herstellen, produzieren, bauen [Add to Longdo]
[えつ, etsu] INSPIZIEREN, UNTERSUCHEN [Add to Longdo]
飾る[かざる, kazaru] schmuecken, verzieren, dekorieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top