ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*werken*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: werken, -werken-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Koshevoy, while you're rallying here, some force has broken in the villages. Either the White Guards or something.Koschewoj, ihr haltet hier Reden, in den Vorwerken herrscht Verwirrung, die Weißen oder andere kommen. Tikhiy Don (1957)
Grisha is lame only at the others' places, but at home he clings to Natalya's skirt.Der Grischa humpelt nur in fremden Vorwerken. Zu Hause aber hält er sich unentwegt an Nataljas Rocksaum fest. Tikhiy Don (1957)
Koshevoy, while you're rallying here, some force has broken in the villages. Either the White Guards or something.Koschewoj, ihr haltet hier Reden, in den Vorwerken herrscht Verwirrung, die Weißen oder andere kommen. Tikhiy Don II (1958)
Get me the Hanford Works on the Columbia River right away.Verbinden Sie mich mit den Hanford Werken am Columbia Fluss. Fiend Without a Face (1958)
No, I must've been doing my rounds.Nein, ich war in den oberen Stockwerken. Elevator to the Gallows (1958)
They say an author reveals himself subconsciously in his writings.Es heißt, ein Autor offenbart sein Unterbewusstsein in seinen Werken. Beloved Infidel (1959)
I'll use it to pay the bills.Ich werde es den Elektrizitätswerken geben. The Haunted Castle (1960)
What's the rational explanation for all this?Jetzt die Sache mit den Taran-Werken. Wo ist die rationelle Erklärung? The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
The explosion in the Taran plant is hardly harmful to me.Die Explosion in den Taran-Werken ist kein Unheil. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
Disturbed dust will fall down and muck up what we've already cleaned.- in den oberen Stockwerken beginnen. - Richtig. Aufgewirbelter Staub von oben würde sonst auf die gereinigten Stellen fallen. Carry on Regardless (1961)
So if some moment, any moment you hear the sound of jet engines flying atop the overcast engines that sound searching and lost engines that sound desperate shoot up a flare or do something.Also wenn Sie irgendwann mal den Klang von Düsentriebwerken oben über den Wolken hören, Triebwerke, die suchend, verloren und auch verzweifelt klingen, dann senden Sie ein Leuchtsignal, oder machen Sie irgendetwas. The Odyssey of Flight 33 (1961)
He's quoted in every book about horse-breeding since 1912.Er taucht in allen Werken über Pferdekunde seit 1912 auf. The Gentleman from Epsom (1962)
Dear Jacqueline, we're happy to have had the opportunity to live with you and we wish you the best of luck upstairs.Liebe Jacqueline, wir sind froh, dass wir Gelegenheit hatten, mit dir zu leben, und wir wünschen dir viel Glück in den oberen Stockwerken. 8½ (1963)
Back to the salt mines.Zurück zu den Salzbergwerken. From Russia with Love (1963)
Man lives on the surface... of Earth in protective structures. Not protective.Wir Menschen leben auf der Oberfläche... der Erde, in schützenden Bauwerken. First Men in the Moon (1964)
Lily, stop fussing, will you?- Lilly, hör auf, herumzufuhrwerken. Autumn Croakus (1964)
Pike. Borden T. Pike.Borden T. Pike, von den städtischen Gaswerken. Pike's Pique (1964)
Mrs. Cribbins, and everyone else on the block, got $3, 500 from the gas company.Mrs. Cribbins und jeder andere in der Umgebung hat 3.500 Dollar von den Gaswerken gekriegt. Pike's Pique (1964)
The Tomb of Giuliano and its companion works Night and Day.Das Grabmal Giulianos mit den dazu gehörenden Werken: Die Nacht und der Tag. The Agony and the Ecstasy (1965)
I used to work on the sawmills but now I fight Nazis.Ich habe in den Sägewerken gearbeitet. Jetzt bekämpfe ich Nazis. The Heroes of Telemark (1965)
Our Cellini 'Venus' is to be the outstanding feature of a great loan exhibition, 'Masterpieces of French Collections'.Sie wird die Attraktion einer großen Ausstellung... von Kunstwerken aus französischen Sammlungen sein. How to Steal a Million (1966)
Sir, he's pushing his engines too hard.- Er holt zu viel aus den Triebwerken. Mudd's Women (1966)
Tied directly into the impulse engines, there shouldn't be more than a five-point variation in velocity balance.Direkt mit den Impulstriebwerken verbunden, was höchstens eine fünfstufige Tempovarianz hervorrufen dürfte. The Enemy Within (1966)
You haven't heard of the idea that if you put enough monkeys in front of enough typewriters, eventually one of them is gonna come up with the King James version of the Bible or the complete works of Shakespeare?Du hast bestimmt davon gehört: Setzt man einen Affen vor eine Schreibmaschine, erlebt man sein blaues Wunder. Dann bekommst du vielleicht eine neue Version von Shakespeares Werken. The Return of the Phantom (1967)
Ning-Po is owned by Osato Chemicals.Ning-Po gehört den Osato-Chemiewerken. - Das passt. You Only Live Twice (1967)
Get to the Department of Water and Power and get the utilities schematic for that building.Geh zu den Stadtwerken und besorg den Leitungsplan des Gebäudes. The Survivors (1967)
Now, isn't it unusual for a foreign saboteur to be equipped with explosives from the State Munitions Works?Ist es nicht seltsam, dass ein ausländischer "Saboteur" mit Sprengstoff aus staatlichen Werken ausgerüstet ist? The Trial (1967)
Scotty, engineering advances, vessels this size, with engines the size of walnuts.Technische Fortschritte. Schiffe dieser Größe mit walnussgrossen Triebwerken. Return to Tomorrow (1968)
Recircuit power to engines. - Max speed, heading 37, mark 010.Energie zu Triebwerken umleiten. The Paradise Syndrome (1968)
How about the water works at Hamelburg?Wie wäre es mit den Wasserwerken in Hammelburg? The Well (1969)
You can't expect him to build a fancy building with chandeliers and masterpieces of art and gambling and six beautiful tarts upstairs.Man kann von ihm kein vornehmes Gebäude mit Kronleuchtern und Kunstwerken und Spielhölle und oben sechs Schönen erwarten. Paint Your Wagon (1969)
The structure is built on a central pillar system with cantilevered floors in pre-stressed steel and concrete.Die Konstruktion baut auf einem Zentralpfeiler-System auf... mit freitragenden Stockwerken aus Spannstahl und Spannbeton. The Buzz Aldrin Show (1970)
with all your compositions.Mit Ihren Werken. Tchaikovsky (1970)
In France, be it a dome or shield volcano, volcanos subjected to erosion have over time become structures which are more or less preserved...Seien es Lavadome oder Schlackenkegel, erodierte Vulkane sind im Laufe der Zeit zu mehr oder weniger gut erhaltenen Bauwerken geworden... The House of the Bories (1970)
Based on works by Mikhail BULGAKOVNach Werken von M. A. BULGAKOV Beg (1971)
Based on works by Mikhail BULGAKOVNach Werken von M. A. BULGAKOV Beg (1971)
I confess to Almighty God, to blessed Mary ever Virgin To blessed Michael to John the Baptist to the Holy Apostles, to all saints, and you Father That I have sinned in thought, word and deedIch bekenne Gott, dem Allmächtigen, der seligen Jungfrau Maria, dem heiligen Erzengel Michael, dem heiligen Johannes dem Täufer, den heiligen Aposteln Petrus und Paulus, allen Heiligen und Dir, Vater, dass ich gesündigt habe in Gedanken, Worten und Werken Don't Deliver Us from Evil (1971)
Why? We've always been extremely interested in modern works.Wir hatten immer großes Interesse an modernen Werken und haben als erste "Das Camp der blutigen Insel" aufgeführt. And Now for Something Completely Different (1971)
Eighty per cent of the world's diamonds come from mines in South Africa.Achtzig Prozent der Diamanten der Welt kommen aus Bergwerken in Südafrika. Diamonds Are Forever (1971)
Strike at Boursac factories spreadingDer Streik in den Boursac-Werken eskaliert Coup pour coup (1972)
And we've just heard that huw weldon's watch Has been accepted by the london electricity board And transmissions for this eveningUnd wir hörten soeben, dass " Huw Weldons Uhr... von den Londoner Stromwerken akzeptiert worden ist... sodass die Übertragung heute Abend wie geplant stattfinden kann." Mr. and Mrs. Brian Norris' Ford Popular (1972)
From samuel butler's way of all flesh. In contrast to the site in bristol is progress here On britain's first 18-level motorway interchangeIm Gegensatz zur Baustelle in Bristol geht es zügig voran... mit Großbritanniens erstem Autobahnkreuz mit 18 Stockwerken... welches von Figuren aus Miltons Paradise Lost gebaut wird. The Nude Man (1972)
Come hell or high water I am out of here by Monday because at 11 o'clock Tuesday, work at every Armbruster plant will come to a stop so the 216, 000 employees can watch the services on closed-circuit television, in colour.- Hören Sie, Montag bin ich hier weg! Das kann nun kommen, wie es will, weil nämlich Dienstag, Schlag 11.00 Uhr, in allen Armbruster-Werken des Landes die Maschinen stillstehen und die Arbeit ruht. Damit 216.000 Beschäftigte die Beisetzung im Fernsehen verfolgen können, in Farbe! Avanti! (1972)
And all his works?Und allen seinen Werken? The Godfather (1972)
There was a power company truck outside at 3 a.m. this morning.Um drei wurde ein Wagen von den Stadtwerken gesehen. The Year of the Locusts (1972)
How? I would never have imagined that an American girl could be so moved by works of art depicting a past that doesn't really belong to her.Ich hätte mir nicht vorstellen können, dass eine Vertreterin der amerikanischen Technologie, in dieser Art von den Werken der alten Meister ergriffen werden könnte. Torso (1973)
No damage to hull or engines, Captain.Kein Schaden an Hülle oder Triebwerken. Beyond the Farthest Star (1973)
Every intellectual I've met says they're left-wing, a claim which luckily is never substantiated in their lives or art.Ein Bekenntnis, das nie Bestätigung findet, im Leben oder in den Werken. Conversation Piece (1974)
-Phone jacks on every floor.- telefone auf allen Stockwerken. The Towering Inferno (1974)
If you had to cut costs, why didn't you cut floors instead of corners?Wenn du einsparen musstest, warum dann nicht an Stockwerken? The Towering Inferno (1974)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fahrgeschwindigkeit { f }; Katzfahrgeschwindigkeit { f } (bei Fahrwerken)cross travel speed [Add to Longdo]
Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und KunstBerne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  werken /wɛrkən/
   1. act; beeffective; haveeffect
   2. ferment
   3. function; operate; run; work
   4. work
   5. vary
   6. works

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top