อัตรา | [attrā] (n) EN: rate ; ratio ; scale ; schedule FR: taux [
m
] ; niveau [
m
] ; cours [
m
] |
อัตราดอกเบี้ย | [attrā døkbīa] (n, exp) EN: interest rate FR: taux d'intérêt [
m
] |
อัตราการเกิด | [attrā kān koēt] (n, exp) EN: birth rate FR: taux de natalité [
f
] |
อัตราการตาย | [attrā kān tāi] (n, exp) EN: death rate FR: taux de mortalité [
m
] |
อัตราขยาย | [attrā khayāi] (n, exp) EN: expansion ratio ; expansion rate ; increasing rate FR: taux d'expansion [
m
] ; niveau d'expansion [
m
] |
อัตราแลกเปลี่ยน | [attrā laēkplīen] (n, exp) EN: exchange rate ; rate of exchange FR: taux de change [
m
] |
อัตราแลกเปลี่ยนเงินยูโร | [attrā laēkplīen ngoen yūrō] (n, exp) FR: taux de change de l'euro [
m
] ; niveau de change de l'euro [
m
] |
อัตราลดราคา | [attrā lot rākhā] (n, exp) FR: taux de remise [
m
] |
อัตราเงินเฟ้อ | [attrā ngoenfoē] (n, exp) EN: rate of inflation FR: taux d'inflation [
m
] |
อัตราส่วน | [attrāsuan] (n) EN: ratio ; rate ; percentage FR: ratio [
m
] ; taux [
m
] ; pourcentage [
m
] |
อวัยวะเพศ | [awaiyawa phēt] (n, exp) EN: sexual organ ; vulva FR: organe sexuel [
m
] ; organes génitaux [
mpl
] ; vulve [
f
] |
ดรรชนี = ดัชนี | [datchanī] (n) EN: index ; rate ; list FR: index [
m
] ; indice [
m
] ; taux [
m
] ; liste [
f
] |
จำนวนผู้ออกมาลงคะแนน | [jamnūan phū øk mā long khanaēn] (xp) EN: turnout FR: taux de participation (électorale) [
m
] |
การปรับดอกเบี้ย | [kān prap døkbīa] (n, exp) FR: ajustement des taux d'intérêt [
m
] |
การปรับดอกเบี้ยขึ้น | [kān prap døkbīa kheun] (n, exp) EN: rise in interest rates ; interest rate increase FR: hausse des taux d'intérêt [
f
] |
การปรับดอกเบี้ยลง | [kān prap døkbīa long] (n, exp) EN: reduction of the interest rate FR: baisse des taux d'intérêt [
f
] |
การรีไซเคิลโลหะ | [kān rīsaikhloē lōha] (n, exp) FR: recyclage des métaux [
m
] |
คนตะวันตก | [Khon Tawan-tok] (n, exp) EN: Westerner ; Westerners FR: Occidentaux [
mpl
] ; Occidental [
m
] |
เลื่อยเหล็ก | [leūay lek] (n) EN: hacksaw FR: scie à métaux [
f
] |
ผลึกน้ำแข็ง | [phaleuk nāmkhaeng] (n, exp) EN: ice crystals FR: cristaux de glace [
mpl
] |
พิกัด | [phikat] (n) EN: tariff ; schedule of duties FR: taux [
m
] |
สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน | [sitthi lae sēriphāp khanpheūnthān] (n, exp) EN: fundamental rights and freedoms FR: droits et libertés fondamentaux [
mpl
] |
สิทธิมนุษยชนพื้นฐาน | [sitthi manutsayachon pheūnthān] (n, exp) EN: fundamental human rights FR: droits humains fondamentaux [
mpl
] |
ตลาดทุน | [talāt thun] (n, exp) EN: capital market FR: marché des capitaux [
m
] |