ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*substitute for*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: substitute for, -substitute for-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
substitute for(phrv) ใช้ (บางสิ่ง) แทน (บางสิ่ง)
substitute for(phrv) เป็นตัวแทน, See also: ทำแทน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Money? Sir, it's no substitute for anything.- เงิน ไม่ใช่ทุกอย่างนะครับ The Last King of Scotland (2006)
- He's a substitute for dad.- ก็เขามาแทนพ่อใช่มั๊ย? Bloodlust (2006)
But I know that you will, because I believe that we've found a true substitute for your addiction.แต่ฉันรู้ว่าคุณทำอยู่แล้วล่ะ เพราะฉันเชื่อว่าเราเจอสิ่งที่มาทดแทน อาการเสพติดของคุณได้แล้ว That Night, a Forest Grew (2007)
Well, actually, I just talked to Carmen this morning and they're getting a substitute for a few weeks.เอ่อ อันที่จริงแล้ว ผมเพิ่งคุยกับคาร์เมลเมื่อเช้านี้ พวกเขาจะรับภารโรงใหม่ ในอีก 2-3 อาทิตย์ Crazy Handful of Nothin' (2008)
the torture could be a substitute for the sex act.เขาอาจใช้การทรมานแทนการล่วงเกินทางเพศ The Instincts (2008)
But Gun Woo's skills are a good substitute for Kim Gab Yong.แต่กอนวูมีความสามารถที่จะมาแทนคุณคิมกับยองนะคะ Beethoven Virus (2008)
Addictive substances are no substitute for nature's healing balm.บวกกับสิ่งที่จับต้องได้\ ไม่มีคำบรรยาย สำหรับยาหม่อง House Divided (2009)
What this means is that for him, the torture becomes a substitute for the sex act.นั่นคือการใช้การทรมานทดแทนการแสดงออกทางเพศ To Hell... And Back (2009)
A substitute for who?ตัวแทนของใคร? Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
A talk, even a lovely long talk is a poor substitute for holding tight and making drowsy.ไม่ แล้วโทรหาผมนะ The King's Speech (2010)
Andrei Chikatilo-- so for him, it could be a substitute for sex.Andrei Chikatilo และสำหรับเขา อาจจะเป็นการทดแทนเรื่องเซ็ก Compromising Positions (2010)
You're here as a substitute for a few days.คุณเพิ่งมาแทนได้สองสามวัน School's Out (2012)
I know what I did was wrong and there is no substitute for hard work.ผมรู้ว่าที่ผมทำนั้นผิด และมันไม่มีอะไรสามารถแทนการทำงานหนักได้ Pain & Gain (2013)
Let's just say that enthusiasm was a poor substitute for expertise.เอาเป็นว่าความกระตือรือร้น ทดแทนความชำนาญไม่ได้ The Red Barn (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
substitute forI persuaded her to substitute for me in that job.
substitute forThe relief pitcher was no substitute for the ace.
substitute forYou can use margarine as a substitute for butter.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แทนที่(v) replace, See also: take the place of, substitute for, supplant, supercede, Syn. แทน, สับเปลี่ยน, Example: ในอนาคตลิกนินซึ่งมีอยู่ในเนื้อไม้ประมาณร้อยละ 30 จะเป็นวัตถุดิบสำคัญเข้าแทนที่ปิโตรเลียมและถ่านหินซึ่งกำลังจะหมดไปทุกวันๆ
เปลี่ยนหน้า(v) replace, See also: substitute for, displace, take turns, in turn, Example: ไม่ได้มาโรงแรมนี้เสียหลายปี พนักงานเปลี่ยนหน้าไปหมด, Thai Definition: ไม่ซ้ำคนเดิม
เปลี่ยนตัว(v) replace, See also: take the place of, substitute for, take turns, displace, Syn. เปลี่ยนคน, สลับตัว, Example: โค้ชขอเปลี่ยนตัวนักฟุตบอลเนื่องจากนักเตะบางคนได้รับบาดเจ็บ, Thai Definition: สลับตัว, เอาคนใหม่มาแทนคนเก่า
เปลี่ยนตัว(v) replace, See also: take the place of, substitute for, take turns, displace, Syn. เปลี่ยนคน, สลับตัว, Example: โค้ชขอเปลี่ยนตัวนักฟุตบอลเนื่องจากนักเตะบางคนได้รับบาดเจ็บ, Thai Definition: สลับตัว, เอาคนใหม่มาแทนคนเก่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เปลี่ยนหน้า[plīen nā] (v, exp) EN: replace ; substitute for ; displace ; take turns
เปลี่ยนตัว[plīentūa] (v, exp) EN: replace ; take the place of ; substitute for ; take turns ; displace  FR: remplacer
แทนที่[thaēnthī] (v) EN: replace ; take the place of ; substitute for ; supplant ; supercede  FR: remplacer

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
替[tì, ㄊㄧˋ, 替] to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for #2,855 [Add to Longdo]
替代[tì dài, ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ, 替 代] to substitute for; to replace; to supersede #4,928 [Add to Longdo]
替补[tì bǔ, ㄊㄧˋ ㄅㄨˇ, 替 补 / 替 補] to substitute for sb; reserve player #6,600 [Add to Longdo]
替身[tì shēn, ㄊㄧˋ ㄕㄣ, 替 身] stuntman (in theatre); to work as substitute for sb else; scapegoat; fall-guy #23,925 [Add to Longdo]
代课[dài kè, ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ, 代 课 / 代 課] to teach as substitute for absent teacher #30,293 [Add to Longdo]
恭敬不如从命[gōng jìng bù rú cōng mìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 恭 敬 不 如 从 命 / 恭 敬 不 如 從 命] deference is no substitute for obedience (成语 saw); to follow sb's precepts is the sincerest form of respect #83,066 [Add to Longdo]
代写[dài xiě, ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˇ, 代 写 / 代 寫] to write as substitute for sb; a ghost writer; plagiarism [Add to Longdo]
母乳代[mǔ rǔ dài, ㄇㄨˇ ㄖㄨˇ ㄉㄞˋ, 母 乳 代] substitute for mother's milk; milk powder [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jojoba-Öl { n }; Pottwalölersatz { m }jojoba oil; substitute for spermaceti [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
代わり;替わり;代り;替り[がわり, gawari] (suf) substitute for ... #2,233 [Add to Longdo]
雨傘番組[あまがさばんぐみ, amagasabangumi] (n) substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out [Add to Longdo]
住所録代わり[じゅうしょろくがわり, juushorokugawari] (n) substitute for an address book [Add to Longdo]
替わる(P);代わる(P);換わる;替る;代る;換る[かわる, kawaru] (v5r, vi) (1) (esp. 替わる, 替る) to succeed; to relieve; to replace; (2) (esp. 代わる, 代る) to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; (3) (esp. 換わる, 換る) to be exchanged; to change (places with); to switch; (P) [Add to Longdo]
代演[だいえん, daien] (n, vs) substitute for an another [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top