ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*stetig*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stetig, -stetig-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He felt the strength of the great fish moving steadily toward what he had chosen... ... and he thought, "When once through my treachery... ... it had been necessary for him to make a choice... ... his choice had been to stay in the deep water... ... far out beyond all snares and traps and treacheries.Er fühlte die Stärke des Fisches durch die Leine und wie er stetig auf sein Ziel zusteuerte. "Was bleibt ihm übrig", dachte er. "Er ist durch meine Hinterlist gezwungen, sein Leben zu verteidigen. The Old Man and the Sea (1958)
It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily.Es wurde Nachmittag und das Boot bewegte sich immer noch langsam und stetig. The Old Man and the Sea (1958)
And the fish pulled on steadily, and the boat moved into a tunnel of clouds.Der Fisch zog stetig und das Boot bewegte sich in einen Wolkentunnel hinein. The Old Man and the Sea (1958)
The remote-coordinating automaton conveys a continuous flow of information permitting us to correct for error.Der ferngesteuerte Automat sendet einen stetigen Fluss an Informationen, so dass wir Fehler korrigieren können. Robot Client (1958)
Slow and steady.Langsam und stetig. Ride the High Country (1962)
"A man's mind, from childhood to old age, never stops growing.Der Verstand eines Menschen wächst stetig weiter. The Nutty Professor (1963)
Missile still tracking steady and closing distance.Rakete folgt stetig weiter. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
picking up more braves all the time.Es kamen stetig neue Krieger dazu. The Hallelujah Trail (1965)
His consistent performance of duty in difficult surroundings is, beyond question, of the highest order.Seine stetigen Leistungen in schwieriger Umgebung... sind fraglos von höchster Güte. King Rat (1965)
Predators were created to maintain the balance of nature to check the ever-increasing population of certain species such as antelope and zebras who, by overgrazing would turn the beautiful prairies of East Africa into a dust bowl spelling starvation for the human and animal inhabitants of this area.Fleischfresser wurden kreiert, um die Natur zu balancieren, um die stetig wachsende Bevölkerung bestimmter Arten, wie Antilopen und Zebras zu kontrollieren, die durch kahl weiden, die wunderbaren Prärien Ostafrikas in Sandwüsten verwandeln würden. Dies würde für menschliche und tierische Einwohner den Hungertod bedeuten. Leopard of Madla George (1966)
Steady on 111, mark 14.Stetig auf 111-14. Balance of Terror (1966)
Steady as we go, Mr. Sulu.Stetig weiter, Mr. Sulu. Balance of Terror (1966)
We have kept her in strict isolation from contaminating influences but Toto has steadily deteriorated.Wir hielten sie strikt isoliert von ansteckenden Einflüssen, aber Toto ging es stetig schlechter. Judy the Poacher (1967)
Gradual deterioration culminating in death.Langsamer, stetiger Zerfall, der im Tod endet. La lune avec les dents (1967)
Industry making enormous strides.Die belgische Industrie erfährt stetiges Wachstum. The Thief of Paris (1967)
Steady.Stetig. Arena (1967)
Let's concentrate on finding new industries with an unlimited growth potential.Konzentrieren wir uns darauf, neue Branchen mit stetigem - Wachstumspotenzial zu entdecken. Hot Millions (1968)
Steadying on course marked in red.Schwenkt stetig auf den rot markierten Kurs ein. For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky (1968)
Continuous as the stars that shine And twinkle on the Milky Way They stretch in...Stetig wie Sterne die leuchten Und am Himmel funkeln The Buzz Aldrin Show (1970)
- It has no nutritional value but consistency is not really a human trait.- Es hat keinen Nährwert, aber Stetigkeit ist nicht typisch für den Menschen. Harold and Maude (1971)
...the ever more violent onslaught of crime that is invading our city. We have invited an expert of international fame to discuss it.Zur stetig wachsenden Verbrechenswelle, von der unser Land heimgesucht wird möchten wir die Meinung eines international bekannten Experten einholen. Execution Squad (1972)
Well as an allegory it's very interesting but... do you have a remedy for this onslaught of murder and rape in our city?Haben Sie eine Idee, was man gegen die stetig zunehmenden Raubüberfälle, Morde und Entführungen tun kann? Execution Squad (1972)
Allow me to say that until this minute... Bertone's theory of a secret organisation had struck me as... too shallow to be taken seriously.Nicht, wenn das, was Sie Unfug nennen auch eine persönliche und stetig wachsende Annahme darstellen würde. Execution Squad (1972)
Moving steady, but not fast.Sie gehen stetig, aber nicht schnell. Ulzana's Raid (1972)
Recently the number of thieves has increased.In letzter Zeit nimmt die Zahl der Diebstähle in Edo stetig zu! Hanzo the Razor: The Snare (1973)
Already weive begun to do this, with this little handshake that we've got, that they keep trying to copy, and we keep improving on, Wir haben bereits damit begonnen, mit dem kleinen Handschlag, den wir haben, den sie versuchen zu kopieren und den wir stetig verbessern. The Mack (1973)
The mass of the planet Alondra has been steadily growing smaller since we've been in here.Die Masse des Planeten Alondra wird stetig geringer, seit wir hier sind. One of Our Planets Is Missing (1973)
It appears to be a one-man craft. - Shall I make contact, sir? - Yes.Als die kleinen Überraschungen sich stetig häuften, fanden sie unsere Crewleute immer weniger amüsant. Albatross (1974)
This hotel is deteriorating rapidly.Mit diesem Hotel geht es stetig bergab. The Return of the Pink Panther (1975)
The movement of people to and from the Mountain contrasted sharply with the serenity we had known there for so many years.Auf dem Berg herrschte ein stetiges Kommen und Gehen, was im starken Kontrast zur Ruhe stand, die wir all die Jahre gekannt hatten. The Move (1981)
Inflation's going up all the time.Die Inflation steigt stetig an, weißt du? Local Hero (1983)
* Joins me with the children yet to be * l can now be a part of the ongoing stream* Mit den noch ungeborenen Kindern verbindet * Kann ich nun Teil des stetig fließenden Stroms sein Yentl (1983)
. ..has plummeted since the hostage crisis began.fiel aber seit der Geiselkrise stetig. Hot Shots! Part Deux (1993)
Everyone's in a constant state of luxurious despair and constant discovery and paralysis.Wir sind in einem Zustand luxuriöser Verzweiflung und stetiger Entdeckung und Lähmung. Six Degrees of Separation (1993)
I'm modifying the flight programme to compensate for the spatial discontinuities.Ich ändere das Flugprogramm, um die räumlichen Unstetigkeiten auszugleichen. Emissary (1993)
As I'm sure everyone on the board will agree... Eurisko has to face head-on the realities of an increasingly competitive world.Der Vorstand stimmt sicher zu, dass Eurisko... ..die Realitäten einer Welt mit stetig wachsender Konkurrenz konfrontieren muss. Ghost in the Machine (1993)
With the universe constantly expanding and creating new life, aren't you just wasting your time stopping here?Das Universum weitet sich stetig und neues Leben entsteht. Verschwendet ihr nicht eure Zeit bei uns? The Fear That Follows (1994)
Steady as the beating drumStetig wie der Trommelklang Pocahontas (1995)
Steady as the beating drumStetig wie der Trommelklang Pocahontas (1995)
Steady as the beating drumStetig wie der Trommelklang Pocahontas (1995)
They're steadySo stetig Pocahontas (1995)
As the steady beating drumStetig wie der Trommelklang Pocahontas (1995)
He wants me to be steady.Er möchte, dass ich stetig werde. Pocahontas (1995)
But it's not steady at all.Er ist aber überhaupt nicht stetig. Pocahontas (1995)
Steady as the beating drum?Stetig wie der Trommelklang? Pocahontas (1995)
Apparently, there's been a gradual, yet steady...Offensichtlich kam es zu einer graduellen, aber doch stetigen... Chip Off the Old Clark (1995)
"Thirty years later as the death toll steadily rises..."30 Jahre später scheint der Sensenmann bei einer stetig..." The Frighteners (1996)
Steady.Stetig. The One with the Giant Poking Device (1996)
Steady.Stetig. The One with the Giant Poking Device (1996)
And you don't find this constant intimacy draining?Und ist diese stetige Vertrautheit nicht etwas anstrengend? Big Girls Don't Fly (1996)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beständigkeit { f }; Stetigkeit { f }consistency [Add to Longdo]
Unsicherheit { f }; Unstetigkeit { f }unsteadiness [Add to Longdo]
Unstetigkeit { f }; Unterbrechung { f }discontinuity [Add to Longdo]
andauernd; stetig; konstant; beständig { adj } | beständiger | am beständigstenconstant | more constant | most constant; constantest [Add to Longdo]
gleichmäßig stetig [ math. ]uniformly continuous [Add to Longdo]
hebbare Unstetigkeit { f } [ math. ]removable discontinuity [Add to Longdo]
kontinuierlich; stetig { adj }continuous [Add to Longdo]
linksstetig [ math. ]left-contin.; c. from below; the left [Add to Longdo]
rechtsstetig [ math. ]right-contin; c. from above; the right [Add to Longdo]
stet; stetig { adv }steadily [Add to Longdo]
stetig; gleichmäßig; unbeirrbar { adj }consistent [Add to Longdo]
stetig [ math. ] { adj }continuous [Add to Longdo]
stetig; ständig { adj }steady [Add to Longdo]
stetig differenzierbar [ math. ]continuously differentiable [Add to Longdo]
unstetig { adv }unsteadily [Add to Longdo]
unstetig [ math. ] { adj }discontinuous [Add to Longdo]
unstetig; uneinheitlich { adj }unsteady [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
恒常[こうじょう, koujou] Bestaendigkeit, Stetigkeit [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  stetig /ʃteːtiç/
   constant

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top