English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) คนหรือสิ่งที่ทำให้มั่นคง
(vt) ทำให้ไม่มั่นคง (โดยเฉพาะทางการเมืองหรือเศรษฐกิจ), See Also: ทำให้ไม่ประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะทางการเมือง
(vt) ทำให้ไม่มั่นคง (โดยเฉพาะทางการเมืองหรือเศรษฐกิจ), See Also: ทำให้ไม่ประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะทางการเมือง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อินสทะบิล'ลิที) n. ความไม่มั่นคง, ความไม่แน่นอน, การไม่มีเสถียรภาพ, ความลังเลใจ
(สเท'บิไลซ) vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นคงที่ (มั่นคง, สม่ำเสมอ, มีเสถียรภาพ) ., See Also: stabilisation, stabilization n., Syn. secure, brace, Ant. loosen
(สเท'บิไลเซอะ) n. ผู้ทำให้คงที่ (สม่ำเสมอ, มั่นคง, มีเสถียรภาพ) , สิ่งที่ทำให้คงที่ (สม่ำเสมอ, มั่นคง, มีเสถียรภาพ)
(สทะบิล'ลิที) n. ความมั่นคง, Syn. steadiness, poise
(สเท'บิไลซ) vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นคงที่ (มั่นคง, สม่ำเสมอ, มีเสถียรภาพ) ., See Also: stabilisation, stabilization n., Syn. secure, brace, Ant. loosen
(สเท'บิไลเซอะ) n. ผู้ทำให้คงที่ (สม่ำเสมอ, มั่นคง, มีเสถียรภาพ) , สิ่งที่ทำให้คงที่ (สม่ำเสมอ, มั่นคง, มีเสถียรภาพ)
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ความไม่แน่นอน, การไม่มีเสถียรภาพ, ความไม่คงที่
(n) เสถียรภาพ, ความคงที่, ความมั่นคง, ความเที่ยง, ความแน่วแน่
(n) การทำให้มีเสถียรภาพ, การทำให้คงที่, การทำให้มั่นคง
(vt) ทำให้มั่นคง, ทำให้คงที่, ทำให้สม่ำเสมอ, ทำให้มีเสถียรภาพ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความคงตัวของยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การรักษาเสถียรภาพราคาสินค้าโภคภัณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
การรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
แผนงานรักษาเสถียรภาพ [เศรษฐศาสตร์]
การปรับเสถียร, Example:การรักษาระดับปริมาตรอัตราการไหลหรือสภาพอื่นๆให้คงที่ ; ในการลดความกระด้างของน้ำโดยไลม์โซดา หมายถึง กระบวนการใดๆ ซึ่งทำให้เกิดตะกรันน้อยที่สุด หรือไม่มีเลย ; ในการบำบัดน้ำเสีย หมายถึง กระบวนการที่ทำให้สมบัติของน้ำคงที่ก่อนปล่อยน้ำทิ้ง เช่น บ่อปรับเสถียร ; ในการควบคุมการกัดเซาะหมายถึง การสร้างกำแพงน้ำ สร้างแนวป้องกันริมฝั่งโดยการปลูกพืชคลุมให้รากยึดดินหรือวิธีอื่นๆ ; ในการควบคุมการกัดกร่อน หมายถึง การปรับค่าพีเอชของน้ำเพื่อรักษาสมดุลคาร์บอเนตที่จุดอิ่มตัว [สิ่งแวดล้อม]
ความคงตัวของยา [TU Subject Heading]
การรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ [TU Subject Heading]
เสถียรภาพของระบบไฟฟ้ากำลัง [TU Subject Heading]
เสถียรภาพการจ้างงาน [TU Subject Heading]
เสถียรภาพทางการเมือง [TU Subject Heading]
การอัดแน่นของดิน [TU Subject Heading]
เสถียรภาพ [TU Subject Heading]
เสถียรภาพ, Example:ความสามารถของสารใด ๆ เช่น น้ำเสีย สารเคมี หรือสลัดจย่อยแล้วในการต้านทานการเปลี่ยนแปลง หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ย่อยสลายต่อไม่ได้แล้วเพราะไม่มีอาหารที่จะย่อยต่อไป หรือมีเพียงเล็กน้อย ; สภาวtของช่องน้ำหรือทางน้ำ ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้อย่างชัดเจนเกิดขึ้น แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อยในช่วงต่างๆ ของปี; ความสามารถของโครงสร้างทางวิศวกรรม เช่นเขื่อนหรือผนังกั้น ซึ่งต้านทานการเคลื่อนไหว [สิ่งแวดล้อม]
กระบวนการปรับเสถียรสัมผัส, Example:ในกระบวนการบำบัดน้ำเสียแบบเอเอส น้ำเสียที่ยังไม่ผ่านการบำบัด จะได้รับการเติมอากาศโดยให้รวมตัวกับตะกอนจุลินทรีย์ที่ความเข้มข้นสูง เป็นระยะเวลาสั้น ๆ โดยปกติมักจะไม่เกิน 60 นาที เพื่อให้จุลินทรีย์ดูดซับ สารอินทรีย์ไว้หลังจากนั้นตะกอนจุลินทรีย์จะถูกทำให้ตกตะกอนแล้วต่อไปยังถัง เติมอากาศเพื่อการแกซิไดส์บีโอดี และจุลินทรีย์ที่เติบโตใหม่ก็จะถูกส่งกลับเข้าผสมนำดิบเป็นวัฏจักรต่อไป [สิ่งแวดล้อม]
การปรับเสถียร , การปรับเสถียร, Example:ความหมายที่ใช้กับหลุมฝังกลบขยะ หมายถึง การทำให้เกิด 1) การสลายตัวของสารอินทรีย์จนมีสภาพคงตัว 2) การทรุดตัวของหลุมฝังกลบจนถึงระดับที่ไม่เปลี่ยนแปลง 3) การป้องกันดินถูกกัดเซาะโดยการปลูกพืชบนหลุมฝังกลบหรือเนินดิน [สิ่งแวดล้อม]
การปรับเสถียรสลัดจ์, Example:การทำให้สลัดจ์มีเสถียรภาพโดยวิธีการทางเคมี หรือใช้ความร้อน เพื่อฆ่าเชื้อโรค กำจัดกลิ่น และความเน่าของสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม]
บ่อปรับเสถียร, Example:บ่อบำบัดน้ำเสียแบบชีววิทยา โดยอาศัยการเติมออกซิเจนตามธรรมชาติ เช่นจากการสังเคราะห์ด้วยแสงของสาหร่าย [สิ่งแวดล้อม]
บ่อปรับเสถียรน้ำ, Example:ดู Stabilization Lagoon (Stabilization Lagoon หมายถึง สระตื้นสำหรับเก็บน้ำเสียก่อนปล่อยทิ้ง อาจจะใช้สำหรับพักน้ำเสียและทำให้เกิดเสถียรภาพของน้ำก่อนปล่อยทิ้ง ) [สิ่งแวดล้อม]
สระปรับเสถียร, Example:สระตื้นสำหรับเก็บน้ำเสียก่อนปล่อยทิ้ง อาจจะใช้สำหรับพักน้ำเสียและทำให้เกิดเสถียรภาพของน้ำก่อนปล่อยทิ้ง [สิ่งแวดล้อม]
ความเสถียรเชิงกลของน้ำยาง หมายถึง ความเสถียรของน้ำยางต่ออิทธิพลทางกล เช่น การกวน การปั๊ม การเคลื่อนย้าย หรือการกระทำทางกลโดยวิธีอื่นๆ สามารถทำได้โดยวัดระยะเวลาที่เริ่มปั่นกวนน้ำยางจนกระทั่งสังเกตเห็นน้ำยาง เริ่มจับตัวเป็นเม็ดเล็กๆ ในหน่วยของวินาที ค่า MST สูงจะบ่งชี้ว่า น้ำยางมีความเสถียรต่ออิทธิพลทางกลได้สูง แต่ถ้าค่า MST ต่ำแสดงว่าน้ำยางนั้นจะสูญเสียความเสถียร สามารถจะจับเป็นเม็ดได้ง่าย เมื่อน้ำยางถูกกระทบกับอิทธิพลทางกล [เทคโนโลยียาง]
1. (ยาง) สเตบิไลเซอร์ คือ สารที่มีอยู่หรือเติมลงไปในยางดิบ เพื่อรักษาสมบัติให้ดีเท่าหรือใกล้เคียงค่าเดิมระหว่างการทำให้แห้ง กระบวนการผลิตและการเก็บรักษา 2.(น้ำยาง)สเตบิไลเซอร์ คือ สารที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติหรือเติมลงไปในน้ำยางเพื่อป้องกันการรวมตัวหรือ จับตัวเป็นก้อนของอนุภาคยางระหว่างกระบวนการผลิตและ/หรือการผสมสารเคมี [เทคโนโลยียาง]
ความไม่มั่นคงทางระบบประสาทเสรี [การแพทย์]
ความคงตัวทางเคมี [การแพทย์]
โครโมโซมด้อยเสถียรภาพ [การแพทย์]
ความคงตัวของระบบคอลลอยด์ [การแพทย์]
การทำให้หยดเล็กๆมีความคงตัว [การแพทย์]
ยา, ความคงตัว [การแพทย์]
อารมณ์แปรปรวน [การแพทย์]
อารมณ์หงุดหงิด [การแพทย์]
ความมั่นคงทางอารมณ์ [การแพทย์]
อารมณ์ไม่มั่นคง [การแพทย์]
ความคงตัวของอิมัลชั่น [การแพทย์]
การทดสอบฟองและเสถียรของฟอง [การแพทย์]
ทำให้ฟองอยู่ทน [การแพทย์]
สารเพิ่มฟอง [การแพทย์]
แนวอเสถียรภาพ หรือ แนวอากาศไม่ทรงตัว [อุตุนิยมวิทยา]
slope stability, เสถียรภาพของลาด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ไม่มั่นคง, อารมณ์หวั่นไหวเปลี่ยนแปลงง่ายแบบอารมณ์เด็ก ๆ, ความไม่คงตัว [การแพทย์]
ค่าคงที่ความไม่เสถียร [การแพทย์]
ความไม่มั่นคงแข็งแรง [การแพทย์]
ข้อไม่มั่นคง [การแพทย์]
ตัวกลางค้ำจุน [การแพทย์]
ยาที่ทำให้อารมณ์คงที่ [การแพทย์]
ยาควบคุมอารมณ์ [การแพทย์]
ยาที่ทำให้อารมณ์คงที่ [การแพทย์]
ยาทำให้อารมณ์คงที่ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) ขาค้ำยัน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) unstability, See Also: unsteadiness, Syn. ความไม่มั่นคง, การโอนเอน, Example:กระแสข่าวการกลับคืนสู่อ้อมอกจีนของเกาะฮ่องกงได้สร้างความหวั่นไหวให้กับตลาดการเงินฮ่องกงอยู่ตลอดเวลา
(n) firmness, See Also: steadiness, stability, fortitute, Syn. ความมั่นคง, Ant. ความรวนเร, Example:เรื่องการปรับราคาน้ำมันอาจจะล้มไปได้ ถ้ารัฐบาลไม่มีความหนักแน่นเพียงพอ
(n) stability, See Also: durability, endurance, Example:ความขัดแย้งในตัวบุคคลอาจจะกระทบกระเทือนถึงความมั่นคงทางจิตใจได้
(n) constancy, See Also: stability, steadiness, Syn. ความคงที่, ความสม่ำเสมอ, Example:นายวิทยากร เชียงกูลเป็นนักเขียนที่มีความเสมอต้นเสมอปลายในการเสนอผลงานออกมาอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลาไม่ต่ำกว่า 30 ปี
(n) stability, See Also: firmness, Syn. เป็นฝั่งฝา, เป็นฝั่งเป็นฝา, Example:ลูกๆ ของเขาแต่งงาน มีเหย้ามีเรือนเป็นฝั่งฝาทุกคนแล้ว, Thai Definition:ปึกแผ่น, หลักฐาน, (มักใช้แก่ผู้ที่มีครอบครัว), การมีคู่ครองที่แน่นอน
(n) stability, See Also: firmness, security, soundness, stableness, steadiness, Syn. ความมั่นคง, ความคงตัว, Example:ระบบเศรษฐกิจมหภาคของประเทศไร้เสถียรภาพมาเป็นเวลาช้านาน
(n) firmness, See Also: stability, solidity, constancy, steadiness, steadfast, firm, stable, Syn. ความมั่นคง, ความแน่นหนา, Notes:(สันสกฤต)
(n) alteration, See Also: change, unstableness, instability, variation, Syn. ความแปรผัน, การเปลี่ยนแปลง, Ant. ความคงที่, Example:ความผันแปรของจิตใจมนุษย์เป็นเรื่องปกติ, Thai Definition:สภาวะที่กลับกลายหรือเปลี่ยนแปลงไป
(n) dislike, See Also: hate, hatred, detestability, loathing, Syn. ความเกลียด, ความเกลียดชัง, Ant. ความชอบ, Example:หากเราแสดงความรังเกียจต่อผู้ป่วยโรคเอดส์ จะทำให้กำลังใจของผู้ป่วยลดลง
(n) hate, See Also: hatred, loathing, detestability, Syn. ความชัง, ความเกลียดชัง, ความรังเกียจ, Ant. ความชอบ, ความรัก, Example:ผลของความเกลียดมีแต่สิ่งที่เลวร้ายเกิดขึ้น
(n) durability, See Also: sturdiness, bearableness, last, hardiness, stability, Syn. ความทนทาน, ความคงทน, Ant. ความบอบบาง, ความเปราะบาง
(n) durability, See Also: endurance, stability, permanence, Syn. ความทน, Ant. ความเปราะบาง, Example:ภาชนะนี้มีความทนทานต่อความร้อนสูง
(n) hatred, See Also: abhorrence, loathing, detestability, Syn. ความชัง, ความเกลียด, Ant. ความรัก, Example:ลูกเลี้ยงมักจะได้รับความเกลียดชังจากแม่เลี้ยง
(n) hate, See Also: detestability, disgust, loathing, abomination, abhorrence, antipathy, Syn. ความชัง, ความเกลียดชัง, Ant. ความรัก, ความชอบ
(n) steadiness, See Also: stability, firmness, Syn. ความแน่แน่ว, Ant. ความลังเล, ความไม่มั่นใจ, Example:สิ่งที่ทำให้เขามีกำลังใจมากที่สุดและเพิ่มความแน่วแน่ต่อหน้าที่และอุดมการณ์ของเขาก็คือการได้ทำงานกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า, Thai Definition:ความมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān ōn-ēn] (n) EN: unstability
[khao lūam] (n, exp) EN: knee instability
[khwām khongtūa] (n) EN: stability FR: stabilité [ f ]
[khwām mankhong] (n) EN: stability ; durability ; endurance ; security FR: stabilité [ f ] ; sécurité [ f ]
[khwām thonthān] (n) EN: durability ; stability FR: durabilité [ f ] ; résistance [ f ]
[sathīenraphāp] (n) EN: stability ; firmness ; security ; soundness ; stableness ; steadiness FR: stabilité [ f ] ; équilibre [ m ]
[sathīenraphāp dān rākhā] (n, exp) FR: stabilité des prix [ f ]
[sathīenraphāp thāng kānngoen] (n, exp) EN: monetary stability FR: stabilité monétaire [ f ]
[sathīenraphāp thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic stability FR: stabilité économique [ f ]
[thamhai khongthī] (v, exp) EN: stabilize
[thamhai mankhong] (v, exp) EN: strengthen ; stabilize
[thamhai mī sathīenraphāp] (v, exp) EN: stabilize
[thamhai ning] (v, exp) EN: stabilize
[thamhai talāt panpūan] (v, exp) EN: destabilize the market ; upset the market
[treung] (v) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir
[treung rakhā] (v, exp) EN: peg the price ; fix the price ; freeze the price FR: stabiliser le prix ; geler le prix
[treung rakhā khāo] (v, exp) EN: stabilize the price of rice ; hold down the price of rice FR: stabiliser le prix du riz
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stabili
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) an event that causes a loss of equilibrium (as of a ship or aircraft)
(n) the action of destabilizing; making something less stable (especially of a government or country or economy), Syn. destabilisation, Ant. stabilisation, stabilization
(v) make unstable, Syn. destabilise, Ant. stabilise, stabilize, Example:Terrorism destabilized the government
(n) a stabilizer consisting of a heavy gyroscope that spins on a vertical axis; reduces side-to-side rolling of a ship or plane, Syn. gyrostabiliser
(n) the horizontal airfoil of an aircraft's tail assembly that is fixed and to which the elevator is hinged, Syn. horizontal stabiliser, tailplane
(n) unreliability attributable to being unstable
(n) the quality or attribute of being unstable and irresolute, Syn. unstableness, Ant. stability, stableness
(n) the quality of a physical system that persists in its existing equilibrium when undisturbed (or only slightly disturbed) but able to pass to a more stable equilibrium when sufficiently disturbed
(n) the quality or attribute of being firm and steadfast, Syn. stableness, Ant. unstableness, instability
(n) the act of stabilizing something or making it more stable, Syn. stabilisation, Ant. destabilisation, destabilization, Example:he worked for price stabilization for farm products; wage stabilization is necessary for industrial peace; stabilization means that the product can be handled under atmospheric conditions
(n) the act of making something (as a vessel or aircraft) less likely to overturn, Syn. stabilisation
(v) make stable and keep from fluctuating or put into an equilibrium, Syn. stabilise, Ant. destabilise, destabilize, Example:The drug stabilized her blood pressure; stabilize prices
(v) become stable or more stable, Syn. stabilise, Ant. destabilise, destabilize, Example:The economy stabilized
(n) a chemical that is added to a solution or mixture or suspension to maintain it in a stable or unchanging state
(n) airfoil consisting of a device for stabilizing an aircraft
(n) a rigid metal bar between the front suspensions and between the rear suspensions of cars and trucks; serves to stabilize the chassis, Syn. anti-sway bar
(n) a stabilizer that is part of the vertical tail structure of an airplane, Syn. vertical fin, tailfin, vertical stabiliser, tail fin
(n) the quality of being enduring and free from change or variation, Syn. stability, Ant. inconstancy, Example:early mariners relied on the constancy of the trade winds
(n) a lack of balance or state of disequilibrium, Syn. unbalance, instability, Ant. balance, Example:a hormonal imbalance
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Auto- + stability. ] (Mechanics) Automatic stability; also, inherent stability. An aëroplane is inherently stable if it keeps in steady poise by virtue of its shape and proportions alone; it is automatically stable if it keeps in steady poise by means of self-operative mechanism. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. Capacity of being odious. [ R. ] Carlyle. [ 1913 Webster ]
n. The quality or state of being incontestable. [ 1913 Webster ]
n.;
n. [ L. stabilimentum, fr. stabilire to make firm or stable, fr. stabilis. See Stable, a. ] The act of making firm; firm support; establishment. [ R. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
They serve for stabiliment, propagation, and shade. Derham. [ 1913 Webster ]
v. t. [ LL. stabilitatus, p. p. of stabilitare to make stable. ] To make stable; to establish. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
n. [ L. stabilitas; cf. F. stabilité. See Stable, a. ]
Since fluidness and stability are contrary qualities. Boyle. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[あんてい, antei] (adj-na, n, vs) stability; equilibrium; (P) #2940
[ふあんてい, fuantei] (adj-na, n) instability; insecurity; crankiness; (P) #9038
[きょうこ, kyouko] (adj-na, n) firmness; stability; security; strength; (P) #16584
[jairosutabiraiza-] (n) gyrostabilizer
[sutabiraiza-] (n) stabilizer; stabiliser
[sutabiritei-] (n) stability
[ターンオンあんていじかん, ta-n'on anteijikan] (n) { comp } turn-on stabilizing time
[toreharo-su] (n) trehalose (used in foods as a sweetener, stabilizer and flavor enhancer) (stabiliser) (flavour)
[birutoinsutabiraiza-] (n) (See 自動安定装置) built-in stabilizer
[finsutabiraiza-] (n) fin stabilizer
[yandere ; yandere] (n, adj-f) (m-sl) (from 病む and デレデレ) person (usu. female) with an unhealthy romantic obsession (has a connotation of mental instability)
[あんていか, anteika] (n, vs) stabilization; stabilisation
[あんていかいせき, anteikaiseki] (n) stability analysis
[あんていかん, anteikan] (n) sense of stability
[あんていき, anteiki] (n) stabilizer; stabiliser
[あんていきょうこう, anteikyoukou] (n) stabilization crisis; stabilisation crisis
[あんていしこう, anteishikou] (n) stability orientation
[あんていせい, anteisei] (n) stability; security; equilibrium
[あんていそうさ, anteisousa] (n) stabilizing (stock) transaction
[あんていばん, anteiban] (n) stabilizing fin
[よこばい(P);ヨコバイ, yokobai (P); yokobai] (n, vs) (1) (よこばい only) sidewise crawl (e.g. of a crab); crawling sideways; (n) (2) (uk) leafhopper (insect); jassid; (3) (abbr) (uk) (See ヨコバイガラガラヘビ) sidewinder (Crotalus cerastes); (4) levelling off; stabilizing; (P)
[かかくあんてい, kakakuantei] (n) price stabilization; price stabilisation
[しっかりもの, shikkarimono] (n) person of firm character; person of stability
[かためる, katameru] (v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P)
[すわり, suwari] (n) (1) sitting; (2) stability; (P)
[ざいせいあんてい, zaiseiantei] (n) economic stability; fiscal stability
[じどうあんていそうち, jidouanteisouchi] (n) (See ビルトインスタビライザー) built-in stabilizer
[しゃめんたいさくこう, shamentaisakukou] (n) slope stabilization
[じょうちょふあんてい, jouchofuantei] (n) emotional instability
[ふれはば, furehaba] (n) amplitude; degree of vibration; range of vibration; degree of instability
[じんしんあんてい, jinshin'antei] (n) stabilizing the feelings of the people; inspiring confidence among the people
[すいへいびよく, suiheibiyoku] (n) tailplane; horizontal stabilizer; horizontal stabiliser
[せいじてきふあんてい, seijitekifuantei] (n) political instability
[せいじょうふあん, seijoufuan] (n) the instability of a political situation; political instability
[ていせい, teisei] (n) qualitative; stability of a substance
[どうあんてい, douantei] (n) dynamic stability
[はけんあんていろん, haken'anteiron] (n) hegemonic stability theory
[うきぐも, ukigumo] (n) (1) drifting or floating cloud; (2) instability
[ふくげんりょく, fukugenryoku] (n) stability
[もうあんていせい, mouanteisei] (n) { comp } network stability
[おちつき, ochitsuki] (n) (1) calmness; composure; presence of mind; (2) stability; steadiness; (P)
[せんだんあんていせい, sendan'anteisei] (n) shear stability
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Betriebsfestigkeit { f }
operational stability
Betriebsfestigkeitssoftware { f }
operational stability software
Dauerhaftigkeit { f }; Stabilität { f }; Standsicherheit { f }
stability
Dimensionsstabilität { f }
dimensional stability
Eisen { n } | schmiedbares Eisen | durch Chelatoren stabilisiertes Eisen
iron | malleable iron | chelated iron
Festigkeit { f }; Stabilität { f }
firmness
Haltlosigkeit { f }; Unbeständigkeit { f } | Haltlosigkeiten { pl }
instability | instabilities
Instabilität { f } | emotionale Instabilität | divergente Instabilität
instability | emotional instability | divergent instability
Konstanthalteeinrichtung { f }
stabilizer
Kreisel { m } (Luft-; Schifffahrt)
gyro stabilizer
Labilität { f }
instability; lability
Preisstabilität { f }
price stability
Querstabilisator { m }
anti-roll bar
Regler { m }
stabilizer
Schwingungen { pl }
buzziness; oscillatory instability
Stabilisator { m }
balancer
Stabilisator { m } | Stabilisatoren { pl } | automatischer Stabilisator
stabilizer | stabilizers | automatic stabilizer
Stabilisator { m }
anti-roll bar
Stabilisatorstange { f } [ techn. ]
stabilizer rod
Stabilisierung { f } | Stabilisierungen { pl }
stabilization | stabilizations
Stabilisierungspolitik { f }
stabilization policy
Stabilität { f } | Stabilität der Wechselkurse | Stabilitäts- und Wachstumspakt { m } | Stabilität auf welliger Straße
stability | exchange rate stability | Stability and Growth Pact | bumpy road path stability
Standzeit { f }
stability time
Störfestigkeit { f }
stability
Uferbefestigung { f }
shoreline stabilization
Verarbeitungsstabilität { f }
processing stability
Verstellbarkeit { f }; Einstellbarkeit { f }; Regelbarkeit { f }
adjustability
Zeitstabilität { f }
time stability
Zuverlässigkeit { f }; Stabilität { f }; Systemstabilität { f }
dependability
entstabilisieren; destabilisieren
to destabilize; to destabilise [ Br. ]
stabilisieren
to stabilize; to stabilise [ Br. ]
sich stabilisieren; sich einpendeln (bei)
to level off (at)
Haltbarkeit { f } [ med. ]
stability
asymptotische Stabilität { f }
asymptotic response
Fahrbahnstabilität { f }
path firmness
Fahrstabilität { f } beim Bremsen
braking stability
Geradeauslauf { m }
directional stability; on-center feel
Instabilität { f } durch Schwingungen
oscillatory instability
Kurvenfahrverhalten { n }
cornering ability; stability [ Am. ]
Kurvenstabilität { f }
cornering stability
Lenkfähigkeitskontrolle { f } in der Kurve
stability [ Am. ]
mangelnde Geradeauslaufstabilität { f }
lack of steadiness
neutrale Stabilität { f }
neutral stability
Seitenstabilität { f }
lateral stability
Übergangsstabilität { f }
transitional stability
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[あんてい, antei] Stabilisierung, Gleichgewicht
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)