ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sonnenaufgang*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sonnenaufgang, -sonnenaufgang-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll go ashore at the first light of dawn.Wir gehen bei Sonnenaufgang an Land. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
I love Sinbad more with every sunrise.Mit jedem Sonnenaufgang liebe ich Sindbad mehr. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
Before dawn, you will plead with us for your very lives.Noch vor Sonnenaufgang werdet ihr uns anflehen, euch vor dem Tod zu retten! The 7th Voyage of Sinbad (1958)
I've said for years, the ideal situation at cockcrow is to be alone with one's subject, on the threshold of a deserted lea.Das Beste bei Sonnenaufgang ist es, alleine... mit sich selbst, am Rande einer einsamen Wiese zu sein. Bell Book and Candle (1958)
We'll try it again at first light.Wir versuchen es noch mal bei Sonnenaufgang. The Big Country (1958)
Come sun-up back home, I'd be slopping' the pigs.Zuhause würde ich bei Sonnenaufgang die Schweine ausmisten. The Buccaneer (1958)
Of course, without a coach he'd never get home before sunrise.Ohne Kutsche wäre er niemals vor Sonnenaufgang daheim. Horror of Dracula (1958)
You start out at sunup.Lhr reitet bei Sonnenaufgang los. Man of the West (1958)
I picked the mushrooms at dawn.Ich habe die Pilze bei Sonnenaufgang gesammelt. Me and the Colonel (1958)
"Maybe he will come up with the moon. If he does not do that, maybe he will come up with the sunrise. I wish I could see him."Vielleicht kommt er mit dem Mond herauf, wenn nicht, dann vielleicht bei Sonnenaufgang. The Old Man and the Sea (1958)
Especially at sunset.Besonders bei Sonnenaufgang. Vertigo (1958)
Then they'll come around some cold morning, just before sun-up.Dann kommen sie eines kalten Morgens, noch vor Sonnenaufgang. Last Train from Gun Hill (1959)
Not now, wait for the dawn, we have to take it down then.Nicht jetzt. Wir warten bis zum Sonnenaufgang. Dann müssen wir tauchen. Operation Petticoat (1959)
If I'm asleep at sunup, wake me.Wecken Sie mich bei Sonnenaufgang. Rio Bravo (1959)
He'll be there half an hour after sunup.Eine halbe Stunde nach Sonnenaufgang. Rio Bravo (1959)
At daybreak, I'm going to line this entire regiment up in single line abreast.Bei Sonnenaufgang werde ich das Regiment in einer... einzigen Reihe aufstellen. They Came to Cordura (1959)
That should bring us to the top of the mountain by dawn.Dann sind wir bei Sonnenaufgang am Gipfel. They Came to Cordura (1959)
With luck we'll be back by sunrise.Wir sind bei Sonnenaufgang zurück. Exodus (1960)
I will leave at dawn.Ich verschwinde hier bis zum Sonnenaufgang. The Young One (1960)
Got here before sunup.Er war vor Sonnenaufgang hier. The Sundowners (1960)
[ Don Camillo slept deeply... ] [ ... and, at dawn he leaped out of bed as fresh as a daisy. ]Don Camillo schlief tief und bei Sonnenaufgang sprang er frisch und munter aus dem Bett. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
They are above all suspicion!Der letzte Sonnenaufgang derVerurteilten. Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
- I was planning to pull out at sunup.- Bei Sonnenaufgang. Two Rode Together (1961)
Sunup.Bei Sonnenaufgang. Two Rode Together (1961)
Sunup.Sonnenaufgang. Two Rode Together (1961)
It was when the sun was rising, at the beginning of the day.Es war, als der Morgen graute, bei Sonnenaufgang. Barabbas (1961)
Execution at sunrise.Hinrichtung bei Sonnenaufgang. Barabbas (1961)
I want to see the morning sun come up, too.Ich will den Sonnenaufgang auch erleben. The Shelter (1961)
Before the sun rises you must rest.Ruhe dich aus bis zum Sonnenaufgang. The 300 Spartans (1962)
We must be in Thermopylae by sunrise.Wir müssen bei Sonnenaufgang am Pass sein. The 300 Spartans (1962)
I've been riding since sunrise trying to catch up.Seit Sonnenaufgang will ich euch einholen. The 300 Spartans (1962)
- Thermopylae at daybreak.- Bei Sonnenaufgang am Pass. The 300 Spartans (1962)
Go and see that all is made ready.Wir marschieren bei Sonnenaufgang. The 300 Spartans (1962)
We will attack at sunrise and trap Leonidas.Bei Sonnenaufgang greifen wir an und kesseln Leonidas ein. The 300 Spartans (1962)
In the drowsy fantasy moment of every lonely dawn...In den verträumten Fantasiemomenten jedes einsamen Sonnenaufgangs. Carry on Cruising (1962)
I night be long gone by sunup, but thank you.Bis Sonnenaufgang bin ich lange weg. Aber danke. How the West Was Won (1962)
(pilot) By morning. Good.Bei Sonnenaufgang. King Kong vs. Godzilla (1962)
Until the sunriseBls zum Sonnenaufgang A Monkey in Winter (1962)
We sail at sunrise.Wir segeln bei Sonnenaufgang. Cleopatra (1963)
Sighted at sunrise.Sonnenaufgang. Cleopatra (1963)
- We sail at first light.- Wir segeln bei Sonnenaufgang. The Long Ships (1964)
- Tonight? - Or tomorrow at dawn.Morgen früh bei Sonnenaufgang. That Man from Rio (1964)
So we should decamp at sunrise.Daher brechen wir bei Sonnenaufgang auf. The Road to Fort Alamo (1964)
Mission accomplished, and tomorrow at dawn we will take them to the old church...Mission ausgeführt. Und Morgen bei Sonnenaufgang bringen wirsie zuralten Kirche. Tintin et les oranges bleues (1964)
Right after dawn, all switching tracks and trains in the area will be bombed.Gleich nach Sonnenaufgang werden hier alle Züge bombardiert. The Train (1964)
I wanted to see the sunrise.Ich wollte den Sonnenaufgang sehen. Life Upside Down (1964)
Roughly hewn like the first vague light of dawn.Grob gehauen, wie das diffuse Licht des Sonnenaufgangs. The Agony and the Ecstasy (1965)
Till sun-up.Bis Sonnenaufgang. The Bedford Incident (1965)
But if we can keep them locked in their own stockade and at the same time if we can destroy the ammunition dump with a cannon if we can attack on their ground if we can keep them inside, on the defensive if we can be ready by tomorrow's sunrise then perhaps we might win.Aber... wenn wir sie hinter ihren eigenen Palisaden halten... und wenn wir gleichzeitig... ihr Munitionslager mit der Kanone zerstören können... wenn wir sie auf ihrem Gebiet angreifen können... wenn wir sie im Innern, in der Defensive halten können... wenn wir morgen bei Sonnenaufgang bereit sind... dann können wir... - vielleicht gewinnen. - Wenn. Lord Jim (1965)
At sunrise, we invade Patusan.Bei Sonnenaufgang greifen wir Patusan an. Lord Jim (1965)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sonnenaufgang { m } | Sonnenaufgänge { pl } | bei Sonnenaufgangsunrise | sunrises | at sunrise [Add to Longdo]
Sonnenaufgang { m }sunup [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
日の出[ひので, hinode] Sonnenaufgang [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Sonnenaufgang /zɔnənaufgaŋ/ 
   sunrise; sunup

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top