ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sacht*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sacht, -sacht-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Easy there.Sachte! Le Jour Se Leve (1939)
- Easy!- Sachte! Timeline (2003)
Easy.Sachte. The Damage a Man Can Do (2008)
Gently.Sachte! Red Lights (2012)
Reflex action brought on by the exercising, sort of a high charley-horse.Es ist ein Reflex, der vom vielen Sport verursacht wurde, eine Art Muskelkrampf. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Who did?Sie haben das Gesetz missachtet. Witness for the Prosecution (1957)
We have to have an autopsy, so we can prove the death wasn't caused by radiation.Wir brauchen diese Autopsie, dann können wir beweisen dass der Tod nicht durch Radioaktivität verursacht wurde. Fiend Without a Face (1958)
But each application of the electric charge... created a shock almost equal to electrocution.Aber jede Anwendung der elektrischen Ladung verursachte einen Schock der beinahe einem tödlichen elektrischen Schlag gleichkam. Fiend Without a Face (1958)
So far, we have let in a cholera ship, started an epidemic... burned down half the town, and been taken into custody.Wir haben ein Choleraschiff hergelenkt, eine Epidemie verursacht, die halbe Stadt niedergebrannt und wurden in Gewahrsam genommen. The Barbarian and the Geisha (1958)
Who do you think put it out of order?Wer hat die Störung wohl verursacht? Bell Book and Candle (1958)
Hey, everybody! But not looking at a fire doesn't put it out.Es zu missachten, löscht es nicht. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
But not looking at a fire doesn't put it out.Es zu missachten, löscht es nicht. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
THEY KNOW MORE ABOUT MAKE-BELIEVE MONSTERSWir haben die durch die Fingernägel verursachten Kratzspuren untersucht. How to Make a Monster (1958)
And I will hold you in contempt unless you answer that question honestly, Mr Poole!Ich werde Sie wegen Missachtung des Gerichts verurteilen, wenn Sie nicht ehrlich antworten, Mr Poole! Rock-a-Bye Baby (1958)
Gently, gently.Sachte, sachte. The Vikings (1958)
I want all here to see the reward for such defiance.Alle sollen den Lohn für diese Missachtung sehen. The Vikings (1958)
Hey, calm down.He, sachte. Back to the Wall (1958)
Why must I endure the extra pain of getting into and out of bed when I can rest just as effectively lying on top of the bedclothes?Warum muss ich ins Bett rein und raus, was zusätzlichen Schmerz verursacht, wenn ich ebenso gut auf dem Bettzeug ruhen kann? Carry on Nurse (1959)
Death, in my opinion, was almost instantaneous and was directly caused by this wound.Der Tod trat meiner Ansicht nach beinahe sofort ein und... wurde direkt durch diese Wunde verursacht. Anatomy of a Murder (1959)
If you once again try the patience of this court I shall hold you in contempt.Wenn Sie noch einmal die Geduld des Gerichts strapazieren, belange ich Sie wegen Missachtung. Anatomy of a Murder (1959)
It has occasioned many excesses.Sie hat viele Exzesse verursacht. Two Men in Manhattan (1959)
Who disobeyed my orders?Wer missachtet meine Befehle? Fever Mounts at El Pao (1959)
What has Japan done?Die Japaner haben viel Leid verursacht. The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
I've never seen anyone so terrified... or so unable to release her fear tensions.Ich habe noch nie jemand gesehen, der so verängstigt war und dabei nicht in der Lage, diese durch die Angst verursachte Anspannung zu lösen. The Tingler (1959)
Disobey the Emperor's command?Den Befehl des Kaisers missachten? A Breath of Scandal (1960)
You're acting in contempt.Sie missachten das Gericht. Can-Can (1960)
How dare that man disobey you!- Er missachtet deine Befehle? The 3 Worlds of Gulliver (1960)
An affliction of the hearing.Mein Gehör verursacht mir Schmerzen. House of Usher (1960)
My eyes are tormented by all but the faintest illumination.Der schwächste Lichtschein verursacht meinen Augen entsetzlichen Schmerz. House of Usher (1960)
Gently, boy.Sachte, Junge. The Magnificent Seven (1960)
Gently.Sachte. The Magnificent Seven (1960)
Inform me frankly what have I done to earn contempt?Sag mir offen: Was hab ich getan, dass ich Missachtung ernte? Ocean's 11 (1960)
- Now, take it easy, friend.-Sachte, mein Freund. Psycho (1960)
- Don't overdo it.- Sachte. Spartacus (1960)
He taught me to care about living things... but he never told me of the pain of caring.Er hat mich gelehrt, Zuneigung zu empfinden... aber er sagte mir nie, dass Zuneigung Schmerzen verursacht. The Story of Ruth (1960)
He broke our strict rules and betrayed us.Er hat unsere strengen Regeln missachtet und uns betrogen. The Sun's Burial (1960)
There's no doubt that it was this steel needle gun that caused Barter's death.Ohne Zweifel verursachte dieses Stahlnadelgewehr den Tod Barters. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
No so fast, my sweetheart.Sachte, mein Herzchen. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
Not so fast.Sachte. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
BUT IN JUST A MOMENT, WE WILL SEE HOW THIN A LINE SEPARATES THAT WHICH WE ASSUME TO BE REAL WITH THAT MANUFACTURED INSIDE OF A M IND.Gleich sehen wir die dünne Linie, die das trennt, was wir als wirklich empfinden und dem, was der Verstand verursacht. A World of Difference (1960)
Look here, what do you think we are?Immer sachte, wir haben nicht gebettelt. Accattone (1961)
HE WAS A PECULIAR MAN.Viele Dinge in seinem Leben könnten ein gewaltsames Ende verursacht haben. The Innocents (1961)
MY FATHER TAUGHT ME TO LOVE PEOPLE AND HELP THEM.Auch wenn sie die Hilfe ablehnen, auch wenn es manchmal Schmerzen verursacht und weh tut. The Innocents (1961)
Exhausted from honoring the gods of the water and forests, the great man fell asleep, while I turned out the light with the caution and tact one uses for the dying.Erschöpft vom Preisen aller Wasser- und Waldgottheiten, schlief der bedeutende Mann ein, während ich sachte und taktvoll das Licht löschte, wie bei Schwerkranken. The Lions Are Loose (1961)
Which crash you caused!Sie haben den Absturz verursacht. Master of the World (1961)
- Easy does it, now.- So, schön sachte. The Misfits (1961)
- You disobeyed orders, Mr. Gary.- Sie haben Befehle missachtet. Two Rode Together (1961)
They were calling for death and disorder when they called your name.Es wollte, dass ich einen Menschen, der Leben und Gesetz missachtet, freigebe. Barabbas (1961)
I only know that he is screaming through pain.Ich weiß nur, dass Schmerzen seine Schreie verursacht haben. Deaths-Head Revisited (1961)
It is not the Spartan way to neglect the holy festivals.Es ist nicht Spartas Art, heilige Feste zu missachten. The 300 Spartans (1962)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fußgänger { m } | Fußgänger { pl } | unachtsamer Fußgänger; die Verkehrsregeln missachtender Fußgängerwalker | walkers | jaywalker [Add to Longdo]
Hauptsachtitel { m }full title; main title [Add to Longdo]
Missachtung { f }; Nichtbeachtung { f }; Geringschätzung { f }disregard [Add to Longdo]
Missachtung { f }flouting [Add to Longdo]
Respektlosigkeit { f }; Geringschätzung { f }; Missachtung { f }disrespect [Add to Longdo]
Sachtitel { m }title [Add to Longdo]
Sachtuch { n }gunny [Add to Longdo]
missachten | missachtend | missachtet | missachteteto disobey | disobeying | disobeys | disobeyed [Add to Longdo]
missachten (Befehl)to flout [Add to Longdo]
missachten | missachtend | missachtet | missachteteto disregard | disregarding | disregards | disregarded [Add to Longdo]
sacht { adj }gentle; smooth [Add to Longdo]
selbstverursacht { adj }self-induced [Add to Longdo]
verursachen; hervorrufen; bewirken; bereiten (durch) | verursachend; hervorrufend; bewirkend; bereitend | verursacht; hervorgerufen; bewirkt; bereitet | verursacht durchto cause (by) | causing | caused | caused by [Add to Longdo]
nicht verursachtuncaused [Add to Longdo]
verursacht neureinduces [Add to Longdo]
verursachte neureinduced [Add to Longdo]
vorsichtig; langsam; sachte { adv }gently [Add to Longdo]
Sachte sachte!Gently! [Add to Longdo]
Sachte!; Ruhig Blut!Steady! [Add to Longdo]
Mykose { f }; durch Pilze verursachte Krankheit [ med. ]mycosis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top