ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*put to*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: put to, -put to-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
put to(phrv) ปิดสนิท
put to(phrv) วางต่อจาก, Syn. place to, set to
put to(phrv) เพิ่ม, See also: เติม, Syn. set to
put to(phrv) ทำให้เข้าสู่ / มาถึงสภาพบางอย่าง
put to(phrv) เสนอความคิด
put to(phrv) ตัดสินด้วยคะแนนเสียง
put to(phrv) มุ่งมั่น, See also: ทุ่มเทกับ
put together(phrv) ทำให้รวมกัน, Syn. lay together
put together(phrv) รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
put together(phrv) รวบรวม (สิ่งที่กระจัดกระจาย)
not to put too fine a point on it(idm) พูดถึงอย่างจริงใจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Really put together.จริงๆใส่กัน The Godfather (1972)
If I ever see him within a mile of this school again, I'll have him put to death!ถ้าฉันเห็นมันอีกในรัศมีหนึ่งไมล์ จาก ร.ร., จะฆ่ามันทิ้งซะ! Suspiria (1977)
Oh, yeah, but you can never put too much trust in wolfhounds.โอ, ใช่, ไว้ใจหมาไม่ได้หรอก บ้าบอ. Suspiria (1977)
She's meanness put to music and the bitch is born to run.และตัวเมียจะเกิดการเรียกใช้ Mad Max (1979)
It was very rushed. This operation was put together in a matter of days.คุณเร่งเราเกินไป ปฏิบัติการนี้ต้องใช้เวลามาก Day of the Dead (1985)
I may not last very long. I don't feel too well put together.ถึงฉันจะเกิดมาไม่นาน ฉันรู้สึกว่าตัวฉันดูไม่ดีเลย Return to Oz (1985)
Instead of Mother Goose, I was put to bed to stories of Babe Ruth, แทนที่จะเล่านิทานให้ผมฟังก่อนนอน Field of Dreams (1989)
Vinnie, don't put too many onions in the sauce.วินนี่ อย่าใส่หัวหอมเยอะไปนะ Goodfellas (1990)
I didn't put too much onions in, Paul.ฉันไม่ได่ใส่เยอะน่า พอล Goodfellas (1990)
These are the guys that Jimmy put together for what turned out to be... the biggest heist in American history:นี่คือเหล่าโฉมหน้าที่จะมาร่วม ภารกิจที่จะเกิดขึ้น การปล้นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา ปล้นสายการบินลุฟท์ฮันซ่า Goodfellas (1990)
When I was a kid, I put together this little band.ตอนฉันยังเต็ก ฉันตั้งวงเล็กๆ นี่ The Bodyguard (1992)
If we tell them, they will come and put Tom into care, ถ้าเราบอก พวกนั้นจะมาพาทอมไปดูแล The Cement Garden (1993)
Our inmates, properly supervised, will be put to work outside these walls, performing all manner of public service.ผู้ต้องขังของเราภายใต้การดูแลอย่างถูกต้อง จะถูกนำไปทำงานนอกกำแพงเหล่านี้ การแสดงลักษณะของการบริการสาธารณะทั้งหมด The Shawshank Redemption (1994)
We put together a project team centered around Dr. Willis.ขณะเดียวกันเราก็จัดทีมซึ่งดูแลโดยดอคเตอร์วิลลิส. Ghost in the Shell (1995)
There's more magic in them things... than in all the rest of the world put together.พวกมันมีเวทย์มนต์มาก... กว่าทุกสิ่งในโลกรวมกัน James and the Giant Peach (1996)
We could put together an ad hoc SETI program.เราสามารถใส่กัน เฉพาะกิจโปรแกรม เศรษฐี Contact (1997)
I've put too much into this.I've put too much into this. Gattaca (1997)
Look how she's put together.ดูเธอทำตัวสิ Malèna (2000)
You put too much.ลูกใส่มากไป นั่นตั้ง 250 ปอนด์ Unbreakable (2000)
It'll take me five minutes to put together a band and blow them away.บางทีมันอาจจะเป็นสัญญาณ Rock Star (2001)
I decided I'm going to put together an exhibition.ผมคิดว่าผมจะจัดแสดงนิทรรศการซักหน่อย Hope Springs (2003)
I'll put Tom Thumb to bed, and I'll show Marie her room.ฉั้นจะไปพาทอมไปนอน และจะพา Marie ไปดูห้องนอนของเธอ High Tension (2003)
Can imaginary training for 15 years be put to use?ที่เคยซ้อมมา ตั้ง 15 ปีจะใช้ได้มั้ย? Oldboy (2003)
Can imaginary training for 15 years be put to use?ที่ฝึกฝนในจินตนาการมา 15 ปี จะใช้ได้มั้ย? Oldboy (2003)
At Multinational Monitor we've put together a list of the top corporate criminals of the 1990s.ในวารสาร จับตาบรรษัทข้ามชาติ เรารวบรวมรายชื่อ (โรเบิร์ต ไวส์แมน บรรณาธิการ จับตาบรรษัทข้ามชาติ) ของสุดยอดบรรษัทอาชญากรในช่วงทศวรรษ 1990 The Corporation (2003)
I was invited to Washington D.C. to attend this meeting that was being put together by the National Security Agency called the Critical Thinking Consortium.ผมได้รับเชิญไปวอชิงตันดีซี เพื่อร่วมการประชุมที่จัดโดย หน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติ The Corporation (2003)
Tape the story. I'll see that it gets put to good use.เทปเรื่องราว ฉันว่าอาจจะมีประโยชน์ภายหลัง Resident Evil: Apocalypse (2004)
The cheerleaders have put together a skit to help get us in the spirit.เชียร์หลีดเดอร์ จะมีการแสดง ละครน้ำเน่าเรื่องหนึ่งมานำเสนอ A Cinderella Story (2004)
I put to tell you, she was a suicide. She is in hell.ข้าขอเตือนเจ้าว่า นางฆ่าตัวตาย. Kingdom of Heaven (2005)
- I put too much pressure on you.ฉันก็เลยกดดันคุณมากเกินไป / ชีวิตผมก็ยัง.. The Amityville Horror (2005)
- Put to a vote...- ให้โหวต... Æon Flux (2005)
Don't worry. You were put to sleep and can't feel a thing.ไม่ต้องห่วง คุณแค่ถูทำให้หลับไป ไม่รู้สึกอะไรหรอก Saw II (2005)
When I finally got put together, I went back expecting a big welcome.เมื่อในที่สุดผมก็มีใส่กันผมก็กลับคาดหวังว่า จะได้รับการต้อนรับที่ยิ่งใหญ่ Cars (2006)
We need to put together a committee and talk to the government.เราต้องรวบรวมกลุ่มเพื่อจัดตั้งคณะกรรมการและเจรจากับรัฐบาล X-Men: The Last Stand (2006)
Yeah? Well, we could put together.เหรอ เราต้องรวมกัน Alpha Dog (2006)
'Cause, you know, I'm really starting to wonder how someone with the life that you've managed to put together can teach me anything.เพราะว่าลุงรู้ ผมเริ่มสงสัยอย่างจริงแล้ว กับที่ใครคนนึงมายุ่งกับชีวิต เหมือนที่ลุงจัดการรวบรวม ทุกสิ่งทุกอย่างมาสอนผม Peaceful Warrior (2006)
Why is it so impossible to put together a decent run-through?ทำไมมันถึง เป็นการซักซ้อมที่ราบรื่นไม่ได้ The Devil Wears Prada (2006)
I put too much on your shoulders. I made you grow up too fast.พ่อให้ลูกแบกรับภาระมากเกินไป พ่อทำให้ลูกโตเกินกว่าอายุ In My Time of Dying (2006)
Well, maybe she put together a good file, but could you see her out here working one of these things?เธออาจจะปะติดปะต่อเรื่องเก่ง แต่นึกภาพเธอทำงานที่นี่ออกไหมล่ะ? No Exit (2006)
There is a certain time of night, after children have been put to bed and husbands have begun snoring, that women lie awake and think of the secrets they've been keeping from their friends.มีช่วงเวลาหนึ่งในค่ำคืน หลังจากที่ส่งเด็กๆเข้านอน และเหล่าพ่อบ้านก็เริ่มส่งเสียงกรน Now You Know (2007)
They weren't meant to be put together again.พวกเขาไม่ควรถูกนำกลับมาประกอบใหม่อีกครั้ง An Inconvenient Lie (2007)
I came back from paris early to put together my lookbook, and if they like what they see, it could be the beginning of an entire lifestyle collection.แม่รีบกลับมาจากปารีสเร็วขึ้น เพื่อเตรียมตัวนำเสนองาน และถ้าฝั่งนู้นชอบงานของแม่ละก็ ครั้งนี้หละจะได้เป็นจุดเริ่มต้นของคลอเล็กชั้นไลฟ์สไตล์ Bad News Blair (2007)
Which is why it's high time that such skills were put to better use.ซึ่งเป็นงานที่มาก คงทำให้ได้ใช้ทักษะได้ดีขึ้น Hot Fuzz (2007)
More of a proposal to put to ye.บังเอิญว่าเจ้ามีเรือกับลุกเรือว่างอยู่ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
We have got a face to put together here while it's still ingrained in her subcranium.ไม่ใช่เมล็ดพืชห่วยแตกแบบนี้ Enchanted (2007)
I have a string of tools all ready to put to work.ผมมีเครื่องมือพร้อมสำหรับการทำงาน There Will Be Blood (2007)
Except for it wasn't this test force was put together.เว้นเสียแต่หากนี่ไม่ใช่รสชาติของอำนาจ ที่มาพร้อมๆกัน War (2007)
Bigger than Britney and Christina put together.ดังกว่าบริทนีย์กับคริสติน่ารวมกันเสียอีก Music and Lyrics (2007)
Very rough. Just put together in my little studio. Both of us singing.ค่อนข้างจะคร่าวๆนะ ก็แค่แต่งกันในสตูดิโอเล็กๆของผม เราสองคนร้องกันเอง Music and Lyrics (2007)
I hate them worse than all the fucking Germans put together!ฉันเกลียดมันยิ่งกว่าการรวมตัวกันของ ไอ้พวกเยอรมันซะอีก! Atonement (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
put toAll the money put together still won't be enough.
put toHe could put together words from his word list, or spell out words letter by letter.
put toHe knew more than all the school put together.
put toHe put too much emphasis on the matter.
put toHe's got more books than all the others put together.
put toHe was hard put to find out an explanation.
put toHe was put to death finally.
put toI love to spend time trying to put together a puzzle.
put toI was put to great inconvenience.
put toI was put to shame in the presence of many people.
put toJapan's population is larger than that of Britain and France put together.
put toLets put together a pro-soccer team for Nagasaki!
put toSome furniture is put together with glue.
put toSuch skills could be put to many practical uses.
put toThe ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
put toThe idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
put toThe money you give them will be put to good use.
put toThey demanded the king be put to death at once.
put toYou can be sure that the money you give them will be put to good use.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เลหลัง(v) auction, See also: put to auction, be up for auction, Syn. ประมูลขาย, ขายถูก, ขายเลหลัง, Example: โรงงานเลหลังสินค้าที่ตกรุ่นในราคาต่ำกว่าทุน, Thai Definition: ขายสิ่งของโดยวิธีที่ผู้ต้องการประมูลราคากันให้สูงขึ้นโดยลำดับ ใครให้ราคาสูงสุดก็เป็นผู้ซื้อได้
ปะติดปะต่อ(v) patch, See also: piece together, put together, Syn. ประสมประเส, Example: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล, Thai Definition: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
สะกด(v) hypnotize, See also: mesmerize, put in a trance, put to sleep, Syn. สะกดจิต, Thai Definition: บังคับให้หลับโดยอาศัยอำนาจจิตเป็นสื่อให้ผู้หลับกระทำตาม, บังคับให้หลับโดยอาศัยอำนาจเวทมนตร์, Notes: (เขมร)
รวบรวม(v) compile, See also: gather, collect, accumulate, put together, amass, Syn. สะสม, เก็บ, Example: หอวรรณกรรมรวบรวมผลงานวรรณกรรมของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวและของท้องถิ่นตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน, Thai Definition: นำสิ่งต่างๆ ซึ่งอาจเอามารวมกันได้มากๆ มารวมกันไว้
ปะติดปะต่อ(v) put together, See also: link up, join together, Example: เราเอากิ่งไม้มาปะติดปะต่อทำกระท่อมเล็กๆ บนต้นไม้ได้สำเร็จ, Thai Definition: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
ปลิดชีวิต(v) kill, See also: put to death, murder, Syn. ฆ่า, สังหาร, Example: มือปืนได้ทำการปลิดชีวิตนายหน้าค้าที่ดินชื่อดังลงอย่างอุกอาจ ต่อหน้าประชาชนนับสิบคน
ผสมผเส(v) put together, See also: gather together, mix, Syn. ปนเป, ผสม, ผสมผสาน, Example: แม้แต่คุณป้าภรรยาของแกเองก็ยังผสมผเสหัวเราะตามเขาไปด้วย, Thai Definition: ปนเปกัน
เลหลัง(v) auction, See also: put to auction, be under the hammer, Syn. ขายทอดตลาด, Example: เจ้าของกิจการเลหลังเฟอร์นิเจอร์จนหมดแล้ว, Thai Definition: ขายสิ่งของโดยวิธีที่ผู้ต้องการประมูลราคากันให้สูงขึ้นโดยลำดับ ใครให้ราคาสูงสุดก็เป็นผู้ซื้อได้
สำเร็จโทษ(v) execute, See also: put to death, Syn. ฆ่า, ประหาร, Example: เพชรฆาตสำเร็จโทษนักโทษด้วยดาบด้ามยาวคบกริบ, Thai Definition: ลงโทษประหารชีวิต, Notes: (โบราณ)
ตี(v) whip, See also: mix, put together, Example: เมื่อฉันยังเด็ก ฉันจะช่วยแม่ตีไข่เพื่อทำขนมสาลี่ แล้วเอาไปขาย, Thai Definition: ทำให้เข้ากัน
น่าอับอาย(v) be disgraceful, See also: be shameful, put to shame, Syn. น่าอดสู, น่าขายหน้า, น่าอาย, Ant. น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example: ผมถูกตราหน้าว่าเป็นลูกไม่มีพ่อ น่าอับอายแค่ไหน
น่าอาย(v) be shameful, See also: be disgraceful, put to shame, Syn. น่าอดสู, น่าอับอาย, น่าขายหน้า, Ant. น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example: มันน่าอายมากที่จะบอกว่า เรื่องเลวๆ นี้ผมทำมันเอง
นำมาใช้(v) apply, See also: bring to use, put to use, Syn. ประยุกต์ใช้, Example: ปัจจุบันมีการนำเทคโนโลยีสมัยใหม่มาใช้ในงานอุตสาหกรรมมากขึ้น, Thai Definition: ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่
ประกอบ(v) assemble, See also: put together, fit together, form, Syn. ประสม, ก่อรูป, รวมตัวกันขึ้น, Example: บริษัทต้องการจ้างพนักงานมาประกอบรถจักรยานยนต์, Thai Definition: เอาชิ้นส่วนต่างๆ มารวมหรือคุมกันเข้าเป็นรูปร่างตามที่ต้องการ
ประหารชีวิต(v) execute, See also: put to death, kill, Syn. ฆ่า, ปลิดชีวิต, ปลิดชีพ, สำเร็จโทษ, สังหาร, ประหาร, Example: ผู้พิพากษาสั่งประหารชีวิตนักโทษในคดีฆ่าข่มขืน
ขายเลหลัง(v) auction, See also: put to auction, Syn. ขายลดราคา, Example: พ่อค้าขายเลหลังเสื้อผ้ามียี่ห้ออย่างไม่กลัวขาดทุน, Thai Definition: ขายไม่หมดแล้วเอาสินค้านั้นมาขายในราคาถูก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เลหลัง[lēlang] (x) EN: auction ; put to auction ; be up for auction ; be under the hammer ; knock down  FR: vendre aux enchères ; mettre aux enchères ; adjuger
นำมาใช้[nam mā chai] (v, exp) EN: apply ; bring to use ; put to use ; use ; make use of ; utilize ; adopt ; make use of   FR: utiliser
นำไปใช้[nam pai chai] (v) EN: apply ; use ; utilize ; put to good use  FR: utiliser
ประหาร[prahān] (v) EN: put to death ; execute ; slay ; kill  FR: exécuter ; mettre à mort ; tuer
ประกอบ[prakøp] (v) EN: put together ; assemble ; fit together ; join ; combine ; bring together ; compose  FR: assembler ; monter ; réunir ; joindre ; composer
ประสม[prasom] (v) EN: mix ; combine ; mingle ; amalgamate ; add ; compound ; put together  FR: mélanger ; combiner ; allier ; mêler
รวบรวม[rūaprūam] (v) EN: compile ; gather ; collect ; accumulate ; put together ; amass ; save up ; mobilise  FR: rassembler ; collectionner ; accumuler ; amasser ; collecter ; réunir ; regrouper ; compiler ; mobiliser
สะกด[sakot] (v) EN: hypnotize ; mesmerize ; put in a trance ; put to sleep  FR: hypnotiser
สำเร็จโทษ[samretthōt] (v, exp) EN: execute ; put to death  FR: mettre à mort
ตีราคาต่ำเกินไป[tī rākhā tam koēnpai] (v, exp) EN: put too low a price on sth ; underestimate the value of sth  FR: sous-estimer la valeur

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
集中[jí zhōng, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ,  ] to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together #838 [Add to Longdo]
运用[yùn yòng, ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ,   /  ] to use; to put to use #2,019 [Add to Longdo]
[dòu, ㄉㄡˋ, / ] to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together #3,161 [Add to Longdo]
考验[kǎo yàn, ㄎㄠˇ ㄧㄢˋ,   /  ] (put to the) test #4,116 [Add to Longdo]
[còu, ㄘㄡˋ, / ] assemble; put together; press near; come together #6,071 [Add to Longdo]
施展[shī zhǎn, ㄕ ㄓㄢˇ,  ] to use fully; to put to use #10,624 [Add to Longdo]
[zhū, ㄓㄨ, / ] to execute; to put to death; to condemn; to punish #15,206 [Add to Longdo]
拼接[pīn jiē, ㄆㄧㄣ ㄐㄧㄝ,  ] to put together; to join #15,536 [Add to Longdo]
受累[shòu lèi, ㄕㄡˋ ㄌㄟˋ,  ] put to a lot of trouble (on sb else's behalf); affected #19,373 [Add to Longdo]
拼凑[pīn còu, ㄆㄧㄣ ㄘㄡˋ,   /  ] to assemble; to put together #26,091 [Add to Longdo]
糅合[róu hé, ㄖㄡˊ ㄏㄜˊ,  ] mix together; put together (usu. things that do not blend well together) #47,306 [Add to Longdo]
付之一炬[fù zhī yī jù, ㄈㄨˋ ㄓ ㄧ ㄐㄩˋ,    ] to put to the torch (成语 saw); to commit to the flames; to burn sth down deliberately #60,496 [Add to Longdo]
[jí, ㄐㄧˊ, ] put to death #72,955 [Add to Longdo]
连缀[lián zhuì, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄟˋ,   /  ] to put together; linking; successive; a cluster #79,165 [Add to Longdo]
诛戮[zhū lù, ㄓㄨ ㄌㄨˋ,   /  ] to put to death #102,203 [Add to Longdo]
杂凑[zá còu, ㄗㄚˊ ㄘㄡˋ,   /  ] to put together various bits; to knock sth together #212,468 [Add to Longdo]
拼拢[pīn lǒng, ㄆㄧㄣ ㄌㄨㄥˇ,   /  ] to put together #315,972 [Add to Longdo]
[dòu, ㄉㄡˋ, ] variant of 鬥|斗, to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together #705,620 [Add to Longdo]
拼起来[pīn qi lai, ㄆㄧㄣ ㄑㄧ˙ ㄌㄞ˙,    /   ] to put together [Add to Longdo]
凑成[còu chéng, ㄘㄡˋ ㄔㄥˊ,   /  ] to put together; to make up (a set); to round up (a number to a convenient multiple); resulting in... [Add to Longdo]
[dòu, ㄉㄡˋ, ] variant of 鬥|斗, to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together [Add to Longdo]
[dòu, ㄉㄡˋ, ] variant of 鬥|斗, to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
併せる[あわせる, awaseru] TH: นำมาไว้รวมกัน  EN: to put together

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abtriebsdrehmoment { n }output torque [Add to Longdo]
Bett { n }; Lager { n } | Betten { pl } | das Bett machen | im Bett bleiben; das Bett hüten | im Bett; zu Bett | im Bett | ins Bett bringen | ins Bett gehenbed | beds | to make a bed | to stay in bed | abed | between the sheets | to put to bed | to go to bed [Add to Longdo]
Flucht { f }; Fliehen { n } | auf der Flucht sein | auf der Flucht sein | die Flucht ergreifen | die Flucht nach vorn antreten | in die Flucht schlagenflight | to be on the run; to be fleeing | to be on the lam [ Am. ] [ slang ] | to take flight; to flee; to escape | to take the bull by the horns | to put to flight [Add to Longdo]
in die Flucht schlagento rout; to put to rout [Add to Longdo]
See { f } | auf hoher See | auf offener See | zur See; auf See | glatte See | gekräuselte See | die stampfende See | in See stechensea; ocean | on the high seas | on the open sea | at sea | calm sea | rippled sea | churning sea | to put to sea [Add to Longdo]
einschulen; zur Schule schickento put to school [Add to Longdo]
hinrichten | hinrichtendto put to death; to execute | executing [Add to Longdo]
zusammenstecken; zusammensetzen | zusammensteckend; zusammensetzendto put together | putting together [Add to Longdo]
zusammenstellento put together [Add to Longdo]
zusammentun | zusammengetanto put together | put together [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
使う(P);遣う[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
応用[おうよう, ouyou] (n, vs) application; put to practical use; (P) #4,168 [Add to Longdo]
組む[くむ, kumu] (v5m) (1) to cross (legs or arms); to link (arms); (2) to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program); (3) to braid; to plait; (4) to grapple; to wrestle; (5) to unite; to link up; to form an alliance; (6) to set (e.g. type); (7) to issue (e.g. money order); (P) #11,341 [Add to Longdo]
顔に泥を塗る[かおにどろをぬる, kaonidorowonuru] (exp, v5r) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame [Add to Longdo]
顔負け[かおまけ, kaomake] (n, vs) feeling embarrassed; being put to shame; bowing to; (P) [Add to Longdo]
寄せ集める[よせあつめる, yoseatsumeru] (v1, vt) to put together; to gather; to collect; to scrape together [Add to Longdo]
固める(P);堅める[かためる, katameru] (v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P) [Add to Longdo]
裁判にかける;裁判に掛ける[さいばんにかける, saibannikakeru] (exp, v1) to put to trial; to argue in court [Add to Longdo]
使い回す;使いまわす[つかいまわす, tsukaimawasu] (v5s) to work someone hard; to put to heavy use; to order around; to boss [Add to Longdo]
四苦八苦[しくはっく, shikuhakku] (n, vs) (1) being in dire distress; being hard put to it; (2) { Buddh } (See 四苦, 八苦) the four and eight kinds of suffering [Add to Longdo]
取り合わせる;取合わせる;取りあわせる[とりあわせる, toriawaseru] (v1) to put together; to assemble [Add to Longdo]
取り混ぜる;取混ぜる[とりまぜる, torimazeru] (v1, vt) to mix; to put together [Add to Longdo]
取り揃える;取揃える[とりそろえる, torisoroeru] (v1, vt) to assemble of goods (into a set); to gather; to put together [Add to Longdo]
辱める[はずかしめる, hazukashimeru] (v1, vt) (1) to put to shame; to humiliate; to disgrace; to insult; (2) to rape [Add to Longdo]
寝かす[ねかす, nekasu] (v5s) to put to sleep; to lay (something) on its side; (P) [Add to Longdo]
寝かせる[ねかせる, nekaseru] (v1, vt) to put to bed; to lay down; to ferment; (P) [Add to Longdo]
組み上げる[くみあげる, kumiageru] (v1, vt) to compose; to put together [Add to Longdo]
走らせる[はしらせる, hashiraseru] (v1, vt) (1) to dispatch; to make run; (2) to drive; to gallop; to sail; (3) to run (a program); (4) to rout; to put to flight [Add to Longdo]
纏め上げる[まとめあげる, matomeageru] (v1) to compile; to bring together; to weave; to put together [Add to Longdo]
片付く(P);片づく[かたづく, kataduku] (v5k, vi) (1) to be put in order; to be put to rights; (2) to be disposed of; to be solved; (3) to be finished; (4) (also written as 嫁く) to be married (off); (P) [Add to Longdo]
眠らす;睡らす[ねむらす, nemurasu] (v5s, vt) (1) (See 眠らせる・1) to put to sleep; (2) (col) (See 眠らせる・2) to kill [Add to Longdo]
眠らせる;睡らせる[ねむらせる, nemuraseru] (v1, vt) (1) to put to sleep; (2) (col) to kill [Add to Longdo]
役立てる[やくだてる, yakudateru] (v1, vt) to put to use; to make use of; to turn to account [Add to Longdo]
連ねる(P);列ねる[つらねる, tsuraneru] (v1, vt) (1) to line up; to put in a row; (2) (See 名を連ねる・なをつらねる, 袂を連ねる・たもとをつらねる) to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list); (3) (See 美辞麗句を連ねる・びじれいくをつらねる, 書き連ねる・かきつらねる) to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate; (4) to take along with; to bring with; (P) [Add to Longdo]
労する[ろうする, rousuru] (vs-s, vi) (1) to work; to labor; to labour; (vs-s, vt) (2) to put to work; to make (someone) work [Add to Longdo]
誅する[ちゅうする, chuusuru] (vs-s, vt) to put to death [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top