ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*provide for*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: provide for, -provide for-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
provide for(phrv) จัด (บางสิ่ง) ให้, See also: หาให้, จัดเตรียมให้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In this world, the good earth is rich and can provide for everyone.ในโลกนี้ ผืนแผ่นดิน ทุกคนมีสิทธิที่จะได้ยืน The Great Dictator (1940)
I make enough money to provide for both of us and you're stealing.ฉันทำเงินเพียงพอที่จะให้ทั้งของเราและคุณขโมย Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
With such uncertain future how would he provide for my daughter?กับอนาคตที่ไม่แน่นอนแบบนั้น เขาจะสามารถจัดหาให้ลูกของฉันได้หรือเปล่า? GTO (1999)
Lois, I work hard all week to provide for this family.ลูอิส ฉันทำงานหนักทั้งสัปดาห์ ทำมาหาเลี้ยงครอบครัว Death Has a Shadow (1999)
That I can't provide for my family? That she's always right?จะบอกได้ไงว่าหาเงินเลี้ยงครอบครัวไม่ได้แล้ว \ ได้ไงว่าสุดท้ายเธอพูดถูก Death Has a Shadow (1999)
Unless there's new information you can provide for us, we've already reviewed Mr. Burrows's case thoroughly.ถ้าคุณไม่มีข้อมูลใหม่มาให้เรา เราคงทำอะไรไม่ได้ เราตรวจคดีนี้อย่างรอบคอบแล้ว Cute Poison (2005)
After successfully mating and producing offspring, the men are often distant and uninvolved, leaving their women to hunt, gather and provide for their families.หลังจากแต่งงานกัน และมีลูกมีหลาน ผู้ชายก็มักห่างออกไป ไม่ค่อยยุ่งเกี่ยว The Nanny Diaries (2007)
# I've been a good man # # all my life. # # take care of my kids, # # provide for my wife. # # given to the church, # # the destitute, the poor. ## ผมเป็นคนดีมาตลอด# # ทั้งชึวิต # # ดูแลลูกๆ # The Ten (2007)
And so, my fellow Americans in order to form a more perfect union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense...ประชาชน ชาว สหรัฐอเมริกา เพื่อสร้างสหพันธรัฐที่สมบูรณ์แบบขึ้น Eagle Eye (2008)
Provide for say, 10 years.ค่าเลี้ยงชีพบอกไว้ว่า 10 ปี Seven Thirty-Seven (2009)
I work very hard to provide for you and the kids, ผมทำงานหนักเพื่อคุณกับเพื่อลูกนะ Home Is the Place (2009)
This... is you worrying about how you're going to provide for us.รอยนี้ คือรอยที่คุณกังวลเรื่องหาเงินให้ครอบครัว Marry Me a Little (2009)
No. No. I need to provide for my family.ไม่ๆ ผมต้องดูแลครอบครัว Pilot (2009)
They can't fire me 'cause I'm a minority, so I'll always be able to provide for you.เขาไล่ผมออกไม่ได้ เพราะผมเป็นชนส่วนน้อย ผมดูแลคุณได้ Showmance (2009)
to provide for myself and the wife who was expecting my child.หาเลี้ยงตัวเองและเมียฉันที่ท้องแก่ใกล้คลอด Star Trek (2009)
And I need you to provide for your mother and your sister.และพ่อต้องการให้ลูกจัดเตรียม ไว้ให้แม่และน้องสาวของลูก Your Secrets Are Safe (2010)
I believe we were brought here, and that whoever created this planet will provide for us.ผมเชื่อว่าพวกเรามาที่นี้ และใครก็ตามสร้างดาวดวงนี้ ย่อมจะเตรียมเอาไว้สำหรับพวกเขา Faith (2010)
I grew up... watching a man who didn't provide for his family, ผมโตขึ้น ในครอบครัวที่พ่อไม่ได้ทำอะไรเพื่อปกป้องครอบครัว Chromolume No. 7 (2010)
It is why he does this, to provide for his family, which he has accomplished.นี่แหล่ะเขาถึงยอมทำงานนี้ เพื่อหาเงินทิ้งไว้กับครอบครัวเขา Full Measure (2010)
And that's something I provide for you.และนั่นคือสิ่งที่ฉัน ปฏิบัติต่อนายเช่นกัน Full Measure (2010)
I'm out, but I will provide for my family.ผมก็ยอมไป แต่ผมยังต้องรับผิดชอบดูแลครอบครัวของคุณ Sunset (2010)
Quarry's filled with hard-working people trying to provide for families.คนที่นั้นเต็มไปด้วยคนตั้งใจทำงาน ..คนที่ช่วยครอบครัวเรา The Quarry (2010)
Whoever created this planet will provide for us.ใครก็ตามที่สร้างดาวเคราะห์ดวงนี้ ก็จะมีไว้ให้กับพวกเรา Visitation (2010)
Trying to provide for her, her shopping addiction, and crack.ลูกๆ ทั้งหมด 14 คน Just Go with It (2011)
If I know that you spend even a little time sharing yourself with someone else... that there's one other person in your life that can provide for you the things that I'm supposed to provide, it's just too much for me to take.แค่รู้ว่าเธอเอาเวลาเล็กน้อย ไปใช้ร่วมกับคนอื่น ว่ามีใครอีกคนในชีวิตเธอ ที่เขาให้ Rumours (2011)
In the process, you get to provide for Jess and the kids.จริงๆแล้ว นายทำเพื่อภรรยาแล้วก็ลูกๆนะ Grace (2011)
And I will provide for you always.ผมจะดูแลเรื่องค่าใช้จ่ายให้คุณเอง Open House (2011)
As I've already told you, my husband, Marvin, is wealthy, and we can more than provide for Max.ใช่ค่ะ อย่างที่ดิฉันได้เรียนไปแล้ว \ สามีของฉัน มาร์วิน มีฐานะดี และเราสามารถให้แม็กซ์ได้มากกว่ามาตราฐาน Real Steel (2011)
I can more than provide for Max.ฉันสามารถให้แม๊กซ์ได้มากกว่า Real Steel (2011)
I am just going to make sure that I provide for you as well as she did, I'm your daddy now, we're so lucky to have each otherชั้นก็แค่ทำให้มันดำเนินการได้ด้วยดีนะ สำหรับเธอชั้นก็คือพ่อ ดีแค่ไหนที่เรามีกันและกัน Piranha 3DD (2012)
He'd have to provide for the baby.เขาต้องยอมให้มีการพิสูจน์ Baby Blue (2012)
With your job, you can barely provide for his special needs.ด้วยงานของคุณ คุณแทบจะ ทำอะไรให้เขาไม่ได้เลย 1+1=3 (2012)
I put my faith in the Lord, that He would provide for us, that He had a plan for us.ฉันศรัทธาข้าพเจ้าในองค์พระผู้เป็นเจ้า ว่าเขาจะให้เรา ว่าเขามีแผนสำหรับเรา. Nothing Left to Fear (2013)
And he's certainly capable to provide for his own family, okay?เเละเขามีความสามารถอย่างแน่นอน ในการเลี้ยงดูครอบครัวของเขาเอง โอเคไหม Blood Money (2013)
My friends want the cure, and I want them to have it, and I get very upset when I can't provide for my loved ones.เพื่อนๆ ฉันอยากได้ยารักษา และฉันก็อยากให้พวกเขาได้รับ แล้วฉันก็หงุดหงิดมากที่ไม่สามารถหามาให้คนที่ฉันรักได้ Down the Rabbit Hole (2013)
He couldn't have been any more desperate than he was, but he still had it in him to think about you, to provide for you and your kids.เขาไม่ต้องทำแบบนี้ แค่หายไปเฉยๆ แต่เขาก็ยังคิดถึงเธอ และจัดเตรียมทุกอย่างเพื่อเธอและเด็กๆ Dead Meat (2013)
Oh, it appears we may need to provide for ourselves this time.แต่ครั้งนี้เหมือนเราต้องจ่ายเองแล้ว I, Witness (2015)
We went this route because the city is dying, and we need to be able to provide for our families.เราเลือกทางนี้เพราะเมืองนี้มันกำลังตาย และเราต้องหาเลี้ยงครอบครัวของเรา Beyond Redemption (2015)
You provide for me!แกส่งของให้ฉัน Service (2016)
I provide for you.ส่งของให้คุณ Service (2016)
How else are you going to provide for Sam and the kids?แล้วนายจะเอาเงินที่ไหน มาเลี้ยงแซมกับเด็ก ๆ Salesmen Are Like Vampires (2017)
I can provide for my family, Sam.ผมหาเลี้ยงครอบครัวผมได้ แซม Smell the Weakness (2017)
# I'll provide for you? I'll provide for you Edward Scissorhands (1990)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
provide forEverybody thinks he will provide for his old age.
provide forHe has a family to provide for.
provide forHe has a large family to provide for.
provide forHe has a wife and two young children to provide for.
provide forHe has four children to provide for.
provide forHe is unable to provide for his family.
provide forHe worked hard to provide for his family.
provide forI have a large family to provide for.
provide forI have no family to provide for.
provide forIt is necessary that we provide for the future.
provide forMy uncle has a large family to provide for.
provide forThey had a lot of children to provide for.
provide forWe must provide for against a rainy day.
provide forWe must provide for future.
provide forWe must provide for old age.
provide forWe must provide for our old age.
provide forWe must provide for the future.
provide forWe provide for disaster.
provide forWe should provide for unexpected events.
provide forYou must provide for a rainy day.
provide forYoung as he is, he has a large family to provide for.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชุบย้อม(v) foster, See also: support, provide for, bring up, rear, raise, Syn. ชุบเลี้ยง, อุปการะ, อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, เกื้อกูล, Thai Definition: บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น
ชุบเลี้ยง(v) bring up, See also: foster, bring up, raise, provide for, Syn. อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, อุปการะ, เจือจุน, เกื้อกูล, Example: เขาต้องการเงินมากมายเพื่อชุบเลี้ยงลูกน้องของเขา, Thai Definition: บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น
เจือจุน(v) bring up, See also: foster, bring up, raise, provide for, Syn. เจือจาน, จุนเจือ, อุดหนุน, Example: ทุกๆ สิ้นเดือนเขาต้องส่งเงินไปเจือจุนครอบครัว, Thai Definition: ช่วยเหลือผู้ที่ขาดแคลนโดยให้ทรัพย์สินเงินทอง
เลี้ยงดู(v) look after somebody/something, See also: provide for, bring up, rear, raise, take care of, Syn. เลี้ยง, Example: แม่เกือบทุกคนเลี้ยงดูลูกด้วยตนเอง และมีความพอใจให้ลูกดูดนม, Thai Definition: ดูแล, เอาใจใส่, บำรุง, ปรนปรือด้วยอาหารการกินเป็นต้น
เลี้ยงดู(v) support, See also: provide for somebody/something, Example: เมื่อได้หล่อนเป็นเมียแล้วเขาไม่ยอมเลี้ยงดูหล่อนเลย, Thai Definition: รับว่าเป็นเมียและให้ที่อยู่กินให้ดำรงชีวิตอยู่ได้
เลี้ยงดู(v) foster, See also: bring up, cherish, look after, nurture, raise, provide for, Syn. เลี้ยง, Example: พ่อแม่เลี้ยงดูลูกด้วยความรัก, Thai Definition: เลี้ยงอย่างเอาใจใส่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เลี้ยง[līeng] (v) EN: support ; provide for  FR: supporter ; fournir

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
养老[yǎng lǎo, ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ, 养 老 / 養 老] provide for the elderly #5,334 [Add to Longdo]
赡[shàn, ㄕㄢˋ, 赡 / 贍] to support; provide for #14,547 [Add to Longdo]
自理[zì lǐ, ㄗˋ ㄌㄧˇ, 自 理] to take care of oneself; to provide for oneself #15,139 [Add to Longdo]
养活[yǎng huo, ㄧㄤˇ ㄏㄨㄛ˙, 养 活 / 養 活] to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth #15,619 [Add to Longdo]
供养[gōng yǎng, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˇ, 供 养 / 供 養] to provide for one's elders; to support one's parents #17,258 [Add to Longdo]
照管[zhào guǎn, ㄓㄠˋ ㄍㄨㄢˇ, 照 管] to look after; to provide for #51,737 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eventualität { f }; möglicher Fall | Eventualitäten { pl } | alle Eventualitäten berücksichtigen; alle Möglichkeiten berücksichtigencontingency; eventuality | contingencies | to provide for all contingencies [Add to Longdo]
vorsehen (Plan; Gesetz)to provide for [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
備える(P);具える[そなえる, sonaeru] (v1, vt) (1) to furnish; to provide for; to equip; to install; (2) to have ready; to prepare for; (3) to possess; to have; to be endowed with; to be armed with; (P) #9,857 [Add to Longdo]
安全を図る[あんぜんをはかる, anzenwohakaru] (exp, v5r) to provide for safety [Add to Longdo]
子供を抱く[こどもをだく, kodomowodaku] (exp, v5k) (1) to hold a child in one's arms; to embrace a child; (2) to provide for a child (children) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top