Search result for

*pose as*

(29 entries)
(0.0147 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pose as, -pose as-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pose as[PHRV] แสร้งทำเป็น, See also: แกล้งทำเป็น, Syn. masquerade as

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We want to talk to Ij,we just... we pose as one of his attorneys.เราต้องการคุยกับแอลเจ เราแค่ ปลอมเป็นหนึ่งในทนายของเขา Otis (2006)
Your job will be to pose as a married couple and steal back the chip.งานของคุณจะต้อง เป็นคู่สามีภารยากัน และขโมยชิพกลับมา Chuck Versus the Break-Up (2008)
And Casey will pose as my father.- ส่วนเคย์ซี่ จะรับบทเป็นพ่อของฉัน Chuck Versus the Three Words (2010)
Chuck, I need you to pose as that buyer.ชัค แม่อยากให้แกปลอมตัวเป็นผู้ซื้อ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Um... if I were to pose as the buyer, not only would I be able to get the Atroxium off the market,อืม ถ้าผมปลอมตัวเป็นคนซื้อ มันไม่ใช่แค่การที่ผมจะต้องเอา Atroxiumออกมาให้ได้ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
I want you all to pose as a political zealot online, someone opposed to the policies of this man.ฉันต้องการให้พวกคุณโพสต์เป็น\ คนคลั่งการเมืองออนไลน์ ใครบางคนต่อต้านนโยบายของชายคนนี้ Dark Matter (2010)
Your mission is to pose as a high school student and protect Taylor from impending threats!ภารกิจของนายคือปลอมตัวเป็นเด็กมอปลาย เพื่อปกป้องเทเลอร์จากการคุกคามของมัน Agents of Secret Stuff (2010)
The whole idea behind this is to expose as much needle as possible.แนวคิดทั้งหมดของเรื่องนี้ ก็คือ ดึงให้เข็มขึ้นมาให้ได้มากสุด Prisoner of War (2011)
Exactly. That's why we can't pose as buyers.ถูกต้อง, นั่นเป็นเหตุผลที่เรา ไม่สามารถแสร้งทำเป็นผู้ซื้อได้ Supply and Demand (2011)
- I'm gonna pose as the seller, and Diana will be my backup.ฉันจะปลอมตัวเป็นคนซื้อ และไดอาน่าจะเป็นกำลังเสริม Countdown (2011)
It also allowed you to pose as a loser.มันทำให้คุณ กลายเป็นพวกขี้แพ้ด้วย Painless (2011)
We will pose as villains but we'll act like heroes.เราจะทำทีเหมือนผู้ร้าย แต่แท้จริงคือฮีโร่ The Green Hornet (2011)
Fine, I'll pose as your honey.ได้ ฉันจะแกล้งเป็นแฟนเธอ The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
I have given your life purpose as your friend.ฉันแค่ให้/N จุดมุ่งหมายในชีวิตของคุณ ในฐานะเพื่อน The Murder of One (2012)
You'd pose as a scullion.เจ้าจะแฝงตัว เข้าไปเป็นคนครัว What Is Dead May Never Die (2012)
If you're going to pose as a commoner, you should do it properly.ไม่ใช่ ใต้เท้า หากเจ้าจะสร้างภาพ ว่าตัวเองเป็นคนธรรมดา A Man Without Honor (2012)
You'll have to pose as a hotel employee to get to her.นายจะต้องปลอมเป็น พนักงานโรงแรม เพื่อเข้าถึงตัวเธอ Justice (2012)
Okay. I need you to pose as a therapist at a new age clinic.โอเค เธอต้องปลอมเป็น จิตแพทย์ที่คลินิกใหม่ Fae-de to Black (2013)
I will try not to put you in that position, but if I pose as a dealer, can you set me up a meet?ฉันจะพยายามให้นายไม่ต้องเจอกับแบบนั้นอีก แต่ถ้าฉันปลอมเป็นคนขาย นายจะจัดให้เราเจอกันได้ไหม? Pizza Box (2013)
I suppose asking to borrow a cup of sugar is a step too far?ถ้าผมว่ามาขอยืมน้ำตาลซักถ้วย คงเหลือเชื่อไปหน่อยใช่มั้ย Kingsman: The Secret Service (2014)
Well, I suppose as hobbies go, this is... damn sight better than grilling yourself like a bloody pork chop.ผมคิดว่ามันเหมือนงานอดิเรก มันก็ดูดีกว่า การย่างตัวเองเหมือนย่างกระดูกหมู Viper (2014)

Japanese-English: EDICT Dictionary
ガッツポーズ[, gattsupo-zu] (n) triumphant pose assumed by an athlete (wasei [Add to Longdo]
鍵の手[かぎのて, kaginote] (n) section of road that is curved on purpose as a defensive measure [Add to Longdo]
触れ込む[ふれこむ, furekomu] (v5m,vt) to announce; to pretend to be; to pass off for; to pose as; to herald [Add to Longdo]
成り済ます[なりすます, narisumasu] (v5s,vi) to pose as; to impersonate [Add to Longdo]
任じる[にんじる, ninjiru] (v1,vi) to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as [Add to Longdo]
任ずる[にんずる, ninzuru] (vz) to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
假充[jiǎ chōng, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥ, ] to pose as sb; to act a part; imposture, #64,790 [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top