*polier* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...

Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...

10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

polier

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: polier, -polier-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yes, I know. With Monique Polier.	ฉันรู้ กับโมนีค โพลิเยร์ No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Monique Polier?	โมนีค โพลิเยร์? No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
First there was that English actor who wore the sunglass monocle, and then the Academy Award winner who had you polishing his Oscar.	Erst war es ein englischer Schauspieler mit einem Monokel und dann der Academy-Award-Gewinner, dessen Oscar du poliert hast. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
And you run on back home and shine up the major's boots!	Und du lauf nach Hause und polier dem Major schön die Stiefel! The Big Country (1958)
All it needs is a little polish!	Es muss nur poliert werden! The Buccaneer (1958)
Take my advice. Stay here, my girl and go on polishing the furniture.	Bleiben Sie lieber hier und polieren weiterhin die Möbel. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Or perhaps if this cam were buffed to another thou or so... it might make all the difference, don't you think?	Oder... wäre dieser Nocken um ein tausendstel lnch poliert, wäre das besser? The Hound of the Baskervilles (1959)
It's a mahogany-and-polished-brass place.	- Ein Laden mit Mahagoni und poliertem Messing. On the Beach (1959)
Next time, I'll give you a good slap!	Das nächste Mal polier ich dir die Visage! Come Dance with Me! (1959)
And polish my car.	Und polier mein Auto. Cinderfella (1960)
They all have ribbons in their hair and lots of shine on their shoes.	Sie haben Schleifen im Haar und ihre polierten Schuhe glänzen. Breakfast at Tiffany's (1961)
[ The next day he perfected it with the architect and the builder. ]	Am nächsten Tag perfektionierte er sie zusammen mit dem Planer und dem Polier. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Why don't you go to the Russians with your tails wagging?	Werdet ihr die Stiefel der Russen polieren? The Human Condition III: A Soldier's Prayer (1961)
You'll get your butt kicked by the soft balls from Longeverne.	Wartet nur bis morgen, ihr Hosenscheißer von Velrans! Kommt ruhig, dann polieren wir euch die Schnauze! War of the Buttons (1962)
Suppose you would've snitched. I would've smashed your face.	Angenommen, du hättest was verraten, da hätt ich dir auch die Fresse poliert. War of the Buttons (1962)
At my grandmother's, it's I who used to make her crystal ball shine.	Im Haus meiner Oma habe ich ihre Kristallkugel poliert. Sundays and Cybèle (1962)
I used to polish her magic knife.	Ich habe ihre Zaubermesser poliert. Sundays and Cybèle (1962)
It's only got 5, 000 miles. A little polish and it'll be like new.	Es hat nur 8000 Kilometer, aufpoliert ist der Wagen wie neu. L'Eclisse (1962)
I get a great kick of it when you go around flicking the furniture to see if i've dusted, or checking the silver to see if it's polished.	Es macht mir riesigen Spaß, wenn Sie rumstolzieren und die Möbel befummeln, ob ich sie auch artig abgestaubt habe, oder wenn Sie das Silber überprüfen, ob es poliert wurde. A Piano in the House (1962)
Kid, don't mind polishing. I got a lot of cars.	Sie brauchen ihn nicht zu polieren. It's a Mad Mad Mad Mad World (1963)
Who finished the whole place for you?	Wer hat das Haus für Sie aufpoliert? The Servant (1963)
They smoothed it. They polished it.	Sie glätteten sie, sie polierten sie. The Long Ships (1964)
I'm very strong. Housework doesn't scare me. Polishing the floors, sprucing up the house.	Das Parkett zu polieren, zu putzen... Joy House (1964)
There's the trophy, all shined up for you.	Da ist der Pokal, ganz blank poliert für Sie. Man's Favorite Sport? (1964)
- No, ma'am. I haven't done me brasses yet.	- Nein, Madam, ich poliere das Besteck. Mary Poppins (1964)
We'll get great pictures. "Mr. Munster polishing his car.	Mr. Munster, wie er seinen Wagen poliert. Family Portrait (1964)
"I'll get one of the big guys to beat him up if he does this again!"	"Ich besorg mir einen großen Kerl, der dem Kleinen die Fresse poliert." Alphaville (1965)
Why not brush up on Russian?	Willst du dein Russisch ein bisschen aufpolieren? The Rabbit Is Me (1965)
Wash the dishes, polish the furniture, do this, do that.	Teller waschen, Möbel polieren, dies tun, jenes tun. What's New Pussycat (1965)
Now, you take these stones, you cut them you polish them, you sell them in the black market and what do you have?	Man nimmt also diese Steine, schneidet sie, poliert sie und verkauft sie auf dem Schwarzmarkt. Und was hat man dann? The Diamond Smugglers (1966)
I'll smarten you up to make you the finest geisha around.	Ich will dich noch etwas polieren und eine einzigartige Frau aus dir machen. Irezumi (1966)
Yes. I want all personnel up all night, polishing, scrubbing, making ready to pass in review before Herr Himmler at 10:00 tomorrow morning.	Ich verlange, dass jeder Mann alles schrubbt und poliert, um morgen für Herrn Himmler eine perfekte Begrüßung zu machen! A Tiger Hunt in Paris: Part 2 (1966)
Jawohl, Herr Kommandant. I'm going to wash your car and dry it at once!	Ich werde ihn waschen und mit einem Tuch nachpolieren, gell? Request Permission to Escape (1966)
When you are finished drying the car... you can dry me!	Wenn Sie den Wagen getrocknet haben, machen Sie mich trocken. Nur polieren brauchen Sie mich nicht. Request Permission to Escape (1966)
We'll rehearse all week, get the act in shape and then maybe we can get some bookings.	Wir proben die ganze Woche, polieren den Auftritt auf und dann werden wir vielleicht gebucht. Is There an Extra Jeannie in the House? (1966)
cutting, shaping and polishing.	Schneiden, Schärfen, und Polieren. Trans-Europ-Express (1966)
Abrasives are used for polishing.	Für die Polierung werden Schleifmittel benutzt. Trans-Europ-Express (1966)
It's better to start off the way I intend to continue.	- Ich bin auch froh. Albert, polieren Sie Ihre Knöpfe. Triple Cross (1966)
Nothing but a little more work is needed.	Alles gut. Es funktioniert gut. Man muss es nur ein bisschen aufpolieren. The Last Adventure (1967)
But I broke my jaw.	Aber ich habe ihm gehörig die Schnauze poliert. The Flim-Flam Man (1967)
Did the cowherd have polished your visage?	Hat dir der Kuhhirt hat deine Visage poliert? The Heathens of Kummerow (1967)
I see the silver is being polished for Mr. Russell.	Ich sehe, das Silber wird für Herrn Russell poliert. Hombre (1967)
Spit and polish.	Polieren und rausputzen. Journey to Babel (1967)
That basement looks like it's been scrubbed and polished.	Der Keller sieht aus, als wäre er geschrubbt und poliert worden. The City on the Edge of Forever (1967)
- I use that to polish the flame gems.	Damit poliere ich meine Flammenedelsteine. The Trouble with Tribbles (1967)
For a day's pay, polishing the Colonel's boots.	Für Tageslohn poliertest du die Schuhe des Colonel. Chitty Chitty Bang Bang (1968)
-Shine that shoe.	- Poliert den Schuh. Finian's Rainbow (1968)
- Why?	Ich möchte dem Unwiderstehlichen nicht die Fresse polieren. The Sweet Body of Deborah (1968)
I think I'll brush up on my Spanish.	Ich glaube, ich werde mein Spanisch aufpolieren. House of Cards (1968)
! He's not fit to polish your head.	Der kann Ihnen nicht mal die Glatze polieren. Klink's Old Flame (1969)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aggregat { n } \| Aggregate { pl } \| poliertes Aggregat	aggregate \| aggregates \| polished aggregate [Add to Longdo]
Fensterleder { n }; Polierleder { n }	chamois [Add to Longdo]
etw. auf Glanz polieren	to polish sth. till it shines [Add to Longdo]
Glattheit { f }; Glätte { f }; Poliertheit { f }	slickness [Add to Longdo]
Maurerpolier { m }	bricklayer foreman [Add to Longdo]
Polieren { n }	polishing [Add to Longdo]
Polierer { m }	burnisher [Add to Longdo]
Polka { f } \| Polierer { pl }	polka \| burnishers [Add to Longdo]
Poliergold { n }	burnish gold [Add to Longdo]
Polierpaste { f }	polishing compound [Add to Longdo]
Polierschaber { m }	burnishing tool [Add to Longdo]
Poliertuch { n }	polishing cloth [Add to Longdo]
Politur { f }; Poliermittel { n }; Putzmittel { n }	polish [Add to Longdo]
Schwabbelscheibe { f }; Polierscheibe { f } [ techn. ]	buffing wheel; buff wheel; buff [Add to Longdo]
Vorarbeiter { m }; Meister { m }; Polier { m }	foreman [Add to Longdo]
aufpolieren \| aufpolierend \| aufpoliert \| poliert auf \| polierte auf	to refurbish \| refurbishing \| refurbished \| refurbishes; refurbishs \| refurbished [Add to Longdo]
etw. aufpolieren; etw. aufmotzen	to vamp up [Add to Longdo]
blank putzen; polieren	to furbish [Add to Longdo]
extrapolieren	extrapolate [Add to Longdo]
interpolieren	to interpolate [Add to Longdo]
interpolieren; einschalten	to intercalate [Add to Longdo]
neu polieren	to repolish [Add to Longdo]
polieren; abschleifen; glätten \| polierend; abschleifend; glättend \| poliert; abgeschliffen; geglättet \| er/sie poliert \| ich/er/sie polierte \| er/sie hat/hatte poliert	to polish \| polishing \| polished \| he/she polishes \| I/he/she polished \| he/she has/had polished [Add to Longdo]
polieren; glätten \| polierend; glättend \| poliert; geglättet	to burnish \| burnishing \| burnished [Add to Longdo]
polieren \| polierend \| poliert \| polierte	to slick \| slicking \| slicks \| slicked [Add to Longdo]
polierte	glossed [Add to Longdo]
poliert { adv }	slickly [Add to Longdo]
umarbeiten; aufpolieren; umgestalten	to revamp [Add to Longdo]
unpoliert { adj }	unpolished [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

玄米	[げんまい, genmai] unpolierter_Reis [Add to Longdo]
白米	[はくまい, hakumai] polierter_Reis [Add to Longdo]
研ぐ	[とぐ, togu] schaerfen, polieren, (Reis) waschen [Add to Longdo]
研磨	[けんま, kenma] schleifen, polieren;, hart_studieren [Add to Longdo]
磨く	[みがく, migaku] polieren, putzen, buersten [Add to Longdo]
錬	[れん, ren] HAERTEN, SCHMIEDEN, POLIEREN, TRAINIEREN [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

polier

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking