ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*of course*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: of course, -of course-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
of course(adv) อย่างแน่นอน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
matter of course(n) เรื่องปกติ
as a matter of course(idm) โดยทั่วไป, See also: โดยปกติ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course.แน่นอน Contact (1997)
Of courseได้เลย Art Imitates Life (2008)
Yeah, of course.แน่นอน Never Been Marcused (2008)
Of course.แน่นอน Joy (2008)
Of course.ใช่ๆ ผมไปแน่นอน Scandal Makers (2008)
Of course.ได้สิคะ Of Human Action (2009)
Of course.แน่นอนค่ะ Rufus Getting Married (2009)
Of course.แน่นอน Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
Of course.แน่นอน The Uncanny Valley (2010)
Of course.ได้ Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
Of course.แน่นอน The Wrong Goodbye (2011)
Of course.แน่นอน Beneath (2011)
Of course.แน่นอน The Secret Sharer (2011)
Of course.แน่นอน. Disconnect (2012)
Of course.ได้ซิ Absolution (2012)
Of course.แน่นอน Sick (2012)
Of course.แน่นอน End Times (2012)
Of course.แน่นอน Remember the Time (2012)
Of course.แน่นอน Happy Endings (2013)
Of course.แน่อยู่แล้ว Isolation (2013)
Of course not.เราเปล่า Dog Dean Afternoon (2013)
Of course.แน่นอน 2:45 PM (2013)
No. Of course not.ไม่ แน่นอนว่าไม่ 0-8-4 (2013)
Of course.แน่นอน. The Big Short (2015)
Of course not.มันไม่แน่ The Great Dictator (1940)
Of course, this way.แน่นอน เชิญ The Great Dictator (1940)
Of course, I'm just a cricket singing my way from hearth to hearth... but...แน่นอนฉันแค่คริกเก็ตร้องเพลง ทางของฉัน Pinocchio (1940)
Of course, being in a strange place like that, ของหลักสูตรการอยู่ในสถานที่ แปลกเช่นนั้น Pinocchio (1940)
- But I can't go. I-- - Why, of course you can go.แต่ฉันไม่สามารถไปได้ ฉัน ทำไมของหลักสูตรที่คุณสามารถไปที่ Pinocchio (1940)
He never talks about it, of course, but he's a broken man.ถึงไม่เอ่ยออกมา เเต่ก็รู้ว่าเขาใจสลาย Rebecca (1940)
Of course, if you don't love me, that's a different thing.นอกเสียจากว่าคุณจะไม่ได้รักผม Rebecca (1940)
Of course you know why he's marrying you, don't you?เธอรู้ใช่มั้ยว่าเขาแต่งงานกับเธอทําไม Rebecca (1940)
Of course, there's no view of the sea from here.ที่นี่ไม่มีวิวเห็นทะเล Rebecca (1940)
But you'll find one in the morning room. Of course, if you wish this fire lit now, madam...เชิญไปห้องนั่งเล่นเช้าจะดีกว่า แต่ถ้าคุณต้องการให้จุดไฟตอนนี้ล่ะก็ Rebecca (1940)
Oh, yes, of course. Thank you, Mrs. Danvers.อ๋อ ใช่สินะ ขอบคุณคะ คุณนายแดนเวอร์ส Rebecca (1940)
Well, of course, I forgot. You don't, do you? You must.อ้อ ลืมไป คุณขี่ไม่เป็นนี่ แต่คุณต้องขี่ให้เป็นนะ ที่นี่ไม่มีอะไรทำหรอก Rebecca (1940)
But then, of course, you know the whole story.เเต่แน่ล่ะ คุณคงรู้เรื่องราวทั้งหมดเเล้ว Rebecca (1940)
Your hair? Yes, of course I do. What's the matter with it?ทรงผมคุณเหรอ ชอบสิ ทําไมเหรอ Rebecca (1940)
- Of course I did.- จริงสิครับ Rebecca (1940)
Yes, of course. Of course. Look at you.เเน่นอนๆ ดูคุณสิ นั่น! Rebecca (1940)
I shall apologize to Robert, of course.ฉันควรจะไปขอโทษโรเบิร์ต Rebecca (1940)
Maxim, why do you say this? Of course we're companions.แม็กซิม ทำไมคุณถึงพูดแบบนี้ล่ะคะ เราเป็นเพื่อนคู่คิดกันอยู่แล้ว Rebecca (1940)
- No. Of course not.ไม่หรอกค่ะ ฉันเพียงเเต่ไม่ทราบว่าเป็นใคร Rebecca (1940)
Of course I can, darling. Of course I can.แน่นอนสิคะ ฉันเข้าใจ Rebecca (1940)
There'll have to be another inquest, of course.- มันก็ต้องมีคณะสอบสวนเพิ่มอีกนะสิ Rebecca (1940)
Of course, madam.- เเน่นอนครับ Rebecca (1940)
It must have been about two years ago now. Of course, there was no doubt about it.คงผ่านมาได้ซัก 2 ปีเเล้ว ไม่ต้องสงสัยเลย Rebecca (1940)
Of course, that boat's been underwater for over a year, and the tide's been knocking her against the ridge.เเน่นอนว่าเรือนั่นจมอยู่ใต้น้ำมานานกว่า 1 ปีแล้ว เเละกระเเสน้ำได้กัดเซาะตามเเนวเรือ Rebecca (1940)
Well, of course I can't think of any reason.เเน่นอนว่าผมไม่ทราบ Rebecca (1940)
Of course, darling. Don't worry about me. I'll be all right.ไปเถอะคะ ไม่ต้องห่วงหรอก ฉันไม่เป็นไร Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
of courseAnd of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.
of courseAs a matter of course, she passed an examination.
of courseAs a matter of course you must go there yourself.
of courseAs a matter of course, you must go there yourself.
of courseBenefits of course should exceed the costs.
of courseBut of course that was a long time ago.
of course"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
of course"Do you like snakes?" "Of course not."
of courseEarly rising is with him a matter of course.
of courseFreedom of speech is now taken as a matter of course.
of courseFreedom of speech is taken as a matter of course.
of course"Get rid of it, of course!" Answered the farmer.
of courseHe did his duty as a matter of course.
of courseI am against the war, of course.
of courseI am, of course.
of courseI love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
of courseIn Europe and America people regard punctuality as a matter of course.
of courseIn Europe people regard punctuality as a matter of course.
of courseIt's a living being so of course it shits.
of courseI will help you, of course.
of courseNowadays freedom of speech is taken as a matter of course.
of courseOf course a license is needed to operate a crane.
of courseOf course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method.
of courseOf course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)
of courseOf course I accepted his offer of support.
of courseOf course I apologised, saying that the first appointment had priority.
of courseOf course I can drive a car very well.
of courseOf course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
of courseOf course, innocent people were released.
of courseOf course I remember the news quite well.
of courseOf course it's difficult to gain access to the Prime Minister.
of courseOf course, I will be the party.
of courseOf course I will go.
of courseOf course, I will go there with you.
of courseOf course many senior citizens are happy with retirement.
of courseOf course, neither goods nor mailing fee returned.
of courseOf course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles.
of courseOf course our life-style is different from the thing of America.
of courseOf course there should be local hospitals.
of courseOf course, there were concerts in the town.
of courseOf course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.
of courseOf course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
of courseOf course they resemble each other in some ways.
of courseOf course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
of courseOf course, we must do our best.
of courseOf course you can take it if you want.
of courseOf course you can trust me; have I ever given you a bum steer before
of courseOf course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
of courseOf course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
of courseOf course, you may.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่อม(aux) naturally, See also: of course, inevitably, habitually, Syn. ย่อมจะ, Example: คนรับราชการย่อมมีโอกาสได้ชื่อเสียงง่ายกว่าการเป็นชาวนาหรือกรรมกร, Thai Definition: คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่วๆ ไป
เทียร(adv) naturally, See also: as a matter of course, inevitably, Syn. ล้วนแล้วไปด้วย, ย่อม, เที้ยร, Example: ในวันสำคัญต่างๆ บ้านเรือนเทียรไปด้วยธงประดับ
อย่างแน่นอน(adv) certainly, See also: surely, of course, firmly, fixedly, Syn. อย่างแน่แท้, Example: โครงการนี้จะต้องการใช้เงินอีกมากกว่า 20 ล้านเหรียญสหรัฐอย่างแน่นอน
อย่างแน่นอน(adv) certainly, See also: surely, of course, firmly, fixedly, Syn. อย่างแน่แท้, Example: โครงการนี้จะต้องการใช้เงินอีกมากกว่า 20 ล้านเหรียญสหรัฐอย่างแน่นอน
แม่นมั่น(adv) surely, See also: absolutely, of course, for sure, Syn. แน่นอน, มั่นเหมาะ, เป็นมั่นเป็นเหมาะ, Example: เขาตั้งใจอย่างแม่นมั่นเอาไว้ว่าถ้าเรียนจบแล้วจะต้องเปิดโรงเรียนอนุบาล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การเปลี่ยนทิศทาง[kān plīen thitthāng] (n, exp) EN: change of course
แน่นอน[naēnøn] (adv) EN: certainly ; of course ; surely ; absolutely ; definitely ; for sure ; sure  FR: certainement ; sûrement ; absolument ; précisément ; bien sûr ; à coup sûr ; sûr et certain
แน่อยู่แล้ว[naē yū laēo] (x) EN: of course  FR: évidemment
ผิดถนัด[phit thanat] (x) EN: of course not
ถูกต้อง[thuktǿng] (adv) EN: absolutely ; certainly ; of course  FR: certainement ; assurément (vx) ; sûrement ; tout à fait ; évidemment
อย่างแน่นอน[yāng naēnøn] (adv) EN: certainly ; surely ; of course ; firmly ; fixedly  FR: fermement ; à coup sûr ; sans faute ; précisément
ย่อม[yǿm] (adv) EN: naturally ; of course ; inevitably ; habitually ; certainly ; surely ; necessarily ; as a matter of course ; as  FR: naturellement ; normalement

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
当然[dāng rán, ㄉㄤ ㄖㄢˊ, 当 然 / 當 然] only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt #684 [Add to Longdo]
本来[běn lái, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ, 本 来 / 本 來] original; originally; at first; it goes without saying; of course #1,473 [Add to Longdo]
固[gù, ㄍㄨˋ, 固] hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly #5,887 [Add to Longdo]
理所当然[lǐ suǒ dāng rán, ㄌㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ, 理 所 当 然 / 理 所 當 然] (idiom) certainly; of course; it logically follows that... #12,015 [Add to Longdo]
天经地义[tiān jīng dì yì, ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄧˋ, 天 经 地 义 / 天 經 地 義] lit. heaven's law and earth's principle (成语 saw); fig. right and proper; right and unalterable; a matter of course #28,703 [Add to Longdo]
那是[nà shi, ㄋㄚˋ ㄕ˙, 那 是] (coll.) of course; naturally; indeed [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kursänderung { f } (Verkehr)change of course [Add to Longdo]
Schulungsnachweis { m }confirmation of course attendance [Add to Longdo]
Selbstverständlichkeit { f }matter of course [Add to Longdo]
Speisenfolge { f }order of courses [Add to Longdo]
ganz selbstverständlichas a matter of course [Add to Longdo]
natürlich; gewiss; selbstredend { adv }of course [Add to Longdo]
Das ist schon wahr.That's true, of course. [Add to Longdo]
Ja, doch!Yes, of course! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
とも[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) #841 [Add to Longdo]
当然[とうぜん, touzen] (adj-na, adj-no) natural; as a matter of course; (P) #3,387 [Add to Longdo]
もち[mochi] (adv) (abbr) (col) (See 勿論・もちろん) of course; for sure; definitely #5,977 [Add to Longdo]
勿論[もちろん, mochiron] (adv) (uk) of course; certainly; naturally; (P) #14,638 [Add to Longdo]
あるある[aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens [Add to Longdo]
もちのろん[mochinoron] (adv) (sl) (See 勿論) of course; certainly; naturally [Add to Longdo]
オフコース[ofuko-su] (exp) of course [Add to Longdo]
元より(P);固より;素より[もとより, motoyori] (adv) (1) from the beginning; from the first; all along; originally; (2) of course; (P) [Add to Longdo]
言うまでもない(P);言う迄も無い;言う迄もない[いうまでもない(P);ゆうまでもない, iumademonai (P); yuumademonai] (exp) it goes without saying; there is no need to say so, but of course; it is needless to say; it need scarcely be said; (P) [Add to Longdo]
言うまでもなく[いうまでもなく;ゆうまでもなく, iumademonaku ; yuumademonaku] (exp) obviously; as we all know; needless to say; of course [Add to Longdo]
更なり[さらなり, saranari] (n) of course [Add to Longdo]
自ずから(P);自ら[おのずから, onozukara] (adv) naturally; as a matter of course; (P) [Add to Longdo]
修了証[しゅうりょうしょう, shuuryoushou] (n) evidence of course completion (e.g. diploma) [Add to Longdo]
当然のこと;当然の事[とうぜんのこと, touzennokoto] (exp) a matter of course; what is to be expected; par for the course [Add to Longdo]
当然のことながら[とうぜんのことながら, touzennokotonagara] (exp) naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious; as will be understood [Add to Longdo]
方向転換[ほうこうてんかん, houkoutenkan] (n, vs) change of course [Add to Longdo]
無論[むろん, muron] (adv) of course; naturally; (P) [Add to Longdo]
矢っ張り(P);矢張り(P);矢っ張;矢っ張し[やっぱり(矢っ張り)(P);やはり(矢張り)(P);やっぱ(矢っ張);やっぱし(矢っ張し), yappari ( ya tsu hari )(P); yahari ( yahari )(P); yappa ( ya tsu chou ); yappashi (] (exp, adv, adj-f) (uk) also; as I thought; still; in spite of; absolutely; of course; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top