Search result for

*mirer*

(76 entries)
(0.0135 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mirer, -mirer-
English-Thai: Nontri Dictionary
admirer(n) ผู้ชมเชย,ผู้เลื่อมใส,ผู้นิยม

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He's very big admirer of yours, madame.ท่านเป็นแฟนพันธุ์แท้ของคุณเลยครับ มาดาม New York, I Love You (2008)
He's a great admirer of yours, madame.ท่านเป็นแฟนพันธุ์แท้ของคุณครับ คุณผู้หญิง New York, I Love You (2008)
Lucky girl. You've got one classy admirer.โชคดีจังนะคะ จากคนที่มีรสนิยมมากเลยค่ะ Beyond Here Lies Nothin' (2009)
(Exhales deeply) you've got some admirers out there.มีคนชื่นชมคุณมากเลยข้างนอกนั่น The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
I was a great admirer of your husband.ผมนิยมในตัว สามีคุณมาก Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Your mother has an admirer.เห็นที่แม่เธอ จะมีแฟนคลับเสียแล้ว Children of the Damned (2010)
But because of that, all sorts of foolish rumours began to spring up and she even won admirers among people her age.แต่เพราะคดีนี้ ข่าวลือไร้สาระหลายอย่างเริ่มผุดขึ้นมา แถมเธอยังเป็นเที่ชื่นชมของเด็กรุ่นเดียวกัน Confessions (2010)
We made Rose think she had a secret admirer.เราทำให้โรสคิดว่า เธอมีคนมาแอบชอบ Mannequin 3: The Reckoning (2011)
Oh, secret admirer. Have I met her before?คนแอบชอบ แม่เคยเจอเธอไหม Valentines Day II (2011)
First she learns she has a secret admirer.เริ่มโดยเธอรู้ว่ามีคนชอบ Valentines Day II (2011)
From an admirer.จากคนแอบชอบ Masks (2011)
An admirer?คนแอบชอบเหรอ Masks (2011)
Adversity is the state in which man most easily becomes acquainted with himself being especially free of admirers then."ความทุกข์ยากคือสภาพที่มนุษย์ "ได้ทำความรู้จักคุ้นเคยกับตัวเองมากที่สุด "เพราะปราศจากคนยกย่อง" Battleship (2012)
I may be free of admirers right now but there is still time?"ฉันอาจไม่มีใครยกย่องตอนนี้ แต่ก็ยังมีเวลา" ใช่ไหม Battleship (2012)
I figured you must be an admirer.ผมคิดว่า คุณน่าจะเป็นแฟน Django Unchained (2012)
You said it was from an admirer.ไหนคุณบอกว่ามาจากคนแอบชอบ Midnight Lamp (2012)
What can I tell ya, you've got an admirer!คุณมีคนแอบชอบนะครับ Fae-nted Love (2012)
From your secret admirer."จาก คนที่แอบชื่นชอบคุณอยู่ Heart (2012)
It says "From your secret admirer."เขียนว่า มาจาก คนที่แอบชื่นชมชั้นอยู่ Heart (2012)
On second thought, tell me... as one admirer of antiquities to another... do you think it's worth my while having this clock repaired?อ่อ บอกผมสิ ในฐานะผู้ชื่นชอบของเก่าคนหนึ่ง ถึงอีกคนหนึ่ง คุณว่านาฬิกานี้คุ้มค่าที่จะซ่อมไหม The Stranger (2012)
She probably had a lot of admirers, right?ต้องมีคนคลั่งไคล้เธอเยอะแน่ใช่ไหม? Run (2012)
It looks like your husband has an admirer, Helen.มันดูเหมือนว่าสามีของคุณ มีผู้เลื่อมใส,เฮเลน Divining Rod (2012)
You are an admirer of my husband's work, Miss Ellen?คุณเป็นแฟนของฉัน การทำงานของสามีของนางสาวเอลเลน? The Invisible Woman (2013)
And then there are the admirers.แล้วมีคนชื่นชม The Invisible Woman (2013)
Ned Stark had many admirers, and how many stepped forward when the executioner came for his head?เน็ด สตาร์ก มีคนศรัทธามากมาย แล้วมีผู้ใดกล้า ที่จะยืนหยัดช่วยเขาบ้าง ตอนโดนตัดหัว And Now His Watch Is Ended (2013)
He's already got one admirer.เขามีแฟนคลับเรียบร้อยแล้วคนหนึ่ง Amuse-Bouche (2013)
I did a search on Kayla's name and it turns out she had a scary admirer.ฉันค้นชื่อเคย์ล่า และปรากฎว่าเธอมีผู้ชื่นชมที่น่ากลัว The Gathering (2013)
I'm a great admirer of yours, Doctor.ผมเป็นชื่นชมคุณเป็นอย่างมาก ดอกเตอร์ At Last (2013)
So I'm assuming this takes priority over finding out the identity of your secret admirer.แหม ฉันคิดว่าเรื่องนี้ชักจะมีความสำคัญมากกว่า การตามหาตัวแฟนใหม่คุณซะอีกนะเนี่ย Broken Dolls (2013)
Amy is the kind of girl who attracts admirers.เอมีเป็นผู้หญิงที่มีสเน่ห์ดึงดูด ใช่มั้ย นิค? Gone Girl (2014)
It seems you have an admirer.ดูเหมือนจะมีคนปลื้มคุณนะ Hassun (2014)
- My admirer?- แฟนคลับผมเหรอ Hassun (2014)
Of drawing admirers.- จะได้คลั่งไคล้การวาดรูป Spirit of the Goat (2014)
But very crazy admirer's hostage.แต่คลั่งมาก ตัวประกัน Draw Back Your Bow (2014)
- Oh, it's just something from an admirer.- ของขวัญจากคนที่ชื่นชมฉัน Spectre (2015)
Many admirers.- มีผู้ชื่นชอบเขามาก Risen (2016)
My secret admirer must be highly tech savvy.คนที่แอบชอบฉัน คงเป็นพวกเก่งเทคโนโลยีมากๆ Elle (2016)
I didn't want to intrude, but I just had to say that I'm such an admirer of yours.ผมไม่ได้อยากจะก้าวก่ายอะไรเลย แต่ผมแค่ต้องการที่จะบอกว่า คำแปลใหม่: ผมนับถือคุนมากๆ Dissonance Theory (2016)
-Just an admirer.- แค่ชื่นชมน่ะค่ะ Gandhi (1982)
He said he used it to beat away his lady admirers.ถ้าคุณถามเขา เขาจะบอกว่า เขาใช้มันตีพวกสาวๆ ที่มาชอบเขา Field of Dreams (1989)
I didn't know you had an admirer. Oh, you met the gift.แม่ไม่รู้ว่าลูกมีคนแอบชอบ อุ้ย ยังอยู่หรือคะ As Good as It Gets (1997)
You will attract many admirers... fighting to win your hand.คุณจะเป็นที่ต้องตาของผู้ชื่นชม แย่งชิงเพื่อครอบครองคุณ The Red Violin (1998)
- Tokens from your admirers?- ของขวัญจากผู้ชื่นชมหรือ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- Admirers?- ผู้ชื่นชม Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It's a secret admirer. He also wants you to have this.เป็นคนแอบชอบหน่ะครับ และเค้าก็อยากให้นี่กับคุณด้วย 50 First Dates (2004)
I have a secret admirer.หนูมีคนแอบชอบด้วยแหละ 50 First Dates (2004)
Yes, the secret admirer beckons.ใช่ ๆ, ฝากสวัสดี กิ๊กของเธอด้วยนะ A Cinderella Story (2004)
You've got a secret admirer.เธอมีชายที่แอบหลงรักเธออยู่ A Cinderella Story (2004)
"A Secret Admirer."คนแอบชื่นชม The Perfect Man (2005)
It's impossible that Lenny is your secret admirer.เป็นไปไม่ได้หรอกค่ะ ที่เลนนี่จะแอบชื่นชมแม่ The Perfect Man (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mirerAnne has many admirers.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แฟน[N] fan, See also: aficionado, supporter, admirer, follower, Example: นักมวยออกหมัดรุกไล่คู่ชกเรียกเสียงโห่ฮาจากแฟนมวยรอบสนามได้ทุกระยะ, Thai definition: ผู้นิยมชมชอบในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ฟุตบอล ภาพยนตร์ ดารานักร้อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชื่นชม[v.] (cheūnchom) EN: admire ; look up to ; gloat over ; praise ; commend ; eulogize ; appreciate ; laud   FR: admirer ; apprécier ; louanger ; se réjouir
ชม[v.] (chom) EN: admire ; scrutinize ; look over ; compliment   FR: admirer ; louer ; louanger ; complimenter ; s'extasier
ชมเชย[v.] (chomchoēi) EN: praise ; laud ; compliment ; eulogize ; admire ; applaud   FR: vanter ; louer ; admirer ; célébrer ; glorifier ; louanger (litt.)
แฟน[n.] (faēn) EN: fan ; aficionado ; supporter ; admirer ; follower ; devotee   FR: fan [m, f] ; amoureux [m] ; passionné [m]
นิยม[v.] (niyom) EN: like ; admire ; esteem ; be interested in ; look up to   FR: appprécier ; aimer ; estimer ; admirer ; préférer
ผู้ชื่นชม[n.] (phū cheūn chom) EN: admirer   FR: admirateur [m] ; admiratrice [f]
สรรเสริญ[v.] (sansoēn = sanrasoēn) EN: praise ; laud ; admire ; eulogize ; extol   FR: célébrerr ; glorifier ; louer ; admirer ; louanger (litt.)
ส่องกระจก[v. exp.] (søng krajok) EN: look into the mirror   FR: se regarder ; se mirer
ยกย่อง[v.] (yokyǿng) EN: praise ; look up to ; admire ; laud ; eulogize ; acclaim ; hold in esteem   FR: complimenter ; faire l'éloge ; admirer ; respecter

CMU English Pronouncing Dictionary
ADMIRER    AE0 D M AY1 R ER0
ADMIRERS    AH0 D M AY1 R ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
admirer    (n) (@1 d m ai1 r @ r)
admirers    (n) (@1 d m ai1 r @ z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Verehrer {m}; Verehrerin {f}; Bewunderer {m}admirer [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
愛読者[あいどくしゃ, aidokusha] (n) subscriber; reader; admirer [Add to Longdo]
一敗地に塗れる[いっぱいちにまみれる, ippaichinimamireru] (exp,v1) to meet with defeat [Add to Longdo]
引く手[ひくて, hikute] (n) admirer; inducer [Add to Longdo]
見れる[みれる, mireru] (v1) (col) ('ranuki' equivalent of 見られる) (See ら抜き,見る・1) to be able to see [Add to Longdo]
女好き[おんなずき, onnazuki] (n) fondness for women; woman admirer; lustful man; spoony [Add to Longdo]
信仰者[しんこうしゃ, shinkousha] (n) believer; devotee; follower; adherent; convert; disciple; admirer [Add to Longdo]
崇拝者[すうはいしゃ, suuhaisha] (n) worshipper; admirer [Add to Longdo]
泥に塗れる[どろにまみれる, doronimamireru] (exp,v1) to be covered with mud [Add to Longdo]
塗れる[まみれる;まぶれる(ok), mamireru ; mabureru (ok)] (v1,vi) to be smeared; to be covered [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top