ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*indistinctly*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: indistinctly, -indistinctly-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
indistinctly(adv) อย่างคลุมเครือ, See also: อย่างเลือนราง, อย่างไม่ชัดเจน, Syn. fuzzily, obscurely, unclearly, Ant. clearly

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ MUMBLES INDISTINCTLY ][ MUMBLES INDISTINCTLY ] The One with George Stephanopoulos (1994)
( women talkg indistinctly )(เสียงผู้หญิงคุยอู้อี้) Pilot (2004)
(whispers indistinctly) AND WE WILL PUT EDUCATION WHERE IT BELONGS--และเราจผลักดันให้การศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของ... If There's Anything I Can't Stand (2007)
(Preston) Can So! (Boys Shouting Indistinctly)ได้ซิ! Something's Coming (2007)
WHO IS THAT? (Wilhelmina speaking indistinctly)นั้นใครกันนะ? Family/Affair (2007)
(rapping indistinctly)*เพลง* Pilot (2007)
Am I supposed to be able to still hear you? [ Doctors talking indistinctly ] [ Clay ] Wait, wait, wait, wait.- พวกคุณคุยกันเหรอ เดี๋ยวๆๆๆๆ บางอย่างผิดปกติ Awake (2007)
[ Boys chattering indistinctly ]เจซ! Bridge to Terabithia (2007)
[ Girls chattering indistinctly ][ Girls chattering indistinctly ] Bridge to Terabithia (2007)
So what we're gonna do... (MOLINA CONTINUES TALKING INDISTINCTLY)เรียกอีกอย่างว่า หนอนแบน ที่เราจะทำก็คือ Twilight (2008)
(STUDENTS CHATTERING INDISTINCTLY)สุภาพสตรี เชิญก่อน Twilight (2008)
Come on! (man speaks indistinctly)มาสิ New Haven Can Wait (2008)
[ CHRIS SPEAKING INDISTINCTLY ][ CHRIS SPEAKING INDISTINCTLY ] 24: Redemption (2008)
[ SHOUTING INDISTINCTLY ][ SHOUTING INDISTINCTLY ] 24: Redemption (2008)
[ SPEAKING INDISTINCTLY ]เมื่อผู้ก่อตั้งประเทศของพวกเรา 24: Redemption (2008)
[ DAMON WHISPERING INDISTINCTLY ]. The Night of the Comet (2009)
One we can be proud of. (Chuckles) (Woman speaking indistinctly on tv)เพียงคนเดียวที่ฉันชื่นชม ช่วยอยู่ห่างๆ ฉันที The Grandfather: Part II (2009)
(Woman speaking indistinctly)- The Grandfather: Part II (2009)
Some truths may not be heard the way we hoped they would. (Speaks indistinctly) But they linger long after they've been said.ความจริงบางเรื่อง อาจจะไม่ได้ถูกรับรู้ ในทางที่เราหวังให้เป็น แต่มันก็จะยังคงอยู่ยาวนาน หลังจากที่ได้ถูกนำมาพูดแล้ว The Treasure of Serena Madre (2009)
(speaks indistinctly) Why are you here?คุณมาที่นี่ทำไม The Bang Bang Club (2010)
(She speaks indistinctly.)ฉันมึนไปหมดแล้ว เป็นค่ำคืนที่ดีมากเลยค่ะ The Bang Bang Club (2010)
(SHOUTS INDISTINCTLY)[ ตะโกนคลุมเครือ ] Inception (2010)
[ Whispers ] Thank you. [ Yelling indistinctly ] Ready.ขอบคุณ พร้อม Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
[ continues indistinctly ] I guess you got your warrant.เดาว่าคุณคงมีหมายมาแล้ว Mosley Lane (2010)
(people shouting indistinctly)- โอเค Death and All His Friends (2010)
(crowd shouting indistinctly). It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
(crowd shouting indistinctly). It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
(man speaking indistinctly)(man speaking indistinctly) With You I'm Born Again (2010)
[ Indistinctly whispering ].. Take It! (2010)
[ SHOUTING INDISTINCTLY ][ SHOUTING INDISTINCTLY ] The Town (2010)
(PEOPLE TALKING INDISTINCTLY)(คนพูดราง) We Bought a Zoo (2011)
Good. ( Lyrics continue indistinctly ) Man:ดี สเปนเซอร์ , คุณมาทำอะไรที่นี่? Blind Dates (2011)
Broadcast continues, indistinctly). Grace (2011)
It's a pretty good speech... (man shouting indistinctly) (Morgan muttering)พูดคมดีแหะ ... Chuck Versus the Bearded Bandit (2011)
(Shawn and Deeks shouting indistinctly)* Cyber Threat (2011)
[ Men speaking indistinctly ]. Foe (2011)
(CHILDREN TALKING INDISTINCTLY)(CHILDREN TALKING INDISTINCTLY) Tower Heist (2011)
[ CROWD CHATTERING INDISTINCTLY ][ CROWD CHATTERING INDISTINCTLY ] Something Borrowed (2011)
[ MOUTHS INDISTINCTLY ]. Wrath of the Titans (2012)
(man shouting indistinctly)(man shouting indistinctly) Welcome to Briarcliff (2012)
(Music continues) There are far worse fates. (People speak indistinctly)ในประวัติศาสตร์วรรณกรรม นั่นเป็นชะตากรรมที่แย่ที่สุด ผมมาที่นี่เพื่อจะเก็บข้อมูล จากทางฝั่งของคุณมิสซิสเกร์ยสัน Infamy (2012)
No. (People murmuring indistinctly) Spineless, seersucking dilettante.ไม่ คนขี้ขลาด คนไม่ได้เรื่อง Infamy (2012)
[ Men shouting indistinctly ]. Wolf and Cub (2012)
[ Both speaking indistinctly ]. Wolf and Cub (2012)
[ Conversation continues indistinctly ]. Identity Crisis (2012)
[ Nurse speaking indistinctly ] All right, I'm calling.เอาล่ะ ผมกำลังโทรไป Matsya Nyaya (2012)
[ Children chattering indistinctly ]. Matsya Nyaya (2012)
(Man speaks indistinctly in Russian). Ice Queen (2012)
...caught... (broadcast continues indistinctly)รับได้ ..... Pilot (2012)
(TV playing indistinctly) This is not fair!ไม่ยุติธรรมเลย The Safe (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แว่ว(adv) indistinctly
อุบอิบ(adv) mumblingly, See also: indistinctly, Example: พี่เขินบ่นอุบอิบ พลางหัวเราะสลับเสียงฝีเท้าแผ่วเบาไปตามทางเดิน, Thai Definition: อาการที่พูดหรือบ่นเบาๆ และไม่ชัดเจนด้วยเกรงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ไม่ชัด(adv) ambiguously, See also: vaguely, not clearly, indistinctly, Syn. ไม่ชัดเจน, Example: คนไทยบางคนพูดไทยไม่ชัดไม่รู้ว่าจงใจให้เหมือนฝรั่งหรือเปล่า, Thai Definition: ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป
รำไร(adv) indistinctly, See also: dimly, faintly, obscurely, Syn. รางๆ, Ant. ชัดแจ้ง, Example: ตะวันรอนสีหมากสุกลอยเรี่ยยอดไม้ ทอดเงารำไร, Thai Definition: เห็นไม่ชัดในระยะไกล
แว่ว(v) hear vaguely, See also: hear in the distance, hear slightly, hear indistinctly, dimly hear, Ant. ชัดเจน, Example: เสียงเด็กๆ หัวเราะกันอย่างสนุกสนานแว่วดังมากขึ้นทุกขณะ เมื่อเดินจวนจะถึงสนามเด็กเล่น, Thai Definition: ได้ยินแต่ไม่ชัดแจ้ง
เงาๆ(adv) indistinctly, See also: blurredly, dimly, Syn. รางๆ, ไม่ชัด, เลือนราง, Ant. ชัดเจน, ชัดแจ๋ว, Example: ฝนตกหนักมากทำให้เขามองเห็นเพียงลางๆเท่านั้น
อ้อมแอ้ม(adv) mumblingly, See also: indistinctly, hesitantly, Example: เมื่อพิจารณาจากทรวดทรงขององค์พระแล้ว เขากล้าตอบได้อย่างไม่อ้อมแอ้มว่าเป็นพระในสมัยลพบุรี, Thai Definition: ไม่ฉะฉาน, ไม่ชัดเจน, ไม่เต็มปาก
อู้อี้(adv) indistinctly, Ant. ชัดเจน, Example: เขายืนบิดตัวบ่นอะไรอู้อี้อยู่, Thai Definition: เสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้ หรือคนบ่น
รางๆ(adv) dimly, See also: faintly, vaguely, indistinctly, Syn. ราง, จาง, เรื่อๆ, Example: ปล่องไฟจากโรงงานทำเส้นก๋วยเตี๋ยวพ่นควันโขมง จนแลเห็นหลังคาตึกรางๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง
ราง(adv) indistinctly, See also: faintly, dimly, vaguely, Syn. รางๆ, จาง, เรื่อๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง
คลุม(adv) ambiguously, See also: vaguely, obscurely, indistinctly, Syn. คลุมเครือ, Example: เขาตอบคำถามอย่างคลุมๆ เลยไม่รู้ว่าจะสรุปอย่างไร, Thai Definition: พูดไม่บ่งชัดให้จะแจ้ง เช่น พูดคลุมๆ
คลุมเครือ(adv) vaguely, See also: indistinctly, ambiguously, obscurely, Syn. กำกวม, Example: เขาพูดคลุมเครือจนจับใจความอะไรไม่ได้, Thai Definition: พูดไม่บ่งชัดไปทางใดให้จะแจ้ง
เลือนราง(adv) dimly, See also: vaguely, indistinctly, Syn. มัว, Ant. ชัดเจน, แจ่ม, Example: โมจำเสียงพ่อได้เลือนรางเต็มที

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เงา ๆ[ngao-ngao] (adv) EN: indistinctly ; blurredly ; dimly
อ้อมแอ้ม[øm-aēm] (adv) EN: mumblingly ; indistinctly ; hesitantly ; inaudibly  FR: indistinctement ; inaudiblement
อุบอิบ[up-ip] (adv) EN: mumblingly ; indistinctly
แว่ว[waeo] (v) EN: hear in the distance ; have an inkling ; hear vaguely ; hear slightly ; hear indistinctly ; dimly hear  FR: entendre parler de ; entendre dire
แว่ว[waeo] (adv) EN: indistinctly  FR: indistinctement

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
indistinctly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
呫[tiè, ㄊㄧㄝˋ, 呫] to mutter; to talk indistinctly #703,504 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
undeutlich { adv }indistinctly [Add to Longdo]
unklar { adv }indistinctly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと[bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo]
ぼんやり[bonyari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Indistinctly \In`dis*tinct"ly\ ([i^]n`d[i^]s*t[i^][ng]kt"l[y^]),
     adv.
     In an indistinct manner; not clearly; confusedly; dimly; as,
     certain ideas are indistinctly comprehended.
     [1913 Webster]
  
           In its sides it was bounded distinctly, but on its ends
           confusedly and indistinctly.             --Sir I.
                                                    Newton.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  indistinctly
      adv 1: in a dim indistinct manner; "we perceived the change only
             dimly" [syn: {dimly}, {indistinctly}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top