ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in law*

   
83 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in law, -in law-
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
limitation in lawการจำกัดสิทธิตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malice in lawเจตนาร้ายตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concept in law of neighbourหลักกฏหมายว่าด้วยหน้าที่ต่อผู้ข้างเคียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
condition in lawเงื่อนไขโดยกฎหมาย (เงื่อนไขโดยปริยาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
error in lawความผิดพลาดในข้อกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in lawตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in lawsโดยการสมรส (เช่น เขย สะใภ้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
twin lawกฎผลึกแฝด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
neighbour, concept in law ofหลักกฎหมายว่าด้วยหน้าที่ต่อผู้ข้างเคียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Communication in lawการสื่อสารทางกฎหมาย [TU Subject Heading]
Interviewing in law enforcementการสอบปากคำในการบังคับใช้กฎหมาย [TU Subject Heading]
Proportionality in lawความพอสมควร (กฎหมาย) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Join us. Your future son-in law asks you to train him for the Birdman! I can't.นักต่อเรือแคนูมาร่วมกับเราสิ ลูกเขยในอนาคตขอให้ช่วยฝึกเพื่อเข้าแข่งขัน Rapa Nui (1994)
I'm in law school.ผมเรียนนิติฯนะ Legally Blonde (2001)
This is your mother in law. Give her a bow.นี่คือแม่ยายของแก มาคำนับเธอซะ Crazy First Love (2003)
Mom! Look how bad he's treating one and only son in law.คุณแม่ครับ ดูสิครับ ว่าพ่อทำอะไรกับลูกเขยคนเดียวของเขา Crazy First Love (2003)
Sure! I'm so proud of Tae-il, my SOHN in law!แน่นอน พ่อภูมิใจมากกับแตอิลลูกเขยของพ่อ Crazy First Love (2003)
No. I heard in Japan a father and daughter in law smoke together.เปล่าสักหน่อย ในประเทศญี่ปุ่น พ่อกับลูกสะใภ้เขาก็สูบบุหรี่ด้วยกัน Crazy First Love (2003)
My brother in law is expecting an exchange studentน้องชายชั้นหวังที่จะส่งนักเรียน แลกเปลี่ยนมาที่นี่ Rice Rhapsody (2004)
With your system's software Harry's expertise in law enforcement and the physical security you're an unbeatable team.ด้วยระบบซอฟต์แวร์ของคุณ... ...ความเห็นของ Harry ในด้านกฎหมาย และความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน... ...คุณเป็นทีมที่ต่อสู้ได้ Firewall (2006)
It's not very often we see that level of expertise around here, and if it's all right with you, I'd Iike to use this interview to educate my colleagues in law enforcement.I beIieve so. Yes, sir. -You're ATF, right? Deja Vu (2006)
That you might become the daughter in law kind of rumors.ข่าวลือประเภทที่ว่าเธอกำลังจะเป็นว่าที่ลูกสะใภ้ Bomui walcheu (2006)
Putting everyone in law enforcement under a microscope.จับตามองทุกคนผ่านกล้องจุลทรรศน์ Resistance Is Futile (2007)
Your sister in law's shooting at 7th floor.น้องสะใภ้ของนาย ถ่ายทำอยู่ชั้น7 Om Shanti Om (2007)
hi. i needed to check some facts with your,uh... with your secretary about a fire that occurred on november 24,2006, in lawrence,kansas.หวัดดีครับ ผมอยากจะตรวจสอบ ข้อเท็จจริงบางอย่างกับ.. เอ่อ.. กับเลขาของคุณน่ะครับ The Kids Are Alright (2007)
He's a senior in law school.เรียนกฏหมายปี่สุดท้าย Sex Is Zero 2 (2007)
Your sister is eating out with your brother in law today.พี่สาวของแกออกไปกินข้าวข้างนอกกับพี่เขยวันนี้ 9 Ends 2 Out (2007)
That's "All pups bulletin" in law enforcement lingo.มันเป็นภาษาเฉพาะของ พวกผู้รักษา กม.น่ะ ย่อมาจาก "ประกาศสุนัขหาย" Snow Buddies (2008)
First time in Lawrence, Dean?เพิ่งมาลอเรนซ์ครั้งแรกเหรอ ดีน In the Beginning (2008)
There's some hunters in Lawrence. The Campbells.มีนักล่าอยู่ที่ลอเรนซ์ พวกแคมป์เบลส์น่ะ In the Beginning (2008)
Way back when, when Miguel was in law school, and Maria was just starting in law enforcement, they hooked up.ตั้งแต่สมัย มิเกลยังเรียนกฎหมาย ส่วนมาเรียก็เพิ่งเริ่มเป็นตำรวจ เค้าเคยควงกัน Our Father (2008)
Like a career in law enforcement precludes violent behavior?อย่างคนในหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ขจัดพฤติกรรมรุนแรงเหรอ? Sí se puede (2008)
Of all the possible career choices, How did a girl like you end up in law enforcement?มีอาชีพตั้งเยอะแยะ ไหงผู้หญิงอย่างคุณถึงเข้ามาทำงานรักษากฏหมายหละนี่ The Ghost Network (2008)
First place in law school, right?ที่ 1 คณะนิติศาสตร์, ใช่มัย? Episode #1.8 (2008)
First place in law school?ที่หนึ่งของคณะนิติศาสตร์? Episode #1.8 (2008)
You became Steve Packer's daughter in law.เธอกลายเป็นลูกสะใภ้ของสตีเวน เพ็กเกอร์ Episode #1.9 (2008)
- He can't possibly work in law.- เขาไม่มีทางเป็นทนาย Pineapple Express (2008)
That's the way I used to study in law school.ตอนผมเรียนกฎหมาย.. ก็ทำอย่างนี้แหละ Invictus (2009)
Suffice it to say that sometimes a problem with being in law enforcement is that you gotta obey the law yourself.เท่าที่ผมบอกได้คือบางครั้งข้อเสียของการเป็น... ผู้รักษากฏหมายก็คือคุณต้องทำตามกฏหมาย Bound (2009)
Bree was outside showing her future son in law color samples.บรี อยู่ข้างนอก กำลังโชว์ตัวอย่างสีให้กับลูกเขยในอนาคต Connect! Connect! (2009)
In law enforcement?ในการดำเนินกฏหมาย? The Good Wound (2009)
Is it ethical to say things like that about your sister in law?มันเหมาะสมที่พูดถึงน้องสะใภ้คุณอย่างนั้นรึ? Knowing (2009)
My beautiful daughter in lawลูกสะใภ้สุดสวยของฉัน Monsters vs. Aliens (2009)
Yeah. We were so close in law school. That study group was nuts.เราสนิทกันตอนเรียนกฎหมาย กลุ่มอ่านตำรานั่นบ้ามาก Bride Wars (2009)
Was she like this in law school?เธอเป็นแบบนี้หรอ ตอนอยู่โรงเรียนกฏหมาย? Your Secrets Are Safe (2010)
How the? Sister in law?พี่สะใภ้ มีอะไรเหรอ Ip Man 2 (2010)
Clearly, his taste in women is the same as his taste in lawyers-- only the very best with just the right amount of dirty.เห็นได้อย่างชัดเจน เขามีสรนิยมในการเลือกผู้หญิง เช่นเดียวกันกับที่เขามีรสนิยม ในการเลือกทนาย ที่มีฝีมือดีที่สุดเท่านั้น Abiquiu (2010)
After Sal died, she ended up at rainbow motors, a used-car lot in Lawrence, where a young marine bought her on impulse.หลังจากที่แซลตาย มันไปอยู่ที่ เรนโบว์ โมเตอร์ส ร้านรถมือสองในลอว์เรนซ์ ที่ซึ่งนาวิกหนุ่ม ซื้อมันไปเพราะได้แรงกระตุ้น Swan Song (2010)
He's in Lawson's Field.เขาอยู่ในไร่ของลอว์สัน Lazarus (2010)
Daugther in law. The water.ลูกสะใภ้ น้ำ Hello Ghost (2010)
Maybe I'm becoming old too. I want to see a daughter in law.บางทีแม่อาจจะแก่แล้วจิงๆๆ ฉันอยากเจอลูกสะใภ้แล้วซิ Episode #1.11 (2010)
You're okay with that kind of a daughter in law?แม่ชอบลูกสะใภ้แบบนี้เหรอ? Episode #1.12 (2010)
How do you know I'm in law school? People who aren't, usually don't carry around dry, academically-constipated books about a dead Supreme Court justice.รู้ได้ไงว่าฉันเรียนกฎหมาย? Limitless (2011)
Absenteeism in law enforcement is nearing 25 percent according to reports...ขาดในการบังคับใช้กฎหมาย \ N อยู่ใกล้ร้อยละ 25 ... ... ตามรายงาน ... Contagion (2011)
My brother in law will in the near future take a ride out to a certain distribution center.น้อยเขยฉัน ในอนาคตอันใกล้\ นั่งรถออกไปดู ศูนย์กลางการกระจายสินค้า Crawl Space (2011)
Are you ready to give up your career in law enforcement?คุณพร้อมจะเลิกอาชีพ ผู้บังคับใช้กฎหมายนี่รึยัง? Over My Dead Body (2011)
Um, I have friends in law enforcement.ผมมีเพื่อน อยู่ในกรมตำรวจ I Am Unicorn (2011)
Let's find out if it matches anything in Lawson's car.ลองหาดูเผื่อ ตรงกับอะไรบางอย่างในรถลอว์สัน Danse Macabre (2011)
You're right. You were much funnier in law school.ใช่ ตอนที่เรียนกฏหมาย คุณตลกกว่านี้ซะอีก Something Borrowed (2011)
Oh. Now I remember why I had such a crush on you in law school.โอ้ ฉันจำได้ละ ฉันเคยทำให้คุณขายหน้า Something Borrowed (2011)
How come you never told me how you felt in law school?ทำไมไม่บอกผมว่าคุณรู้สึกยังไงตอนที่เรียนนิติ Something Borrowed (2011)
Rachel, you were all I ever thought about in law school.ราเชล คุณคือคนที่ผมคิดถึงตลอดตอนที่เรียนนิติ Something Borrowed (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in lawAttention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
in lawHe got a master's degree in law.
in lawHis son-in law completely recovered from his illness.
in lawYou can depend on my older sister in law depend help you with your homework.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ธรรมสังเวช[N] grief in laws, Syn. ธัมสังเวค, อารมณ์ของพระอรหันต์, Thai definition: ความเศร้าสลดใจในทางธรรม เมื่อเห็นความแตกดับของสังขาร, Notes: (บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารมณ์ของพระอรหันต์[n. exp.] (ārom khøng phra ørahan) EN: grief in laws   
การฝึกประสบการณ์วิชาชีพกฎหมาย[n. exp.] (kān feuk prasopkān wichāchīp kotmāi) EN: field experience in law   
การเตรียมฝึกประสบการณ์วิชาชีพกฎหมาย[n. exp.] (kān trīem feuk prasopkān wichāchīp kotmāi) EN: preparation for professional experience in law   
นิติการณ์[n.] (nitikān) EN: cause in law   

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自然人[zì rán rén, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄖㄣˊ, ] natural person (legal), i.e. individual in law, as opposed to legal entity 法人, #17,272 [Add to Longdo]
[, ㄒㄧˊ, ] daughter in law, #24,969 [Add to Longdo]
嫂嫂[sǎo sao, ㄙㄠˇ ㄙㄠ˙, ] sister in law (husband's side), #39,746 [Add to Longdo]
孤证不立[gū zhèng bù lì, ㄍㄨ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, / ] unacceptable as uncorroborated evidence (in law or in textual criticism) [Add to Longdo]
法律约束力[fǎ lǜ yuē shù lì, ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ ㄩㄝ ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ, / ] legal force (i.e. binding in law) [Add to Longdo]
答辨[dá biàn, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, ] to plead (in law court); to reply to a charge [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
keinen Rechtsanspruch habento have no redress in law [Add to Longdo]
Rechtshilfe {f}legal assistance; legal redress; assistance in law enforcement [Add to Longdo]
Rechtsirrtum {m}mistake in law [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
器物損壊[きぶつそんかい, kibutsusonkai] (n) (in law) property damage (not including ships, buildings, planes and documents) [Add to Longdo]
衡平法[こうへいほう, kouheihou] (n) equity (in law) [Add to Longdo]
主法[しゅほう, shuhou] (n) main laws [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top