ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in case*

   
182 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in case, -in case-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in case[ADV] ในกรณีของ, See also: ในแง่ของ, Syn. in the case of, in the event of
in case of[PREP] ในกรณีที่เป็น, See also: ในแง่ของ, Syn. in the event of, if it should happen that
in case that[CONJ] ถ้าอย่างนั้น, See also: กรณีที่
just in case[IDM] ในกรณีของ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
person specified to pay in case of needผู้จะใช้เงินยามประสงค์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
referee in case of needผู้สมอ้างยามประสงค์ (เกี่ยวกับตั๋วเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acceptance in case of needsการรับรองยามประสงค์ (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency, in case ofในกรณีฉุกเฉิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in case of emergencyในกรณีฉุกเฉิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in case of needยามประสงค์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in case of need, refereeผู้สมอ้างยามประสงค์ (เกี่ยวกับตั๋วเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
just in case (phrase ) วลี just in case แปลว่า เผื่อไว้ เผื่อๆไว้ ตัวอย่างเช่น แนนบอกนกว่า Do you want to go to the beach with me? เธออยากไปชายหาดกับฉันไหม นกตอบว่า Sure! Are we going to swim? ไปสิ! เรากำลังจะไปว่ายน้ำกันใช่ไหม แนนตอบว่า Nope, I just want to sunbathe not swim. ไม่ล่ะ ฉันแค่อยากไปนอนอาบแดดน่ะ ไม่ว่ายน้ำ นกทำหน้าหงอยนิดหนึ่งก่อนพยักหน้าและตอบว่า Okay, with me. ตกลง ฉันยังไงก็ได้ But I will take my swimsuit, just in case. แต่ฉันจะเตรียมชุดว่ายน้ำไปด้วยแล้วกัน เผื่อๆ ไว้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm locking up in case the storm troopers start their monkey business again.ฉันจะล็อคห้อง ใน กรณีที่ทหารมา เริ่ม หน้าที่เลวๆอีกครั้ง The Great Dictator (1940)
Is the lorry in case someone hits back?แกคงหดอยู่บนรถ ถ้าฉันซัดแกใช่ไหม The Great Dictator (1940)
Little wooden seat in case you fallที่นั่งไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ในกรณีที่ คุณตกอยู่ Pinocchio (1940)
In case you didn't know it God is on our side too.เผื่อว่าท่านจะไม่รู้... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
In case he isn't, better take your pips off.ในกรณีที่เขาไม่ได้ดีกว่าที่จะใช้ จุดของคุณออก How I Won the War (1967)
But if we consider all the stories we have heard in certain cases a girl might be preferable to a boyแต่ถ้าเราคิดว่า the stories ที่เราทั้งหมดได้ได้ยิน... ...ในกรณีจำนวนหนึ่งเด็กผู้หญิงอาจจะ be preferable ถึงเด็กผู้ชาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
People used to answer all ads. Just In case.ผู้คนเคยตอบโฆษณาทั้งหมด เพียงในกรณี Idemo dalje (1982)
Since Hal was capable of operating Discovery unassisted, it was decided that he should be programmed to complete the mission autonomously in case the crew was incapacitated or killed.ตั้งแต่ แฮล คือความสามารถ ในดิสคัเฟอรีในการดำเนินงาน โดยความช่วยเหลือของมนุษย์ มันก็ตัดสินใจ เขาควรจะถูกตั้งโปรแกรมให้ เสร็จสมบูรณ์ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Not the cognac, just in case.อย่าดื่มคอนยัคนะครับ กันไว้ก่อน Clue (1985)
Just in case of what?กันไว้เรื่องอะไร Clue (1985)
Obviously, in case Mr. Boddy had told them about you.เห็นได้ชัดว่า คุณบ๊อดดี้บอกเรื่องราว เกี่ยวกับพวกคุณทุกคนให้กับคุณ Clue (1985)
Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility.บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อย Day of the Dead (1985)
You know, the power's off on the mainland now, in case you haven't heard.ที่นั่นไฟดับหมดแล้ว นายไม่รู้เหรอ Day of the Dead (1985)
- In case Neil comes back.- เผื่อ เนล กลับมาเห็น Dirty Dancing (1987)
So I took them with me, in case we ever bumped into each other.ข้าก็เลยเอาพวกมันมาด้วย เผื่อพวกเราจะหนีไปด้วยกันน่ะ The Princess Bride (1987)
Just in case I won, it's Steven's.ถ้าฉันชนะ ก็ฝีมือของสตีเว่น Punchline (1988)
Just in case something goes wrong.ในกรณีที่มีอะไรผิดพลาด The Russia House (1990)
I've left a letter behind me just in case they don't know the difference.ฉันซ้ายตัวอักษรที่อยู่ข้างหลังผมเพียงในกรณีที่พวกเขาไม่ทราบความแตกต่าง The Russia House (1990)
In case of emergency, the exits are here, here, here, here,here, here, here, here, here, here, here, here, anywhere!ในกรณีฉุกเฉิน ทางออกอยู่นี่ นี่ นี่ นี่ๆๆๆๆๆๆๆๆ ทุกที่ Aladdin (1992)
In case you haven't had it analyzed yet.กรณีที่คุณยังไม่ได้ เอามันไปตรวจสอบ Basic Instinct (1992)
I'd make a will and leave my share to you guys in case I kick off.ฉันจะทำพินัยกรรม ยกส่วนของฉันให้ ในกรณีที่ฉันตายไป Of Mice and Men (1992)
But in case you haven't noticed, there's no one else here.เขาสะดุดฉันเหมือนกัน นายก็เห็น แต่นายคงไม่สังเกตว่า... ไม่มีใครแล้ว Cool Runnings (1993)
Well, in case Jimi Hendrix shows up tonight, here's my number.เออ.. ,ที่โชว์งานเจมี่ เฮนดริกซ์ คืนนี้, นี่เบอร์ผม. Hocus Pocus (1993)
For three years she tried to tell me where she hide everything in case she die.สามปีมาแล้วที่แม่เขาพยายามบอกพ่อ... ว่าเธอซ่อนของทุกอย่างเอาไว้ตรงไหน เผื่อว่าเธอตายไปก่อน The Joy Luck Club (1993)
We've written a letter, trying to explain things... in case you are captured.เผื่อคุณโดนจับ คนงานเซ็นชื่อทุกคน Schindler's List (1993)
Well... I've always wanted children and l-- l never found the person that I want to-- you know-- l'm not getting younger, so I thought, well, I'll just save one, just in case.ก็ ฉันอยากได้ลูกมาตลอด และเอ่อ ฉันไม่เคยคบกับผู้ชายคนไหนเลย ที่ฉันต้องการ Junior (1994)
In case you're there, please pick up.ถ้าคุณอยู่ตรงนั้น ก็ยกหูโทรศัพท์หน่อย Junior (1994)
Just in case any other scary stuff comes out.ก็เผื่อว่าจะมี อะไรที่น่ากลัวออกมา Jumanji (1995)
In case you haven't been briefed, this is the minister's interpreter.ในฐานะที่คุณยังไม่ได้ฟังสรุป, นี่คือหุ่นการทูต Ghost in the Shell (1995)
Maintain your position in case they turn off.เตรียมพร้อมไว้ด้วย บางทีมันอาจจะย้อนกลับมา Ghost in the Shell (1995)
Have Carmen get ready to do Starina's number, just in case.มีการ์เมนได้รับการพร้อมที่จะทำจำนวน starina ของเพียงในกรณีที่ The Birdcage (1996)
In case you haven't noticed, I don't need any rescuing. But you did, once.สถานการณ์ตอนนี้นายไม่ได้สังเกตุเลยรึ \ ว่าฉันไม่เคยต้องให้ช่วยเลย แต่นายเคย \ ครั้งนึง Gattaca (1997)
- Don't tell me about the Constitution. - This guarantees my liberty. "Liberty," in case you've forgotten, is a soul's right to breathe.เสรีภาพที่คุณลืมก็คือ จิตใจมีสิทธิ์มีชีวิต Good Will Hunting (1997)
in case Mulqueen gets free.- ถ้ามัลควีนหนี ผมว่าอย่างนั้น The Jackal (1997)
Your friends left it with me in case you ever show up.เพื่อนคุณให้ฉันไว้ เพื่อคุณปรากฏตัว The Jackal (1997)
Valentina is evacuating Isabella's family in case the Jackal knows, where she lives.วาเลนติน่ากำลังโยกย้ายอิสเบลล่า เผื่อแจ็คกอลรู้ที่อยู่เธอ The Jackal (1997)
Two o'clock would be a good time. Here is the key in case he's asleep.บ่ายสองโมงกำลังดีนะคะ นี่ค่ะลูกกุญแจบ้าน เผื่อเขาหลับ As Good as It Gets (1997)
And in case I don't see you, good afternoon and good night.อ้อเผื่อไว้ก่อน สวัสดีตอนบ่าย-เย็น-ค่ำด้วย The Truman Show (1998)
- In case I don't see you...ถ้าวันนี้ไม่เจออีก The Truman Show (1998)
In case I don't see you, good afternoon and good night.ถ้าไม่เจอกันอีก สวัสดีตอนบ่าย เย็น ค่ำจ้ะ The Truman Show (1998)
You don't have to. I did them in case...ไม่ต้องเอาไปก็ได้ พ่อแค่ทำตามคำสั่งเท่านั้นแหละ Show Me Love (1998)
By the way, his testicle retrieval operation went quite well, in case you're interested.อ้ะ จริงสิ การผ่าตัดเป้าของเค้า ไปได้ด้วยดีนะ ถ้าเธอสนใจนะ 10 Things I Hate About You (1999)
In case you haven't heard, my sister's a particularly hideous breed of loser.ท่าทางนายคงไม่เคยได้ยินว่าพี่ฉันน่ะ บรรพบุรุษของพวกงี่เง่าเลยล่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
I just... thought I should tell you... in case you wondered why I...หนูแค่คิดว่า หนูควรจะบอก เผื่อว่าหนู... . American Beauty (1999)
In case you didn't see that, Bobby, remind me when we're out there.ถ้าคุณมองไม่เห็นลูกนี้ จะชี้ให้ดูว่าอยู่ไหน... The Legend of Bagger Vance (2000)
I want you to tell Spec to hold the flag in case I make it. He'll love that.ให้สเปคถือธงไว้ เผื่อลูกนี้ลงคนคงชอบ The Legend of Bagger Vance (2000)
Hagen wants Spec to hold the flag for him in case he sinks it.- เฮเก้นให้สเปคถือธงไว้ The Legend of Bagger Vance (2000)
in case I fail to pay $15,000ในกรณีที่ฉันไม่สามารถจ่ายเงิืนจำนวน 15,000 ดอลล่าคืนให้ Bad Guy (2001)
In case of emergency, I mean emergency, go to this address.ถ้าหากมีเรื่องฉุกเฉิน ต้องฉุกเฉินเท่านั้น ไปตามที่อยู่นี้ The Pianist (2002)
Mr Gebczynski said to contact you only in case of emergency.คืองี้ครับ เก๊บซินสกี้บอกให้ผม มาหาคุณต่อเมื่อฉุกเฉิน The Pianist (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in caseAlways keep a bucket of water handy, in case of fire.
in caseAm I fully covered in case of an accident?
in caseBreak this glass in case of fire.
in caseCall on us in case of any difficulties.
in caseDon't come near to the bulldog in case it bites.
in caseDon't expect me in case it should be rainy.
in caseDon't forget to bring your umbrella in case it rains.
in caseDon't look to me for any help except in case of emergency.
in caseEvery hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
in caseGet hold of the rail just in case.
in caseHave something just in case.
in caseHe wrote down my phone number in case he should forget it.
in caseI don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.
in caseI'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
in caseI'll leave my number in case you want to call me.
in caseI'll stay home in case it rains tomorrow.
in caseI locked the door, in case someone tried to get in.
in caseI looked around for a weapon just in case.
in caseIn case anything happens, call me immediately.
in caseIn case I am late, please go ahead of me.
in caseIn case I am late, you don't have to wait for me.
in caseIn case I forget, please remind me.
in caseIn case I miss the train, don't wait to start.
in caseIn case it rains, don't forget to take an umbrella.
in caseIn case it rains, I won't go.
in caseIn case it rains tomorrow, we should make another arrangement.
in caseIn case of a fire, use the steps.
in caseIn case of a fire, use this emergency stairway.
in caseIn case of an earthquake, turn off the gas.
in caseIn case of an emergency, call the police.
in caseIn case of an emergency, dial 110.
in caseIn case of an emergency, get in touch with my agent.
in caseIn case of an emergency, get in touch with my agent right away.
in caseIn case of an emergency, phone me at this number.
in caseIn case of an emergency, push this button.
in caseIn case of emergency, call 119.
in caseIn case of emergency, call the police.
in caseIn case of fire, break the glass and push the red button.
in caseIn case of fire, break this window.
in caseIn case of fire, call 119.
in caseIn case of fire, press this button.
in caseIn case of fire, push the button.
in caseIn case of fire, ring the bell.
in caseIn case of fire, telephone the fire station.
in caseIn case of fire you should dial 119.
in caseIn case of fire, you should dial 119 immediately.
in caseIn case of rain telephone me.
in caseIn case of rain, the athletic meeting will be called off.
in caseIn case of trouble, please call me.
in caseIn case there is an accident, report it to me at once.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถ้าหาก[CONJ] if, See also: providing (that), provided (that), supposing, in case, Syn. แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า, Example: ชาติบ้านเมืองจะสลายลงถ้าหากเราไม่สามัคคีกัน
หาก[CONJ] if, See also: provided that, in case of, in the event of, Syn. ถ้า, แม้, Example: แม้ประเทศจะมีถนนดีๆ หากคนใช้ไม่มีคุณภาพ บ้านเมืองจะพัฒนาได้ยาก
หากว่า[CONJ] if, See also: in the event of, in case of, provided that, supposing that, Syn. ถ้าว่า, แม้ว่า, Example: สิ่งที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ต้องติดตามอย่างใกล้ชิดเพราะหากว่าเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ไม่ได้รับการเยียวยาเสถียรภาพของค่าเงินบาทย่อมจะไม่ดีขึ้น
ในกรณีที่[N] in case of, See also: in case, Syn. ในเรื่องที่, Example: คณะรัฐมนตรีจะต้องลาออกจากตำแหน่งในกรณีที่รัฐบาลแพ้เสียงการลงมติในเรื่องสำคัญๆ
เผื่อว่า[CONJ] if, See also: supposing, in case, Syn. ถ้า, หากว่า, สมมติว่า, ถ้าว่า, เผื่อ, Example: หนูนั่งคอยไปอย่างนั้นเอง เผื่อว่าเขาจะเรียก, Thai definition: เป็นคำเชื่อมแสดงความคิดที่สำรองไว้หรือเพิ่มเติมไว้
ต่างว่า[CONJ] supposing that, See also: if, as if, in case, like, Syn. สมมุติว่า, หากว่า, แม้ว่า, Example: เธอจะทำอย่างไรต่างว่าหนีเสือแล้วไปปะจระเข้, Thai definition: เป็นคำเชื่อมแสดงเงื่อนไข
ถ้าเช่นนั้น[CONJ] in case that, See also: in that case, Syn. ถ้าอย่างนั้น, ถ้างั้น, Example: เธอไม่ควรขาดเรียนเช้านี้ ถ้าเช่นนั้นเธอจะเรียนไม่ทันเพื่อน, Thai definition: คำที่ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าเป็นเงื่อนไขที่จะทำให้มีผลต่อไป
ถ้าแม้[CONJ] if, See also: in case, Example: ความทุกข์ในใจฉัน ถ้าแม้สามารถเอารูปร่างอะไรมาเปรียบได้ละก็ คงจะเป็นรูปเดือนเสี้ยวแน่
ถ้าว่า[CONJ] if, See also: in case, provided that, supposing (that), Syn. ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า, Example: เราคงสบายมากกว่านี้ ถ้าว่าพ่อไม่ตาย, Thai definition: คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล
ถ้าหากว่า[CONJ] if, See also: supposing (that), in case, providing that, Syn. ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า, ถ้าว่า, Example: ถ้าหากว่าฝนไม่ตก เราจะไปดูหนังกัน, Thai definition: คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล
ในกรณีที่[ADV] in case of, See also: in case, in the even that, if, Syn. ในกรณี, Example: ในกรณีที่เป็นปัญหาแบบนี้ ต้องแจ้งผู้บังคับบัญชา
ในแง่ที่[ADV] in case of, See also: in the even of, if there should happen to be, Syn. ในแง่, Example: ผู้คนเห็นใจเขาในแง่ที่เป็นมนุษย์ด้วยกัน
กรณีที่[CONJ] in case of, See also: in case that, in the event, Syn. ในกรณีที่, Example: กรณีที่มีเหตุการณ์ไฟไหม้เกิดขึ้นห้ามทุกคนใช้ลิฟต์
เผื่อเหลือเผื่อขาด[ADV] in case of emergency, Syn. เผื่อขาด, เผื่อเหลือ, สำรอง, เผื่อขาดเผื่อเหลือ, Ant. พอดี, Example: เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ, Thai definition: ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ
เผื่อเหลือเผื่อขาด[ADV] in case of emergency, Syn. เผื่อขาด, เผื่อเหลือ, สำรอง, เผื่อขาดเผื่อเหลือ, Ant. พอดี, Example: เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ, Thai definition: ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ
ในกรณีจำเป็น[ADV] in case of necessity, Example: ผมจะอนุโลมให้ในกรณีจำเป็นเท่านั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉวยว่า[X] (chūay wā) EN: in case ; in the event   
หาก[conj.] (hāk) EN: if ; provided that ; in case of ; in the event of   FR: si ; à condition que
หากว่า[conj.] (hāk wā) EN: if ; in the event of ; in case of ; provided that ; supposing that   FR: pourvu que ; à condition que
กรณีฉุกเฉิน[n. exp.] (karanī chukchoēn) EN: emergency ; in case of emergency   
เกลือก[conj.] (kleūak) EN: lest ; for fear that ; in case   
ในกรณีจำเป็น[xp] (nai karanī jampen) EN: in case of need   FR: en cas de nécessité ; au besoin
ในกรณีที่[adv.] (nai karanī thī) EN: in case of ; in the even that ; if   FR: au cas où ; dans le cas où ; dans l'éventualité de/où ; en cas
เผื่อ[X] (pheūa) EN: as ; if ; supposing ; in case   FR: si ; au cas où
เผื่อเหลือเผื่อขาด[xp] (pheūa leūak pheūa khāt) EN: in case of emergency   
เผื่อว่า[conj.] (pheūa wā) EN: if ; supposing ; in case   
ผิ[conj.] (phi) EN: if ; in case ; lest   FR: si ; supposé que
ถ้า[X] (thā) EN: if ; in case ; in the event that   FR: si ; dans le cas où
ถ้าเช่นนั้น[conj.] (thā chen nan) EN: in case that ; in that case ; then   
ถ้าหาก[conj.] (thāhāk) EN: if ; providing (that) ; provided (that) ; supposing ; in case   
ถ้าหากว่า[conj.] (thāhāk wā) EN: if ; supposing (that) ; in case ; providing that   FR: pourvu que ; à condition de
ถ้าแม้[conj.] (thā maē) EN: if ; in case   
ถ้าว่า[conj.] (thā wā) EN: if ; in case ; provided that ; supposing (that)   FR: en cas de

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
如果[rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ, ] if; in case; in the event that, #120 [Add to Longdo]
一旦[yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ, ] in case (something happens); once (something becomes true, then...); in one day, #1,622 [Add to Longdo]
假若[jiǎ ruò, ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨㄛˋ, ] if; supposing; in case, #29,478 [Add to Longdo]
假使[jiǎ shǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄕˇ, 使] if; in case; suppose; given ..., #31,709 [Add to Longdo]
以防万一[yǐ fáng wàn yī, ㄧˇ ㄈㄤˊ ㄨㄢˋ ㄧ, / ] (phr) just in case, #44,466 [Add to Longdo]
备而不用[bèi ér bù yòng, ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ, / ] have sth ready just in case; keep sth for possible future use, #174,425 [Add to Longdo]
一但[yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ, ] if; in case; in a short time; once [Add to Longdo]
万一[wàn yī, ㄨㄢˋ ㄧ, / ] just in case; if by any chance; contingency [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedarf {m} | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need [Add to Longdo]
im Bedarfsfallin case of need; if necessary [Add to Longdo]
Fall {m}; Sache {f}; Prozess {m} | Fälle {pl} | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fällecase | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases [Add to Longdo]
Geigenkasten {m} | Geigenkästen {pl}violin case | violin cases [Add to Longdo]
Not {f}; äußerer Zwang | der Not gehorchen | im Notfallnecessity | to bow to necessity | in case of necessity [Add to Longdo]
Notfall {m}; Notlage {f}; Notsituation {f} | Notfälle {pl} | im äußersten Notfallemergency | emergencies | in cases of dire emergency [Add to Longdo]
im Notfallin case of need [Add to Longdo]
Wiederholungsfall {m} | Wiederholungsfälle {pl} | im Wiederholungsfallcase of recurrence | cases of recurrence | in case of recurrence [Add to Longdo]
fallsin case [Add to Longdo]
notfallsin case of need [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
なら(P);ならば(P)[, nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) [Add to Longdo]
まさかの時[まさかのとき, masakanotoki] (exp) in time of need; for a rainy day; in case of emergency [Add to Longdo]
ブザー[, buza-] (n) buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack); (P) [Add to Longdo]
一応(P);一往[いちおう, ichiou] (adv) once; tentatively; in outline; for the time being; just in case; so far as it goes; (P) [Add to Longdo]
雨天順延[うてんじゅんえん, utenjun'en] (n) rescheduled in case of rain [Add to Longdo]
滑り止め;辷り止め[すべりどめ, suberidome] (n) (1) tyre chains; anti-skid device; (2) backup measure; taking entrance examination to a university in case one fails at other universities [Add to Longdo]
緩急[かんきゅう, kankyuu] (n) (1) pace; tempo; slow and fast; (2) in case of emergency; (P) [Add to Longdo]
災害対策本部[さいがいたいさくほんぶ, saigaitaisakuhonbu] (n) disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency); headquarters for disaster control; disaster response headquarters [Add to Longdo]
際に[さいに, saini] (adv) in case of; at this time [Add to Longdo]
若し[もし, moshi] (adv) (uk) if; in case; supposing; (P) [Add to Longdo]
若しか[もしか, moshika] (adv) (uk) if; in case [Add to Longdo]
勝ち残り[かちのこり, kachinokori] (n) winning sumo wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals [Add to Longdo]
小雨決行;少雨決行(iK)[しょううけっこう, shouukekkou] (exp,n) canceled only in case of heavy rain [Add to Longdo]
情報損失を伴う変換の禁止[じょうほうそんしつをともなうへんかんのきんし, jouhousonshitsuwotomonauhenkannokinshi] (n) {comp} conversion prohibition in case of loss of information [Add to Longdo]
杜仲茶[とちゅうちゃ, tochuucha] (n) (See 杜仲) Tochuu tea (high in minerals and reputed to be beneficial for weight loss and in cases of high blood pressure) [Add to Longdo]
万が一[まんがいち(P);まんがいつ, mangaichi (P); mangaitsu] (adv,n) if by any chance; just in case; in the worst case; lit [Add to Longdo]
万一のため[まんいちのため, man'ichinotame] (exp) just in case [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
情報損失を伴う変換の禁止[じょうほうそんしつをともなうへんかんのきんし, jouhousonshitsuwotomonauhenkannokinshi] conversion prohibition in case of loss of information [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Case \Case\, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to
     happen. Cf. {Chance}.]
     1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              By aventure, or sort, or cas.         --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     2. That which befalls, comes, or happens; an event; an
        instance; a circumstance, or all the circumstances;
        condition; state of things; affair; as, a strange case; a
        case of injustice; the case of the Indian tribes.
        [1913 Webster]
  
              In any case thou shalt deliver him the pledge.
                                                    --Deut. xxiv.
                                                    13.
        [1913 Webster]
  
              If the case of the man be so with his wife. --Matt.
                                                    xix. 10.
        [1913 Webster]
  
              And when a lady's in the case
              You know all other things give place. --Gay.
        [1913 Webster]
  
              You think this madness but a common case. --Pope.
        [1913 Webster]
  
              I am in case to justle a constable,   --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. (Med. & Surg.) A patient under treatment; an instance of
        sickness or injury; as, ten cases of fever; also, the
        history of a disease or injury.
        [1913 Webster]
  
              A proper remedy in hypochondriacal cases.
                                                    --Arbuthnot.
        [1913 Webster]
  
     4. (Law) The matters of fact or conditions involved in a
        suit, as distinguished from the questions of law; a suit
        or action at law; a cause.
        [1913 Webster]
  
              Let us consider the reason of the case, for nothing
              is law that is not reason.            --Sir John
                                                    Powell.
        [1913 Webster]
  
              Not one case in the reports of our courts. --Steele.
        [1913 Webster]
  
     5. (Gram.) One of the forms, or the inflections or changes of
        form, of a noun, pronoun, or adjective, which indicate its
        relation to other words, and in the aggregate constitute
        its declension; the relation which a noun or pronoun
        sustains to some other word.
        [1913 Webster]
  
              Case is properly a falling off from the nominative
              or first state of word; the name for which, however,
              is now, by extension of its signification, applied
              also to the nominative.               --J. W. Gibbs.
        [1913 Webster]
  
     Note: Cases other than the nominative are oblique cases. Case
           endings are terminations by which certain cases are
           distinguished. In old English, as in Latin, nouns had
           several cases distinguished by case endings, but in
           modern English only that of the possessive case is
           retained.
           [1913 Webster]
  
     {Action on the case} (Law), according to the old
        classification (now obsolete), was an action for redress
        of wrongs or injuries to person or property not specially
        provided against by law, in which the whole cause of
        complaint was set out in the writ; -- called also
        {trespass on the case}, or simply {case}.
  
     {All a case}, a matter of indifference. [Obs.] "It is all a
        case to me." --L'Estrange.
  
     {Case at bar}. See under {Bar}, n.
  
     {Case divinity}, casuistry.
  
     {Case lawyer}, one versed in the reports of cases rather than
        in the science of the law.
  
     {Case stated} or {Case agreed on} (Law), a statement in
        writing of facts agreed on and submitted to the court for
        a decision of the legal points arising on them.
  
     {A hard case}, an abandoned or incorrigible person. [Colloq.]
        
  
     {In any case}, whatever may be the state of affairs; anyhow.
        
  
     {In case}, or {In case that}, if; supposing that; in the
        event or contingency; if it should happen that. "In case
        we are surprised, keep by me." --W. Irving.
  
     {In good case}, in good condition, health, or state of body.
        
  
     {To put a case}, to suppose a hypothetical or illustrative
        case.
  
     Syn: Situation, condition, state; circumstances; plight;
          predicament; occurrence; contingency; accident; event;
          conjuncture; cause; action; suit.
          [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top