Search result for

*hoffen*

(61 entries)
(0.8948 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hoffen, -hoffen-
Possible hiragana form: *ほっふぇん*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Hopefully.Hoffentlich! Sissi: The Fateful Years of an Empress (1957)
Let's hope.Hoffentlich. The Lions Are Loose (1961)
Hope?HoffenThe Gamesters of Triskelion (1968)
I hope.Hoffentlich. Babel (1993)
I hope so.Hoffentlich. I Am Divine (2013)
I hope so.Hoffentlich. Old People (2015)
Mrs Hoffenfeffer and her sock puppet are stinking up the premises.กำลังจะทำให้คนดูบ้าตายกันอยู่แล้ว High School Musical 2 (2007)
. Or we remain here, fire off some flares and hope that somebody will help us.Oder wir bleiben hier, feuern eine Leucht- rakete ab und hoffen, dass uns jemand hilft. Zombie (1979)
Is the clock winding the right way?Hoffen wir, dass das mit der Zeit hinhaut. - 680. Unidentified Flying Oddball (1979)
I hope I wont get kicked out.Hoffentlich fliege ich nicht raus. The Incredible Kung Fu Master (1979)
Dont you overstrain now.Hoffentlich übernimmst du dich nicht. The Incredible Kung Fu Master (1979)
- I hope your mother feel better -.Hoffentlich geht es Ihrer Mutter bald besser. Don't Go in the House (1979)
I hope you've come to give these mischief-makers a talking-to.Du willst hoffentlich diesen Lausebengeln eine Standpauke halten. The Kinfolk (1979)
You can't imagine what it's like hoping you never see your own son again as long as you live.Ihr könnt euch das Gefühl nicht vorstellen, zu hoffen, seinen eigenen Sohn im ganzen Leben nie wiederzusehen. The Kinfolk (1979)
We hope they'll feel that our house is their home.Wir hoffen, sie akzeptieren unser Haus als ihr Zuhause. The Kinfolk (1979)
Being strangers, we're in high hopes that you'd get in touch with Dr: Mortinson and tell him where we are:Wir hoffen, dass Sie uns helfen und Dr. Mortinson anrufen und ihm sagen wo wir sind. Galactica Discovers Earth: Part 1 (1980)
TRO Y: Let's get going:Hoffentlich klappt es auch. Space Croppers (1980)
Hopefully, we'll orbit back into the Galactica's communication range:Hoffentlich kommen wir wieder in die Kommunikationsreichweite der Galactica. Spaceball (1980)
I can only hope that you will see how useless it would be to harm these innocent people to achieve your end.Ich kann nur hoffen, dass Ihnen klar wird, wie nutzlos es ist, unschuldige Menschen etwas anzutun nur um Ihr Ziel zu erreichen. Spaceball (1980)
DILLON: You hope: If not, it's been nice:Hoffentlich, wenn nicht, es war nett mit dir. Spaceball (1980)
We can only hope Captain Troy and Lieutenant Dillon arrive at the landing site in time to intercept them.Wir können nur hoffen, dass Captain Troy und Lieutenant Dillon rechtzeitig am Landeort sind um sie anzufangen. The Night the Cylons Landed: Part 1 (1980)
See that you do.Das will ich auch hoffenThe Super Scouts: Part 1 (1980)
Our only hope is that Captain Troy has been able to lead them safely to Earth.Hoffen wir, dass Captain Troy es geschafft hat, mit den Kindern auf der Erde zu landen. The Super Scouts: Part 1 (1980)
Yeah, sure he is.Na hoffentlich. The Super Scouts: Part 2 (1980)
Commander Adama, if I may intrude.Commander Adama, sie haben hoffentlich nichts dagegen. The Super Scouts: Part 2 (1980)
Aw, I hope not.Hoffentlich nicht. The Furlough (1980)
I certainly hope so.Das will ich auch hoffenThe Furlough (1980)
I hope they don't give him a funny haircut.Hoffentlich kriegt er keinen Bürstenschnitt. The Last Straw (1980)
I hope it's all over before he has to go.Hoffentlich ist es vorbei, ehe er fort muss. The Medal (1980)
I sure hope we get some deliveries in.Hoffentlich kommt heute die Lieferung. The Outrage: Part 1 (1980)
I hope you're a better sheriff than you are a cribbage player.Hoffentlich bist du ein besserer Sheriff als Cribbage-Spieler. The Outrage: Part 1 (1980)
Good news, I hope!Hoffentlich gute Neuigkeiten! The Outrage: Part 2 (1980)
Let's hope not.Hoffentlich nicht. The Premonition (1980)
Hope you're right.Hoffentlich hast du recht. The Premonition (1980)
Hope you can stay for a spell.Hoffentlich kannst du bleiben. The Remembrance (1980)
Hope you can stay for a spell.Hoffentlich kannst du bleiben. The Remembrance (1980)
- I hope it's red.- Hoffentlich rote. The Valediction (1980)
Hope so.Hoffentlich. The Triumph (1980)
- Sure hope he changes his mind.- Hoffentlich überlegt er es sich noch. The Valediction (1980)
I hope you're not counting on me being president.Hoffentlich nicht, dass ich Präsident werde. The Valediction (1980)
Boy, I sure hope the war doesn't end before I get a chance to go over there.Hoffentlich ist der Krieg nicht vorbei, ehe ich nach dort rüber komme. The Valediction (1980)
I hope there hasn't been an accident.Hoffentlich hatten sie keinen Unfall. The Valediction (1980)
- I hope you're not on opposite sides.- Hoffentlich nicht als Gegner. The Valediction (1980)
We must head him off this Open Government nonsense.Hoffentlich können wir ihn weiter von dem Unfug mit der bürgernahen Politik ablenken. Open Government (1980)
- Off shore drilling equipment. We're hoping he's going to place a huge orderwith us.Wir hoffen, dass die britische Regierung einen großen Auftrag bekommt. The Official Visit (1980)
- I hope so. Yes.- Das will ich hoffen, ja. The Writing on the Wall (1980)
You will do wisely.Das wollen wir hoffenThe Miser (1980)
And I thought I was just imagining it.Hoffentlich ist das nicht so schlimm. Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Though we're going to live together, I hope.Aber wir werden hoffentlich zusammen leben. Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
We hope you enjoy your flight.Wir hoffen, Sie genießen den Flug. Airplane! (1980)

CMU English Pronouncing Dictionary
HOFFENBERG    HH AO1 F AH0 N B ER0 G
HOFFENBERG'S    HH AA1 F AH0 N B ER0 G Z

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
erhoffendhoping for [Add to Longdo]
glauben; hoffento trust [Add to Longdo]
hoffen | hoffend | gehofft | er/sie hofft | ich/er/sie hoffte | er/sie hat/hatte gehofftto hope | hoping | hoped | he/she hopes | I/he/she hoped | he/she has/had hoped [Add to Longdo]
hoffen | hofftto ween | weens [Add to Longdo]
hoffentlichI hope so; let's hope so; hopefully [Add to Longdo]
Hoffentlich!Hopefully! [Add to Longdo]
Hoffentlich bleibt's so.I hope it stays that way. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
望む[のぞむ, nozomu] hoffen, wuenschen, ueberblicken [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  hoffen [hɔfən]
     to hope; to ween
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top