ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*habilitation*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: habilitation, -habilitation-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rehabilitation(n) การทำให้กลับสู่สภาพเดิม, See also: การทำให้กลับมาดีเหมือนเดิม, Syn. restitution, restoration

English-Thai: Nontri Dictionary
rehabilitation(n) การกู้(ชื่อเสียง), การกู้ฐานะ, การพักฟื้น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rehabilitation๑. การฟื้นสภาพ [ มีความหมายเหมือนกับ restitution ๑ ]๒. (จิตเวช.) การฟื้นสมรรถภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rehabilitation๑. การฟื้นฟูสภาพ (ชีวิต)๒. การปรับนิสัย, การดัดนิสัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rehabilitationการทำให้กลับคืนดี, การฟื้นฟูสภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rehabilitationการฟื้นฟูสภาพ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
rehabilitation medicineเวชศาสตร์ฟื้นสภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rehabilitation nursingการพยาบาลฟื้นสภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oral rehabilitation; mouth rehabilitationการฟื้นฟูสภาพช่องปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mouth rehabilitation; oral rehabilitationการฟื้นฟูสภาพช่องปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
medicine, rehabilitationเวชศาสตร์ฟื้นสภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vocational rehabilitationการฟื้นฟูอาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rehabilitationการฟื้นฟูสมรรถภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rehabilitationการฟื้นฟูกิจการ, Example: การปรับโครงสร้างธุรกิจอาจโดยเป็นทั้งการปรับโครงสร้างทางการเงินและการบริหารงาน เพื่อให้ธุรกิจมีความสามารถกลับมาดำเนินงานทางธุรกิจและสามารถสร้างผลกำไรได้ ตลาดหลักทรัพย์ฯ ได้จัดหมวด rehabilitation company สำหรับบริษัทที่ต้องเข้าข่ายถูกเพิกถอน แต่กำลังอยู่ระหว่างฟื้นฟูกิจการ หรือแก้ไขปัญหาให้พ้นจากเหตุแห่งการถูกเพิกถอน [ตลาดทุน]
Communication in rehabilitationการสื่อสารทางการฟื้นฟูสมรรถภาพ [TU Subject Heading]
Medical rehabilitationการฟื้นฟูสมรรถภาพทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Rehabilitationการฟื้นฟูสมรรถภาพ [TU Subject Heading]
Rehabilitation centersศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพ [TU Subject Heading]
Rehabilitation counselingการให้คำปรึกษาในการฟื้นฟูสมรรถภาพ [TU Subject Heading]
Vocational rehabilitationการฟื้นฟูสมรรถภาพด้านอาชีพ [TU Subject Heading]
rehabilitationrehabilitation, การฟื้นสภาพ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Habilitationการปรับสภาพ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rehabilitation courtศาลฟื้นฟูกิจการ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But rather a genuine, progressive advance in corrections and rehabilitation.แต่ของแท้ก้าวหน้าล่​​วงหน้า ในการแก้ไขและการฟื้นฟูสมรรถภาพ The Shawshank Redemption (1994)
You have been here long enough to know that I'm less interested in punishment than I am in rehabilitation.นายอยู่ที่นี่มานานจนน่าจะรู้นะว่า ฉันนิยมการอบรมนิสัยให้เป็นคนดี มากกว่าการลงโทษไปวันๆ Cute Poison (2005)
And sticking him in with Haywire is not rehabilitation in my book.และการให้เขาอยู่กับเฮยไวร์ ก็ไม่ใช่สิ่งที่ผมปรารถนาเท่าไหร่ Cute Poison (2005)
I'm not saying I didn't have my darker moments during rehabilitation.ฉันไม่ได้พูดว่าฉันไม่อยากกลับไปเป็นอย่างเดิมหรอกนะ Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
They designed and developed rehabilitation de vices. ..พวกเขาออกแบบและพัฒนา อุปกรณ์ที่ทำให้คืนสภาพ Appleseed Ex Machina (2007)
In America, they have rehabilitation facilities that specialize in sports injuries.ในอเมริกามีเครื่องมือบำบัดเฉพาะทาง มีสถานที่ที่เชี่ยวชาญการรักษาทางด้านนี้ Sex Is Zero 2 (2007)
In a corridor of the Greenwood rehabilitation center is a sign.ตรงทางเดิน ของสถานบำบัดกรีนวูด มีป้ายติดไว้ In Buddy's Eyes (2008)
Just at that moment was Lindsay Lowhand The rehabilitation center. Again!ในขณะที่ ลินซี่ โลแฮนได้ออกมาจาก บ้านเมตตา อีกครั้ง! Meet the Spartans (2008)
Or you could explore a method of rehabilitation that'll permit you to sleep at night.หรือ... จะค้นหาความจริง คุณจะได้ไม่ตกวิตกกังวล Saw V (2008)
Tonight you will see the difference between killing and rehabilitation.คืนนี้ คุณจะเห็นมัน ความตายและการเจ็บปวด Saw V (2008)
Rehabilitation doesn't happen overnight.การกลับตัวไม่ได้เกิดขึ้นได้ในวันเดียวนะ Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
I would like to offer my professional assistance in Michael's rehabilitation.ฉันขอเสนอตัว ช่วยไมเคิล บำบัดร่างกาย The Sunshine State (2008)
Rehabilitation, Ben.การฟื้นฟู เบ็น The Lazarus Project (2008)
As for Richard Nixon, well, he certainly never achieved the rehabilitation he so desperately craved.สำหรับ ริชาร์ด นิกสัน ที่แน่ ๆ เขาไม่เคยทำสำเร็จ ในการกอบกู้ชื่อเสียงคืนมา ดั่งที่เขาปรารถนาอย่างเหลือเกิน Frost/Nixon (2008)
We've reserved a place for you in a rehabilitation facility about 45 minutes from here.เราจองที่ในสถานบำบัดให้คุณแล้ว จากที่นี่ไปประมาณ 45 นาที Orphan (2009)
We've also compiled a list of local rehabilitation facilitiesเรายังได้รวบรวมรายชื่อสถานบำบัดในท้องถิ่น Roadkill (2009)
This rotting society, what it calls rehabilitation.สังคมที่เสื่อมโทรมนี้ จะมีอะไรที่จะช่วยฟื้นฟูมัน Watchmen (2009)
Hey, Terminal Island is not about rehabilitation. You know what I mean?Hey, Terminal Island ไม่ได้ ฟื้นฟู Nabout คุณจะรู้ว่าสิ่งที่ฉันหมายความว่าอย่างไร Death Race 2 (2010)
I'm in this rehabilitation program, trying to prove to Nora Sorgent that I'm an upstanding member of society and not a raging ass-hat.ผมกำลังอยู่ในช่วงควบคุมความประพฤติ แบบว่าพยายามพิสูจน์กับคุณนอร่า ซอเจ้นท์ ว่าผมอยู่ร่วมกับคนปกติได้แล้ว Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
So, I'm in this rehabilitation program.. คือผมกำลังอยู่ในคอร์ส ควบคุมความประพฤติ It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
Why don't you give me a job thinking of it as sort of a rehabilitation project.ทำไม เธอไม่ลองให้ฉันคิดเมนูเด็ดสักจาน Fermentation Family (2011)
No reason for me to mention that 2% of yourself needs rehabilitation.ไม่มีเหตุผล ที่ฉันต้องบอกว่า มีแค่ 2 % ของนายที่ต้องปรับปรุง Fermentation Family (2011)
Yeah so you came for that 2% rehabilitation...ใช่ งั้นนายมาเพื่อ 2% ของฟื้นฟูกิจการนั่น Fermentation Family (2011)
Now he is undergoing rehabilitation.ตอนนี้เลยต้องรับการรักษา Episode #1.8 (2011)
How can you be certain of h.G. Wells's rehabilitation?ว่าคุณมั่นใจแค่ไหนในเฮเลน่ากลับมาเป็นปกติแล้ว A New Hope (2012)
You're done with your rehabilitation.เธอทำได้อยู่แล้วด้วยสมรรถภาพของเธอ Episode #1.1 (2012)
I heard that he also skips out on his rehabilitation.ฉันได้ยินมาว่าเขาไม่ไปทำกายภาพบำบัดด้วย Episode #1.1 (2012)
Trust me. I'm sort of an expert when it comes to rehabilitation.เชื่อข้าเถอะ ข้าเชี่ยวชาญมันนักระหว่างพักฟื้นน่ะ Child of the Moon (2012)
Even if the rehabilitation is successful, you'll never be able to find a team to sign you.ถึงแม้ว่าการผ่าตัดจะประสบความสำเร็จ คุณก็จะไม่สามารถกลับมาเล่นเหมือนเดิมได้อีก Operation Proposal (2012)
That's right. Although I persisted through rehabilitation and recovered from the injury, ฉันก็ไม่ได้เป็นพิชเชอร์ Operation Proposal (2012)
There's rehabilitation for everyone.มีการรักษาฟื้นฟูสำหรับทุกคน Fromage (2013)
As part of a child soldier's rehabilitation, they have to face what they've done.ในการฟื้นฟูสภาพจิตใจ พวกยุวทหาร พวกเขาให้เผชิญหน้า กับสิ่งที่เขาได้ทำ The Survivor in the Soap (2013)
Yeah. They did go to rehabilitation together after they escaped from Sierra Leone.ใช่ พวกเขาไป ศูนย์ฟื้นฟู The Survivor in the Soap (2013)
It's a springboard both for the state's rehabilitation and my ascension to the higher offices to which I'm destined.มันคือการก้าวกระโดด สำหรับการกู้ชื่อเสียงของบ้านเมือง และการขึ้น ไปสู่ตำแหน่งที่สูงกว่า ที่ฉันได้ดลกำหนดมันไว้เรียบร้อยแล้ว Fear (2013)
Whether they are taken together or individually it is clear that they have led him to prostitute his reputation as a serious historian in favor of a bogus rehabilitation of Adolf Hitler and the dissemination of virulent anti-Semitic propaganda.ไม่ว่าพวกเขาจะนำมารวมกันหรือ เป็นรายบุคคล ก็เป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาได้นำเขา หากินชื่อเสียงของเขา Denial (2016)
Boy, they talk about rehabilitation.Sie reden von Rehabilitation. Birdman of Alcatraz (1962)
Not once have you ever shown a sign of rehabilitation!Sie haben nicht ein Anzeichen von Rehabilitation gezeigt! Birdman of Alcatraz (1962)
- Rehabilitation.- Rehabilitation. Birdman of Alcatraz (1962)
Rehabilitation.Rehabilitation. Birdman of Alcatraz (1962)
This means endless hours of idleness, with little useful work and limited prospects for rehabilitation.Hier gibt es endlose Stunden voller Langeweile, ohne sinnvolle Arbeit und mit geringen Aussichten auf Rehabilitation. Birdman of Alcatraz (1962)
Rehabilitation center.Rehabilitationszentrum. Daisies (1966)
One of our psychiatrists does have a background in rehabilitative therapy.Einer unserer Psychiater hat Erfahrung mit Rehabilitationstherapie. Dagger of the Mind (1966)
Lethe came to us for rehabilitation and stayed on as a therapist.Lethe kam zur Rehabilitation und blieb als Therapeutin. Dagger of the Mind (1966)
It´s Just rehabilitation.- Ist nur ein Rehabilitationskurs. Hammer Into Anvil (1967)
´ ´Are you confident about the rehabilitation treatment?Welchen Erfolg versprechen Sie sich von Ihrer Rehabilitationstherapie? Hammer Into Anvil (1967)
Would you? The penalty is 20 years in a rehabilitation colony.Die Strafe ist 20 Jahre Rehabilitationskolonie. The Trouble with Tribbles (1967)
He'll have to be committed to a total rehabilitation centre.Er wird in ein Rehabilitationszentrum überwiesen werden müssen. The Ultimate Computer (1968)
It is. The rehabilitation program isn't progressing too well.Mit dem Rehabilitationsprogramm geht es nicht so gut voran. Whom Gods Destroy (1969)
Yes, I recognise it. lt's used for rehabilitation purposes.Ja, ich erkenne sie wieder. Sie wird zu Rehabilitationszwecken benutzt. Whom Gods Destroy (1969)
Once it was a part of the rehabilitation process and as such quite painless and, I might add, useless, too.Einst gehörte sie zur Rehabilitation und war ganz schmerzlos und auch nutzlos. Whom Gods Destroy (1969)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
habilitationHe came to take a walk every morning after rehabilitation.
habilitationI think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เวชศาสตร์ฟื้นฟู(n) rehabilitation medicine, Thai Definition: วิชาว่าด้วยการรักษาโรคและการบำบัดโรค

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เวชศาสตร์ฟื้นฟู[wētchasāt feūnfū] (n, exp) EN: rehabilitation medicine

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
REHABILITATION
REHABILITATION
REHABILITATIONS
REHABILITATIONS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rehabilitation
rehabilitations

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
平反[píng fǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˇ, 平 反] political rehabilitation #29,065 [Add to Longdo]
复健[fù jiàn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 复 健 / 復 健] rehabilitation; recuperate [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altbausanierung { f }area rehabilitation [Add to Longdo]
Altlastensanierung { f }rehabilitation of inherited waste [Add to Longdo]
Habilitation { f } (Universität)habilitation; postdoctoral qualification [Add to Longdo]
Habilitation { f } (Universität)qualification for a teaching career in higher education [Add to Longdo]
Rehabilitationszentrum { n }rehabilitation centre (center [ Am. ]) [Add to Longdo]
Rehabilitierung { f }; Rehabilitation { f }rehabilitation [Add to Longdo]
Resozialisierung { f }social rehabilitation [Add to Longdo]
Sanierung { f } eines Flussesrehabilitation of a river; cleaning up of a river [Add to Longdo]
sanierungsbedürftig { adj }in need of rehabilitation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
回復(P);快復;恢復[かいふく, kaifuku] (n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P) #2,994 [Add to Longdo]
再建[さいこん, saikon] (n, vs) rebuilding; reconstruction; rehabilitation; (P) #3,990 [Add to Longdo]
復旧[ふっきゅう(P);ふくきゅう, fukkyuu (P); fukukyuu] (n, vs, adj-no) restoration; restitution; rehabilitation; (P) #7,903 [Add to Longdo]
リハビリテーション[rihabirite-shon] (n) rehabilitation; (P) #11,842 [Add to Longdo]
更生[こうせい, kousei] (n, vs) rehabilitation; regeneration; rebirth; resuscitation; reorganization; reorganisation; (P) #13,273 [Add to Longdo]
リハビリ[rihabiri] (n, adj-no) (abbr) rehabilitation; (P) #16,704 [Add to Longdo]
ハビリテーション[habirite-shon] (n) habilitation [Add to Longdo]
リハビリセンター[rihabirisenta-] (n) rehabilitation centre; rehabilitation center [Add to Longdo]
レハビリ[rehabiri] (n) (abbr) rehabilitation [Add to Longdo]
会社更生法[かいしゃこうせいほう, kaishakouseihou] (n) Corporate Rehabilitation Law; (P) [Add to Longdo]
更生施設[こうせいしせつ, kouseishisetsu] (n) rehabilitation facilities; halfway house [Add to Longdo]
更生保護[こうせいほご, kouseihogo] (n) rehabilitation; social readjustment; aftercare; parole [Add to Longdo]
再生法[さいせいほう, saiseihou] (n) regeneration process; rehabilitation method; recovery [Add to Longdo]
社会復帰[しゃかいふっき, shakaifukki] (n, vs) rehabilitation (in society); (P) [Add to Longdo]
蘇り[よみがえり, yomigaeri] (n) resurrection; reviving; resuscitation; rehabilitation [Add to Longdo]
復権[ふっけん(P);ふくけん, fukken (P); fukuken] (n, vs) rehabilitation; reinstatement; restoration of rights; (P) [Add to Longdo]
保護委員[ほごいいん, hogoiin] (n) rehabilitation; worker [Add to Longdo]
民事再生法[みんじさいせいほう, minjisaiseihou] (n) Civil Rehabilitation Law [Add to Longdo]
療育;寮育(iK)[りょういく, ryouiku] (n, vs) rehabilitation (e.g. of disabled children) [Add to Longdo]
老健施設[ろうけんしせつ, roukenshisetsu] (n) (See 老人保健施設) rehabilitation facility for the elderly [Add to Longdo]
老人保健施設[ろうじんほけんしせつ, roujinhokenshisetsu] (n) (See 老健施設) rehabilitation facility for the elderly [Add to Longdo]
甦生;蘇生[そせい, sosei] (n, vs, adj-no) rebirth; resuscitation; rehabilitation; reorganization; reorganisation; regeneration; resurrection; reviving [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Habilitation \Ha*bil`i*ta"tion\
     (h[.a]*b[i^]l`[i^]*t[=a]"sh[u^]n), n. [LL. habilitatio: cf.
     F. habilitation.]
     Equipment; qualification. [Obs.] --Bacon.
     [1913 Webster]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top