ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ferse*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ferse, -ferse-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Law's on my tail. I'm runnin' scared.- Das Gesetz ist mir auf den Fersen. The Defiant Ones (1958)
-Sniff around like a bloodhound?- Wie ein Bluthund auf ihren Fersen? Gigi (1958)
And we shall be right on his heels.Und wir werden ihm dicht auf den Fersen sein. Me and the Colonel (1958)
Yes. Remember the legend of Achilles' heel.Denken Sie an die Sage von der Ferse von Achilles. Queen of Outer Space (1958)
The police will come after us.In einer Minute haben wir sämtliche Funkwagen an unseren Fersen. Taxi, Trailer and Corrida (1958)
The revenuers chased him But they couldn't run him down~ Man war ihm auf den Fersen, doch erwischte man ihn kaum Thunder Road (1958)
Where he goes, we go until we get him.Wir heften uns jetzt an seine Fersen, bis wir ihn erwischen. The Atomic Submarine (1959)
There were no heel marks.Nicht seine Fersen. The Hound of the Baskervilles (1959)
No, you drop your muskets and you run.Nein, ihr werft eure Musketen ins Korn und gebt Fersengeld. It Happened to Jane (1959)
We created George Kaplan and labored successfully to convince Vandamm that this was our own agent hot on his trail for a desperately important reason.Wir schufen George Kaplan und uberzeugten Vandamm erfolgreich, dass er unser Agent sei, ihm dicht auf den Fersen aus einem wichtigen Grund. North by Northwest (1959)
In a few days, we could celebrate our victory in the Capitol.Wir müssten ihnen auf den Fersen bleiben Hannibal (1959)
Move! Continue with the latest!Wir bleiben ihnen auf den Fersen. Hannibal (1959)
With the Italian police closing in each day, Jetzt ist ihm die italienische Polizei dicht auf den Fersen. Classe Tous Risques (1960)
If you turn 400 Arabs loose, they are going to run in 400 different directions. Each'll have a detachment of British soldiers on his tail.Weil 400 befreite Araber in 400 verschiedene Richtungen flüchten, jeder mit einer Abteilung Briten auf den Fersen. Exodus (1960)
- So I thought... - When they started chasing you...- Wie lange sind sie dir auf den Fersen? Shoot the Piano Player (1960)
Remembering another Christmas, running from the cops.Einmal waren dir an Weihnachten die Polypen auf den Fersen. Blast of Silence (1961)
I think he'd understand what it means to have the pack yapping at his heels.Er würde verstehen, was es heißt, wenn einem die Meute auf den Fersen ist. Birdman of Alcatraz (1962)
Instructor:Fersen zusammen. Carry on Cruising (1962)
Heels together. Hips firm.Fersen zusammen, Hüfte fest. Carry on Cruising (1962)
- Think we ought to put a tail on him?Soll sich jemand an seine Fersen heften? Experiment in Terror (1962)
For his island we'll sail to twist Pendragors tail And the princess we'll save from that horrible knaveZusammen mit mir sind wir Pendragon auf den Fersen und werden die Prinzessin aus den Händen des Schurken befreien. Jack the Giant Killer (1962)
We were hot on Clegg's heels when we picked him up.Aber wir waren Clegg damals dicht auf den Fersen und haben ihn dabei aufgelesen. Night Creatures (1962)
Every time that we are close on his heels, he is hidden and protected by someone.Jedes Mal, wenn wir ihm dicht auf die Fersen sind, wird er von jemanden versteckt und beschützt. Pontius Pilate (1962)
Winnetou is on their trail now.Dem ist Winnetou auf den Fersen. The Treasure of the Silver Lake (1962)
- Look to his ankles.- Er ist an den Fersen verwundbar. Jason and the Argonauts (1963)
- His ankles?- An seinen Fersen? Jason and the Argonauts (1963)
I'm creeping up on you.Ich bin Ihnen auf den Fersen. The Servant (1963)
You have a hundred faces, but only one head.Fantomas, wir sind dir auf den Fersen! Fantomas (1964)
- They knew about his weak spot.- Sie kannten seine Achillesferse. All These Women (1964)
They can hold up on the blasting and keep working on the other side of the river.Sie können mit den Sprengungen warten und auf der anderen Uferseite weiterarbeiten. Hush...Hush, Sweet Charlotte (1964)
Since your delivery service isn't quick, we're terminating our agreement.Da Ihr Lieferservice nicht schnell genug liefert, beenden wir die Abmachung. What a Way to Go! (1964)
- You gotta stick with him.- Heftet euch an seine Fersen. Cat Ballou (1965)
Cat said stick with you, and stick it is!Cat wollte, dass wir uns an Ihre Fersen heften! Cat Ballou (1965)
She is his Achilles' heel, she is our ace in the hole.Sie ist unsere Achillesferse und unser Ass! The Great Race (1965)
Now, every man in New Mexico is after us.Ihr wisst, ganz Mexiko ist uns auf den Fersen. For a Few Dollars More (1965)
When the informant leaves, it'll be our job to contain him loosely, within a moving, fluid perimeter.Wenn der Informant aufbricht, heften Sie sich in lockerer Folge in einem beweglichen Umkreis an seine Fersen. That Darn Cat! (1965)
But the next time he does it, there'll be a detective behind him taking notes!Aber das nächste Mal wird ihm ein Detektiv auf den Fersen sein, der sich Notizen macht. Follow That Munster (1965)
Batman and Robin are probably hot on our trail.Batman und Robin sind uns bestimmt auf den Fersen. Batman: The Movie (1966)
It shall bruise thy head and thou shalt bruise his heel.Du wirst nach seiner Ferse schnappen... und er wird dir den Kopf zertreten. The Bible: In the Beginning... (1966)
Canby's front line is right on their heels. Those poor young devils.Die armen Kerle hatten Canbys Leute dicht auf den Fersen. The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Slim Anna and Jake are on their way out.Slim... Anna und Jake verlassen das Gebäude. Hefte dich an ihre Fersen. The Chase (1966)
Listen, they're closing in.Hören Sie, sie sind dicht auf unseren Fersen. Permanent House Guest (1966)
It doesn't make any difference now. They are too close.Sie sind Ihnen zu nah auf den Fersen. Torn Curtain (1966)
First, we'll start by following him. But the first chance we get...Wir werden uns an seine Fersen heften und bei der ersten Gelegenheit ... The Restaurant (1966)
We know their Achilles' heel, Mr. Stiles.Wir kennen ihre Achillesferse. Balance of Terror (1966)
They've been following you ever since you left Berlin.Seit Berlin sind die Ihnen auf den Fersen. Heil Klink (1967)
An Achilles heel?- Eine Achillesferse? Is General Hammerschlag Burning? (1967)
Uh, they're close behind me that way.Dicht auf den Fersen. Von da. The Crittendon Plan (1967)
With no record and nobody after us?Ohne eine Meute Häscher auf den Fersen? Bonnie and Clyde (1967)
♪ They've got us on the run# Sie sind uns auf den Fersen Casino Royale (1967)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
CHRISTOFFERSEN
CHRISTOFFERSEN

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absatz { m }; Schuhabsatz { m } | Absätze { pl }; Fersen { pl }heel | heels [Add to Longdo]
Achillesferse { f } [ übtr. ]; wunder Punkt; Schwachstelle { f }Achilles' heel [ fig. ]; weak spot [Add to Longdo]
Ferse { f }heel [Add to Longdo]
jdm. dicht auf den Fersen seinto close in [Add to Longdo]
Fersengeld { n } | Fersengelder { pl }turn tail | turn tails [Add to Longdo]
Wulstferse { f }bead heel [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Ferse /fɛrzə/ 
   heel

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top